Planning and environment Committee Report 18

Comité de l’urbanisme et de l’environnement - Rapport 18

 

 

 

 

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

 

14 NOVEMber 2007

le 14 NOVEMbre 2007

 

 

 

 

The Planning and environment Committee met on 23 OCtOber 2007 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

 

Le Comité de l’urbanisme et de l’environnement s’est réuni le 23 OCtObre 2007 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Président :                                 P.   Hume

Vice Chair / Vice-présidente:                P.   Feltmate

 

Members/ Membres :                           M.  Bellemare

S.   Desroches

C.     Doucet

D.  Holmes

G.     Hunter

B.   Monette

S.   Qadri








 

Index

 

 

NO

 

 

ITEM

 

PAGE

 

ARTICLE

 

 

 

 

1.

ZONING - 3512 STRANDHERD DRIVE AND 203 DEERFOX DRIVE

ACS2007-PTE-APR-0150

 

01

ZONAGE - 3512, PROMENADE STRANDHERD ET 203, PROMENADE DEERFOX

2.

ZONING - 1000, 1012 AND 1024 MCGARRY TERRACE

ACS2007-PTE-APR-0174

 

15

ZONAGE - 1000, 1012 ET 1024, TERRASSE MCGARRY

3.

EXTENSION OF INTERIM CONTROL - WARD 12 RIDEAU VANIER PROHIBITION OF GROUP HOMES AND SHELTERS

ACS2007-PTE-POL-0055

 

23 EN

 

29 FR

 

PROLONGATION DE LA RESTRICTION PROVISOIRE DANS LE QUARTIER 12 (RIDEAU-VANIER) – INTERDICTION DES FOYERS ET REFUGES DE GROUPE

4.

SIGN MINOR VARIANCE - 2185 ARCH STREET

ACS2007-PTE-BLD-0019

 

34

DÉROGATION MINEURE AU RÈGLEMENT SUR LES ENSEIGNES - 2185, RUE ARCH

5.

SIGN BY-LAW MINOR VARIANCE - 215 SLATER STREET

ACS2007-PTE-BLD-0018

 

41

DÉROGATION MINEURE AU RÈGLEMENT SUR LES ENSEIGNES - 215, RUE SLATER

6.

STREET NAME CHANGE - LORNE AVENUE

ACS2007-PTE-BLD-0017

 

47

CHANGEMENT DE NOM DE RUE – AVENUE LORNE

7.

City Housing Strategy, 2007-2012

ACS2007-CPS-HOU-0012

 

52 EN

70 FR

 

STRATÉGIE DU LOGEMENT DE LA VILLE, 2007-2012