agriculture and rural affairs committee Report 15-A
Comité de l’agriculture et des questions rurales - rapport 15-A
To the council
of the City of Ottawa
Au conseil de la Ville d’Ottawa
7 december 2007
The agriculture and rural affairs committee met on 22 november 2007
and submits the items contained in this Report for the information and/or
approval of Council at its next regular meeting.
Le comitÉ de l’agriculture et des questions
rurales s’est réuni le 22
novembre 2007 et
soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et / ou approbation lors de sa
prochaine réunion ordinaire.
Present
/ Présences :
Chair / Président : R. Jellett
Vice-Chair / Vice-président : D.
Thompson
Members
/ Membres : G. Brooks
E. El-Chantiry
J.
Harder
G.
Hunter
B. Monette
Index |
|||
No./No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
1. |
HERITAGE DESIGNATION OF 1128 MILL STREET, THE AYERS
BUILDING, UNDER PART IV OF THE ONTARIO HERITAGE ACT |
1 |
DÉSIGNATION
PATRIMONIALE DU 1128, RUE MILL, L’ÉDIFICE AYERS, EN VERTU DE LA PARTIE IV DE
LA LOI SUR LE PATRIMOINE DE L’ONTARIO |
|
|
|
|
2. |
ZONING - 1476 AND 1488
CENTURY ROAD EAST AND 5758 FIRST LINE ROAD |
16 |
ZONAGE - 1476 ET 1488, CHEMIN CENTURY EST ET
AU 5758, CHEMIN FIRST LINE |
|
|
|
|
3. |
ZONING - 3984 CARROLL SIDE ROAD |
23 |
ZONAGE - 3984 CHEMIN
CARROLL SIDE |
|
|
|
|
4. |
ZONING
- 1507 AND 1519 MANOTICK STATION ROAD |
30 |
ZONAGE - 1507 ET 1519, CHEMIN MANOTICK STATION |
|
|
|
|
5. |
ZONING - 2740 DUNROBIN ROAD |
46 |
ZONAGE – 2740, rue dunrobin |
|
|
|
|
6. |
RURAL CLEAN WATER PROGRAM |
61 |
PROGRAMME
D'ASSAINISSEMENT DE L'EAU EN MILIEU RURAL |
|
|
|
|
7. |
REVISED DRAFT COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW -
RURAL AREA AND GREENBELT - PUBLIC MEETING and approval |
71 |
version
RÉVISÉE du règlement de zonage prÉliminaire – secteur rural et ceinture de
verdure |
|
|
|
|
8. |
AGRICULTURAL RESOURCE AREA AND RURAL HOUSEKEEPING
OFFICIAL PLAN AMENDMENT |
135 |
ZONE
DE RESSOURCES AGRICOLES ET MODIFICATION DU PLAN OFFICIEL – CHANGEMENTS
D'ORDRE ADMINISTRATIF TOUCHANT LE SECTEUR RURAL |