Planning and environment Committee Report 79A

Comité de l’urbanisme et de l’environnement - Rapport 79A

 

 

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

 

19 november 2010

le 19 novembre 2010

 

 

 

The Planning and Environment Committee met on 16, 17 AND 18 NOVEMBER 2010 and submits the items contained in this report for the information and/or approval of Council.

 

Le Comité de l'urbanisme et de l'environnement s’est réuni le 16, 17 ET 18 NOVEMBRE 2010 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information ou approbation.

 

 

Present / Présences :

 

Chair/ Président                                  P. Hume

Vice Chair / Vice-présidente :             P. Feltmate

 

Members/ Membres :

C. Doucet

D. Holmes

                                                            G. Hunter

                                                            B. Monette

                                                            S. Qadri

 

 

 

 

Index

 

 

 

NO./No

 

Item

 

Page

 

Article

 

 

 

 

1.

ZONING - 90 RICHMOND ROAD, 114 RICHMOND ROAD AND 380 LEIGHTON TERRACE

ACS2010-ICS-PGM-0146

 

1

ZONAGE – LE 90 ET LE 114 DU CHEMIN RICHMOND AINSI QUE LE 380 DE LA TERRASSE LEIGHTON

 

2.

SIDEWALK REQUIREMENT DELETION - APPLECROSS CRESCENT

ACS2010-ICS- PGM-0188

 

60

SUPPRESSION DE L’OBLIGATION D’AMÉNAGER UN TROTTOIR SUR LE CROISSANT APPLECROSS