Passer au contenu principal

Perturbations de la circulation à Ottawa attribuables aux prochains travaux routiers

12 octobre 2017
Annonces et événements

De prochains travaux routiers entraîneront les perturbations suivantes sur la circulation à Ottawa :

  • Ligne Trillium de l’O‑Train –  La Ligne Trillium de l’O‑Train d’OC Transpo sera provisoirement fermée et remplacée par le circuit d’autobus 107 de 7 h 30 à 13 h durant les deux prochains dimanches, soit les 15 et 22 octobre 2017, ce qui permettra d’inspecter cette ligne en prévision de son prolongement.
    Les autobus du circuit 107 suivront un parcours parallèle au trajet de la Ligne Trillium entre les stations Bayview et South Keys; ils assureront le service toutes les 15 minutes et feront des arrêts limités pour prendre et déposer les usagers à proximité des stations de la Ligne Trillium.
    Hormis le circuit 107, d’autres circuits d’autobus pourraient constituer des options mieux adaptées à certains clients. Pour consulter les horaires ou demander de l’aide dans la planification de vos déplacements, nous vous invitons à consulter octranspo.com ou à appeler le 613-741-4390.
     
  • Rue Bank — la rue Bank sera fermée à la circulation entre le chemin Conroy et le chemin Davidson pour permettre les travaux de reconstruction de la route pendant deux fins de semaine consécutives :
    • Du vendredi 20 octobre à 7 h au lundi 23 octobre à 5 h
    • Du vendredi 27 octobre à 7 h au lundi 30 octobre à 5 h

Des panneaux de détour indiqueront aux automobilistes et aux cyclistes comment contourner le chantier. Les usagers du transport en commun sont invités à se rendre sur le site d'OC Transpo octranspo.com ou à appeler le 613-741-4390.

  • Chemin Blair en direction sud — la bretelle d'accès à la route 174 en direction ouest depuis le chemin Blair sera fermée à la circulation pour permettre les travaux de reconstruction de la route à compter du lundi 16 octobre à 10 h jusqu'au mardi 17 octobre à 5 h. Des panneaux de détour indiqueront aux automobilistes comment contourner le chantier. Les circuits d'autobus d'OC Transpo seront déviés durant la fermeture. Rendez-vous à octranspo.com ou appelez le 613-741-4390 pour de l'information sur ces détours.
     
  • Chemin River — un tronçon de 0,15 km au nord de la rue principale d'Osgoode sera fermé à la circulation du lundi 16 octobre au vendredi 27 octobre pour permettre des travaux de remplacement des ponceaux. Un détour empruntera la rue principale d'Osgoode et la promenade Nixon.
     
  • Ponts Minto Est et Centre — la rue Union sera fermée à la circulation entre les avenues King-Edward et Stanley du lundi 16 octobre au vendredi 3 novembre pour permettre des travaux de réfection des ponts. Des panneaux de détour indiqueront aux automobilistes comment contourner le chantier. Les trottoirs seront également fermés, toutefois les piétons et les cyclistes seront redirigés vers la rue Union. Le garage de stationnement souterrain à l'arrière de l'édifice John G. Diefenbaker au 111, promenade Sussex sur l'île Verte demeurera accessible en tout temps.

Des panneaux de déviation seront installés pour indiquer aux automobilistes comment contourner les fermetures. Pour en savoir plus sur les travaux routiers dans la ville ou pour obtenir de l’information sur la circulation et planifier vos déplacements, consultez le Rapport sur la circulation dans Ottawa ou suivez notre compte Twitter @Ottawa_Circule.

Pour de plus amples renseignements sur les programmes et les services municipaux, visitez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401). Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.

Grand public

311

Médias

613-580-2450