13 MAY 2009
10:00 a.m.
AGENDA 66
1. Prayer
2.
National Anthem (Councillor
C. Doucet)
3. Roll Call
4. Confirmation of Minutes
Confirmation
of Minutes of the regular and In Camera meetings of 22 April 2009.
5. Declarations of interest including those
originally arising from prior meetings
6. Communications
·
Association of
Municipalities of Ontario (AMO) Alerts :
·
CRTC Changes National Do Not Call List - Municipal Candidates
Now Exempt
·
Federal Rules Changed for Building Canada
Fund Projects with Provincial Environmental Assessments until 2011.
·
AMO advises members on changes to funding
for Local Immigration Partnerships (LIPs)
·
AMO report to members on April 2009 Board
meeting
· AMO Establishes Task Force to Foster Local Economic Development Opportunities
· Labour Mobility Changes Affect Ontario Municipalities.
·
Responses to Inquiries
·
37-08
– Report Post Budget re Capital Projects
7. Regrets
No Regrets filed to date.
8. City Auditor General
1. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL - THE FRAUD AND WASTE HOTLINE
BUREAU DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL – LIGNE DIRECTE FRAUDE ET ABUS
REPORT
RECOMMENDATION
That Council receive this report for information.
9. Motion to Introduce Committee Reports
(Councillors D. Thompson and E.
El-Chantiry)
AGRICULTURE
AND RURAL AFFAIRS COMMITTEE REPORT 40
1. MOTION - FLOWING CREEK DRAINAGE DITCH MOTION - LE FOSSÉ DE DRAINAGE DU RUISSEAU FLOWING |
Committee Recommendation
That Council approve that the necessary steps be taken
immediately to move the Flowing Creek Drainage Ditch Project forward in an
expeditious manner, and that procedures be put in place to avoid these
unacceptable delays in future projects of this type.
2. PARKLAND ACQUISITION-CARP HONEYWELL LANDS ACQUISITION DE TERRAINS À VOCATION DE PARC
– TERRAINS CARP HONEYWELL |
Committee Recommendation
That Council direct staff to bring forward a parkland acquisition
report regarding the Carp Honeywell lands this Fall 2009, prior to budget
discussions.
COMMUNITY
AND PROTECTIVE SERVICES COMMITTEE REPORT 39
1. STRATEGIC FOOD
SAFETY REPORT Rapport stratégique
sur la salubrité des aliments |
Committee RecommendationS AS AMENDED
That Council:
1. Receive Ottawa Public Health’s Food
Safety Strategy as outlined in this report.
2. Approve the Public Health Inspection
Internship Program, as outlined in this report, including an incentive payment
to cover the cost of tuition and books to a maximum of $8,000 for a
participating student’s last year of study in an Environmental Health Degree
Program, recognizing that the student may not honour the terms of repayment of
the incentive payment in the event that the student does not secure employment
with the City and that the Public Health Internship Program actively search
out candidates who qualify for future employment under the City of Ottawa
Bilingualism Policy to undertake the Public Health Inspection Internship
Program and that the candidates be offered practical, field based training
during the summer of each year’s term.
3. Approve the Food Handler Course and
Certification fee increase to $40 per person (plus GST) and the $10 (plus GST)
fee for certificate re-issue in order to improve cost recovery efforts.
4. Direct staff to provide the Strategic
Food Safety Report to the Ministry of Health and Long Term Care following
Council approval.
2. POVERTY REDUCTION STRATEGY FRAMEWORK CADRE DE LA STRATÉGIE DE RÉDUCTION DE LA PAUVRETÉ |
Committee RecommendationS AS AMENDED
That Council:
1. Approve the Poverty Reduction Strategy
Framework and planning process, as described in this report.
2. Appoint one representative of Council to
sit on the Poverty Reduction Strategy Steering Committee and that Councillor G. Bédard be the appointed Councillor.
CORPORATE SERVICES AND ECONOMIC DEVELOPMENT COMMITTEE
REPORT 41
1. LEASE RENEWAL – 580 Terry
Fox Drive and 600 Terry Fox Drive, OWNED BY 1457722 ONTARIO INC. AND 969111
ONTARIO LIMITED, RESPECTIVELY RENouvellement de bail 580, promenade TERRY-FOX et 600, promenade
TERRY-FOX, appartenant respectivement à 1457722 ONTARIO INC. et 969111
ONTARIO LIMITED |
1. A lease
renewal for the existing lease for the 10,228 square feet of rentable area of
ground floor and second floor office space occupied by the Kanata Client
Service Center at 580 Terry Fox Drive, Kanata, within a building owned by
1457722 Ontario Inc., for a term of twenty-nine (29) months commencing 1
December 2009 at a total rent of $593,224 plus GST;
2. A
sub-lease renewal to the Ontario Realty Corporation of 2,349 square feet of
rentable area of the above space within the building at 580 Terry Fox Drive,
Kanata, for a term of twenty-nine (29) months commencing 1 December 2009 at a
total revenue to the City of $136,242 plus GST;
3. A
lease renewal for the existing lease for the 1,479 square feet of rentable area
of ground floor office space occupied by the Kanata South Ward Councillor at
600 Terry Fox Drive, Kanata, within a building owned by 969111 Ontario Limited
for a term of twenty-nine (29) months commencing 1 December 2009 at a total
rent of $85,782 plus GST; and
4.
A sub-lease renewal to the
Ontario Realty Corporation of 740 square feet of rentable area of the above
space within the building at 600 Terry Fox Drive, Kanata, for a term of
twenty-nine (29) months commencing 1 December 2009 at a total revenue to the
City of $42,920 plus GST.
2. DISPOSITION OF 2008
OPERATING DEFICIT Règlement
du déficit de fonctionnement de 2008 |
That Council approve:
1.
That the deficit of $15.4
million, after adjustments made under delegated authority, in the tax supported
operations be funded by:
a)
a transfer from the Transit
Capital Reserve Fund of $7.7 million being the transit portion of the tax
supported deficit and;
b)
a transfer from the City Wide
Capital Reserve Fund of $7.7 million; and
2. That the deficit of $3.7 million, after
adjustments made under delegated authority, in the rate supported operations be
funded by a transfer from the Wastewater Capital Reserve Fund.
3. CAPITAL
ADJUSTMENTS AND CLOSING OF PROJECTS – TAX SUPPORTED AJUSTEMENT DU
BUDGET DES IMMOBILISATIONS ET CESSATION DE PROJETS FINANCÉS PAR RECETTES
FISCALES |
That Council:
1.
Approve the budget adjustments
as detailed in revised Document 1;
2.
Authorize the closing of
capital projects listed in revised Document 2, the funding of deficits
as identified and the return of balance of funds to funding sources;
3.
Approve a net decrease in debt
authority of $16.833 million as a result of recommendations 1 and 2;
4.
Permit those projects in
Document 3 that qualify for closure, based on the policy adopted by Executive
Management Committee (EMC), to remain open;
5.
Authorize the funding of the
Library’s one-time operating cost of $120,000 from the Library Reserve Fund;
and
6.
Receive the budget adjustments
in Document 5 undertaken in accordance with the Delegation of Authority By-law
2005-503, as amended, as they pertain to capital works.
4. REIMBURSEMENT OF
STORMWATER DEVELOPMENT CHARGES - FINDLAY CREEK PROPERTIES LTD. AND 1374527 ONTARIO
LIMITED remboursement des redevances d’aménagement relatives aux eaux de
ruissellement - findlay creek
properties ltd and 1374527 ontario limited |
COMMITTEE RECOMMENDATION
That Council approve a reimbursement to Findlay
Creek Properties Ltd and 1374537 Ontario Limited in the amount of $72,624 from
the Sewer Reserve Fund in respect of stormwater development charges for the
Rotary Home.
5. SUPPORT TO
DOWNTOWN-AREA BIAs PARTICULARLY AFFECTED BY INFRASTRUCTURE RESTORATION,
ECONOMIC RECESSION AND LINGERING EFFECTS OF THE PUBLIC TRANSIT STRIKE SOUTIEN AUX ZAC DU
CENTRE-VILLE PARTICULIÈREMENT AFFECTÉES PAR LA RESTAURATION DES
INFRASTRUCTURES, LA RÉCESSION ÉCONOMIQUE ET LES SÉQUELLES DE LA GRÈVE DANS LE
TRANSPORT EN COMMUN |
That Council
approve:
1.
The funding required to implement a promotional campaign that would
seek to restore public visitation to and business activity within downtown-area
business improvement areas (BIAs); and
2.
The cost of the
campaign be borne by the transit budget and covered by a contribution from the
Transit Reserve.
6. REFRESHing
THE CITY'S ECONOMIC STRATEGY ranimer la stratégie économique de la
Ville |
That Council receive this report for information.
7. ROYAL
CANADIAN LEGION BRANCH 314, MANOTICK – REIMBURSEMENT OF BUILDING PERMIT FEES FILIALE 314 DE LA LÉGION ROYALE CANADIENNE, MANOTICK – REMBOURSEMENT DES
DROITS DE PERMIS DE CONSTRUIRE |
COMMITTEE RECOMMENDATION
That Council approve funding in the form of a grant, in the amount of $6830.00, be allocated from the City-Wide
Capital Reserve Fund to reimburse the Royal Canadian Legion Branch
314 located at 5550 Ann Street in Manotick to offset the building permit fees paid to
the City for the construction of the new Legion facilities.
CORPORATE SERVICES AND ECONOMIC DEVELOPMENT COMMITTEE
REPORT 41A (IN CAMERA)
1. STRATEGIC
cOLLECTIVE BARGAINING - 2009 MANDATES – in camera - labour relations
and employee negotiations NĖGOCIATION
COLLECTIVE STRATĖGIQUE – MANDATS POUR
2009 – À HUIS CLOS –
RELATIONS DE TRAVAIL OU NÉGOCIATIONS COLLECTIVES |
To be dealt with In
Camera
2. 2009 MPE ECONOMIC INCREASE - in
camera - labour relations and employee
negotiations – Reporting out date:
following council consideration AUGMENTATION
ÉCONOMIQUE 2009 DU GEDP - À HUIS CLOS – RELATIONS DE TRAVAIL OU
NÉGOCIATIONS COLLECTIVES – DATE PRÉSENTATION DU RAPPORT : SUITE À L’APPROBATION DU CONSEIL |
To be dealt with In
Camera
PLANNING AND ENVIRONMENT COMMITTEE REPORT 50
1. CAPITAL aDJUSTMENTS AND
CLOSING OF PROJECTS – RATE SUPPORTED AJUSTEMENT DU BUDGET DES
IMMOBILISATIONS ET CESSATION DE PROJETS FINANCÉS
PAR REDEVANCES |
Committee recommendationS
That Council:
1. Approve the budget
adjustments as detailed in Document 1;
2. Authorize
the closing of capital projects listed in Document 2, the funding of deficits
as identified and the return of balance of funds to funding sources;
3. Approve
a net decrease in debt authority of $2.531 million as a result of
recommendations 1 and 2;
4. Permit
those projects in Document 3 that qualify for closure, based on the policy
endorsed by Executive Management Committee (EMC), to remain open; and
5. Receive
the budget adjustments in Document 3 undertaken in accordance with the
Delegation of Authority By-law 2005-503, as amended, as they pertain to capital
works.
2. ZONING
- 38 ELVASTON AVENUE ZONAGE
- 38, AVENUE ELVASTON |
Committee recommendation as
amended
(This
application is subject to Bill 51)
That Council approve an amendment to
Zoning By-law 2008-250 to change the zoning of 38 Elvaston Avenue from General
Mixed-Use Zone, Subzone 9 (GM9 H(18.5)) to General Mixed-Use Zone, Subzone 9,
Exception XX (GM9[XX] H(18.5)), as shown in Document 1 and as detailed in
Document 2, as amended to limit the additional land use to “retail drug
store”.
3. Zoning
- 806, 812, 830 and 846 March Road zonage - 806, 812, 830 et 846, chemin March |
Committee recommendation
(This
application is subject to Bill 51)
That Council
approve an amendment to the Zoning By-law 2008-250 to change the zoning of 806,
812, 830, and 846 March Road from GM[1527]-General Mixed-use Zone,
DR-Development Reserve Zone, and LC7[1522]-Local Commercial Zone to
GMxx-General Mixed-use Zone, GMxx H(10.5)-General Mixed-use Zone, and O1-Parks
and Open Space Zone, as detailed in Document 2 and shown in Document 1.
4. COMPREHENSIVE ZONING
BY-LAW 2008-250: ANOMALIES AND MINOR CORRECTIONS - FIFTH REPORT RÈGLEMENT DE ZONAGE
2008-250 : ANOMALIES ET CORRECTIONS MINEURES – CINQUIÈME RAPPORT |
Agriculture and Rural Affairs
Committee recommendation
That Council approve the amendments
recommended in Column 4 of Document 2, to correct anomalies in Zoning By-law
2008-250.
Planning
and environment Committee recommendation as amended
(This application is subject to Bill
51)
That Council approve the amendments
recommended in Column 4 of Document 1, to correct anomalies in Zoning By-law
2008-250, as amended in Item 9, Column 4 to indicate a minimum lot area of
“3250 square metres” instead of “3504 square metres”.
5. 2008 ANNUAL REPORT ON
BUILDING CODE FEES RAPPORT ANNUEL DE 2008 SUR LES DROITS DE
PERMIS DE CONSTRUCTION |
Committee
recommendation
That
Council approve the 2008 Annual Report on Building Code Fees, as outlined in
Document 1.
6. SOURCE WATER
PROTECTION PLAN FOR THE OTTAWA RIVER - MOTION 60/30 PLAN
DE PROTECTION DES SOURCES D'EAU POUR LA RIVIÈRE DES OUTAOUAIS - MOTION 60/30 |
Committee
recommendation
That Council approve the motion attached in
Document 1 in order to send a strong and cohesive message to the Province of
Ontario of the need for an inter-jurisdictional approach to the protection of the
Ottawa River.
7. GREEN BUILDING
PROMOTION PROGRAM UPDATE AND REVISED PILOT PROGRAM MISE
À JOUR SUR LE PROGRAMME DE PROMOTION DES IMMEUBLES ÉCOLOGIQUES ET PROJET
PILOTE MODIFIÉ |
Committee
recommendation
That Council approve the revised Green Building
Pilot Program as described in this report.
8. UPDATE - CHOOSING OUR
FUTURE: AN INTEGRATED APPROACH TO BUILDING A SUSTAINABLE AND RESILIENT
NATIONAL CAPITAL REGION Choisir notre avenir : une
approche intégrée pour assurer la durabilité et la résilience de la région de
la capitale nationale |
Committee
recommendation
That Council receive this report for
information.
9. Support in principle for the undertaking of the Rideau Canal
Corridor Landscape Strategy SOUTIEN de PRINCIPE concernant
la mise en œuvre de la stratégie d’aménagement paysager du couloir du canal
rideau |
Committee
recommendation
That
Council support in principle the concept of the “Rideau Canal Corridor
Landscape Strategy” and direct staff to stay informed about this work.
10. Exemption from
the Demolition Control Process for 63 Pinhey Avenue Exemption au processus de
démolition pour la propriété située au 63, avenue Pinhey |
Committee
recommendation
That Council approve that 63
Pinhey Avenue be exempted from the requirements set out in the Demolition
Control By-law to enable the demolition of the building by the City
without further delays.
TRANSIT COMMITTEE REPORT 26
1. NEW ARTICULATED
BUS GARAGE - EFFICIENCY MODIFICATIONS AND COST-SAVING OPPORTUNITIES NOUVEAU GARAGE POUR AUTOBUS
ARTICULÉS – MODIFICATIONS RELATIVES À L’EFFICACITÉ ET POSSIBILITÉS
D’ÉCONOMIES |
That Council:
1. Approve
increasing the scope of the construction of the new Articulated Bus Garage at
735 Industrial Ave. to increase the productive capacity of the facility from
147 to 210 articulated buses;
2. Approve
the additional funding to a limit of $15M for Account Number 903780 New Transit
Garage for a revised project authority of $80.36M; and
3. Direct staff to undertake an industrial engineering study of existing transit facilities to develop a long-term maintenance and operational plan and present Transit Committee with options to rationalize facilities as part of the 10-Year Transit Operating and Capital Plan for 2010.
4. That
staff be directed to hold a public consultation session in collaboration with
the ward Councillor and report back to Transit Committee in the form of an IPD,
which will outline the measures being undertaken to address the public’s
concerns.
TRANSPORTATION COMMITTEE REPORT 28A
1. PEDESTRIAN CROSSWALK AT THE INTERSECTION OF KING
EDWARD AVENUE AND CATHCART STREET PASSAGE
PIÉTONS À L’INTERSECTION DE L’AVENUE KING EDWARD ET DE LA RUE CATHCART |
That Council
approve the following:
1. That Council’s approval of the
recommendations contained in Councillor Bédard’s Report ACS2007-CCS-TRC-002
that “a pedestrian operated traffic
signal be installed at the intersection of King Edward Avenue and Cathcart
Street, and that funds be allocated from the King Edward Capital Project” be rescinded.
2. That the City of Ottawa undertake to have the speed limit on the
Macdonald Cartier Bridge on the Ontario side reduced from 60K/hour to 50K/hour
and the speed limit at the entry curve to King Edward Avenue be reduced from
40K/hour to 30K/hour;
3. That the speed
limit on KEA be reduced from 50K/hour to 40K/hour from Sussex to Mann Avenue;
and,
4. That the City of Ottawa aggressively
pursue the province of Ontario to permit the City of Ottawa to install on an
exceptional basis photo radar technology on KEA to reduce the excessive
speeding on the road.
2. AIRPORT PARKWAY
IN-SERVICE SAFETY REVIEW EXAMEN DE SÉCURITÉ EN SERVICE
DE LA PROMENADE DE L’AÉROPORT |
That Council approve the
implementation of the recommendations outlined in the report.
3. BRONSON
AVENUE IN-SERVICE ROAD SAFETY REVIEW examen interne de la sécurité
routière sur l’avenue bronson |
That Council approve:
1. That
staff finalize the implementation of all low, medium and high cost strategies
identified in the report;
2. That
the northbound curb lane on Bronson Avenue on the approach to the Colonel By
Drive off-ramp be designated as right turn only;
3. That
the proposed roadway modification, as shown in Document 3, be constructed to
physically prevent northbound motorists on Bronson Avenue in the curb lane on
the approach to the Colonel By Drive off-ramp, from proceeding through this right-turn
lane;
4. That
in 2009, staff undertake the preliminary design for an asphalt pathway, as
shown in Document 5, on the west side of Bronson Avenue, between Colonel By
Drive and Brewer Way, as outlined in this report; and,
5. That the
funding required to undertake the safety improvements for an asphalt pathway on
the west side of Bronson Avenue, between Colonel By Drive and Brewer Way, be
included for consideration in the draft 2010 budget.
TRANSPORTATION COMMITTEE REPORT 29
1. ECOMOBILITY SERVICE
– PILOT PROJECT SERVICE
ÉCOMOBILITÉ – PROJET PILOTE |
That Council approve:
1. That
the City of Ottawa contract EnviroCentre to ensure that City of Ottawa
workplaces (up to a total of 20 workplaces) with more than 25 employees and
less than 100 employees participates in the ecoMobility service for $500 per
workplace, including;
·
an online employee
survey to determine current modal split;
·
customized reports
detailing the most feasible TDM strategies to implement at each City workplace;
·
facilitation of
better commuting options through workshops, seminars and online motivational
tools;
·
measurements of modal
shift, including vehicle reduction, use of more sustainable commuting options,
and resulting CO2 reductions.
2. That
if this pilot project succeeds in measured reductions in the use of single
occupancy vehicles during peak hours by increasing the use of TDM measures in
these workplaces, EnviroCentre will be asked to propose to the Transit
Committee and/or the Transportation Committee, ways in which this service could
be expanded to cover City workplaces with more than 100 employees.
10. Motion to Adopt Reports
(Councillors D. Thompson and E.
El-Chantiry)
11. Notices of Motion (For Consideration at Subsequent Meeting)
12. Motion to Introduce By-laws Three
Readings
(Councillors D. Thompson and E.
El-Chantiry)
a)
A by-law of the City of Ottawa to establish the tax ratios for the
taxation year 2009.
b)
A by-law of the City of Ottawa respecting property subclass tax reductions
for the year 2009.
c) A by-law of the City of Ottawa to levy taxes for the year 2009.
d) A by-law of the City of Ottawa to levy taxes for the year 2009 for additional capital costs.
e) A by-law of the City of Ottawa to levy taxes for the year 2009 for police services.
f) A by-law of the City of Ottawa to levy taxes for the year 2009 for the City of Ottawa’s share of the costs of the conservation authorities.
g) A by-law of the City of Ottawa to establish a special levy for fire protection and prevention in the urban service area for the year 2009.
h) A by-law of the City of Ottawa to establish a special levy for fire protection and prevention in the rural service area for the year 2009.
i) A by-law of the City of Ottawa to establish a special levy for public transportation within the service area known as the Urban Transit Area for the year 2009.
j) A by-law of the City of Ottawa to establish a special levy for public transportation within the service area known as the Town Transit Area for the year 2009.
k) A by-law of the City of Ottawa to establish a special levy for public transportation within the Rural Transit Service Areas for the year 2009.
l) A by-law of the City of Ottawa to establish a special levy for community and recreational services within the service area known as the Canterbury Community Centre Expansion Area for the year 2009.
m) A by-law of the City of Ottawa respecting the calculation of the amount of taxes for municipal and school purposes payable in respect of property in the commercial classes, industrial classes or multi-residential property class for 2009.
n) A by-law of the City of Ottawa to establish a percentage by which tax decreases are limited for 2009 for properties in the commercial, industrial and multi-residential property classes.
o) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2003-500 respecting the sewer service rate.
p) A by-law of the City of Ottawa to levy a special charge in respect of the Business Improvement Areas in the City of Ottawa and to provide for the collection of these special charges for the year 2009.
q) A by-law of the City of Ottawa to impose, levy and collect a rate for the purposes of The Sparks Street Mall Management Board with respect to the Sparks Street Mall for the year 2009.
r) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2007-452 respecting the deadline for an application for the tax deferral program.
s) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2005-303 respecting fees for building permits.
t)A by-law of the City of Ottawa to establish the Parking Reserve for the City of Ottawa.
u)
A by-law of the
City of Ottawa to amend By-law No. 2003-530 respecting parking meter fees and
motorcycle parking.
v) A by-law of the City of Ottawa to establish certain lands as common and public highway and assume them for public use (Knights Drive).
w)
A by-law of the City of Ottawa to
amend By-law No. 2002-189 respecting the regulating, licensing and governing of
itinerant sellers in the rural areas of the City.
x)
A by-law of the City of Ottawa to
amend By-law No. 2002-189 respecting the regulating, licensing and governing of
rural refreshment vehicles, rural mobile canteens and rural refreshment stands
in the rural area of the City.
y) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2002-189 respecting the licensing, regulating and governing of mobile refreshment vehicles, mobile canteens, mobile refreshment carts, and refreshment stands.
z)
A by-law of the City of Ottawa to
designate certain lands on 107 Hornchurch Lane, as being exempt from Part Lot
Control and to repeal By-law No. 2009-105.
aa)
A by-law of the City of Ottawa to
designate certain lands at 89, 91, 103, 107, 109, 111, 113, 115, 117, 119 and
121 Brady Avenue as being exempt from Part Lot Control.
bb) A by-law of the City of Ottawa to designate certain lands at 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 342 and 344 Harvest Valley Avenue as being exempt from Part Lot Control.
cc) A by-law of the City of Ottawa to designate certain lands at Kingbrook Drive and Foxhall Way as being exempt from Part Lot Control.
dd)
A
by-law of the City of Ottawa to designate certain lands at 184, 202, 226, 230,
238, 242, 248 and 250 Calaveras Avenue and at 169, 171, 175 Hornchurch Lane, as
being exempt from Part Lot Control and to repeal By-law No. 2009-108.
ee) A by-law of the City of Ottawa to designate certain lands on 1016 Grapefern Terrace, 1422-1440, 1421-1441 Comfrey Crescent, 1778, 1782, 1788, 1794 and 1796 Plainridge Place as being exempt from Part Lot Control and to repeal By-law No. 2009-109.
ff) A by-law of the City of Ottawa to designate certain lands at 450, 470, 472, 474, 429, 427 Celtic Ridge Crescent and 110, 108 and 106 Windance Crescent as being exempt from Part Lot Control.
gg)
A by-law of the City of Ottawa to repeal By-law No. 2008-459 and to amend By-law No. 2008-250 of
the City of Ottawa to change the zoning for the property known municipally as
20 Frank Nighbor Road.
hh)
A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2008-250 of the City of Ottawa to change the
zoning for the properties known municipally as 806, 812, 830 and 846 March
Road.
ii)
A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2008-250 of the City of Ottawa to change the
zoning for the property known municipally as 181 Greenbank Road and formerly
known as 38 Elvaston Avenue.
jj)
A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2008-250 of the City of Ottawa to correct
technical errors within the said by-law affecting various properties within the
City of Ottawa.
kk) A by-law of the City of Ottawa to authorize the installation of public sanitary sewers within the streets/locations described below in the Rideau Glen Area and to undertake such works as a local improvement.
ll) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2003-499 respecting Fire Routes and to repeal By-law No. 2009-54.
mm) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2001-17 to appoint certain Inspectors, Property Standards Officers and Municipal Law Enforcement Officers in the Building Code Services Branch of the Infrastructure Services and Community Sustainability Department.
nn) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2006-273 to appoint certain Municipal Law Enforcement Officers.
oo) A by-law of the City of Ottawa to amend By-law No. 2004-60 to appoint Municipal Law Enforcement Officers in accordance with private property parking enforcement.
13. Confirmation By-law (Councillors D. Thompson and E. El-Chantiry)
14. Inquiries
15. Adjournment (Councillors D. Thompson and E. El-Chantiry)
Simultaneous interpretation of these proceedings is available. Please speak to the attendant at reception. |
|
In Camera Items are not subject to public
discussion or audience. Any
person has a right to request an independent investigation of the propriety
of dealing with matters in a closed session. A form requesting such a review may be obtained, without
charge, from the City’s website or in person from the Chair of this
meeting. Requests are kept
confidential pending any report by the Meetings Investigator and are
conducted without charge to the Requestor.
NOTICE