Organigrammes - Structure principale

Conseil municipal

Bureau du vérificateur général de la Ville Vérificateur général
Ken Hughes
613-580-2424 poste 13485
Bureau du directeur municipalKent Kirkpatrick
Directeur municipal
613-580-2424 poste 25657
    Service communications générales Chef des communications générales
    Lisa Allaire
    613-580-2424 poste 16510
    • Direction Planification & Mise en oeuvre
      Gestionnaire, Relations avec la clientèle
      Andrea Lanthier-Seymour
      613-580-2424 ext. 28305
    • Direction des relations avec les médias et de l’information au public
      Gestionnaire de programme, Relations avec médias & Info public
      Michael Fitzpatrick
      613-580-2424 poste 28716
    • Dir Planification opér et rapports
      Coord, Soutien stratégique
      Engy Sedki
      613-580-2424 ext. 29077
    Service du greffier municipal et chef du contentieux Greffier municipal et chef du contentieux
    M. Rick O'Connor
    613-580-2424 poste 21215
    • Direction des opérations juridiques et des services de soutien
      Gestionnaire, Opérations juridiques et Services de soutien
      Sharon Page
      613-580-2424 poste 27398
    • Direction du droit administratif, de l'aménagement et de l'environement
      Chef du contentieux adjoint
      Carey Thomson
      613-580-2424 poste 21365
    • Direction des relations de travail et des litiges
      Gestionnaire, Relations de travail et Litiges
      David White
      613-580-2424 poste 21933
    • Direction du protocole
      Chef du protocole
      Cathy Bowles
      613-580-2424 poste 21521
    • Direction des services législatifs
      Greffière municipale adjointe
      Leslie Donnelly
      613-580-2424 poste 28857
    • Direction des élections municipales et de l'accès à l'information et de l'AIPRP
      Gestionnaire, Élections municipales et LAIPRP
      Catherine Bergeron
      613-580-2424 poste 44127
    • Direction des services de la cour et des infractions provinciales
      Gestionnaire, Services de la cour et des infractions provinciales
      Guy Bergeron
      613-580-2424 poste 44202
    Service des finances Trésorière municipale
    Marian Simulik
    613-580-2424 - poste 14159
    • Direction de l'administration de la paie
      Gest, Administration de la paie
      Catherine Cranston
      613-580-2424 - poste 41478
    • Direction de l'approvisionnement
      Agent principal des achats
      Jeff Byrne
      613-580-2424 poste 25175
    • Direction des finances municipales et de la trésorière municipal adjointe
      Trésorière municipale adjointe - Finances municipales
      Mona Monkman
      613-580-2424 poste 41723
    • Direction des recettes et du trésorier municipal adjoint
      Trésorier municipal adjoint - Recettes
      Poste Vacant
    • Direction des politiques et planification
      Gestionnaire, politiques et planification
      Lynne Curle
      613-580-2424 poste 26546
    Serv Prog munic & Services opérationnels Directeur, Prog munic & Services opérationnels
    Steve Box
    613-580-2424 poste 24200
    • Direction des services en français
      Gestionnaire, Services en français
      Renee Bertrand
      613-580-2424 ext. 1453
    • Direction service des affaires municipales
      Gestionnaire, Services des affaires municipales
      Poste Vacant
    • Direction service des affaires municipales
      Gestionnaire, Services des affaires municipales
      Kendall Gibbons (A)
      613-580-2424 ext. 16131
    • Direction, coordination des politiques, rayonnement & accessibilité
      Gestionnaire de programme, Coordinateur des politiques, rayonnement & accessibilité
      Robyn Guest
      613-580-2424 ext. 28867
    Direction du Service Innovation & dével économique Directeur, Innovation & Développement économique
    Saad Bashir
    613-580-2424 poste 22339
Portefeuille Urbanisme et Infrastructure Directrice municipale adjointe
Nancy Schepers
613-580-2424 poste 12230
    Services d'infrastructure DG, Services d'infrastructure
    Wayne Newell
    613-580-2424 poste 16002
    • Direction Conc & Const - Lansdowne
      Gestionnaire, Conc & Const - Mun - Lansdowne
      Jeff Silverthorn(A)
      613-580-2424 poste 43014
    • Direction de la conception et de la construction municipales - Est
      Gestionnaire, Conception et Construction municipales - Est
      Ziad Ghadban
      613-580-2424 poste 22663
    • Direction de la conception et de la construction municipales - Ouest
      Gestionnaire, Conception et Construction municipales - Ouest
      Linda Carkner(A)
      613-580-2424 poste 16057
    • Direction de la gestion des biens
      Gestionnaire, Gestion des biens
      Alain Gonthier
      613-580-2424 poste 21197
    • Direction concep & const bâtiments & parcs
      Gestionnaire, Design & const bât/install & parcs
      Poste vacant
    • Direction des services techniques et opérationnels
      Gestionnaire, Services techniques et opérationnels
      Poste vacant
    Service de l'urbanisme et de la gestion de la croissance DG, Urbanisme et Gestion de la croissance
    John Moser
    613-580-2424 poste 28869
    • Direction des services du Code du bátiment
      Directeur & Chef des services des bátiments
      Arlene Gregoire
      613-580-2424 poste 41425
    • Dir Services d'exam des dem d'amgt
      Chef, Services d'examen demandes d'amgt
      Michael Mizzi
      613-580-2424 poste 15788
    • Direction de l'élaboration de politiques et de l'esthétique urbaine
      Gestionnaire, Élaboration de politiques et Esthétique urbaine
      Lee Ann Snedden
      613-580-2424 poste 25779
    • Direction de la plannification stratégique des transports
      Gestionnaire, Planification stratégique des transports
      Vivi Chi
      613-580-2424 poste 21877
    • Dir Services des affaires du UGC
      Gestionnaire, Services d'affaires - UGC
      Peggy Schenk
      613-580-2424 poste 27915
    Bureau de mise en oeuvre du train Directeur, Mise en oeuvre réseau ferroviaire
    Steven Cripps
    613-580-2424 poste 16623
    • Dir conc & const, train léger
      Chef, Génie et Entretien ferroviaires
      Gary Craig
      613-580-2424 poste 19037
    • Direction projet trail léger
      Gest, Projet train léger
      Richard Holder
      613-580-2424 poste 27955
    • Dir Serv commerciaux, Projet Réseau fer
      en traduction
      Claudio Colaiacovo(A)
      613-580-2424 poste 22331
    Bureau des partenariats et du développement en immobilier Directeur, Bureau des partenariats et du développement en immobilier
    Gordon E. MacNair
    613-580-2424 poste 21217
    • Direction des services immobiliers
      Gest des services immobiliers
      Robin Souchen
      613-580-2424 poste 21549
    • Direction des initiatives et de la mise en valeur en immobilier
      Gestionnaire, Initiatives et Mise en valeur en immobilier
      Peter Radke
      613-580-2424 poste 12551
Portefeuille des opérations municipales Directeur municipal adjoint
Steve Kanellakos
613-580-2424 poste 25654
    Services sociaux et communautaires DG, Services sociaux et communautaires
    Aaron Burry
    613-580-2424 poste 23666
    • Direction services des logements
      Administratrice, Services des logements
      Janice Burelle
      613-580-2424 poste 44239
    • Direction des opérations
      Gestionnaire, Opérations directes des SSC
      Marlynne Ferguson
      613-580-2424 poste 23630
    • Direction des initiatives communautaires stratégiques
      Gestionnaire, Direction des initiatives communautaires stratégiques
      Colleen M. Hendrick
      613-580-2424 ext. 24366
    • Unité Centre de soutien social et communautaire Centre
      Gestionnaire, Centre de soutien social & communautaire centre
      Christopher Tuck
      613-560-0622 ext. 24500
    • Unité Centre de soutien social et communautaire Sud/Est
      Gestionnaire Centre de soutien social & communautaire sud/est
      Laura Brown
      613-560-0624 ext. 24646
    • Unité Centre de soutien social et comm Ouest
      Gestionnaire, Centre de soutien social & communautaire ouest
      Sonya Parno
      613-560-0621 ext. 24307
    Services des travaux publics DG, Travaux publics
    Larry O'Keefe (I)
    613-580-2424 poste 13769
    • Direction des services du parc automobile
      Gestionnaire, Services du parc automobile
      Donald Dinelle(A)
      613-580-2424 poste 25873
    • Direction services stationnements
      Gestionnaire, Services stationnements
      Doug Robertson
      613-580-2424 poste 32574
    • Direction des services d'affaires
      Gestionnaire, Services d'affaires TP
      Tracy Hoskin
      613-580-2424 poste 41291
    • Direction services routiers
      Gestionnaire, Services routiers
      Kevin Wylie
      613-580-2424 poste 19013
    • Direction serv aux parcs, immeubles & terrains
      Gestionnaire, Parcs, immeubles & terrains
      Laila Gibbons
      613-580-2424 poste 23988
    • Direction des services forestiers
      Gestionnaire, Services forestiers
      David E. Barkley
      613-580-2424 poste 21148
    • Direction services de la circulation
      Gestionnaire de la circulation
      Phillippe Landry
      613-580-2424 poste 23185
    • Projets stratégiques
    Service de technologie de l'information Directeur, Service de technologie de l'information
    Elaine Panke(A)
    613-580-2424 poste 21436
    • Dir solutions & services opérationnels
      Gestionnaire, Solutions et Serv opérationnels
      Deirdre Stirling
      613-580-2424 poste 21501
    • Direction des solutions d'affaires
      Gestionnaire, Solutions d'affaires
      Poste vacant
      613-580-2424
    • Dir Services projet & solutions logiciel
      Gestionnaire, Projet, solutions & services opér
      Anne Beingessner(A)
      613-580-2424 poste 20092
    • Bur gest de l'info des risques & projet
      Gest, Gest d'info des risques & projet
      Fraser Hirsch
      613-580-2424 poste 27829
    • Direction architecture organisationnelle
      GP, Architecture organisationnelle
      Steve Lassey
      613-580-2424 poste 41444
    • Direction de l'infrastructure technologique
      Gestionnaire, Infrastructure technologique
      Alain Rochefort
      613-580-2424 poste 25890
      Terry Field(A)
      613-580-2424 poste 21409
    • Dir Planification & Transformation opér
      GP Planification & Transformation opér
      Jann MacDonald
      613-580-2424 poste 21651
    • Services de technologie de l’information
      Gest, Service des solutions
      Poste vacant
    Service des parcs, des loisirs et de la culture DG, Parcs, Loisirs et Culture
    Dan Chenier
    613-580-2424 poste 24295
    • Dir prog de loisirs communautaires
      Gestionnaire, Prog loisirs de la communauté
      Leo Morissette
      613-580-2424 poste 23148
    • Direction des services culturels et patrimoniaux
      Gestionnaire, Services culturels et patrimoniaux
      Debbie Hill
      613-580-2424 poste 24396
    • Dir prog loisirs à l'échelle de la ville
      Gest, Prog loisirs à l'échelle de ville
      Kelly Robertson
      613-580-2424 poste 33319
    • Direction des commandites ∓ des publicités
      Gestionnaire, Partenariats municipaux
      Richard Barton
      613-580-2424 ext. 25632
    • Direction serv à la clientèle et opérationnels
      Gestionnaire, Serv à la clientèle & opérationnel
      Tracey McGarry
      613-580-2424 ext. 23660
    • Dir services aquatiques
      Gestionnaire, Services installations aquatiques
      Dan Brisebois
      613-580-2424 ext. 29294
    • Dir planif loisirs & amgt installations
      Gestionnaire, Planif loisirs & Amgt installationss
      Josee Helie
      613-580-2424 ext. 24385
    • Dir des projets spéciaux du SPLC
      Coordonnateur, Campagne UW
      Poste vacant
    • Dir plannification et formation des RH
      Partenaire d'affaires
      Michelle Morrisey(A)
      613-580-2424 ext. 23166
    Service des ressources humaines Directrice, Ressources humaines
    Catherine Frederick
    613-580-2424 poste 12752
    • Direction du ressourcement et de la gestion des talents
      Gestionnaire, Ressourcement et Gestion des talents
      Bev Dewan
      613-580-2424 poste 12252
    • Direction Santé sécurité & mieux être des empl
      Gestionnaire, Santé, sécurité & mieux être des empl
      Debbie Paolini
      613-580-2424 poste 44156
    • Direction de la clientèle des RH et des solutions affaires
      Gestionnaire, Clientèle des RH et Solutions d'affaires
      Marianne Phillips
      613-580-2424 poste 43003
    • Direction de la rémunération et des avantages sociaux
      Gestionnaire, Rémunération et Avantages sociaux
      Elizabeth Marland
      613-580-2424 poste 25194
    • Direction, Diversité et Inclusion
      GP, Diversité et Inclusion
      Lois Emburg
      613-580-2424 poste 21661
    Services de protection et d'urgence DG, Services de protection et d'urgence
    Susan Jones
    613-580-2424 poste 25536
    • Direction service paramédic d'Ottawa
      Chef du Service paramédic d'Ottawa
      Anthony DiMonte
      613-580-2424 poste 22458
    • Direction de la sécurité et de la gestion des situations d’urgence
      Chef, Sécurité et gestion des situations d’urgence
      Pierre Poirier
      613-580-2424 poste 27833
    • Direction du service des incendies
      Chef des pompiers
      John deHooge
      613-580-2424 poste 29411
    • Direction services des règlements
      Chef, Services des règlements municipaux
      Linda Anderson
      613-580-2424 poste 29257
    • Direction évaluation & intégration services
      Partn affaires, Communications
      Erin Bell
      613-580-2424 poste 28090
    Services du Service Ottawa Directrice, Service Ottawa
    Donna L. Gray
    613-580-2424 poste 25684
    • Direction assurance de la qualité & normes
      Gestionnaire, Direction Qualité & Normes
      Nancy E Greenfield
      613-580-2424 poste 29417
    • Direction des opérations avec la clientèle
      Gestionnaire, Opérations avec la clientèle
      Nadine Leduc (A)
      613-580-2424 poste 12415
    • Direction des services Web et du savoir
      Michelle Gregoire (I)
      613-580-2424 poste 28236
    • Direction Développement organisationnel
      Gestionnaire, Développement organisationnel
      Marcus Davies
      613-580-2424 poste 12744
    • Direction Srv Ottawa-Bureau du directeur prog
      Gestionnaire, Projets organ Service Ottawa
      Jeff Bumstead(A)
      613-580-2424 poste 28350
    • Direction Transformation des services
      Gestionnaire, Transformation des services
      Andrea Fobert(A)
      613-580-2424 poste 28395
    • Direction Services opérationnels
      Coord, Soutien stratégique
      Sarah Taylor
      613-580-2424 poste 27960
    Services environnementaux DG, Services environnementaux
    Dixon A. Weir
    613-580-2424 poste 22002
    • Direction des services de l'eau potable
      Gestionnaire, Services de l'eau potable
      Tammy Rose
      613-580-2424 poste 23931
    • Direction services épuration eaux usées
      Direction de la gestion des eaux usées
      Michel Chevalier
      613-580-2424 poste 22335
    • Direction, Services des affaires
      Gestionnaire, Services des affaires
      Sally McIntyre
      613-580-2424 ext. 23307
    • Direction, Gestion des eaux de surface
      Gestionnaire, Gestion des eaux de surface
      John Kukalis
      613-580-2424 poste 27811
    • Direction des opérations des déchets solides
      Gestionnaire, Services gestion des déchets solides
      Marilyn Journeaux
      613-580-2424 poste 21528
    • Direction Ingénieur Environnement
      Gestionnaire, Génie environnementaux
      Fern Marcuccio
      613-580-2424 ext. 22228
    Services de transport en commun DG, Transport en commun
    John Manconi
    613-842-3636 poste 2271
    • Direction de l'entretien du PVTC
      Gestionnaire, Entretien du soutien du PVTC
      James Greer (I)
      613-842-3636 poste 2417
    • Direction planification du TC & rapports
      Gestionnaire, Planif Serv TC & Rapports
      Pat Scrimgeour
      613-842-3636 poste 2205
    • Dir Proj de TC & entretien des instal
      Gest, Entretien instal & Prj imbli
      Daniel Villeneuve (I)
      613-842-3636 poste 2156
    • Direction technologie de l'information du TC
      Gestionnaire, Project technologie info du TC
      Robert Delage
      613-842-3636 poste 2918
    • Direction services ops & services affaires
      Gestionnaire, Services ops & services affaires
      David Pepper
      613-842-3636 poste 3672
    • Direction des opérations du transport en commun
      Gestionnaire, Opérations du transport en commun
      Troy Charter
      613-842-3636 poste 2160
    • Direction Initiatives stratégique & Planif op
      Gestionnaire, Initiatives strat & Planif op
      Jocelyne Begin
      613-842-3636 poste 2185
    • Direction des application de la sécurité du TC
      GP & Agent spécial principal
      James Babe (I)
      613-842-3636 poste 2126
Service de la santé publique d'Ottawa Médecin chef en santé publique
Isra Levy
613-580-6744 poste 23681
  • Direction des programmes cliniques
    Médecin adjoint en santé publique, Programmes cliniques
    Vera Etches
    613-580-6744 poste 23675
  • Direction de la promotion de la santé et de la prévention des maladies
    Gestionnaire, Promotion de la santé et Prévention des maladies
    Sherry Nigro (A)
    613-580-6744 poste 28971
  • Direction de l'environnement, de la protection de la santé et de la gestion des éclosions
    Gestionnaire, Environnement, protection de la santé et gestion des éclosions
    Siobhan Kearns
    613-580-2424 poste 23483
  • Direction de la protection de la santé communautaire
    AMOH, Community Health Protection
    Carolyn Pim
    613-580-2424 ext. 23684
  • Direction intégration, qualité et normes
    Gestionnaire, Intégration, Qualité et Normes
    Esther Moghadam (A)
    613-580-6744 poste 23789
  • Direction Soutien stratégique
    GP, Soutien stratégique
    Gillian Connelly(A)
    613-580-6744 poste 21544
  • Dir partnts & pol en santé
    Médecin adjoint en santé publique
    Rosamund Lewis
    613-580-6744 poste 23684