Corporate Services and
Economic
Development
Committee Report 2
Comité des services organisationnels et du
développement économique - rapport 2
To
the council of the City of Ottawa
Au
conseil de la Ville d’Ottawa
14
february 2007
le
14 février 2007
The Corporate Services and
Economic Development Committee met on
6 february 2007 and submits the items contained in this
Report for the information and/or approval of Council at its next regular
meeting.
Le Comité des services organisationnels
et du développement économique s’est réuni le 6 FÉVRIER 2007 et soumet les articles du
présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa
prochaine réunion ordinaire.
Present
/ Présences :
Chair / Président : L. O’Brien
Vice Chair / Vice-président : S. Desroches
Members / Membres : R. Bloess
G. Brooks
R. Chiarelli
D. Deans
E.
El-Chantiry
P. Hume
R. Jellett
M. McRae
M. Wilkinson
Index |
|||
No./No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
1. |
ERNST
& YOUNG LLP ACS2007-CRS-FIN-0001 |
1 |
Lettre
de recommandations de
2005 ET PLAN DE VÉRIFICATION DE 2006 de Ernst & Young LLP (À
TITRE D’INFORMATION) |
2. |
City of Ottawa Branch- ACS2007-CRS-CSO-0002 |
39 |
EXAMEN
DES HEURES SUPPLÉMENTAIRES PAR DIRECTION DE LA VILLE D’OTTAWA |
3. |
COMMUNITY
CONCERT HALL - EXTENSION ACS2007-CPS-CSF-0003 |
74 |
SALLE
DE CONCERT COMMUNAUTAIRE - REPORT |
4. |
Public-Private Partnership (P3) For indoor
sports dome at Ben franklin Park - ACS2007-CPS-PAR-0001 |
100 |
Partenariat public-privé
pour un dôme intérieur au parc ben franklin - approbation finale |
5. |
ACS2007-CRS-FIN-0004 |
121 |
FONDS D’AMORTISSEMENT 2007 (À
TITRE D’INFORMATION) |
6. |
tAXES -
REMISSIONS - ACS2007-CRS-FIN-0003 |
124 |
iMPÔTS - REMIES - |
7. |
city of ottawa archives - ACS2007-CRS-RPM-0005 |
130 |
archives de la ville
d’ottawa - 111, promenade sussex |
8. |
SALE OF LAND - part of the road allowance
ADJACENT TO 6126 RENAUD ROAD ACS2007-CRS-RPM-0012 |
136 |
VENTE DE TERRAIN - PARTIE DE L’EMPRISE ADJACENTE AU 6126, CHEMIN RENAUD |
9. |
ACS2007-CRS-RPM-0009 |
142 |
vente de terrain - partie du chemin solandt |
10. |
part of slater street
- adjacent to 199 slater street ACS2007-CRS-RPM-0007 |
149 |
vente de terrain - partie de la rue slater -
adjacent au 199, rue slater |
|
|
|
|