agriculture and rural affairs committee Report 60

Comité de l’agriculture et des affaires rurales - rapport 60

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

24 November 2010

le 24 novembre 2010

The agriculture and rural affairs committee met on 18 November 2010 and submits the items contained in this report for the information and/or approval of Council.

Le comitÉ de l’agriculture et des affaires rurales s’est réuni le 18 NovemBRE 2010 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation.

Present / Présences :

Chair / Président : D. Thompson

Vice-Chair / Vice-président : E. El-Chantiry

Members / Membres : G. Brooks

G. Hunter

Index
No./N^o	Item	Page	Article
1.	APPLICATION TO ALTER THE SAVERY HOUSE, 3856 LOGGERS WAY, A PROPERTY DESIGNATED UNDER PART IV OF THE ONTARIO HERITAGE ACT ACS2010-ICS-PGM-0198	01	DEMANDE EN VUE DE MODIFIER LA MAISON SAVERY, PROPRIÉTÉ DÉSIGNÉE EN VERTU DE LA PARTIE IV DE LA LOI SUR LE PATRIMOINE DE L’ONTARIO ET SITUÉE AU 3856, VOIE LOGGERS
2.	COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW 2008-250 - ANOMALIES AND MINOR CORRECTIONS - FOURTH QUARTER 2010 ACS2010-ICS-PGM-0192	23	RÈGLEMENT DE ZONAGE GÉNÉRAL 2008-250 : ANOMALIES ET CORRECTIONS MINEURES -QUATRIÈME TRIMESTRE 2010
3.	ZONING - 7510, 7527, 7550, 7564, 7574, 7577, 7586, 7601, 7606 VILLAGE CENTRE PLACE AND 1438 WATER’S EDGE WAY (BLOCKS 61, 62, 63, 64, 65, 66, 69, 70, 73, 74 PLAN 4M-1398) ACS2010-ICS-PGM-0210	52	ZONAGE - 7510, 7527, 7550, 7564, 7574, 7577, 7586, 7601 et 7606, PLACE VILLAGE CENTRE ET 1438, VOIE WATER'S EDGE (ÎLOTS 61, 62, 63, 64, 65, 66, 69, 70, 73 et 74, PLAN 4M-1398)
4.	Parking provisions in Zoning By-law 2008-250 - Parking in Rural Areas ACS2010-CMR-ARA-0002	59	DISPOSITIONS RELATIVES AU STATIONNEMENT DANS LE RÈGLEMENT DU ZONAGE 2008-250 - STATIONNEMENT DANS LES ZONES RURALES