Eaux usées et égouts

Refoulements d'égout et inondations

Informations et ressources sur les refoulements d'égouts et les inondations.

En savoir plus

Collecte et traitement des eaux usées

La Ville traite les eaux usées au Centre environnemental Robert-O.-Pickard (CEROP) afin qu’elles soient sans danger pour la santé publique et l’environnement.

En savoir plus

Programme sur l’utilisation des égouts

Le Programme sur l’utilisation des égouts vise à aider les résidents et les entreprises à comprendre leur impact sur l’environnement et leurs responsabilités, ainsi qu’à connaître les ressources de soutien dont elles disposent pour respecter le règlement sur l’utilisation des égouts.

En savoir plus