Planning and environment
Committee Report 57-a
Comité de l’urbanisme et de
l’environnement - Rapport 57-a
To the Council of the City of
Ottawa
Au Conseil de la Ville d’Ottawa
22 november 2006
le 22 novembre 2006
The Planning and
environment Committee met on 24 OCTOBER 2006 and submits the items contained in this Report for the information and
/ or approval of Council at its meeting of 22 November 2006.
Le Comité de l’urbanisme
et de l’environnement s’est réuni le 24 OCTOBRE 2006 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour
information et / ou approbation lors de sa réunion du 22 novembre 2006.
Present / Présences :
Chair / Président : P. Hume
Vice Chair / Vice-présidente : P. Feltmate
Members/
Membres : G. Bédard
M. Bellemare
A. Cullen
J. Harder
D. Holmes
G. Hunter
B. Monette
Index |
|||
NO |
ITEM |
PAGE |
ARTICLE |
|
|
|
|
1. |
ACS2006-PGM-APR-0201 |
1 |
PLAN DE CONCEPTION COMMUNAUTAIRE DU CENTRE
D'USAGE MIXTE MER BLEUE ET ZONAGE - une partie du 2201, chemin mer bleue,
2215, chemin mer bleue ET UNE PARTIE DU 2233, CHEMIN MER BLEUE ET UNE
PARTIE DU 2168, CHEMIN TENTH LINE |
2. |
ACS2006-PGM-APR-0221 |
19 |
ZONAGE - 420 ET 430, CHEMIN HAZELDEAN |
3. |
ACS2006-PGM-APR-0209 |
27 |
ZONAGE - 160, CHEMIN ROBERTSON |
4. |
ACS2006-PGM-APR-0045 |
31 |
ZONAGE
- 100,
RUE LANDRY |
5. |
ACS2006-PGM-APR-0192 |
64 |
ZONAGE - 3, PROMENADE CLAREMONT |
6. |
ACS2006-PGM-APR-0012 |
77 |
ZONAGE
- 8465,
CHEMIN NORTH SERVICE |
7. |
PART OF 2240 TRIM ROAD AND PART
OF 2200 TRIM ROAD ACS2006-PGM-APR-0222 |
87 |
ZONAGE - PARTIE DU 2240, CHEMIN TRIM ET PARTIE DU 2200,
CHEMIN TRIM |
8. |
ACS2006-PGM-POL-0071 |
100 |
RÈGLEMENT DE ZONAGE PRÉLIMAIRE - RAPPORT D'ÉTAPE SUR
LES COMMENTAIRES REÇUS DURANT LE PROCESSUS DE CONSULTATION PUBLIQUE DANS LE
SECTEUR RURAL |
9. |
QUEENSWAY
TERRACE NORTH INTERIM CONTROL BY-LAW STUDY ACS2006-PGM-POL-0069 |
105 |
QUEENSWAY TERRACE-NORD - ÉTUDE DE
RÈGLEMENT DE RESTRICTION PROVISOIRE |