Organigrammes - Structure principale

Conseil municipal

Bureau du vérificateur général de la Ville Vérificateur général
Alain Lalonde
613-580-2424 poste 14226
  • Division de la vérification - Équipe 1
    Vérificateur général adjoint
    Raymond Kostuch
    613-580-2424 poste 28519
  • Division de la vérification - Équipe 2
    Vérificateur général adjoint
    Daniel Presse
    613-580-2424 poste 13194
Bureau du directeur municipalKent Kirkpatrick
Directeur municipal
613-580-2424 poste 25657
    Service communications générales Chef des communications générales
    Lisa Allaire
    613-580-2424 poste 16510
    • Direction Planification & Mise en oeuvre
      Gestionnaire, Relations avec la clientèle
      Andrea Lanthier-Seymour
      613-580-2424 ext. 28305
    • Direction des relations avec les médias et de l’information au public
      Gestionnaire de programme, Relations avec médias & Info public
      Michael Fitzpatrick
      613-580-2424 poste 28716
    • Dir Planification opér et rapports
      Coord, Soutien stratégique
      Engy Sedki
      613-580-2424 ext. 29077
    Service du greffier municipal et chef du contentieux Greffier municipal et chef du contentieux
    M. Rick O'Connor
    613-580-2424 poste 21215
    • Direction des opérations juridiques et des services de soutien
      Gestionnaire, Opérations juridiques et Services de soutien
      Diana Poitras
      613-580-2424 poste 21567
    • Direction du droit administratif, de l'aménagement et de l'environement
      Chef du contentieux adjoint
      Carey Thomson
      613-580-2424 poste 21365
    • Direction des relations de travail et des litiges
      Gestionnaire, Relations de travail et Litiges
      David White
      613-580-2424 poste 21933
    • Direction du protocole
      Chef du protocole
      Cathy Bowles
      613-580-2424 poste 21521
    • Direction des services législatifs
      Greffière municipale adjointe
      Leslie Donnelly
      613-580-2424 poste 28857
    • Direction des élections municipales et de l'accès à l'information et de l'AIPRP
      Gestionnaire, Élections municipales et LAIPRP
      Catherine Bergeron
      613-580-2424 poste 44127
    • Direction des services de la cour et des infractions provinciales
      Gestionnaire, Services de la cour et des infractions provinciales
      Guy Bergeron
      613-580-2424 poste 44202
    Service des finances Trésorière municipale
    Marian Simulik
    613-580-2424 - poste 14159
    • Direction du trésorier municipal adjoint et contrôleur
      Trésorier municipal adjoint et contrôleur
      Glen T. Ford
      613-580-2424 poste 21305
    • Direction de l'approvisionnement
      Agent principal des achats
      Jeff Byrne
      613-580-2424 poste 25175
    • Direction des finances municipales et de la trésorière municipal adjointe
      Trésorière municipale adjointe - Finances municipales
      Mona Monkman
      613-580-2424 poste 41723
    • Direction des recettes et du trésorier municipal adjoint
      Trésorier municipal adjoint - Recettes
      Ken Hughes
      613-580-2424 poste 13485
    • Direction des politiques et planification
      Gestionnaire, politiques et planification
      Lynne Curle
      613-580-2424 poste 26546
    Serv Prog munic & Services opérationnels Directeur, Prog munic & Services opérationnels
    Steve Box
    613-580-2424 poste 24200
    • Direction des services en français
      Gestionnaire, Services en français
      Renee Bertrand
      613-580-2424 ext. 1453
    • Direction service des affaires municipales
      Gestionnaire, Services des affaires municipales
      Nadine Byrne
      613-580-2424 ext. 22658
    • Direction, coordination des politiques, rayonnement & accessibilité
      Gestionnaire de programme, Coordinateur des politiques, rayonnement & accessibilité
      Robyn Guest
      613-580-2424 ext. 28867
    Direction du Service Innovation & dével économique Directeur, Innovation & Développement économique
    Saad Bashir
    613-580-2424 poste 22339
Portefeuille Urbanisme et Infrastructure Directrice municipale adjointe
Nancy Schepers
613-580-2424 poste 12230
    Services d'infrastructure Directeur, Services d'infrastructure
    Wayne Newell
    613-580-2424 poste 16002
    • Direction Conc & Const - Lansdowne
      Gestionnaire, Conc & Const - Mun - Lansdowne
      Marco Manconi(A)
      613-580-2424 ext. 43229
    • Direction de la conception et de la construction municipales - Est
      Gestionnaire, Conception et Construction municipales - Est
      Ziad Ghadban
      613-580-2424 poste 22663
    • Direction de la conception et de la construction municipales - Ouest
      Gestionnaire, Conception et Construction municipales - Ouest
      Linda Carkner(A)
      613-580-2424 poste 16057
    • Direction de la gestion des biens
      Gestionnaire, Gestion des biens
      Alain Gonthier
      613-580-2424 poste 21197
    • Direction concep & const bâtiments & parcs
      Gestionnaire, Design & const bât/install & parcs
      Jeff Silverthorn(A)
      613-580-2424 poste 43014
    • Direction des services techniques et opérationnels
      Gestionnaire, Services techniques et opérationnels
      Claudio Colaiacovo
      613-580-2424 poste 22331
    Service de l'urbanisme et de la gestion de la croissance DG, Urbanisme et Gestion de la croissance
    John Moser
    613-580-2424 poste 28869
    • Direction des services du Code du bátiment
      Directeur & Chef des services des bátiments
      Arlene Gregoire
      613-580-2424 poste 41425
    • Dir Services d'exam des dem d'amgt
      Chef, Services d'examen demandes d'amgt
      Michael Mizzi
      613-580-2424 poste 15788
    • Direction de l'élaboration de politiques et de l'esthétique urbaine
      Gestionnaire, Élaboration de politiques et Esthétique urbaine
      Lee Ann Snedden
      613-580-2424 poste 25779
    • Direction de la plannification stratégique des transports
      Gestionnaire, Planification stratégique des transports
      Vivi Chi
      613-580-2424 poste 21877
    • Dir Services des affaires du UGC
      (I) Gestionnaire, Services d'affaires - UGC
      Peggy Schenk (A)
      613-580-2424 poste 27915
    Bureau de mise en oeuvre du train Directeur, Mise en oeuvre réseau ferroviaire
    Gary Craig(A)
    613-580-2424 poste 19037
    • Direction gestion des contrats, train léger
      Gestionnaire, Financement et approv ferroviaire
      Daniel W. Farrell
      613-580-2424 poste 21505
    • Dir conc & const, train léger
      Chef, Génie et Entretien ferroviaires
      Poste Vacant
    • Direction projet trail léger
      Gest, Projet train léger
      Richard Holder
      613-580-2424 poste 27955
    • Services commerciaux, Réseau ferroviaire
      Gestionnaire, Services commerciaux, Réseau ferroviaire
      Janice Marks
      613-580-2424 poste 23813
    Bureau des partenariats et du développement en immobilier Directeur, Bureau des partenariats et du développement en immobilier
    Gordon E. MacNair
    613-580-2424 poste 21217
    • Direction des services immobiliers
      Gest des services immobiliers
      Robin Souchen
      613-580-2424 poste 21549
    • Direction des initiatives et de la mise en valeur en immobilier
      Gestionnaire, Initiatives et Mise en valeur en immobilier
      Peter Radke
      613-580-2424 poste 12551
Portefeuille des opérations municipales Directeur municipal adjoint
Steve Kanellakos
613-580-2424 poste 25654
    Services sociaux et communautaires DG, Services sociaux et communautaires
    Aaron Burry
    613-580-2424 poste 23666
    • Dir services des logements
      Administreur, services des logements
      Janice Burelle
      613-580-2424 poste 44239
    • Direction des opérations
      Gestionnaire, Opérations directes
      Marlynne Ferguson
      613-580-2424 poste 23630
    • Direction des initiatives communautaires stratégiques
      Gestionnaire, Direction des initiatives stratégiques
      Colleen M. Hendrick
      613-580-2424 ext. 24366
    • Direction soutien opérationnel
      Gestionnaire, Soutien opérationnel
      Micheline McTiernan
      613-580-2424 ext. 43081
    • Direction soutien stratégique au bureau du DG
      Coordonateur, Soutien stratégique
      Kim Pilkington
      613-580-2424 ext. 21242
    • Unité des services d'emploi
      Gestionnaire, Service d’emploi
      Elizabeth Farrell (I)
      613-580-2424 ext. 27499
    • Unité Centre de soutien social et com Centre
      Gestionnaire, Centre de services sociaux central
      Christopher Tuck
      613-560-0622 ext. 24500
    • Unité Centre de soutien social et commu Est
      Gestionnaire, Centre de services sociaux est
      Rachelle Clark (I)
      613-560-0626 ext. 24381
    • Unité Centre de soutien social et commu Sud
      Gestionnaire, Centre de services sociaux sud
      Laura Brown (I)
      613-560-0624 ext. 24646
    • Unité Centre de soutien social et comm Ouest
      Gestionnaire, Centre de services sociaux ouest
      Sonya Parno (I)
      613-560-0621 ext. 24307
    Services des travaux publics DG, Travaux publics
    Larry O'Keefe (I)
    613-580-2424 poste 13769
    • Direction des services du parc automobile
      Gestionnaire, Services du parc automobile
      Donald Dinelle(A)
      613-580-2424 poste 25873
    • Direction de l'exploitation et de l'entretien des stationnements
      Gestionnaire, Exploitation et Entretien des stationnements
      Doug Robertson
      613-580-2424 poste 32574
    • Direction des services d'affaires
      Gestionnaire, Services d'affaires TP
      Tracy Hoskin
      613-580-2424 poste 41291
    • Direction de l'entretien des routes et de la circulation routière
      Gestionnaire, Entretien des routes et Circulation routière
      Kevin Wylie
      613-580-2424 poste 19013
    • Direction des opérations et de l'entretien relatifs aux parcs, aux immeubles et aux terrains
      Gestionnaire, Opérations et Entretien relatifs aux parcs, aux immeubles et aux terrains
      Laila Gibbons
      613-580-2424 poste 23988
    • Direction des services forestiers
      Gestionnaire, Services forestiers
      David E. Barkley
      613-580-2424 poste 21148
    • Direction de la gestion de la circulation et du soutien opérationnel
      Gestionnaire, Gestion de la circulation et du soutien opérationnel
      Phillippe Landry
      613-580-2424 poste 23185
    • Projets stratégiques
    Service de technologie de l'information Directeur, Service de technologie de l'information
    Poste vacant
    613-580-2424
    • Dir solutions & services opérationnels
      Gestionnaire, Solutions et Serv opérationnels
      Deirdre Stirling
      613-580-2424 poste 21501
    • Direction des solutions d'affaires
      Gestionnaire, Solutions d'affaires
      Poste vacant
      613-580-2424
    • Dir Services projet & solutions logiciel
      Gestionnaire, Projet, solutions & services opér
      Elaine Panke
      613-580-2424 poste 21436
    • Direction Gest bur info séc & proj, con opér
      Gestionnaire, gest bur info séc & proj, con opér
      Fraser Hirsch
      613-580-2424 poste 27829
    • Direction architecture organisationnelle
      GP, Architecture organisationnelle
      Steve Lassey
      613-580-2424 poste 41444
    • Direction de l'infrastructure technologique
      Gestionnaire, Infrastructure technologique
      Alain Rochefort
      613-580-2424 poste 25890
    • Dir Planification & Transformation opér
      GP Planification & Transformation opér
      Jann MacDonald
      613-580-2424 poste 21651
    • Services de technologie de l’information
      Gest, Service des solutions
      Poste vacant
    Service des parcs, des loisirs et de la culture DG, Parcs, Loisirs et Culture
    Dan Chenier
    613-580-2424 poste 24295
    • Dir prog de loisirs communautaires
      Gestionnaire, Prog loisirs de la communauté
      Leo Morissette
      613-580-2424 poste 23148
    • Direction des services culturels et patrimoniaux
      Gestionnaire, Services culturels et patrimoniaux
      Debbie Hill
      613-580-2424 poste 24396
    • Dir prog loisirs à l'échelle de la ville
      Gest, Prog loisirs à l'échelle de ville
      Kelly Robertson
      613-580-2424 poste 33319
    • Direction des commandites ∓ des publicités
      Gestionnaire, Partenariats municipaux
      Richard Barton
      613-580-2424 ext. 25632
    • Direction serv à la clientèle et opérationnels
      Gestionnaire, Serv à la clientèle & opérationnel
      Tracey McGarry
      613-580-2424 ext. 23660
    • Dir services aquatiques
      Gestionnaire, Services aquatiques
      Dan Brisebois
      613-580-2424 ext. 29294
    • Dir planif loisirs & amgt installations
      Gestionnaire, Planif loisirs & Amgt installationss
      Josee Helie
      613-580-2424 ext. 24385
    Service des ressources humaines Directrice, Ressources humaines
    Catherine Frederick
    613-580-2424 poste 12752
    • Direction du ressourcement et de la gestion des talents
      Gestionnaire, Ressourcement et Gestion des talents
      Bev Dewan
      613-580-2424 poste 12252
    • Direction Santé sécurité & mieux être des empl
      Gestionnaire, Santé, sécurité & mieux être des empl
      Debbie Paolini
      613-580-2424 poste 44156
    • Direction de la clientèle des RH et des solutions affaires
      Gestionnaire, Clientèle des RH et Solutions d'affaires
      Marianne Phillips
      613-580-2424 poste 43003
    • Direction de la rémunération et des avantages sociaux
      Gestionnaire, Rémunération et Avantages sociaux
      Elizabeth Marland
      613-580-2424 poste 25194
    • Direction de la diversité et de l'équité en matière d'emploi
      GP, Diversité & Équité en matière emploi
      Lois Emburg
      613-580-2424 poste 21661
    Services de protection et d'urgence DG, Services de protection et d'urgence
    Susan Jones
    613-580-2424 poste 25536
    • Direction service paramédic d'Ottawa
      Chef du Service paramédic d'Ottawa
      Anthony DiMonte
      613-580-2424 poste 22458
    • Direction de la sécurité et de la gestion des situations d’urgence
      Chef, Sécurité et gestion des situations d’urgence
      Pierre Poirier (A)
      613-580-2424 poste 27833
    • Direction du service des incendies
      Chef des pompiers
      John deHooge
      613-580-2424 poste 29411
    • Direction services des règlements
      Chef, Services des règlements municipaux
      Linda Anderson
      613-580-2424 poste 29257
    • Direction évaluation & intégration services
      Partn affaires, Communications
      Erin Bell
      613-580-2424 poste 28090
    Services du Service Ottawa Directrice, Service Ottawa
    Donna L. Gray
    613-580-2424 poste 25684
    • Direction Qualité & Normes
      Gestionnaire, Direction Qualité & Normes
      Nancy E Greenfield
      613-580-2424 poste 29417
    • Direction des opérations avec la clientèle
      Gestionnaire, Opérations avec la clientèle
      André Boileau(A)
      613-580-2424 poste 29909
    • Direction des services Web et du savoir
      Michelle Gregoire (I)
      613-580-2424 poste 28236
    • Direction Développement organisationnel
      Gestionnaire, Développement organisationnel
      Marcus Davies
      613-580-2424 poste 12744
    • Direction Srv Ottawa-Bureau du directeur prog
      Gestionnaire, Projets organ Service Ottawa
      Jeff Bumstead(A)
      613-580-2424 poste 28350
    • Direction Transformation des services
      Gestionnaire, Transformation des services
      Andrea Fobert(A)
      613-580-2424 poste 28395
    Services environnementaux DG, Services environnementaux
    Dixon A. Weir
    613-580-2424 poste 22002
    • Direction des services de l'eau potable
      Gestionnaire, Services de l'eau potable
      Tammy Rose
      613-580-2424 poste 23931
    • Direction services épuration eaux usées
      Direction de la gestion des eaux usées
      Michel Chevalier
      613-580-2424 poste 22335
    • Direction, Services des affaires
      Gestionnaire, Services des affaires
      Sally McIntyre
      613-580-2424 ext. 23307
    • Direction, Gestion des eaux de surface
      Gestionnaire, Gestion des eaux de surface
      Debbie L MacLennan(A)
      613-580-2424 poste 22840
    • Direction des opérations des déchets solides
      Gestionnaire, Services gestion des déchets solides
      Marilyn Journeaux
      613-580-2424 poste 21528
    • Direction Ingénieur Environnement
      Gestionnaire, Génie environnementaux
      Fern Marcuccio
      613-580-2424 ext. 22228
    Services de transport en commun DG, Transport en commun
    John Manconi
    613-842-3636 poste 2271
    • Direction de l'entretien du PVTC
      Gestionnaire, Entretien du soutien du PVTC
      James Greer (I)
      613-842-3636 poste 2417
    • Direction planification du TC & rapports
      Gestionnaire, Planif Serv TC & Rapports
      Pat Scrimgeour
      613-842-3636 poste 2205
    • Dir Proj de TC & entretien des instal
      Gest, Proj de TC & entretien des instal
      Daniel Villeneuve (I)
      613-842-3636 poste 2156
    • Direction technologie de l'information du TC
      Gestionnaire, Technologie de l'info du TC
      Robert Delage
      613-842-3636 poste 2918
    • Direction services ops & services affaires
      Gestionnaire, Services ops & services affaires
      David Pepper
      613-842-3636 poste 3672
    • Direction des opérations du transport en commun
      Gestionnaire, Opérations du transport en commun
      Troy Charter
      613-842-3636 poste 2160
    • Direction Initiatives stratégique & Planif op
      Gestionnaire, Initiatives strat & Planif op
      Jocelyne Begin
      613-842-3636 poste 2185
    • Direction des application de la sécurité du TC
      GP & Agent spécial principal
      James Babe (I)
      613-842-3636 poste 2126
Service de la santé publique d'Ottawa Médecin chef en santé publique
Isra Levy
613-580-6744 poste 23681
  • Direction des programmes cliniques
    Médecin adjoint en santé publique, Programmes cliniques
    Vera Etches
    613-580-6744 poste 23675
  • Direction de la promotion de la santé et de la prévention des maladies
    Gestionnaire, Promotion de la santé et Prévention des maladies
    Sherry Nigro (A)
    613-580-6744 poste 28971
  • Direction de l'environnement, de la protection de la santé et de la gestion des éclosions
    Gestionnaire, Environnement, protection de la santé et gestion des éclosions
    Siobhan Kearns
    613-580-2424 poste 23483
  • Direction de la protection de la santé communautaire
    AMOH, Community Health Protection
    Carolyn Pim
    613-580-2424 ext. 23684
  • Direction intégration, qualité et normes
    Gestionnaire, Intégration, Qualité et Normes
    Esther Moghadam (A)
    613-580-6744 poste 23789
  • Direction Soutien stratégique
    GP, Soutien stratégique
    Gillian Connelly(A)
    613-580-6744 poste 21544