Accueil Hôtel de ville Emplois à la Ville Recherche de carrières Été - Superviseur, Activités aquatiques

Poste: Été - Superviseur, Activités aquatiques

Numéro de concours: 2016-EX-FR-51645938-01
Date d'affichage du concours: 2017-02-01
Date de clôture: 2017-09-01

DG des services de loisirs, culture & installations Plusieurs postes
Affiliation : SCFP 503 TP LC & Aquatiques
Salaire : 15,630 $ à 16,919 $ de l'heure (taux de rémunération de 2015)
Lieu : Divers lieux de travail

Catégorie : Emplois d’été
Groupe d’emploi : Loisirs et culture

* Nota : Dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutre

Résumé des fonctions

Assurer la surveillance des installations aquatiques, des programmes et des employés en l'absence des employés à plein temps de la Ville. Veiller au respect de toutes les lignes directrices, politiques et procédures, tant par les employés que dans les activités. Travailler de pair avec le coordonnateur de programme à la conception de la formation et à sa prestation, à l'établissement de l'horaire des employés et à leur encadrement.

Assurer la sécurité et l'agrément des clients en milieu aquatique.

Scolarité et expérience

Étudiant de niveau postsecondaire (ayant terminé sa deuxième année d'études collégiales ou universitaires)

Au moins deux années d'expérience pertinente

  • 500 heures en tant que sauveteur
  • 500 heures en tant que moniteur dans un environnement aquatique

Permis/Certificats/Compétences linguistiques

Certificat de niveau avancé

  • Certificat valide de sauveteur national - Option piscine
  • Certificat valide de moniteur de sauvetage
  • Certificat valide de moniteur responsable de la sécurité nautique de la Société canadienne de la Croix-Rouge
  • Certificat valide de secourisme général/RCR de niveau C
  • Certificat valide d'opérateur de défibrillateur externe automatisé (DEA) et en oxygénothérapie ou en assistance respiratoire
  • Moniteur de natation avancé
  • Préférence accordée à un certificat valide de moniteur-formateur de niveau avancé dans au moins un domaine de spécialisation aquatique, par exemple moniteur de secourisme
  • Moniteur - Cours Sauveteur National (SN)
  • Moniteur de RCR
  • Examinateur
  • Statut de moniteur-formateur de la Société canadienne de la Croix-Rouge ou de sauvetage
  • Moniteur d'aquaforme
  • Formation en surveillance aquatique souhaitable
  • Attestation de service à la clientèle au titre de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO) [formation en serviabilité]
  • Certificat valide d'opérateur de DEA

La personne retenue devra fournir une attestation de vérification de dossier de police que la Ville d'Ottawa juge satisfaisante.

Anglais expression orale, compréhension orale, lecture, écriture requis.
Français expression orale, compréhension orale, lecture, écriture pourrait être nécessaire à certains postes.
Le candidat possède un niveau précis et immédiat de compétence à l’embauche.

Connaissances

  • Politiques et procédures applicables du Service des parcs, des loisirs et de la culture de la Ville d'Ottawa
  • Besoins développementaux et récréatifs des enfants
  • Formation relative à la LAPHO requise depuis 2010
  • Procédures de la Ville d'Ottawa relatives aux manipulations d'argentFormation, expérience et connaissances nécessaires pour organiser le travail et son exécution
  • Lois et règlements pertinents en matière de santé et sécurité, dangers potentiels et réels à la santé et sécurité au travail et mesures à prendre pour assurer la santé et la sécurité des employés, conformément aux lois et règlements et aux politiques et procédures de la Ville

Compétences et aptitudes

  • Compétences éprouvées en supervision et leadership assuré
  • Expérience et capacité confirmée en matière de formation, de supervision et d'évaluation des employés
  • Aptitudes à la résolution de conflits et de problèmes et capacité de gérer plusieurs exigences à la fois
  • Capacité d'utiliser tous les outils et l'équipement nécessaires
  • Capacité de travailler en équipe ou de façon autonome
  • Maintien d'un milieu sûr et amusant
  • Excellentes aptitudes en relations interpersonnelles, en communications, en leadership et en planification de programmes
  • Bonne condition physique
  • Bon sens de l'organisation
  • Jugement fiable dans les situations difficiles
  • Tenue et chaussures appropriées
  • Connaissance des techniques de levage sécuritaires
  • Capacité d'intervenir en cas d'urgence et connaissance de l'équipement de sauvetage spécialisé
  • Connaissance des programmes et normes relatives aux activités aquatiques

Postuler

Envoyer à un ami

Si la présente offre d'emploi vous intéresse et si vous croyez posséder les compétences requises, vous pouvez poser votre candidature en ligne, en appuyant sur le bouton "Postuler". Si c'est la première fois que vous soumettez une demande d'emploi en ligne, consultez nos ressources sur la façon de postuler en ligne.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt, mais nous ne communiquerons qu'avec les personnes dont la candidature aura été retenue pour les prochaines étapes du processus de sélection.

La Ville d'Ottawa s'engage à fournir des services de qualité et à constituer à cette fin un effectif compétent et représentatif de sa population diversifiée Toutes les personnes qualifiées sont invitées à poser leur candidature.

Les formats accessibles et les aides à la communication sont disponibles sur demande. Veuillez communiquer avec le Centre de service des RH au 613-580-2424, poste 47411.