Lignes directrices sur la lutte contre le bruit environnemental

Sur cette page

Environmental Noise Control Guidelines

The Environmental Noise Control Guidelines (ENCG) are an important tool for the implementation of the City’s environmental noise policies contained in the Official Plan. These Guidelines are to be used by city staff and the development and consulting industries when dealing with issues involving all sources of environmental noise in the land use and transportation planning and development processes.

Environment Noise Control Guidelines [ PDF 1.88 MB ]