Regardez ou écoutez les réunions en direct et les enregistrements audio ou vidéo des réunions antérieures directement sur YouTube.
Rendez-vous sur les canaux YouTube suivants:
Les membres du public peuvent regarder les réunions du Conseil municipal ou des comités en direct sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d’Ottawa. Les réunions ordinaires du Conseil municipal seront également diffusées en direct sur RogersTV, câble 23, et en continu sur le site Web de RogersTV. Pour en savoir plus sur la façon de regarder les réunions ou d’y participer, veuillez consulter l’ordre du jour de la réunion qui vous intéresse à l’adresse ottawa.ca/ordresdujour
Le public peut aussi participer aux réunions des comités permanents, de la Commission du transport en commun, des sous-comités et des comités consultatifs de manière virtuelle puisque les réunions de comités se poursuivent sur Zoom. Veuillez consulter l’ordre du jour d’une réunion en particulier pour savoir comment vous inscrire pour prendre la parole ou soumettre vos commentaires par écrit.
La diffusion audio de la plupart des réunions des comités permanents, des sous-comités, de la Commission du transport en commun et de la Commission de services policiers d’Ottawa est disponible dans la langue parlée dans la salle de réunion.
Voici ce dont vous avez besoin pour accéder au contenu :
- la version la plus récente de Google Chrome, Firefox, MS Edge, ou Safari
- le système d’exploitation : Windows 7+, Mac OS X 10.7+, ou Ubuntu 10+
- une connexion Internet avec un débit supérieur à 1 Mo/s