Corporate Services and Economic

Development Committee Report 40

Comité des services organisationnels et du

développement économique - rapport 40

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

25 january 2006

le 25 janvier 2006

The Corporate Services and Economic Development Committee met on 17 january 2006 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

Le Comité des services organisationnels et du développement économique s’est réuni le 17 JANVIER 2006 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

Present / Présences :

Chair / Président : B. Chiarelli

Vice Chair / Vice-présidente : M. McRae

Members / Membres : M. Bellemare

R. Bloess

R. Chiarelli

A. Cullen

P. Hume

R. Jellett

J. Stavinga

Index
No./N^o	Item	Page	Article
1.	advisory committee PROCEDURE BY-LAW, Appointment Policy and participation expense policY MID-Term review acs2006-CRS-CCB-0005	01	RÈGLEMENT DE PROCÉDURE POUR LES COMITÉS CONSULTATIFS, EXAMEN DE MI-MANDAT DE LA POLITIQUE DE NOMINATION ET DE LA POLITIQUE SUR LES DÉPENSES DE PARTICIPATION
2.	Fire Supply Charge – Allocation Methodology ACS2006-CRS-FIN-0001	74	REDEVANCE D’EAU-INCENDIES – MÉTHODE DE RÉPARTITION
3.	2006 SINKING FUND LEVIES (FOR INFORMATION) ACS2006-CRS-FIN-0004	81	FONDS D’AMORTISSEMENT 2006 (À TITRE D’INFORMATION)
4.	TAXES - REMISSIONS - REPORT #1, 2005 ACS2006-CRS-FIN-0002	85	IMPÔTS - REMIES - RAPPORT #1, 2005
5.	TAXES REMISSIONS REPORT #2, 2005 ACS2006-CRS-FIN-0003	91	IMPÔTS - REMIES - RAPPORT #2, 2005
6.	SALE OF LAND – 8343 ROSEFIRE DRIVE – LOT 45, PLAN 4M-896 ACS2006-CRS-RPM-0001	97	VENTE DE TERRAIN – LOT 45, PLAN 4M-896 - 8343, PROMENADE ROSEFIRE
7.	PROPERTY ACQUISITION, URBAN NATURAL FEATURE - DCR/PHOENIX DEVELOPMENT CORPORATION LIMITED ACS2005-CRS-RPM-0007	102	ACQUISITION DE PROPRIÉTÉ, caractéristique naturelle urbaine – DCR/PHOENIX DEVELOPMENT CORPORATION LIMITED