Annexe F. Sensibilisation et surveillance

• Surveillance de la vitesse dans le quartier
• Campagnes de sécurité et de sensibilisation
• Surveillance ciblée

Surveillance de la vitesse dans le quartier

Description: Un programme de surveillance de la vitesse dans le quartier résulte d'un partenariat conclu entre la Ville et un quartier dans le but d'inciter les conducteurs à ralentir et à faire preuve de prudence lorsqu'ils circulent dans le voisinage. Il peut également aider les résidents à mieux comprendre la nature et la portée de certains problèmes relatifs aux excès de vitesse qui touchent leur quartier. Dans le cadre d'un tel programme, un tableau afficheur de vitesse peut être utilisé pour indiquer aux conducteurs à combien ils roulent. Ce dispositif, qui consiste généralement en un radar rattaché à un tableau mobile, conscientise les automobilistes en affichant leur vitesse et en leur rappelant la limite permise. La Ville peut prêter l'équipement aux résidents qui se portent volontaires pour appliquer cette mesure dans leur quartier et leur offre la formation voulue à cette fin. L'appareil peut être utile comme précurseur de la surveillance policière en cernant les endroits à problèmes
But : Sensibiliser les conducteurs aux excès de vitesse Renseigner les résidents sur la nature des problèmes de vitesse excessive
Champ d'application : Rues locales et routes collectrices
Objet de l'intervention : Problèmes principaux Comportement Vitesse Problèmes connexes Conflits avec les véhicules Environn./sécurité des piétons Environn./sécurité des cyclistes
Coût : Varie	Exemples à Ottawa : S/O (usage temporaire)
Avantages	Inconvénients
Réduit la vitesse des véhicules Peut être utilisée avant de recourir à d'autres mesures Peut renseigner le public sur la nature des problèmes de vitesse excessive	Cette mesure exige habituellement un effort soutenu ou doit être appliquée régulièrement À moins d'être jumelée à d'autres mesures, son incidence sur la vitesse est généralement temporaire
Lignes directrices du programme et sur la conception/source(s) d'autorité : Programme de la Ville

[ haut ]

Campagnes de sécurité et de sensibilisation

Description: Les campagnes de sécurité s'adressent habituellement à un groupe bien précis d'usagers de la route dont on cherche à modifier le comportement. Elles donnent généralement de meilleurs résultats dans des communautés autonomes de banlieue, où la majorité des problèmes sont attribuables à la circulation interne. Il peut être nécessaire de faire appel à la participation et au soutien de la communauté pour concevoir des campagnes, des initiatives ou des programmes réellement adaptés aux besoins locaux.
But : Sensibiliser les usagers de la route à diverses questions de sécurité
Champ d'application : Rues locales, routes collectrices et artères
Objet de l'intervention : Problème principal Comportement Problème connexe Vitesse
Coût : De 0 $ à 50 000 $	Exemples à Ottawa : Programmes en cours Partagez la chaussée Initiative de prévention des collisions par l'arrière Programme communautaire de sensibilisation et de prévention concernant les conducteurs agressifs
Avantages	Inconvénients
Peuvent être une façon peu coûteuse de régler des problèmes précis dans un quartier Peuvent être suffisantes pour éviter le recours à des mesures concrètes	Pour être efficaces, doivent viser un groupe bien ciblé Exigent habituellement un effort soutenu
Lignes directrices du programme et sur la conception/source(s) d'autorité : Programme de la Ville

[ haut ]

Surveillance ciblée

[ haut ]