transit committee Report 20
Comité du transport en commun - rapport 20
To the council of the City of Ottawa
Au conseil de la Ville d’Ottawa
26 november 2008
The transit committee met on 5 November 2008
and submits the item contained in this Report for the information and/or
approval of Council at its meeting of 26 November 2008.
Le comitÉ du transport en commun s’est
réuni le 5 Novembre 2008 et soumet l’article du présent
rapport au Conseil pour information et / ou approbation lors de sa réunion du
26 novembre 2008.
Present
/ Présences :
Chair / Président : A. Cullen
Vice-Chair / Vice-présidente : M. Wilkinson
Members / Membres : G. Bédard
R. Bloess
C. Doucet
C.
Leadman
G. Legendre
M. McRae
D. Thompson
Index |
|||
No./No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
1. |
OC TRANSPO 2009 MARKETING
PLAN For
information |
1 |
PLAN
DE MARKETING D’OC TRANSPO 2009 Pour information |
|
|
|
|
2. |
TRANSIT FARES 2009 |
48 |
Tarifs
du transport en commun 2009 |
|
|
|
|
3. |
TRANSPLAN
2008 – TURNING AND WAITING ARRANGEMENTS FOR ROUTES 2 AND 3 |
55 |
TRANSPLAN 2008 – ARRANGEMENTS CONCERNANT L’AIRE
D’ATTENTE ET DE VIRAGE DES CIRCUITS 2 ET 3 |