Agriculture and Rural Affairs Committee
Comité de l'agriculture et des questions rurales

DISPOSITION 12/ SUITE À DONNER 12

Thursday, 13 September 2007, 19 p.m.
le jeudi 13 septembre 2007, 19 h 




Notes:	1.	Underlining indicates a new or amended recommendation approved by Committee.
2.	Reports requiring Council consideration will be presented to Council on 26 September 2007 in Agriculture and Rural Affairs Committee Report 11.

Nota :	1.	Le soulignement indique qu'il s'agit d'une nouvelle recommandation ou d'une recommandation modifiée approuvée par le Comité.
2.	Les rapports nécessitant un examen par le Conseil municipal seront présentés au Conseil le 26 septembre 2007 dans le rapport No 11 du Comité de l'agriculture et des questions rurales.



CONFIRMATION OF MINUTES
RATIFICATION DES PROCÈS-VERBAUX

Confidential Minutes 4 and Minutes 11, Thursday, August 23 2007

	CONFIRMED


1.	ZONING - 6677, 6683 AND 6687 SUNCREST DRIVE, BLOCK 62 PLAN 4M-1305 AND 6674 WOODSTREAM DRIVE   
ZONAGE - 6677, 6683 ET 6687, PROMENADE SUNCREST, BLOC 62, PLAN 4M-1305, ET 6674, PROMENADE WOODSTREAM 
ACS2007-PTE-APR-0144	OSGOODE (20) 

(This application is not subject to Bill 51)

That the Agriculture and Rural Affairs Committee recommend Council approve an amendment to the former Township of Osgoode Zoning By-law to change the zoning of 6677, 6683 and 6687 Suncrest Drive, Block 62, Plan 4M-1305 and 6674 Woodstream Drive from Rural (RU) and Private Open Space (OS2) to Residential Exception No. 340 (R[340]) and Residential Exception No. 363 (R[363]) and Private Open Space (OS2) to permit residential lots as shown in Document 3 and as detailed in Document 2.

	CARRIED

2.	UPDATE ON RURAL BROADBAND SERVICES IN RURAL OTTAWA
MISE À  JOUR DU SERVICES À LARGE BANDE DANS LES SECTEURS RURAUX D'OTTAWA 

	RECEIVED

3.	VILLAGE OF CARP - WATER AND WASTEWATER INFRASTRUCTURE UPGRADE / EXPANSION
VILLAGE DE CARP - MODERNISATION / PROLONGEMENT DE L'INFRASTRUCTURE D'APPROVISIONNEMENT EN EAU ET DE TRAITEMENT DES EAUX USÉES

	RECEIVED

4.	VILLAGE GREEN
VILLAGE GREEN

	RECEIVED

5.	UPDATE FROM RURAL AFFAIRS OFFICE
MISE À  JOUR DU BUREAU DES AFFAIRES RURALES 

	RECEIVED

AGRICULTURE AND RURAL AFFAIRS COMMITTEE
DISPOSITION 12
13 SEPTEMBER 2007
2
COMITÉ DE L'AGRICULTURE ET DES QUESTIONS RURALES
SUITE À DONNER 12
LE 13 SEPTEMBRE 2007