Passer au contenu principal

Élections 2014

La dernière élection municipale régulière en vue d’élire un maire, des conseillers municipaux et des conseillers scolaires a eu lieu le lundi 27 octobre 2014.

Comité de vérification de la conformité en matière d’élections

États financiers de 2014

Dernière mise à jour : le 15 décembre 2015

Conformément au paragraphe 88(9.1) de la Loi de 1996 sur les élections municipales, les états financiers déposés par les candidats sont affichés pour consultation publique.

  • Les périodes de campagne électorale prennent fin le 31 décembre 2014, à moins qu’un candidat n’enregistre un déficit et informe le greffier municipal qu’il a besoin d’une prolongation (au plus tard à cette date). 
  • Chaque candidat est tenu de soumettre ses états financiers au plus tard le 27 mars 2015 à 14 h, peu importe qu’il ait retiré sa candidature ou qu’il ait prolongé sa période de campagne.
  • Tout candidat qui a prolongé sa période de campagne sera tenu de déposer des états financiers supplémentaires au plus tard le 25 septembre 2015 à 14 h.
  • Si un candidat élu omet de déposer ses états financiers ou une demande de prolongation de la période de campagne, il sera déchu de la position et est inéligible aux élections qu'après la prochaine élection ordinaire.

Information sur la présentation des états financiers  

  • Les états financiers sont affichés en ligne en format PDF.
  • Le fichier « PDF original » est une copie des états financiers qui ont été déposés par le candidat auprès du Bureau des élections. Il est affiché dans la langue dans laquelle le candidat a choisi de soumettre ses états financiers. Si vous souhaitez avoir la version  française d’un fichier présenté en anglais, veuillez communiquer avec le Bureau des élections au 613-580-2660.
  • Le fichier « PDF affiché » est une version transcrite du fichier PDF original et n’est pas considéré comme un document électoral officiel.
  • On peut obtenir les états financiers dans d’autres formats ou en gros caractères en communiquant avec le Bureau des élections au 613-580-2660.

Maire

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Bernard Couchman [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/23 Non 2014/10/27 2014/11/12
Robert Gilles Gauthier 2014/04/29 Non 2014/05/09 (retrait de candidature) En défaut
Mike Maguire [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/07 Non 2014/12/31 2015/03/27
Rebecca Pyrah [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31  2015/03/23
Michael St. Arnaud [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/17
Anwar Syed [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/15 Non  2014/12/31 2014/12/29
Jim Watson [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/24 Non 2014/12/31 2015/03/27
Robert White [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/26 Non 2014/12/31 2015/03/24
Darren W. Wood [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/18 Non 2014/12/31 2015/03/27

Conseiller ou conseillère

Quartier 1 – Orléans

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
R. Gordon Jensen [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/26
Bob Monette [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/12 Non 2014/12/31 2015/02/10
Jennifer Robitaille [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/25 Non 2014/10/31 2014/12/02

Quartier 2 – Innes

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Laura Dudas [PDF original] [PDF affiché]  2014/05/01 Non 2014/12/31 2015/03/27
Mathieu Fortin [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/22 Non 2014/04/25 (retrait de candidature) 2015/03/26
Chris Fraser [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/09 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Chris Fraser (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/06/30 2015/09/18
Eldon Holder (I) [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/29 Non 2014/12/31 2015/03/27
Eldon Holder (II) [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/29 Non 2014/12/31 2015/03/27
Chantal Lecours [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/25 Non 2014/12/31 2015/03/20
Jody Mitic [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/28 Non 2014/12/31 2015/03/27
Andrew Modray 2014/09/04 Non 2014/12/31 En défaut
Fred Sherwin [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/02 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Fred Sherwin (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/02/14 2015/03/27
Roland Stieda [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/08/20 (retrait de candidature) 2015/03/27
François Trépanier [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/24 Non 2014/12/31 2015/03/26
Teresa Whitmore [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/07 Non 2014/12/31 2015/03/27

Quartier 3 – Barrhaven

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Ian Bursey [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/06 Non 2014/12/31 2015/03/26
Jan Harder [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/26 Non 2014/12/31 2015/03/27
Syed Asghar Hussain [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/06 Non 2014/12/31 2015/03/25
Ningzhi Lou [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/06 Non 2014/01/08 (retrait de candidature) 2014/12/19

Quartier 4 – Kanata-Nord

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Matt Muirhead [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/27 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Matt Muirhead (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2014/12/31 2015/09/24
Jeff Seeton [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/22 Non 2014/12/31 2015/03/25
Marianne Wilkinson [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/02 Non 2014/12/31 2015/03/25

Quartier 5 – West Carleton-March

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Alexander Aronec [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/10 Non 2014/12/31 2015/03/23
Eli El-Chantiry [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/07 Non 2014/12/31 2015/03/26
Brendan Gorman [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/29 Non 2014/12/31 2015/03/27
Jonathan Mark [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/10 Non 2014/12/31 2015/03/25
James Parsons [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/10 Non 2014/12/31 2014/12/17

Quartier 6 – Stittsville

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
David Lee [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/25
Shad Qadri (I) [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/28 Non 2014/12/31 2015/03/25
Shad Qadri (II) [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/28 Non 2014/12/31 2015/06/22
Darren W. Wood [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/06 Non 2014/07/18 (retrait de candidature) 2015/03/27

Quartier 7 – Baie

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Alex Cullen [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/26 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Alex Cullen (supplémentaire) 2015/01/01 Non 2015/06/30 En défaut
George Guirguis [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/01 Non 2014/12/31 2015/01/28
Brendan Mertens [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/14 Non 2014/12/31 2015/03/24
Michael Pastien [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/08 Non 2014/10/27 2014/12/08
Trevor Robinson [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Oui 2015/12/31 2014/12/30
Trevor Robinson (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2015/06/15 2015/06/19
Mark Taylor (I) [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/08 Non 2014/12/31 2015/03/26
Mark Taylor (II) [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/08 Non 2014/12/31 2015/07/06

Quartier 8 – Collège

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Guy Annable [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/12 Non 2014/12/31 2015/03/27
Rick Chiarelli (I) [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/29 Non 2014/12/31 2015/03/26
Rick Chiarelli (II) [PDF original[PDF affiché] 2014/08/29 Non 2014/12/31 2015/04/15
Craig MacAulay [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/21 Non 2014/12/31 2015/03/25
Scott Andrew McLarens [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/08 Non 2014/12/31 2015/03/24
Basil Swedani [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/11 Non 2014/09/12 (retrait de candidature) 2014/11/10

Quartier 9 – Knoxdale-Merivale

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Keith Egli [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/25 Non 2014/12/31 2015/03/27
Cristian Lambiri [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/10/27 2014/10/28

Quartier 10 – Gloucester-Southgate

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Meladul Haq Ahmadzai 2014/04/02 Non 2014/12/31 En défaut
Rodaina Chahrour [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/10 Non 2014/12/31 2015/03/27
Diane Deans [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/28 Non 2014/12/31 2015/03/25
George Marko 2014/01/09 Non 2014/12/31 En défaut
Lilly Obina [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/05 Oui 2014/12/31 2015/03/25
Lilly Obina (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/09/25 2015/09/22
Brad Pye [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/26 Non 2014/12/31 2015/03/27
Mohamed Roble [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/18 Non 2014/12/31 2015/03/27

Quartier 11 – Beacon Hill-Cyrville

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Francesca D’Ambrosio 2014/09/11 Non 2014/12/31 En défaut
Nicolas Séguin [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/10 Non 2014/12/31 2015/03/25
Michel Tardif [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/31 Non 2014/12/31 2015/03/25
Rene Tessier 2014/07/31 Non 2014/12/31 En défaut
Tim Tierney [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/24

Quartier 12 – Rideau-Vanier

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
George Atanga [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/03 Non 2014/12/31 2015/09/22 (En défaut)
Marc Aubin [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/23 Non 2014/12/31 2015/02/24
Mathieu Fleury [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/07 Non 2014/12/31 2015/03/23
Catherine Fortin LeFaivre [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/07 Non 2014/12/31 2015/03/25
David-George Oldham [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/30 Non 2014/12/31 2015/03/26
Jeff Pierce [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/18 Non 2014/07/14 (retrait de candidature) 2014/12/09
Marc Vinette [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/29 Non 2014/12/31 2015/03/23

Quartier 13 – Rideau-Rockcliffe

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Marc Belisle [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/21 Non 2014/08/08 (retrait de candidature) 2014/12/30
Peter D. Clark [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/22 Non 2014/12/31 2015/03/27 (En défaut)
Cam Holmstrom [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/19 Non 2014/12/31 2015/02/20
Jevone Nicholas [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/28 Oui 2014/12/31 2012/03/26
Jevone Nicholas (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/06/30 2015/09/25
Tobi Nussbaum [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/06 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Tobi Nussbaum (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/03/24 2015/03/27
Sheila Perry [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/23 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Sheila Perry (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/06/30 2015/09/25
Penny Thompson (I) [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/09  Non 2014/12/31 2015/03/27
Penny Thompson (II) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/03/25 2015/03/27
Penny Thompson (III) [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/09 Non 2014/12/31 2015/04/07

Quartier 14 – Somerset

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Martin Canning [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/06 Oui 2014/12/31 2015/03/20
Martin Canning (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/07/24 2015/08/21
Edward Conway [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/15 Non 2014/12/31 2015/03/27
Diane B Holmes 2014/01/14 Non 2014/05/05 (retrait de candidature) En défaut
Catherine McKenney [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/10 Non 2014/12/31 2015/03/25
Thomas McVeigh [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/27
Conor Meade [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/20 Non 2014/12/31 2015/02/18
Jeff Morrison [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/29 Non 2014/12/31 2015/01/29
Sandro Provenzano [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/26
Silviu Riley [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/27 Non 2014/12/31 2015/03/27
Denis Schryburt [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02  Non 2014/12/31 2015/03/26
Curtis Tom [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/08 Non 2014/12/31 2015/04/02 (En défaut)
Lili V. Weemen 2014/01/02 Non 2014/12/31 En défaut

Quartier 15 – Kitchissippi

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Dovi Chein 2014/01/23 Non 2014/08/25 (retrait de candidature) En défaut
Katherine Hobbs [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/01 Non 2014/12/31 2015/03/25
Jeff Leiper [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/24
Ellen Lougheed [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/11 Non 2014/12/31 2015/03/23
Michelle Reimer [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/23 Non 2014/12/31 2015/03/18
Larry Wasslen [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/05 Non 2014/12/31 2015/04/10 (En défaut)

Quartier 16 – Rivière

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Riley Brockington [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Oui 2014/12/31 2015/03/20
Riley Brockington (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/03/02 2015/03/20
Barbara Carroll [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/26
Don Francis [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/17
Antonio Giannetti [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/02 Non 2014/12/31 2015/03/18
Jeff Koscik [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/14 Non 2014/12/31 2014/12/31
Michael Kostiuk [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/08 Non 2014/12/31 2015/03/20
Mike Patton [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/08 Non 2014/12/31 2015/03/27 (En défaut)
Colin Pennie [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/04 Non 2014/12/31 2015/03/24
Vanessa Nicki Sutton [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/03 Non 2014/12/31 2015/02/03
Bruce Winchester 2014/09/12 Non 2014/12/31 En défaut

Quartier 17 – Capitale

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Scott Blurton [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/07 Non 2014/12/31 2015/01/26
David Chernushenko [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/14 Non 2014/12/31 2015/03/18
Espoir Manirambona [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/05 Non 2014/12/31 2015/03/16

Quartier 18 – Alta Vista

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Adam Bowick 2014/08/28 Non 2014/12/31 En défaut
Daher Muse Calin [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/19 Non 2014/12/31 2015/03/27
Jean Cloutier [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/25 Non 2014/12/31 2015/03/26
Clinton Cowan [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/02 Non 2014/12/31 2015/03/25
Jeff Dubois [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/10 Non 2014/12/31 2015/03/27
Peter Hume [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/08 Non 2014/08/22 (retrait de candidature) 2015/02/12
Hussein Mahmoud [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/06 Non 2014/12/31 2015/03/26
Perry Marleau [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/03 Non 2014/12/31 2015/03/27
John Redins [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/26 Non 2014/12/31 2015/03/03
Brandon Scharfe [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/11
Douglas William Smith [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/28 Non 2014/09/05 (retrait de candidature) 2015/03/27

Quartier 19 – Cumberland

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Marc Belisle [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/08 Non 2014/12/31 2014/12/30
Stephen Blais (I) [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/03 Non 2014/12/31 2015/03/24
Stephen Blais (II) [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/03 Non 2014/12/31 2014/07/03
Troy Dubé [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/10 Non 2014/09/12 (retrait de candidature) 2015/03/27

Quartier 20 – Osgoode

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Justin Campbell 2014/01/03 Non 2014/06/19 (retrait de candidature) En défaut
George Darouze [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/11 Non 2014/12/31 2015/03/23
Tom Dawson [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/08 Non 2014/12/31 2015/03/23
Bruce Anthony Faulkner [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/03 Non 2014/09/12 (retrait de candidature) 2014/12/02
Davis Jermacans [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/24 Non 2014/12/31 2015/03/24
Jean Johnston-McKitterick [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/23 Non 2014/12/31 2015/03/27
Liam Maguire [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/18 Non 2014/12/31 2015/03/27
Bob Masaro [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/27 Non 2014/12/31 2015/03/23 (En défaut)
Allen Scantland 2014/09/12 Non 2014/12/31 En défaut
Mark Scharfe [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/10/27 2014/12/17 
Kim Sheldrick [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/01/22
Paul St. Jean [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/19
George Wright [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/25 Non 2014/12/31 2015/03/24

Quartier 21 – Rideau-Goulbourn

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Scott Moffatt [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/26
Daniel Scharf [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/05 Non 2014/12/31 2015/03/27

Quartier 22 – Gloucester-Nepean-Sud

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Michael Falardeau [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/08/22 (retrait de candidature) 2014/08/22
Kevin Fulsom 2014/01/31 Non 2014/12/31 En défaut
Scott Hodge [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/03 Non 2014/12/31 2015/03/26
Jason Kelly [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/06 Non 2014/12/31 2015/03/27
Michael Qaqish [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/03 Non 2014/12/31 2015/03/24
Bader Rashed [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/09 Non 2014/12/31 2015/03/27
Roger Scharfe [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/10/27 2015/01/06
Susan Sherring [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/14 Non 2014/12/31 2015/03/20

Quartier 23 – Kanata-Sud

Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
David Abuwa [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/26
Bruce Anthony Faulkner [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 201/12/02 2014/12/02
Allan Hubley (I) [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/26
Allan Hubley (II) [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/04/27

Conseiller ou conseillère scolaire

Ottawa Catholic School Board

Secteur 1
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
John Curry [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/29 Non 2014/12/31 2015/03/26
Ken Gordon [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/06 Non 2014/12/31 2014/11/13
Christine Pastien [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/24
Martin Tate [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/19 Non 2014/10/27 2014/12/01
Secteur 2
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Tom Dewar [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/28 Non 2014/12/31 2015/03/24
Sandra Moore [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/03 Non 2014/12/31 2015/03/23
Secteur 3
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Jacques Boyer [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/18 Non 2014/09/12 (retrait de candidature) 2015/03/23
Brian Coburn [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/08 Non 2014/10/27 2014/12/23
Ellen Faddoul [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/01/05
 Secteur 4
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Greg Deernsted [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/10 Non 2014/12/31 2015/03/26
Andrea Steenbakkers [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/17
Spencer Warren [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/13 Non 2014/12/31 2015/03/27
Secteur 5
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Joanne MacEwan [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/25 Non 2014/11/03 2014/11/06
Secteur 6
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Andrew Beattie 2014/09/02 Non 2014/12/31 En défaut
Elaine McMahon [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/12
Julia Muggeridge [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/12 Non 2014/12/31 2015/02/05
Secteur 7
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Betty-Ann Kealey [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/02 Non 2014/12/31 2015/03/03
John McNally [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/25
Kevin J. O’Shaughnessy [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/27
Secteur 8
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Chris Kelly [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/11 Non 2014/12/31 2015/03/23
Mark D. Mullan [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/07 Non 2014/12/31 2015/03/27
Secteur 9
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Kathy Ablett [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/16 Non 2014/12/31 2015/03/23
Jason Renaud [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/09 Non 2014/12/31 2015/02/04
Secteur 10
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
O'Neil Brooke  [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/27
Thérèse Maloney Cousineau [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/21 Non 2014/12/17 2014/12/17

Ottawa-Carleton District School Board

Secteur 1
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Sue Grant [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/08 Non 2014/12/31 2015/03/09
Andrea Ingham [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Andrea Ingham (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/06/30 2015/10/29 (En défaut)
Todd Johnson [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/10 Non 2014/12/31 2015/03/23
Lynn Scott [PDF original] [PDF affiché]  2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/25
Secteur 2
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Christine Boothby [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/05 Non 2014/12/31 2015/03/03
Secteur 3
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Donna Blackburn [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/06
Kimberly Bouffard [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/15 Non 2014/12/31 2015/01/05
Ashok Kumar Kalra [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/19 Non 2014/12/31 2015/02/20
Chi Siu [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/27
Secteur 4
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Theresa Kavanagh [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/25 Non 2014/12/31 2015/03/03
Calvin Palen [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/23 Non 2014/12/31 2014/12/03
Secteur 5
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
David Foltin [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/24 Non 2014/12/31 2015/01/27
Anita Olsen Harper [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/25 Non 2014/12/31 2014/12/29
Jeremy Wittet [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/12 Non 2014/12/31 2015/03/27
Secteur 6
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Talis-Ilmars Brauns 2014/09/12 Non 2014/12/31 En défaut
Chris Ellis [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/25
Secteur 7
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Curtis Bulatovich [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/03 Non 2014/12/31 2015/03/27
Lori Daneliak [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/17 Non 2014/12/31 2015/03/27
Jerrett DeFazio [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/25
Mark Fisher [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/05 Non 2014/12/31 2015/03/25
Jennifer Jennekens [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/19 Non 2014/12/31 2015/01/13
Secteur 8
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Keith Penny [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/10 Non 2014/12/31 2015/03/20
Virginia Quinn [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/26
Pat Ready [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/22 Non 2014/12/31 2015/03/24
Secteur 9
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Jennifer Fontaine [PDF original[PDF affiché] 2014/01/10 Non 2014/09/12 (retrait de candidature) 2014/12/11
Shawn Menard [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/09 Non 2014/12/31 2015/03/03
Secteur 10
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Idris Ben-Tahir [PDF original] [PDF affiché]  2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/25
Erica Braunovan [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/28 Non 2014/12/31 2015/02/12
Guy Hughes [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/09 Non 2014/12/31 2015/03/16
Colin Leger [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/09 Non 2014/10/27 2014/12/11
Daniel Nugent [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/15 Non 2014/12/31 2015/03/27
Secteur 11
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Sylvia Martin [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/11 Non 2014/12/31 2015/03/27 (En défaut)
Jeff Scullion [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/29 Non 2014/12/31 2015/04/02 (En défaut)
Shirley Seward [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/16 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Shirley Seward (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01  Non 2015/06/30 2015/09/18
Secteur 12
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Peter Heyck [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/27
Sandra Schwartz [PDF original] [PDF affiché] 2014/08/01 Non 2014/12/31 2015/03/16
Michael Urminsky [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/25 Oui 2014/12/31 2015/03/27
Michael Urminsky (supplémentaire) [PDF original] [PDF affiché] 2015/01/01 Non 2015/06/30 2015/09/22

Conseil des écoles catholiques du Centre-Est

Secteur 4
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Jacques Boyer [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/02/23
André Thibodeau [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/09 Non 2014/12/31 2015/01/07
Julie Tremblay [PDF original] [PDF affiché] 2014/02/20 Non 2014/06/12 (retrait de candidature) 2015/01/05
Secteur 5
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Chad Mariage [PDF original] [PDF affiché]  2014/01/15 Non 2014/12/31 2015/02/09
Secteur 6
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Diane Doré [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/28 Non 2014/10/27 2014/12/19
Secteur 7
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Brigitte Pilon [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/27 Non 2014/12/31 2015/02/17
André Joseph Thibodeau [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/02 Non 2014/06/09 (retrait de candidature) 2015/01/07
Secteur 8
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Dan Boudria [PDF original] [PDF affiché] 2014/03/18 Non 2014/12/31 212/03/24
Secteur 9
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Johanne Lacombe [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/17 Non 2014/12/31 2015/03/27
Secteur 10
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Monique Briand [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/27 Non 2014/12/31 2015/03/20
Patrick Twagirayezu [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/02 Non 2014/12/31 2015/03/17
Secteur 11
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Denis Poirier [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/29 Non 2014/12/31 2015/01/20

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Secteur 6
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Ahmed Bouragba [PDF original] [PDF affiché] 2014/09/12 Non 2014/12/31 2015/03/27
Georges Orfali [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/04 Non 2014/10/27 2014/12/18
Secteur 7
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Denis M. Chartrand [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/04 Non 2014/12/31 2015/03/10
Zenab Ismaël Ahmed 2014/09/12 Non 2014/12/31 En défaut
Secteur 8
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Mathieu Fortin [PDF original] [PDF affiché]  2014/07/16 Non 2014/12/31  2015/03/26
Marc Roy [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/03 Non 2014/12/31 2015/03/13
Richard St-Jean [PDF original] [PDF affiché] 2014/01/22 Non 2014/05/21 (retrait de candidature) 2014/12/11
Secteur 9
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Marielle Godbout [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/18 Non 2014/12/31 2014/12/01
Richard St-Jean [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/21 Non 2014/12/31 2014/12/11
Secteur 10
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Ajà Besler [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/09 Non 2014/12/31 2015/07/13 (En défaut)
Lucille Collard [PDF original] [PDF affiché] 2014/07/14 Non 2014/12/31 2015/03/16
Secteur 11
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Mohamed Habaneh Egeh 2014/04/03 Non 2014/12/31 En défaut
Myriam Hebabi [PDF original] [PDF affiché] 2014/04/08 Non 2014/12/31 2015/03/23
Jean-Paul Lafond [PDF original] [PDF affiché] 2014/05/02 Non 2014/10/27 2014/11/12
Secteur 12
Nom Date de début de la période de campagne Prolongation de la période de campagne Date de fin de la période de campagne Date de dépôt
Patricia Chehadé [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/06 Non 2014/12/31 2015/03/27
Linda Savard [PDF original] [PDF affiché] 2014/06/10 Non 2014/12/31 2015/02/10

Personnes qui se sont déclarées candidates aux élections de 2014

Renseignements pour les candidats

Apprendre comment être déclaré candidat à une charge élective.

En savoir plus

Électeurs

Pour en savoir plus sur le droit de vote, les pièces d’identifications requises, le vote par anticipation et d’autres informations pour les électeurs.  L’emplacement des bureaux de votes sera disponible au cours des mois précédant le jour du scrutin.

En savoir plus

Accessibilité

Pour en savoir plus sur les initiatives d’accessibilité 2014, lire le rapport présenté au conseil municipal sur l’identification, l’élimination et la prévention des obstacles pour les électeurs et les candidats handicapées lors des élections municipales de 2010 et le guide des élections accessibl

En savoir plus

Dates importantes 2014

DateBrève descriptionLoi ou règlement*(Loi sur les élections municipales, sauf indication contraire)
Du 2 janvier au 12 septembrePériode de nomination — Une personne peut se porter candidate à un poste en déposant une déclaration de candidature dans la forme prescrite au bureau du greffier, pendant les heures d’ouverture, n’importe quel jour de l’année de l’élection ordinaire qui précède le jour de déclaration de candidature. Les droits de dépôt d’une déclaration de candidature sont fixés à 200 $ pour la mairie et à 100 $ pour les postes de conseiller municipal et de conseiller scolaire.

Article 33 de la Loi sur les élections municipales et Article 1 du Règlement de l’Ontario 101/97, tel que modifié

15 avrilLe greffier avise la Société d’évaluation foncière des municipalités des limites territoriales des sections de vote.Paragraphe 18 (2)
Date fixée par le ministre des FinancesLa Société d’évaluation foncière des municipalités procède au recensement de la population du territoire.Article 15 de la Loi sur l’évaluation foncière
Au plus tard le 1er juinLe greffier établit les modalités et les formules s’appliquant à l’utilisation de tout équipement permettant de recueillir les votes ou de dépouiller le scrutin autorisé par règlement municipal, et de tout mode de scrutin de remplacement autorisé par règlement municipal, et les fournit à tous les candidats.Paragraphe 42 (3)
Au plus tard le 31 juilletLa Société d’évaluation foncière des municipalités dresse une liste électorale préliminaire et la remet au greffier.Paragraphe 19 (1)
Au plus tard le 31 aoûtLa Société d’évaluation foncière des municipalités remet au secrétaire de chaque conseil scolaire des extraits de la liste préliminaire fondés sur le soutien scolaire des électeurs durant cette élection.Paragraphe 21 (1)
Au plus tard le 1er septembreLe greffier fait reproduire la liste électorale et détermine une méthode de modification.Paragraphe 23 (2)
Du 2 septembre au 27 octobre avant 20 hPériode de modification — La liste électorale peut être modifiée pendant cette période.Article 24
12 septembreLe jour de la déclaration de candidature — Une déclaration de candidature peut être déposée entre 9 h et 14 h.Alinéa 33 (4) b)
12 septembreDernier jour où une personne peut retirer sa candidature en déposant un retrait de candidature écrit au bureau du greffier avant 14 h.Article 36
15 septembreLe greffier certifie les déclarations de candidature avant 16 h. Après 16 h, le greffier déclare le ou les candidats élus sans concurrent.Paragraphe 35 (1) Paragraphe 37 (1)
Du 12 septembre à 14 h au 27 octobreUn électeur peut nommer un mandataire, et une demande à cette fin peut être présentée à n’importe quel moment pendant les heures d’ouverture du bureau du greffier et le jour d’un vote par anticipation de midi à 17 h. La nomination d’un mandataire cesse d’être en vigueur après le jour du scrutin.Article 44
22 septembreDans les 10 jours qui suivent le jour de la déclaration de candidature, le greffier prépare une « liste provisoire des modifications » de la liste électorale approuvée au plus tard le jour de déclaration de candidature et en remet une copie à chaque candidat certifié.Paragraphe 27 (1)
22 septembreLe greffier remet à tous les candidats certifiés une attestation définitive du montant maximal des dépenses électorales dans les 10 jours suivant le jour de déclaration de candidature.Paragraphe 76 (7)
Avant le 27 septembreLe Conseil adopte des règlements municipaux fixant :
  1. les dates du vote par anticipation;
  2. les heures d’ouverture de tous les bureaux de vote.
Paragraphe 43 (1)
Du 1 octobre au 3 octobreVote par anticipation spécial -  Les bureaux de vote sont ouverts de 08 h à 20 h.Règlement municipal
 9 octobre

Jour de vote anticipé 1 - Les bureaux de vote sont ouverts de 10 h à 20 h, sauf ceux des établissements et maisons de retraite dont les heures d’ouverture peuvent être réduites.

Règlement municipal
18 octobre 

Jour de vote anticipé 2  - Les bureaux de vote sont ouverts de 10 h à 17 h, sauf ceux des établissements et maisons de retraite dont les heures d’ouverture peuvent être réduites.

Règlement municipal
27 octobreJour du scrutin — Les bureaux de vote sont ouverts de 10 h à 20 h, sauf ceux des établissements et maisons de retraite dont les heures d’ouverture peuvent être réduites.Article 5 ainsi que paragraphes 46 (1) et (3)
29 octobreProclamation des résultats — Aussi tôt que possible après le jour du scrutin, le greffier déclare élus les candidats qui ont reçu le plus grand nombre de suffrages et proclame les résultats de tout scrutin portant sur un règlement municipal ou une question (sous réserve de l’avancement de la date).Paragraphe 55 (4)
31 décembreFin de la campagne électorale. Si un candidat accuse un déficit et en avise le greffier par écrit au plus tard le 31 décembre, la période de campagne est prolongée d’au plus six mois.Paragraphe 68 (1)
27 mars 2015

Dépôt d’un état financier — Date limite à laquelle un candidat doit déposer un état financier et un rapport du vérificateur au bureau du greffier, au plus tard à 14 h

Si le candidat élu ne dépose pas un état financier ou une demande de prolongation de la campagne, il est déchu du poste auquel il a été élu, et il est inhabile à se présenter à titre de candidat après la prochaine élection ordinaire.

Alinéa 77 (a) ainsi que article 78 et 80

25 septembre 2015Dépôt d’un état financier supplémentaire — Date limite à laquelle un candidat ayant prolongé sa campagne doit déposer un état financier et un rapport du vérificateur au bureau du greffier, au plus tard à 14 h.Alinéas 77 (b) et (c) ainsi que article 78

Nota : Les dates peuvent changer si les mesures législatives en vigueur sont modifiées.