Ce site utilise JavaScript. Veuillez activer la fonction JavaScript dans votre navigateur et recharger la page pour voir le site complet.

Changements à l’horaire pour l’Action de grâce

2 octobre 2019
Articles en vedette

Les services suivants suivront des horaires différents le jour de l’Action de grâce, le lundi 14 octobre.

Services à la clientèle

  • L’hôtel de ville et l’ensemble des sept centres du service à la clientèle, y compris le Centre de services gouvernementaux situé au 110, avenue Laurier Ouest, seront fermés. Ils rouvriront le mardi 15 octobre.
  • La Cour des infractions provinciales de la Ville au 100, promenade Constellation sera fermée. Elle rouvrira le mardi 15 octobre.
  • Le Centre d’appels 3-1-1 demeurera ouvert pour les affaires urgentes demandant l’intervention immédiate de la Ville. Composez le 3-1-1 ou le 613‑580-2400(ATS : 613-580-2401) pour parler à un préposé au service à la clientèle.

Collecte du bac vert, du recyclage et des déchets

  • Il n’y aura pas de collecte en bordure de rue des bacs verts, du recyclage ou des déchets. La collecte reprendra le mardi 15 octobre. Les collectes seront retardées d’une journée pour le reste de la semaine.
  • La collecte des déchets des immeubles à logements multiples se fera le jour habituel prévu. La collecte des matières recyclables et des déchets organiques sera décalée d’une journée pour le reste de la semaine.
  • La Décharge du chemin Trail sera fermée.

Stationnements et routes

  • Tous les règlements et toutes les restrictions de la Ville en matière de stationnement seront en vigueur.
  • Le stationnement sera gratuit à l’hôtel de ville à compter de 18 h le vendredi 11 octobre jusqu’à 6 h le mardi 15 octobre.

Transport en commun

  • Les services d’OC Transpo fonctionneront selon l’horaire du dimanche, donc seuls les circuits habituels du dimanche circuleront.
  • Un groupe jusqu’à six personnes, avec un maximum de deux enfants âgés de 13 ans ou plus, peut voyager toute la journée à l’achat d’un Passejour familial. Les laissez-passer peuvent être achetés au prix de 10,75 $ à bord des autobus ou dans une distributrice de billets aux stations de la Ligne 1 et de la Ligne 2 de l’O-Train.
  • Composez le 613-560-1000 ou textez 560560 plus les quatre chiffres de votre arrêt d’autobus pour obtenir des renseignements automatisés sur l’horaire des autobus.
  • Pour en savoir plus, prendre connaissance de l’horaire des jours fériés ou planifier vos déplacements, consultez le site OCtranspo.com ou composez le 613-741-4390.
  • Le Centre du service à la clientèle d’OC Transpo du Centre Rideau sera ouvert de 10 h à 18 h. Les centres de service à la clientèle de Lincoln Fields, Place d’Orléans et St-Laurent seront fermés.
  • Le service à la clientèle et la ligne de renseignements d’OC Transpo (613-741-4390) seront ouverts de 9 h à 17 h.
  • Para Transpo suivra l’horaire des jours fériés. Les services habituels seront automatiquement annulés. Vous pouvez réserver des trajets pour l’Action de grâce à compter du lundi 7 octobre en composant le 613-244-7272.
  • Para Transpo :
    • La ligne des coupons de taxi (613-842-3670) sera fermée.
    • La ligne des réservations (613-244-7272) sera ouverte de 7 h à 17 h.
    • La ligne d’annulation des déplacements et des renseignements généraux(613-244-4636) sera ouverte de 6 h à minuit.
  • Les usagers de la Société de transport de l'Outaouais (STO) peuvent planifier leurs déplacements au moyen du Plani-bus.

Services des loisirs

  • Quelques piscines intérieures et centres de conditionnement physique seront ouverts pour le bain libre, les cours de conditionnement physique et le patinage selon des horaires modifiés.
  • La plupart des programmes sur inscription dans les piscines, les centres communautaires et les arénas sont annulés. Renseignez-vous auprès de votre installation pour confirmer puisqu’il peut y avoir certaines exceptions.

Santé publique Ottawa

Services culturels

Services des Archives

  • Les Archives de la Ville d’Ottawa et la Galerie 112 seront fermées du samedi 12 octobre au mardi 15 octobre.

Garderies municipales

Bibliothèques

Grand public

311

Médias

613-580-2450