Planning and environment
Committee Report 33A
Comité de l’urbanisme et de
l’environnement - Rapport 33A
To the Council of the City of
Ottawa
Au Conseil de la Ville d’Ottawa
9 JULY 2008
The Planning and environment
Committee met on 24 June 2008 and submits the items contained in
this Report for the information and/or approval of Council at its next regular
meeting.
Le Comité de l’urbanisme et de
l’environnement
s’est réuni le 24 juin 2008 et soumet les articles du présent
rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation lors de sa
prochaine réunion ordinaire.
Present / Présences :
Chair /
Président : P. Hume
Vice Chair /
Vice-présidente : P. Feltmate
Members/ Membres : M. Bellemare
S.
Desroches
C. Doucet
J. Harder
D. Holmes
G. Hunter
B.
Monette
S.
Qadri
Index |
|||
NO |
ITEM |
PAGE |
ARTICLE |
|
|
|
|
1.
|
DESIGNATION OF DEVONSHIRE PUBLIC SCHOOL, 100
BREEZEHILL AVENUE NORTH UNDER PART IV OF THE ONTARIO HERITAGE ACT |
01 |
DÉSIGNATION DE L’ÉCOLE PUBLIQUE DEVONSHIRE,
SITUÉE AU 100, AVENUE BREEZEHILL NORD, AUX TERMES DE LA PARTIE IV DE LA LOI
SUR LE PATRIMOINE DE L’ONTARIO |
2. |
ZONING - 2013 PRINCE OF WALES DRIVE |
15 |
ZONAGE - 2013, PROMENADE PRINCE OF WALES |
3. |
ZONING - PARTS OF 123 HUNTMAR DRIVE, 1837
MAPLE GROVE ROAD AND 1849 MAPLE GROVE ROAD |
26 |
ZONAGE - PARTIES DES 123, PROMENADE HUNTMAR,
1837, CHEMIN MAPLE GROVE ET 1849, CHEMIN MAPLE GROVE |
4. |
ZONING - 635 AND 655
BRONSON AVENUE |
42 |
ZONAGE - 635 ET 655, AVENUE BRONSON |
5. |
ZONING - 385 SUSSEX DRIVE |
52 |
ZONAGE
- 385, PROMENADE SUSSEX |
6. |
SIGN BY-LAW MINOR VARIANCE - 1390 CLYDE AVENUE |
63 |
DÉROGATION MINEURE AU RÈGLEMENT SUR LES
ENSEIGNES - 1390, AVENUE CLYDE |
7. |
SIGN BY-LAW MINOR VARIANCE - 2200 CARLING AVENUE |
70 |
DÉROGATION MINEURE AU RÈGLEMENT SUR LES
ENSEIGNES - 2200, AVENUE CARLING |
8. |
SIGN BY-LAW MINOR VARIANCE - 2636 INNES ROAD |
77 |
DÉROGATION MINEURE AU RÈGLEMENT SUR LES
ENSEIGNES - 2636, CHEMIN INNES |
9. |
SIGN BY-LAW MINOR VARIANCE - 2020 TRIM ROAD |
84 |
DÉROGATION MINEURE AU RÈGLEMENT SUR LES
ENSEIGNES - 2020, CHEMIN TRIM |
10. |
PROTECTION
OF MUNICIPAL DRINKING WATER FROM CROSS CONNECTIONS |
91 EN 116 FR |
PROTECTION DE L’EAU POTABLE MUNICIPALE CONTRE LES JONCTIONS
FAUTIVES |
Index |
|||
NO |
ITEM |
PAGE |
ARTICLE |
|
|
|
|
11. |
WATER
QUALITY MODELLING OF THE OTTAWA RIVER |
129 |
MODÉLISATION DE LA QUALITÉ DE L’EAU DE LA
RIVIÈRE DES OUTAOUAIS |
12. |
THIRD AVENUE AND PERCY STREET – PROVISION OF
CURB RAMPS |
152 |
AVENUE THIRD ET RUE PERCY – AMÉNAGEMENT DE
BATEAUX DE TROTTOIR |