Transportation Committee Report 4

Comité des transports - Rapport 4

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

10 MARCH 2011

le 10 MARS 2011

The transportation Committee met on 2 MARCH 2011 and submits the items contained in this report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

Le Comité des transports s’est réuni le 2 MARS 2011 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

Present / Présences :

Chair / Présidente :                              M.  Wilkinson

Vice-Chair / Vice-présidente :            B.  Monette

Members / Membres :                          R.  Bloess

                                                            D.  Chernushenko

                                                            P.   Clark

                                                            D.  Deans

                                                            M.  Fleury

                                                            S.   Moffatt

                                                            D.  Thompson

                                                            T.   Tierney

1.	PARKING OPERATIONS, MAINTENANCE AND DEVELOPMENT BRANCH 2011 WORK PLAN ACS2011-COS-PWS-0001	1	PLAN DE TRAVAIL POUR 2011 DE LA DIRECTION DE L’EXPLOITATION ET DE L’ENTRETIEN DES STATIONNEMENTS
2.	Multi-Use Pathway Connection – Coventry Road To Train Station: Environmental Assessment Study ACS2011-ICS-PGM-0070	14	Sentier polyvalent – du chemin coventry à la station d’O-Train : Étude d’évaluation environnementale
3.	AMENDMENT TO THE PARKING STAKEHOLDERS CONSULTATION GROUP ACS2010-CCS-TRC-0006	34	MODIFICATION DU GROUPE DE CONSULTATION DES INTERVENANTS DU STATIONNEMENT