agriculture and rural affairs committee Report 35

Comité de l’agriculture et des questions rurales - rapport 35

 

 

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

 

14 JANUARY 2009

le 14 JANVIER 2009

 

 

The agriculture and rural affairs committee met on 8 JANUARY 2009 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

 

Le comitÉ de l’agriculture et des questions rurales s’est réuni le 8 JANVIER 2009 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Président :                                 R.   Jellett

 

Members / Membres :                          E.   El-Chantiry

                                                            J.    Harder

                                                            G.  Hunter

B.   Monette

 

 

 

Index

 

 

No./No

 

 

Item

 

Page

 

Article

 

 

 

 

1.

APPLICATION TO ALTER THE CHESHIRE CAT PUB, 2193 RICHARDSON SIDE ROAD, A PROPERTY DESIGNATED UNDER PART IV OF THE ONTARIO HERITAGE ACT

ACS2008-ICS-PLA-0225

 

1

DEMANDE DE MODIFICATION DU PUB CHESHIRE CAT, SITUÉ AU 2193, ROUTE SECONDAIRE RICHARDSON, PROPRIETE DESIGNEE AUX TERMES DE LA PARTIE IV DE LA LOI SUR LE PATRIMOINE DE L’ONTARIO

 

2.

ZONING - PARTS OF 5645 AND 5651 FIRST LINE ROAD

ACS2008-ICS-PLA-0232

 

17

ZONAGE - PARTIES DES 5645 ET 5651, CHEMIN FIRST LINE