transportation committee Report 43

Comité des transports - rapport 43

 

 

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

 

19 november 2010

le 19 novembre 2010

 

 

The transportation committee met on 17 november 2010 and submits the items contained in this report for the information and/or approval of Council.

 

Le comitÉ des transports s’est réuni le 17 Novembre 2010 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation.

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Présidente :                              M.  McRae

Vice-Chair / Vice-présidente :            C.  Leadman

 

 

Members / Membres :                          G.  Bédard

                                                            R.  Bloess

                                                            S.   Desroches

                                                            J.    Legendre

 

 

Index

 

 

No./No

 

 

Item

 

Page

 

Article

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

REQUEST FOR TEMPORARY OUTDOOR PATIO ENCROACHMENT - 180 MACLAREN STREET

ACS2010-ICS-PGM-0213

01

demande d’empiètement temporaire pour une terrasse extérieure – 180, rue MacLaren

 

 

 

 

 

2.

LEITRIM ROAD REALIGNMENT ENVIRONMENTAL ASSESSMENT -RECOMMENDED PLAN

ACS2010-ICS-PGM-0205

18

ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE DE LA MODIFICATION DU TRACÉ DU CHEMIN LEITRIM - PLAN RECOMMANDÉ

 

 

 

 

 

3.

Waiver to the use and care OF ROADS by-law 2003-498 - 1357 baseline road

ACS2010-ICS-PGM-0212

34

EXEMPTION AU RÈGLEMENT 2003-498 SUR L’ENTRETIEN ET L’UTILISATION DES ROUTES – 1357, CHEMIN BASELINE

 

4.

FORMER LRT CORRIDOR IN BARRHAVEN AND INTERSECTING ROAD NETWORK - MOTION

ACS2010-CCS-TRC-0028

41

ANCIEN COULOIR DE TLR À BARRHAVEN ET RÉSEAU ROUTIER TRANSVERSAL - MOTION