long range financial plan sub-Committee Report 2-a
sous-Comité du plan financier à long terme - rapport
2-a
To the council of the City of Ottawa
Au conseil de la Ville d’Ottawa
26 march 2008
le 26 mars 2008
The long range financial plan sub-Committee met on
22 february 2008 and
submits the items contained in this Report for the information and/or approval
of Council at its meeting of 26
March 2008.
Le sous-Comité du plan financier à long terme s’est
réuni le 22 FÉVRIER 2008 et soumet les
articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors
de sa réunion du 26 mars
2008.
Present
/ Présences :
Chair / Président : L. O’Brien
Members / Membres : G. Brooks
E.
El-Chantiry
P. Hume
R. Jellett
M. McRae
M. Wilkinson
Index |
|||
No./No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
1. |
OPERATIONAL
BUDGET REVIEWS FOR ADMINISTRATIVE SERVICES - Employee Services |
1 |
EXAMEN DES BUDGETS DE
FONCTIONNEMENT DES SERVICES ADMINISTRATIFS - SERVICES AUX EMPLOYÉS |
|
|
|
|
2. |
OPERATIONAL
BUDGET REVIEWS FOR ADMINISTRATIVE SERVICES - Information Technology Services |
17 |
EXAMEN DES BUDGETS DE
FONCTIONNEMENT DES SERVICES ADMINISTRATIFS - SERVICES DE LA TECHNOLOGIE |
|
|
|
|
3. |
OPERATIONAL
BUDGET REVIEWS FOR ADMINISTRATIVE SERVICES - Real Property Asset Management |
32 |
EXAMEN DES BUDGETS DE
FONCTIONNEMENT DES SERVICES ADMINISTRATIFS - GESTION DES BIENS IMMOBILIERS |
|
|
|
|
4. |
OPERATIONAL
BUDGET REVIEWS FOR ADMINISTRATIVE SERVICES - Office of the Auditor General |
51 |
EXAMEN DES BUDGETS DE
FONCTIONNEMENT DES SERVICES ADMINISTRATIFS - BUREAU DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|