Fermeture de la rue Slater, de la rue Bay et de l’avenue Bronson dès le 2 juin

Contenu archivé

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour. Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence. Il est possible que certains liens ne fonctionnent plus.
Published on
30 mai 2023
Stationnement, routes, circulation et transit
Planification, développement et construction

Dès le vendredi 2 juin, des fermetures temporaires toucheront la rue Slater, la rue Bay et l’avenue Bronson pour faciliter le déroulement des travaux de réfection des égouts dans le cadre du projet de réfection des rues Albert, Queen et Slater, et de l’avenue Bronson.  

Les rues seront fermées à plusieurs endroits et à des heures variées entre le vendredi 2 juin et le vendredi 28 juillet.           

Fermetures concernant les rues Slater et Bay

  • Du vendredi 2 juin au dimanche 4 juin : Fermeture complète de la rue Slater, entre l’avenue Bronson et la rue Bay.
  • Du lundi 5 juin au dimanche 11 juin : Fermeture complète de la rue Bay, entre la rue Slater et l’avenue Laurier Ouest.

Remarque : Les dates de début et de fin de la fermeture de la rue Bay pourraient varier légèrement en fonction de la progression des travaux pendant la fermeture de la rue Slater.

Fermetures concernant l’avenue Bronson

Les fermetures de l’avenue Bronson se feront en cinq étapes :

  • Étape 1 – du lundi 5 juin au vendredi 9 juin. L’avenue Bronson en direction nord sera fermée à l’angle de la rue Albert. Les automobilistes devront tourner à gauche dans la rue Albert.
  • Étape 2 – du samedi 10 juin au lundi 12 juin. Fermeture complète de l’avenue Bronson, entre les rues Slater et Albert.
  • Étape 3 – du mardi 13 juin au vendredi 16 juin. Une fois l’étape 2 achevée, l’avenue Bronson sera complètement fermée entre les rues Queen et Albert.
  • Étape 4 et étape 5 – du lundi 19 juin au vendredi 28 juillet. Une fois l’étape 3 achevée, l’avenue Bronson rouvrira en direction nord. Elle restera toutefois fermée en direction sud, entre les rues Queen et Albert.

Remarque : Les dates de début et de fin des fermetures de l’avenue Bronson pourraient varier légèrement en fonction de la progression des travaux de chaque étape du projet et des conditions météorologiques.

Stationnement et circulation dans le secteur

Au cours des différentes fermetures, le stationnement dans la rue sera restreint. Des panneaux seront installés et l’accès sera maintenu pour les résidents et les propriétaires d’entreprises du secteur et les véhicules d’urgence.  

Piétons, cyclistes et OC Transpo

L’accès pour les piétons, cyclistes et usagers des transports en commun sera maintenu, dans la mesure du possible.

Des déviations auront lieu et des panneaux seront installés. Pour obtenir des mises à jour sur le service, consultez octranspo.com.

Pour vous informer :

Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, Twitter et Instagram.