Planning and environment Committee Report 47
Comité de l’urbanisme et de
l’environnement - Rapport 47
To the Council of the City of
Ottawa
Au Conseil de la Ville d’Ottawa
10 may 2006
le 10 mai 2006
The Planning and environment Committee met
on 25 APRIL 2006 and submits the
items contained in this Report for the information and / or approval of Council
at its next regular meeting.
Le Comité de l’urbanisme
et de l’environnement s’est réuni le 25 AVRIL 2006 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour
information et / ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.
Present / Présences :
Chair / Président : P. Hume
Vice Chair / Vice-présidente
: P. Feltmate
Members/
Membres : G. Bédard
M. Bellemare
A. Cullen
J. Harder
D. Holmes
G. Hunter
B. Monette
Index |
|||
NO |
ITEM |
PAGE |
ARTICLE |
|
|
|
|
1. |
ZONING - ACS2006-PGM-APR-0031 |
1 |
ZONAGE - |
2. |
yellow bag
program ACS2006-PWS-UTL-0010 |
12 (en) 19 (fr) |
|
3. |
CITY OF OTTAWA APPLICATION TO THE GREEN
MUNICIPAL FUNDS ACS2006-PGM-pol-0030 |
25 |
DEMANDE DE FONDS
MUNICIPAUX VERTS DE LA VILLE D’OTTAWA |
4. |
Part of 4844 Mohrs Road ACS2006-PGM-APR-0042 |
37 |
ZONAGE - Partie du 4844, chemin mohrs |
5. |
100-178
GRANITE COURT INCLUSIVE ACS2006-PGM-APR-0092 |
46 |
zONAGE – 100-178, COUR GRANITE INCLUSIVEMENt |
6. |
ACS2006-PGM-APR-0086 |
52 |
ZONAGE - 15, promenade TierneY |
7. |
Part of 2844 Yorks
Corners Road ACS2006-PGM-APR-0085 |
58 |
ZONAGE - 2844, partie du chemin Yorks Corners |
8. |
ACS2006-PGM-APR-0083 |
64 |
ZONAGE - 1339, RUE COUSINEAU |
9. |
eXTENSION OF
INTERIM CONTROL - SANDY HILl ACS2006-PGM-pol-0028 |
72 |
pROLONGATION DU RÈGLEMENT
DE RESTRICTION PROVISOIRE - CÔTE-DE-SABLE |
10. |
fOLLOW-UP
REPORT: EXCHANGE OF INCREASED HEIGHT OR DENSITY FOR COMMUNITY BENEFITs ACS2006-PGM-pol-0031 |
77 |
rAPPORT DE SUIVRE:
EXPLOITATION ACCRUE EN HAUTEUR OU EN DENSITE EN EXCHANGE D'AVANTAGES POUR LA
COLLECTIVITe |