agriculture and rural affairs committee Report 47

Comité de l’agriculture et des affaires rurales - rapport 47

 

 

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

 

9 December 2009

le 9 décEMbre 2009

 

 

The agriculture and rural affairs committee met on 26 November 2009 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

 

Le comitÉ de l’agriculture et des affaires rurales s’est réuni le 26 Novembre 2009 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Président :                               D.  Thompson

 

Members / Membres :                          G.  Brooks

                                                            G.  Hunter

                                                            R.  Jellett

 

 


 

Index

 

 

No./No

 

 

Item

 

Page

 

Article

 

 

 

 

1.

STREET CLOSURE -
ROAD ALLOWANCE WEST PORTION OF LEO LANE BETWEEN THE OTTAWA RIVER AND HIGHWAY 174 (PART OF LOT 1 ON PLAN 50 AND PARTS 4, 5 AND 6 ON PLAN 4R-20477)

ACS2009-ICS-PGM-0223

1

FERMETURE DE RUE -
EMPRISE ROUTIERE PARTIE OUEST DE LA VOIE LEO ENTRE LA RIVIERE DES OUTAOUAIS ET L'AUTOROUTE 174 (PARTIE DU LOT 1 SUR LE PLAN 50 ET PARTIES 4, 5 ET 6 SUR LE PLAN 4R-20477)

 

 

 

 

2.

ZONING -

3926 LEITRIM ROAD

ACS2009-ICS-PGM-0199

11

ZONAGE -

3926, CHEMIN LEITRIM

 

 

 

 

3.

FUNDING FOR
BACKWATER vALVES

ACS2009-CCS-ARA-0008

19

financement pour
les clapets anti-retour