agriculture and rural affairs Committee – Report 31
ComitÉ de l’agriculture et des questions rurales –
rapport 31
To the Council of the City of Ottawa
le
22 novembre 2006
The AgRiculture and rural affairs Committee met on 26 october 2006 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its meeting of 22 November 2006.
Le Comité
de L’AGRICULTURE ET DES QUESTIONS RURALES s’est réuni le 26 octobre 2006 et soumet les
articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors
de sa réunion du 22 novembre 2006.
Present / PRÉSENCES:
Chair / Présidente : R. Jellett
Vice-Chair / Vice-président: D. Thompson
Members / Membres: R. Chiarelli
E. El-Chantiry
S. Little
Index |
|||
NO |
ITEM |
PAGE |
ARTICLE |
|
|
|
|
1. |
PLAN OF
SUBDIVISION - 1520 OLD PRESCOTT ROAD |
01 |
PLAN DE LOTISSEMENT – 1520, CHEMIN
OLD PRESCOTT |
2. |
ZONING - 7120
HIGHWAY 7 |
24 |
ZONAGE - 7120, ROUTE 7 |
3. |
MORRIS ISLAND CONSERVATION AREA INFRASTRUCTURE AND CAPITAL IMPROVEMENT
PLAN |
32 |
PLAN D’AMÉLIORATION DES
IMMOBILISATIONS ET DE L’INFRASTRUCTURE DU SECTEUR DE PROTECTION DE LA NATURE
DE L’ÎLE MORRIS |
4. |
DRAFT ZONING BY-LAW - INTERIM REPORT ON COMMENTS RECEIVED DURING THE
PUBLIC CONSULTATION PROCESS IN THE RURAL AREA |
70 |
RÈGLEMENT DE ZONAGE PRÉLIMAIRE -
RAPPORT D'ÉTAPE SUR LES COMMENTAIRES REÇUS DURANT LE PROCESSUS DE
CONSULTATION PUBLIQUE DANS LE SECTEUR RURALE |
5. |
OFFICIAL PLAN APPEAL 16 - DEFINITION OF "ADVERSE IMPACT" |
74 |
APPEL NO 16 DU PLAN OFFICIEL -
DÉFINITION DE L'EXPRESSION « EFFET NÉFASTE » |
6. |
LOWER RIDEAU WATERSHED STRATEGY |
83 |
STRATÉGIE DE GESTION DU BASSIN
HYDROGRAPHIQUE DU BAS-RIDEAU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|