Planning and environment Committee Report 76

Comité de l’urbanisme et de l’environnement - Rapport 76

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

22 September 2010

le 22 septembre 2010

The Planning and Environment Committee met on 14 SEPTEMBER 2010 and submits the items contained in this report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

Le Comité de l'urbanisme et de l'environnement s’est réuni le 14 SEPTEMBRE 2010 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

Present / Présences :

Chair/ Président                                  P. Hume

Vice Chair / Vice-présidente :             P.   Feltmate

Members/ Membres :

C.  Doucet

D. Holmes

G.  Hunter

                                                            B.  Monette

S. Qadri

M. Bellemare

L. O’ Brien (Ex-Officio)

		Index
NO./N^o		Item	Page	Article
1.	Public Delegations – Environmental Impact Statement Guidelines ACS2010-CMR-CCB-0088		1	Délégations publiques – Lignes directrices de l'étude d'impact sur l'environnement
2.	COMMONWEALTH CLIMATE CHANGE CHALLENGE ACS2010-CCV-EAC-0004		8	Défi du changement climatique du commonwealth
3.	APPLICATION TO ALTER 187 MACKAY STREET, A PROPERTY DESIGNATED UNDER PART V OF THE ONTARIO HERITAGE ACT, LOCATED IN THE NEW EDINBURGH HERITAGE CONSERVATION DISTRICT ACS2010-ICS-PGM-0147		13	DEMANDE VISANT À TRANSFORMER LE 187, RUE MACKAY, PROPRIÉTÉ DÉSIGNÉE AUX TERMES DE LA LOI SUR LE PATRIMOINE DE L’ONTARIO ET SITUÉE DANS LE DISTRICT DE CONSERVATION DU PATRIMOINE DE NEW EDINBURGH
4.	OFFICIAL PLAN AMENDMENT AND ZONING - 100 CHAMPAGNE AVENUE SOUTH ACS2010-ICS-PGM-0162		36	MODIFICATION DU PLAN OFFICIEL ET ZONAGE - 100, AVENUE CHAMPAGNE SUD
5.	Zoning – LansdownE Park (Lansdowne Partnership Plan) ACS2010-ICS-PGM-0154		69	ZONAGE – PARC LANSDOWNE (PLAN DE PARTENARIAT POUR LE PARC LANSDOWNE)
6.	ZONING – 100, 300 and 645 Longfields drive ACS2010-ICS-PGM-0134		101	zonage – 100, 300 et 645, promenade longfields
7.	zoning – 940 Old MontrÉal Road ACS2010-ICS-PGM-0171		130	zonage – 940, chemin old montrÉal
8.	comprehensive zoning by-law 2008-250: anomalies and minor corrections – third quarter 2010, urban area (REVISED) ACS2010-ICS-PGM-0170		142	RÈGLEMENT DE ZONAGE GÉNÉRAL 2008-250 : ANOMALIES ET CORRECTIONS MINEURES – troisiÈme TRIMESTRE 2010, SECTEUR URBAIN (RÉVISÉ)
9.	FERNBANK ONTARIO MUNICIPAL BOARD DECISION – IMPLEMENTATION ACS2010-ICS-PGM-0164		175	décision de la commission des affaires municipales de l’ontario sur fernbank – mise en œuvre
10.	WAIVER OF CASH-IN-LIEU OF PARKLAND FEES FOR 1440 BANK STREET ACS2010-CCS-PEC-0042		209	CARRIED during consent agenda, with two dissents
11.	WAIVER OF CASH-IN-LIEU OF PARKLAND FEES FOR 164 MAIN STREET ACS2010-CCS-PEC-0043		213	CARRIED during consent agenda, with two dissents