Séance portes ouvertes sur l’installation d’entretien et de remisage

Le Plan directeur des transports de la Ville mentionne qu’il faut aménager une installation d’entretien et de remisage pour appuyer le fonctionnement du futur système de train léger sur rail. Étant donné que le projet de tunnel de transport en commun dans le centre ville d’Ottawa (TTCCVO) constitue la première étape du futur réseau de transport en commun rapide, l’installation d’entretien et de remisage a été prévue dans la portée du projet.

Vous êtes invités à la deuxième séance portes ouvertes portant sur ce projet :

Le mercredi 24 juin 2009
De 17 h 30 à 20 h 30
Hôtel de ville d’Ottawa
Place Jean Pigott
Rez de chaussée
110, avenue Laurier Ouest

Parmi les éléments qui seront présentés à cette séance portes ouvertes, mentionnons :

  • La nécessité d’une installation d’entretien et de remisage à proximité du tracé du train léger sur rail;
  • La visite des emplacements proposés qui seraient adaptés à l’installation d’entretien et de remisage; et
  • L’évaluation des emplacements proposés.

L’installation d’entretien et de remisage répondra aux besoins d’exploitation et d’entretien du système de train léger, y compris :

  • Entretien lourd (réparations majeures);
  • Entretien léger (réparations mineures);
  • Nettoyage (intérieur et extérieur);
  • Entreposage des véhicules sur rail; et
  • Contrôle de la signalisation et des communications.

La grandeur de l’installation sera prévue pour remiser le nombre de véhicules maximal, même si seule une partie de l’installation était construite initialement.

L’équipe responsable de l’étude sera à la séance portes ouvertes pour discuter des conclusions de l’étude. L’information sera aussi affichée sur le site Web du projet de la Ville à l’adresse ottawa.ca/tunnel et il sera possible de faire des commentaires en ligne à l’adresse dott@ottawa.ca.

Personne ressource du projet :

Dennis Gratton, MCIP, RPP
Directeur principal de projets
Services d’infrastructure et de la viabilité des collectivités
Ville d’Ottawa
110, avenue Laurier Ouest, 4e étage
Ottawa ON K1P 1J1
Courriel : dott@ottawa.ca

L’évaluation environnementale du projet débutera après les étapes de planification du projet et de la conception fonctionnelle. Il s’agira d’une évaluation environnementale coordonnée qui répond aux exigences du nouveau « processus d’évaluation du projet de transport en commun » (Règlement de l’Ontario 231/08) en vertu de la Loi sur l’évaluation environnementale de l’Ontario et aux exigences de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale.

 
CON044328