City of Ottawa
Ville d'Ottawa

Lignes directrices sur l'aménagement urbain des nouveaux quartiers

Sur cette page

Figure Locations
Figure 1a : Ottawa Figure 37a : Calgary
Figure 2a : Ottawa Figure 37b : Montréal
Figure 3a : Ottawa (source : Fotenn Consultants Inc.) Figure 38a : Oakville
Figure 3b : Ottawa Figure 38b : Ottawa
Figure 4a : Ottawa Figure 39a : Ottawa
Figure 4b : Wilmington, Caroline du Nord (source : http://www.cyburbia.org/) Figure 39b : Markham
Figure 5a : Ottawa Figure 40a : Ottawa
Figure 5b : Ottawa Figure 40b : Markham
Figure 6a : Ottawa (Kanata) Figure 41a : Ottawa
Figure 6b : Renfrew (source : Fotenn Consultants Inc.) Figure 41b : Ottawa
Figure 7b : Ottawa Figure 42a : Ottawa
Figure 8a : Ottawa Figure 42b : Montréal
Figure 9b : Baltimore, Maryland Figure 43a : Ottawa
Figure 10b : Orlando, Floride (source : http://www.cyburbia.org/) Figure 43b : Ottawa
Figure 11b : Oakville Figure 44a : Ottawa
Figure 12b : Ottawa Figure 44b : Ottawa
Figure 13b : À AJOUTER Figure 45a : Ottawa
Figure 14b : source : Fotenn Consultants Inc. Figure 45b : Ottawa
Figure 15b : Montréal Figure 46a : Oakville
Figure 16b : Ottawa Figure 47a : Mississauga
Figure 17b : Ottawa Figure 47b : Calgary
Figure 18b : Gatineau Figure 48a : Ottawa
Figure 19b : Markham Figure 49a : Ottawa
Figure 20b : Markham Figure 49b : Ottawa
Figure 21a : Ottawa Figure 50a : Ottawa
Figure 22b : Ottawa Figure 50b : Ottawa
Figure 23a : Ottawa Figure 51a : Portland
Figure 23b : Ottawa Figure 51b : US Environmental Protection Agency
Figure 24a : Montréal Figure 52a : Ottawa
Figure 24b : Ottawa Figure 52b : Richmond ON (source : The Planning Partnership)
Figure 25a : Ottawa Figure 53a : Ottawa
Figure 25b : Calgary Figure 53b : Calgary
Figure 26a : Montréal Figure 54a : Ottawa
Figure 27a : Vancouver Figure 55a : Ottawa
Figure 27b : Ottawa Figure 55b : Ottawa
Figure 28a : Ottawa Figure 56a : Montréal
Figure 28b : Rochester Hills, Michigan (source : Bousfields Inc.) Figure 56b : Gatineau
Figure 29a : Ottawa Figure 57a : Ottawa
Figure 29b : Ottawa Figure 57b : Ottawa
Figure 30a : Portland Figure 58a : Ottawa
Figure 30b : Ottawa Figure 58b : Gatineau
Figure 31a : Ottawa Figure 59a : Ottawa
Figure 31b : Ottawa Figure 59b : Ottawa
Figure 32b : Ottawa Figure 60a : Halifax
Figure 33a : Ottawa Figure 60b : Calgary
Figure 33b : Ottawa Figure 61b : Ottawa
Figure 33c : Ottawa Figure 62a : Ottawa
Figure 34a : Markham Figure 62b : Markham
Figure 34b : Markham Figure 63a : Montréal
Figure 35a : Ottawa Figure 64a : Markham
Figure 35b : Calgary Figure 64b : Ottawa
Figure 36a : Madison, Wisconsin (source : http://www.cyburbia.org/) Figure 65a : Ottawa

Glossaire

Emprise : Zone publique ou privée permettant le passage de personnes ou de marchandises. Il peut notamment s’agir d’autoroutes, de rues, de pistes cyclables, d’allées, de sentiers et d’allées piétonnières.

Échelle : Dimension d’un édifice ou d’un élément architectural par rapport à d’autres éléments semblables, à son environnement ou aux humains.

Rue secondaire : Rue d’un carrefour ayant le plus faible volume de circulation.

Impression d’enceinte : Définition physique par les bâtiments des espaces publics, notamment grâce aux proportions hauteur-largeur d’un lieu, et qui crée des lieux confortables pour les piétons.

Marge de reculement : Espace requis entre un édifice et la rue, la limite de terrain ou une autre structure, et dans lequel aucun bâtiment ne peut être aménagé, à l’exception des projections autorisées.

Trottoir : Allée de béton ou d’asphalte non obstruée et destinée au déplacement des piétons dans l’emprise publique.

Éléments paysagers vivants : Plantations telles que des arbres, des arbustes, des plantes grimpantes, des plantes vivaces ou annuelles.

Zone de gestion des eaux pluviales : Élément ou installation d’écoulement des eaux pluviales, destiné à améliorer la réception et la qualité de l’eau, comme des cours d’eau ou des bassins de gestion des eaux pluviales.

Paysage de rue : Caractère général et apparence d’une rue conférés par les édifices et les éléments paysagers qui encadrent la voie publique (façades d’édifices, arbres et plantes de rue, éclairage, mobilier urbain, revêtement, etc.).

Sentier : Parcours pour les déplacements non motorisés dans des secteurs naturels ou des espaces verts.

Aménagement urbain : Conception de la forme physique d’un lieu et de ses éléments.

Allée piétonnière : Parcours pour les déplacements non motorisés sur une propriété publique ou privée, à l’extérieur d’une emprise publique.