Ce site utilise JavaScript. Veuillez activer la fonction JavaScript dans votre navigateur et recharger la page pour voir le site complet.

Donnez votre avis sur les noms des stations de l’Étape 2 de l’O Train

Statut du projet: 
En cours

Donnez votre avis sur les noms des stations de l’Étape 2 de l’O Train

OC Transpo lance une consultation publique pour choisir le nom de chacune des 24 nouvelles stations construites dans le cadre de l’Étape 2, qui consiste à prolonger le réseau de l’O-Train, et souhaite connaître votre avis!

Du 5 au 26 août 2020, nous vous invitons à vous prononcer sur les noms suivants ou à proposer des noms différents.

Étape 2 dans le sens ouest – embranchement de la station Baseline

  • Westboro
  • Kìchì Sìbì
  • Sherbourne
  • New Orchard
  • Lincoln Fields
  • Iris
  • Algonquin

Étape 2 dans le sens ouest – embranchement de la station Moodie

  • Queensview
  • Pinecrest
  • Bayshore
  • Moodie

Étape 2 dans le sens est

  • Montréal
  • Jeanne‑d’Arc
  • Convent Glen
  • Place d’Orléans
  • Trim

Étape 2 dans le sens sud

  • Gladstone
  • Walkley
  • South Keys
  • Leitrim
  • Bowesville
  • Limebank
  • Uplands
  • Aéroport/Airport

Ces noms, choisis d’après les critères établis et selon les pratiques exemplaires de l’industrie du transport en commun, doivent :

  • rappeler un lieu géographique important;
  • être faciles à comprendre en français et en anglais;
  • être faciles à prononcer;
  • être faciles à écrire;
  • être distincts des noms des autres stations et des autres toponymes de la Ville;
  • tenir compte des noms des stations du Transitway.

Nous vous invitons à commenter les noms proposés ou à suggérer de nouveaux noms :

  • en ligne sur le site octranspo.com;
  • par téléphone au 613-741-4390 (ATS : 613-741-5280);
  • par la poste au 925, chemin Belfast, Ottawa (Ontario) K1G 0Z4 (Objet : Noms des stations de l’Étape 2).

Pour en savoir plus sur les raisons pour lesquelles chaque nom a été proposé, veuillez consulter tous les critères de sélection des noms d’OC Transpo et prendre connaissance des rendus de chaque station sur le site octranspo.com.

À la fin de cette consultation, un comité passera en revue les résultats et fera connaître cet automne les noms sélectionnés à la Commission du transport en commun, au Conseil municipal, aux clients et aux résidents.