agriculture and rural affairs committee Report 10-a

Comité de l’agriculture et des questions rurales - rapport 10-a

 

 

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

 

12 september 2007

le 12 septembre 2007

 

 

The agriculture and rural affairs committee met on 23 august 2007 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its meeting of 12 September 2007.

 

Le comitÉ de l’agriculture et des questions rurales s’est réuni le 23 AOÛT 2007 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa réunion du 12 septembre 2007.

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Président :                                 R.   Jellett

 

Members / Membres :                          G.  Brooks

                                                            E.   El-Chantiry

                                                            J.    Harder

G.     Hunter

B.   Monette

D.  Thompson

 

 

 


 

Index

 

 

No./No

 

 

Item

 

Page

 

Article

 

 

 

 

1.

MINIMUM LEVEL OF SERVICE DELIVERY IN RURAL OTTAWA

ACS2007-CCV-RIA-0003

01

NIVEAU MINIME DE SERVICE DANS LES SECTEURS RURAUX

 

 

 

 

2.

ZONING - 931 OAK CREEK ROAD (FORMERLY KNOWN AS 925 OAK CREEK ROAD)

ACS2007-PTE-APR-0139

16

 

 

ZONAGE - 931, CHEMIN OAK CREEK (ANCIENNEMENT 925, CHEMIN OAK CREEK)

 

 

 

 

3.

ZONING - PART OF 3461 4TH LINE ROAD

ACS2007-PTE-APR-0141

24

ZONAGE - PARTIE DE 3461, CHEMIN 4TH LINE

 

 

 

 

4.

ZONING - 2470 HUNTLEY ROAD

ACS2007-PTE-APR-0152

29

ZONAGE - 2470, CHEMIN HUNTLEY

 

 

 

 

5.

ZONING - 6688 FRANKTOWN ROAD

ACS2007-PTE-APR-0143

37

ZONAGE - 6688, CHEMIN FRANKTOWN

 

 

 

 

6.

CONSTANCE BAY ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN

ACS2007-PTE-POL-0045

47

PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE DE CONSTANCE BAY

 

 

 

 

7.

CONSERVATION AGREEMENT WITH DUCKS UNLIMITED CANADA TO PROTECT WETLANDS IN THE MARLBOROUGH FOREST

ACS2007-PWS-SOP-0004

66

ENTENTE DE CONSERVATION CONCLUE AVEC CANARDS ILLIMITÉS CANADA POUR LA PROTECTION DES TERRES HUMIDES DE LA FORÊT MARLBOROUGH