Planning and environment Committee Report 42

Comité de l’urbanisme et de l’environnement - Rapport 42

 

 

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

 

26 November 2008

le 26 novembre 2008

 

 

 

The Planning and Environment Committee met on 25 NOVEMBER 2008 and because of the urgency of the items contained in this report, Council is requested to WAIVE the notice required under the procedural By-law.

 

Le Comité de l'urbanisme et de l'environnement s’est réuni le 25 NOVEMBRE 2008 et compte tenu qu’il est urgent de traiter les articles contenus dans le présent rapport, il est demandé au Conseil de renoncer à l’avis prescrit au Règlement de procédure et d’étudier le dit rapport.

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Président :                                 P.   Hume

Vice Chair / Vice-présidente :               P.   Feltmate

 

Members/ Membres :                           M. Bellemare

S.      Desroches

C.  Doucet

                                                            J.    Harder

D.  Holmes

                                                            G.  Hunter

B.     Monette

S.      Qadri

 

 

 

 








 

Index

 

 

NO

 

 

ITEM

 

PAGE

 

ARTICLE

 

 

 

 

1.

Waste diversion activities and pilot project update

ACS2008-ICS-SWS-0006

 

1EN

14FR

ACTIVITÉS DE RÉACHEMINEMENT DES DÉCHETS ET MISE À JOUR DU PROJET PILOTE

2.

GREEN BIN RURAL RESIDENTIAL GRANT PROGRAM

ACS2008-CMR-FIN-0044

 

28

PROGRAMME DE SUBVENTION DES BACS VERTS EN MILIEU RÉSIDENTIEL RURAL

3.

URBAN NATURAL FEATURES ACQUISITION

ACS2008-ICS-ECO-0031

 

32

CARACTÉRISTIQUES NATURELLES URBAINES

4.

320 TWEEDSMUIR AVENUE - EXEMPTION FROM THE REQUIREMENTS SET OUT IN THE DEMOLITION CONTROL BY-LAW

ACS2008-CCS-PEC-0024

 

39

320, AVENUE TWEEDSMUIR - EXEMPTION DES EXIGENCES ÉNONCÉES DANS LE RÈGLEMENT SUR LES DÉMOLITIONS