DEBENTURE committee Report 1

Comité SUR LES DéBENTURES - rapport 1

 

 

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

 

25 aUGUST 2010

le 25 AOûT 2010

 

 

The DEBENTURE committee met on 9 aUGUST 2010 and submits the item contained in this Report for the information and/or approval of Council at its meeting of 25 aUGUST 2010.

 

Le comitÉ SUR LES DéBENTURES s’est réuni le 9 AOûT 2010 et soumet larticle du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa réunion du 25 AOûT 2010.

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Présidente :                              Mayor O’Brien

Vice-Chair / Vice-présidente :            J. Harder

 

 

Members / Membres :                          K. Kirkpatrick

                                                            M. Simulik

 

 

 

SUBJECT:           DEBENTURE ISSUE II

                        ACS2010-CMR-FIN-0062

 

objet:                émission de débentures II

                        ACS2010-CMR-FIN-0062