Construire de meilleurs quartiers revitalisés

Le programme Construire de meilleurs quartiers revitalisés vise à améliorer la santé, le dynamisme et la qualité du cadre de vie de quartiers prioritaires d’Ottawa.

Conçu à Ottawa, ce programme a permis de mettre en évidence des gains d’efficacité, des possibilités et des forces dont chaque direction générale de la Ville peut tirer parti, allant de l’aménagement du territoire à l’amélioration des infrastructures, en passant par les parcs et les services sociaux.

Les quartiers Vanier-Sud–Overbrook sont le point de départ du projet Construire de meilleurs quartiers revitalisés. Les études dans ces quartiers visaient la consultation des membres de la communauté, des fournisseurs de services, des résidents, des propriétaires fonciers et des dirigeants d’entreprises pour savoir ce qui fonctionne bien dans chaque quartier, afin d’établir les priorités pour la revitalisation.

Les priorités d’une stratégie de revitalisation des quartiers s’établissent lentement, au fil du temps, au gré des consultations et des collaborations avec les intervenants. De nature économique, sociale ou culturelle, ces priorités peuvent comprendre des projets d’aménagement du territoire, des projets d’infrastructure, des initiatives de développement économique, des programmes et services, des programmes de parcs et de loisirs de même que des initiatives de logement et de soutien destinées à une certaine tranche de la population.

Qui plus est, une stratégie de revitalisation du quartier offre un plan d’action pour des initiatives à court, à moyen et à long terme essentielles à l’amélioration de la santé et du dynamisme d’une collectivité.

En mars 2019, le Conseil municipal a approuvé la stratégie Construire de meilleurs quartiers revitalisés (CMQR) en vue de poursuivre la mise en œuvre d’une série d’initiatives à court, à moyen et à long terme du plan d’action pour le quartier.

Construire de meilleurs quartiers revitalisés (format accessible)

Voici les faits saillants des différents projets dont la mise en œuvre a été facilitée par le programme Construire de meilleurs quartiers revitalisés :

• partenariat avec Logement communautaire d’Ottawa pour l’installation de clôtures autour du terrain de basketball dans la collectivité d’Albion-Heatherington;
• partenariat avec le programme Action communautaire Enfants en santé pour la construction d’une tour de jardinage au Centre récréatif Albion-Heatherington;
• partenariat avec Logement communautaire d’Ottawa pour la construction d’un mur de séparation dans une salle communautaire de la collectivité d’Albion-Heatherington;
• partenariat avec le programme d’emploi d’été de la Ville en 2018 pour les jeunes du quartier;
• plantation d’arbres et ajout de poubelles dans le parc Fairlea;
• remise en état du terrain de basketball du parc Fairlea;
• accès Wi-Fi au Centre récréatif Albion-Heatherington
• station de réparation de vélos près de la passerelle Adàwe;
• partenariat avec le Repaire jeunesse d’Ottawa pour offrir un programme favorisant l’activité physique et un mode de vie sain à la maison Don McGahan;
• liaisons cyclables avec les voies réservées aux cyclistes de l’avenue McArthur (extrémité ouest);
• station de réparation de vélos et installations à l’angle de la rue Lola et du chemin Presland, dans le parc Lawson, le parc St-Paul, le parc Gil O’Julien, le parc Riverain, le parc Carillons, le parc Janeville, le parc Nault, le parc de l’avenue Marier et le parc commémoratif Riverside;
• amélioration et modernisation des parcs Overbrook et Presland;
• amélioration de la visibilité et de l’éclairage du sentier de l’avenue Hardy et du chemin Coventry;
• ordinateurs pour les Centres d’apprentissage du millénaire;
• autres commodités et travaux d’embellissement pour le projet des « Quatre Coins » d’Overbrook;
• soutien à Initiatives des femmes pour la sécurité environnementale;
• tennis léger au Centre communautaire Overbrook;
• panneau d’affichage numérique à l’angle du chemin de Montréal et de la promenade Vanier;
• poubelles électroniques le long du chemin de Montréal;
• sylviculture – plan des experts-conseils de Vanier-Overbrook;
• partenariat d’embellissement avec la Société de logement communautaire d’Ottawa;
• plaque du Carré de la Francophonie;
• murale à Overbrook;
• projet artistique à Vanier;
• affichage de la vitesse aux entrées et sorties de zone à Overbrook; 
• passage pour piétons du chemin North River.

Since being approved by City Council in 2015, BBRN has:

• Met and engaged with the Councillor(s), residents, landowners, business owners, cultural, heritage and artistic organizations, artists and community associations to develop a community vision
• Created a Detailed Action Plan for Vanier South / Overbrook (below)
• Been a part of the Vision Vanier project
• Worked internally with city staff to support BBRN projects and leverage existing initiatives, partnerships and future opportunities and actions to support the revitalization strategy
• Undertaken consultations, including engagement activities with local artists, cultural and heritage groups, immigrant service organizations, and cultural and artistic organizations active in the BBRN neighbourhoods

The Vanier South-Overbrook neighbourhoods are the starting point for the Building Better Revitalized Neighbourhoods (BBRN) initiative. The BBRN studies in the Vanier South-Overbrook communities focused on engaging community members, service providers, residents, landowners and business leaders to discover what is already working in each of the neighbourhoods in order to identify the priorities for revitalization.

Vanier South-Overbrook Neighbourhood Revitalization Strategy

Council approved a Neighbourhood Revitalization Strategy for Vanier-South Overbrook in December 2017. The Strategy provides an Action Plan for short, medium and long-term initiatives that are key to improving the health and vitality of the community.

Vanier South-Overbrook Neighbourhood Revitalization Strategy [ PDF 3.2 MB ]

The strategy was developed based on our discussions with residents, businesses and service providers about what they think are the priorities for the neighbourhood. This feedback is summarized in the community consultation report below.

Vanier South-Overbrook Community Consultation Report [ PDF 4 MB]