Corporate Services and
Economic
Development Committee Report
42
Comité des services
organisationnels et du
développement économique -
rapport 42
To the council of the City of
Ottawa
Au conseil de la Ville
d’Ottawa
27 may 2009
le 27 mai 2009
The Corporate
Services and Economic Development Committee met on
19 MAY 2009 and
submits the items contained in this Report for the information and/or approval
of Council at its next regular meeting.
Le Comité
des services organisationnels et du développement économique s’est réuni le 19 mai
2009 et soumet les articles du présent rapport au Conseil
pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.
Present
/ Présences :
Vice Chair / Vice-président : S. Desroches
Members / Membres : R. Bloess
D. Deans
E.
El-Chantiry
P. Hume
R.
Jellett
M. McRae
M. Wilkinson
Index |
|||
No./No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
1. |
APPOINTMENTS TO THE BARRHAVEN BUSINESS
IMPROVEMENT AREA BOARD OF MANAGEMENT |
01 |
NOMINATIONS AU CONSEIL DE GESTION DE LA ZONE D’AMÉLIORATION
COMMERCIALE DE BARRHAVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
PROPERTY ACQUISITION: CENTREPOINTE ROAD LINK –
CONSTELLATION CRESCENT REALIGNMENT – OTTAWA-CARLETON DISTRICT SCHOOL BOARD –
SIR GUY CARLETON HIGHSCHOOL – 55 CENTREPOINTE DRIVE, OTTAWA |
04 |
ACQUISITION DE TERRAIN: VOIE DE LIASON DE LA PROMENADE
CENTREPOINTE – MODIFICATION DU TRACÉ DU CROISSANT CONSTELLATION –
OTTAWA-CARLETON DISTRICT SCHOOL BOARD – ÉCOLE SECONDAIRE SIR GUY CARLETON –
55, PROMENADE CENTREPOINTE, OTTAWA |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
SALE OF PROPERTIES – LONGFIELDS SUBDIVISION PHASE 1 |
09 |
VENTE DE PROPRIÉTÉS – PLAN DE LOTTISSMENT
LONGFIELDS PHASE 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
APPLICATION FOR APPROVAL TO EXPROPRIATE LANDS – HAZELDEAN
ROAD WIDENING PROJECT – CARP ROAD TO TERRY FOX DRIVE, CITY OF OTTAWA |
25 |
DEMANDE D’APPROBATION
D’EXPROPRIATION – PROJET D’ÉLARGISSEMENT DU CHEMIN HAZELDEAN – DU CHEMIN CARP
À LA PROMENADE TERRY-FOX, VILLE D’OTTAWA |
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
OPERATING STATUS REPORT – MARCH 31, 2009 |
29 |
RAPPORT D’ÉTAPE DES
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT – 31 MARS 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
RESPONDING TO ECONOMIC CIRCUMSTANCES – OCRI REQUEST FOR
INITIATIVE FUNDING |
56 |
FAIRE FACE AUX
CIRCONSTANCES ÉCONOMIQUES – DEMANDE DE FINANCEMENT D’UNE INITIATIVE DE L’OCRI |
|
|
|
|