Corporate Services and Economic

Development Committee Report 38

Comité des services organisationnels et du

développement économique - rapport 38

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

11 March 2009

le 11 mars 2009

The Corporate Services and Economic Development Committee met on
3 march 2009 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

Le Comité des services organisationnels et du développement économique s’est réuni le 3 mars 2009 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

Present / Présences :

Chair / Président : L. O’Brien

Vice Chair / Vice-président : S. Desroches

Members / Membres : R. Bloess

G. Brooks

R. Chiarelli

D. Deans

E. El-Chantiry

P. Hume

R. Jellett

M. McRae

M. Wilkinson

Index
No./N^o	Item	Page	Article
1.	Villa marconi long term care centre – lease renewal fisher heights daycare/recreation space 1026 baseline road ottawa acs2009-cmr-cpo-0017	01	centre de soins de longue durÉe villa marconi – renouvellement du bail garderie et espace rÉcrÉatif fisher heights, 1026, chemin baseline, ottawa
2.	sale of land behind 1063 bank street acs2009-cmr-cpo-0018	04	vente de terrain situÉ derriÈre 1063, rue bank
3.	Property acquisition – limebank road widening – Riverside south development corporation and urbandale corporation – leitrim road to spratt road acs2009-cmr-cpo-0005	10	acquisition de terrain – Élargissement du chemin limebank – sociÉtÉ d’amÉnagement riverside sud et sociÉtÉ urbandale – du chemin leitrim au chemin spratt
4.	property acquisition – urban natural feature una #22 – bridlewood core park – urbandale corporation acs2009-cmr-cpo-0006	25	Acquisition de terrain – caractÉristique naturelle urbaine, zun nº 22 – Parc central bridlewood – urbandale corporation
5.	property acquisition – urban natural feature una #97 – navan road and page road – richcraft homes ltd. and minto communities inc. acs2009-cmr-cpo-0008	31	acquisition de terrain – caractÉristique naturelle urbaine, zun nº 97 – chemin navan et chemin pagÉ – richcraft homes ltd. et minto communities inc.
6.	2008 statement of renumeration, benefits & expenses paid to members of council and council appointees acs2009-cmr-fin-0008 (FOR INFORMATION)	39	2008 ÉnoncÉ des salaires, des avantages sociaux et des dÉpenses payÉs aux membres du conseil et aux personnes nommÉes par conseil (à titre d’information)
7.	Capital funding support for ottawa hospitals – review of policy of reimbursing building and planning fees acs2009-cmr-fin-0009	54	soutien au financement des immobilisations des hÔpitaux d’ottawa – examen de la politique de remboursement de tous les droits relatifs aux bÂtiments et amÉnagements
8.	ESSENTIAL SERVICES – OC TRANSPO acs2009-cmr-LEG-0003 (FOR INFORMATION)	79	SERVICES ESSENTIELS – OC TRANSPO (à titre d’information)