Appendice B - Liste des modifications au règlement de zonage et aux règlements de restriction provisoire (Règlement n° 2022-232)

Avis de non-responsabilité

Les règlements qui figurent dans cette partie ont été préparés pour consultation seulement. Tous les efforts possibles ont été déployés pour en assurer l'exactitude. Toutefois, ils ne devraient pas être utilisés au lieu des règlements actuels.

Des exemplaires des règlements en vigueur peuvent être obtenus aux endroits suivants :

Archives de la Ville d'Ottawa
Centre James-Bartleman
100, promenade Tallwood (à l'angle de l'avenue Woodroffe)
Ottawa (Ontario)
Tél. : 613-580-2857
Téléc. : 613-580-2614
Courriel : archives@ottawa.ca

Bibliothèque publique d'Ottawa
120, rue Metcalfe
Salle Ottawa - 613-580-2945

This Appendix lists all of the amending by-laws to the City of Ottawa Zoning By-law, by by-law number, in descending numerical order, beginning with the most recently enacted by-laws.

The Appendix is updated on a regular basis, subsequent to every Council meeting where Ottawa City Council enacts zoning amendment or interim control by-laws.

For each amending by-law added to the Appendix, two links are provided in the amending by-law’s “Date By-law Enacted By Council” column. The links are to the “City Council & Committee Agendas & Minutes” Section of the City’s website, to the City Council meeting in which the amending by-law was enacted by Council.

  • One link is to the related zoning amendment report, which includes committee’s recommendation to City Council.
  • The second link is to the Disposition/Minutes of the relevant Council meeting, to allow users to determine how Council “disposed” of the amendment.
  • The status of each amendment is provided in the fourth column.

Copies of individual zoning amendment by-laws are available at the following locations:

City Hall Client Service Centre
1st Floor, 110 Laurier Avenue West

City Archives
111 Sussex Drive
613-580-2424, ext. 13333

Please Note: This Appendix does not form part of the Zoning By-law, but is provided for reference purposes only. Although the Appendix is updated regularly, the amending provisions of individual amending by-laws are incorporated into the Consolidation’s text, schedules and zoning map, only upon an amendment coming into full force and effect, i.e. the amending by-law’s appeal period has expired and no appeals against the by-law have been received, or appeals were received and a decision to uphold the by-law has been received from the Ontario Municipal Board.

No du règlement Bien-fonds/article/ exception/annexe concernés Date de l’adoption du règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2007-443 Rideau-Vanier, restriction provisoire 14 novembre 2007 Rapport CUE 18 Procès-verbal 24 Abrogé le 10 septembre 2008     2006-452 2008-341  
2007-387 Marché By, restriction provisoire 7 septembre 2007 Rapport CUE 13A Procès-verbal 20 Abrogé le 10 septembre 2008     2006-373 2008-343  
 

No du règlement Bien-fonds/article/exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2008-463 280 et 300, chemin West Hunt Club Article 239, exception 1593 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2008-462 3200, chemin Walkley 3702, promenade Prince of Wales Zone sous-jacente de plaine inondable s’appliquant au ruisseau Sawmill, de la rivière Rideau au chemin Hunt Club 1018, avenue Marconi  348, avenue Woodroffe 6030, promenade Voyageur 1941, chemin Ogilvie 15, place Frank Nighbor 737 et 777, chemin Silver Seven et partie du 500, promenade Palladium 260, avenue Sunnyside 1120, chemin Hunt Club 2636, 2640, 2666 et 2678, rue Mac Bien-fonds jouxtant le chemin Mer Bleue à l’angle du prolongement proposé de la rocade de Blackburn Hamlet 200, rue Besserer Biens-fonds jouxtant la rue Stittsville Main 1491, rue Stittsville Main 2298, avenue Midway Bien-fonds s’étendant au nord jusqu’au croissant Rahul, au sud et à l’est jusqu’à l’arrière des lots donnant sur la promenade Kochar et à l’ouest jusqu’à la promenade Prince of Wales 775 et 795, chemin March 2844, avenue Ahearn et 2805, avenue Carling 1645 et 1665, chemin Russell 4784 et 4786, rue Bank et 500, avenue White Alder 4275 et 4279, chemin Innes Paragraphe 133(17) et article 54 Paragraphes 3(3) et 106(5) Alinéas 198(9)a), 204(1)a), 204(7)d) et 204(7)h) Tableaux 55, 65, 156B, 158B, 160B, 162B, 164B et 162A Article 239, exceptions 6, 218, 446, 1115, 1219, 1269, 1284, 1332, 1338, 1339, 1340, 1346, 1347, 1412, 1535, 1581, 1582, 1583, 1591, 1627 et 1636 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR En vigueur, sauf pour la modification au 3200, chemin Walkley qui demeure interjetée Dossier de la CAMO #PL080959en date du 5 mars 2009   2008-250    
2008-461 4101 et 5025, promenade Innovation 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2008-460 8, 10, 12 et 14, rue Nairn Article 239, exception 1580 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2008-459 20, place Frank Nighbor Article 239, exception 1414 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 abrogé     2008-250 2009-161  
2008-458 613, chemin Hazeldean Article 239, exception 1570 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR abrogé Dossier de la CAMO #PL090070en date du 22 mai 2009   2008-250    
2008-457 Biens-fonds du côté sud du chemin Old Carp, entre les chemins March et Second Line 6139, rue Perth 1589, chemin John Quinn 1156, chemin Jinkinson 2599, chemin Stagecoach 1229, chemin Dwyer Hill 5736, rue Bank Biens-fonds situés sur le territoire de l’ancien canton de West Carleton 2880, croissant Barlow Partie du bien-fonds officiellement désigné partie du lot 2, concession A, North Gower 4380, chemin Trail 1337, voie Remington Paragraphes 211(6) et 227(6)  Article 240, exceptions 275r, 297r, 320r, 512r et 588r Tableaux 211, 218C, 226B et 227 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2008-456 9158, chemin McKeown Farm Article 240, exception 728r 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 En vigueur     2008-250    
2008-455 425, chemin Goulbourn Forced 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 42A du CUE En vigueur     2008-250    
2008-454 1145, chemin Old Carp 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2008-453 1777, chemin de Montréal Article 239, exception 1623 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2008-452 1095, chemin Quigley Hill Article 240, exception 321r 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2008-451 186, rue St-Patrick Article 239, exception 1592 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 En vigueur     2008-250    
2008-450 1120, chemin Manotick Station Article 240, exception 318r 10 décembre 2008 Procès-verbal 51 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2008-434 127, rue Catherine article 239, exception 1589 26 novembre 2008 Procès-verbal 48 Rapport CUE 30 En vigueur     2008-250    
2008-433 Plan de conception communautaire de Westboro article 239, exceptions 9, 1576, 1673, 1674 et 1675 26 novembre 2008 Procès-verbal 48 Rapport CUE 41 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL090029 en date du 9 juin 2009   2008-250    
2008-431 222, avenue Beechwood, cimetière Beechwood  partie 17, annexes 11, 77, 238 et 241 26 novembre 2008 Procès-verbal 48 Rapport CUE 41 En vigueur     2008-250    
2008-429 1296 et 1300, chemin Bankfield 26 novembre 2008 Procès-verbal 48  Rapport CAAR 32 En vigueur     2008-250    
2008-428 1194, chemin Carp  article 239, exception 1586 26 novembre 2008 Procès-verbal 48 Rapport CUE 41 En vigueur     2008-250    
2008-422 3145, promenade Wilhaven  Retirer le symbole d’aménagement différé 12 novembre 2008 Suite à donner 47 En vigueur     2008-250    
2008-421 24, croissant Chesapeake et 164, promenade Maravista 12 novembre 2008 Suite à donner 47 En vigueur     2008-250    
2008-420 255, chemin Smythe 1800 et 1870, 1785, 1815 et 1867, promenade Alta Vista 130 et moitié sud du 100, avenue Roger-Guindon 600, 625, 630, 750, 800 et 850, croissant Peter-Morand article 206(11), tableau 206G, article 239, exceptions 1388 et 1490 partie 17, annexe 123 article 206(12), tableau 206H article 239, exception 372 12 novembre 2008 Suite à donner 47 Rapport CUE 39 En vigueur     2008-250    
2008-419 100, avenue Roger-Guindon article 239, exception 1507 12 novembre 2008 Suite à donner 47 En vigueur     2008-250    
2008-418 450, 500, 535 et 585, avenue Terminal, partie du 100, promenade Trainyards, 150, promenade Trainyards et 515, avenue Industrial article 239, exception 1387 12 novembre 2008 Suite à donner 47 Rapport CUE 39 En vigueur     2008-250    
Dossier de la CAMO PL080959 du 5 novembre 2008 300, chemin Greenbank article 239, exception 1672 article 102 (1), (2) carrières West Carleton et Kinburn article 240, 725r 3339, chemin Klondike Ouest et partie du 3801, promenade Roger Stevens En vigueur Dossier de la CAMO PL080959 du 5 novembre 2008   2008-250    
2008-409 340, avenue Industrial 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CUE 38 En vigueur     2008-250    
2008-408 3500, chemin Jockvale article 239, exception 1435 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 En vigueur     2008-250    
2008-407 1840, chemin Walkley article 239, exception 939 partie 17, annexe 240 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CUE 38 En vigueur     2008-250    
2008-406 175 et 425, chemin March Valley article 239, exception 172 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CUE 38 En vigueur     2008-250    
2008-405 4407, allée Farmers et parties du 5281, chemin Eighth Line, et 4411, allée Farmers 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CAAR 26 En vigueur     2008-250    
2008-404 300, chemin Eagleson article 239, exception 224 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CUE 38 En vigueur     2008-250    
2008-403 228, 230 et 242, rue Besserer exception 1680, partie 17, annexe 70 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CUE 38 En vigueur     2008-250    
2008-402 340, avenue Gladstone exception 1681 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CUE 38 En vigueur     2008-250    
2008-401 30, chemin Goulbourn Forced exception 1434 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 Rapport CUE 38 En vigueur     2008-250    
2008-398 6633, chemin Dalmeny 22 octobre 2008 Procès-verbal 45 En vigueur     2008-250    
Dossiers de la CAMO PL061556, PL071242 et PL080512 du 17 octobre 2008 5631, chemin First Line Article 240, exception 54r Partie 17, annexe 239 En vigueur Dossiers de la CAMO PL061556, PL071242 et PL080512 du 17 octobre 2008   2008-250    
2008-389 1320, chemin Klondike 8 octobre 2008 Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2008-388 3538, chemin Jockvale Article 239, exceptions 1677, 1678 et 1679 8 octobre 2008 Rapport CUE 37A Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2008-387 17, avenue Myrand Articles 65(a), 122(3), 128(7), 188(14)  Article 239, exceptions 1319, 1340,  Tableaux 65(a), 65(9), 160A – R3 sous-zone (EE),  124(1), 156A, 156B, 158A, 158B  Bien-fonds situé dans le secteur de la plage Westboro, à l’est de l’avenue Churchill Nord, globalement au sud de l’avenue Bloomfield, le côté ouest de Beechgrove et du chemin Ferndale, et le sud du secteur dont le zonage est O1L[310]-h ainsi que la promenade de l’Outaouais  2, allée privée Van Lang et 279, 281, 283 et 285, avenue Churchill Article 239, exception 863 179, avenue Primrose Article 239, exception 1340 4120 A-L, promenade Riverside 1130, chemin Carp, 1122, chemin Carp 6303, chemin Hazeldean et bien-fonds situé sur le chemin Hazeldean, entre le chemin West Ridge et le chemin Carp Article 239, exceptions 1387 et 1388 830, 846 et 856, chemin March bien-fonds situé au nord de la voie ferrée, entre l’avenue Woodroffe et le chemin Merivale Article 239, exception 416 6690, rue Notre-Dame bien-fonds situé juste à l’est de la limite urbaine/rurale, près de la rue Stittsville Main, ainsi que les côtés nord et sud de la promenade Hartsmere, jusqu’à la rue Monterossa, puis le long du côté sud de la promenade Hartsmere, après l’angle formé avec l’allée Allgrove  Article 239, exception 950 8 octobre 2008 Rapport CAAR 29 Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2008-386 5742, rue Bank et partie du 5752, rue Bank 1725, chemin Dunrobin Article 240, exception 465r 159, 163, 167, 171, 175 et 179, allée Charlie’s 141, 145, 149 et 153, croissant Hidden Lake et îlot 59 figurant sur le plan 4M-1184 dans le village de Carp Article 240, exception 727r 8 octobre 2008 Rapport CAAR 29 Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2008-385 4221, promenade Moodie Article 240, exception 650r 8 octobre 2008 Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2008-373 174 et 179, rue Murray 24 septembre 2008 Procès-verbal 43 En vigueur     2008-250    
2008-372 4407, voie Farmers et parties du 5281, chemin Eighth Line eu 4411, voie Farmers 24 septembre 2008 Procès-verbal 43 En vigueur   2008-313 2008-250    
2008-371 1445, chemin Merivale article 239, exception 1676 24 septembre 2008 Procès-verbal 43 En vigueur     2008-250    
2008-352 3467, chemin Hawthorne article 239, exceptions nos 1645 et 1646 10 septembre 2008 Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-351 1654, boul. Belcourt et 1547, rue Verchère article 239, exception no 1637 10 septembre 2008 Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-350 2108, vieux chemin de Montréal article 240, exception no 721r 10 septembre 2008 Rapport CAAR 27B Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-348 310, promenade Stonehaven  article 239, exception no 1671 10 septembre 2008 Rapport CUE 35a Procès-verbal 42 En vigueur Dossiers de la CAMO No PL081293 du 30 sept. 2009   2008-250    
2008-347 3150, chemin Solandt article 239, exception no 1670 10 septembre 2008 Rapport CUE 35a Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-346 5879, chemin Flewellyn 10 septembre 2008 Rapport CAAR 27B Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-345 145, promenade John-Cavanaugh article 240, exception no 720r 10 septembre 2008 Rapport CAAR 27A Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-344 5211, chemin Albion  article 240, article 723r 10 septembre 2008 Rapport CAAR 27B Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-343 Bars et clubs de nuit dans le secteur du marché By et de la rue Rideau article 54 article 193 10 septembre 2008 Rapport CUE 35a Procès-verbal 42 En vigueur   2008-373 2008-250    
2008-342 74, promenade Stonehaven article 239, exception nos 1633 et 1654 10 septembre 2008 Rapport CUE 35a Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-341 Étude d’un règlement de restriction provisoire – Quartier 12 - Rideau-Vanier article 134 article 163 article 164 article 169, article 173, article 189 article 239, exception no 1667 10 septembre 2008 Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-339 24, croissant Chesapeake et 164, promenade Maravista 10 septembre 2008 Rapport CUE 35a Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-338 1751, chemin Russell et 1740, boul. St-Laurent article 239, exceptions nos 1657 et 1658 10 septembre 2008 Rapport CUE 35a Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
2008-337 2233, chemin Mer Bleue et 2370, chemin Tenth Line Article 239, exceptions nos 1312 et 1660 10 septembre 2008 Rapport CUE 35a Procès-verbal 42 En vigueur     2008-250    
Dossiers de la CAMO PL080155 et PL080446 du 29 août 2008 200, rue Valin article 239, exception 1659 En vigueur Dossiers de la CAMO PL080155 et PL080446 du 29 août 2008   2008-250    
2008-326 article 54 article 55, tableau 55 alinéa 125(1)(a) paragraphe 127(8) article 101, tableau 101(a)(iii) alinéa 200(3)(a) alinéas 211(1)(b) et (c) article 232, tableau 232 (h) article 239, exceptions nos 249, 661, 708, 714 ,1385, 1629 et 1663 article 240, exception no 275r 1009, chemin Trim article 239, exception no 1661 2, rue Laser article 239, exception no 1662 265, chemin West Hunt Club 907, chemin Eagleson article 239, exception no 1053 388 et 400, rue Albert 3930, 3996, 4030 et 4042, chemin Innes 4743, rue Bank Biens-fonds le long de rue Booth, délimités par les rues Eccles, Balsam et Willow article 239, exception no 1663 5271, chemin Fernbank 2380, boulevard St-Laurent article 239, exception no 1664 1849, chemin Maple Grove 3700, promenade Prince of Wales 120, 160 et 170, voie Hearst article 239, exception no 1665 715, boulevard St-Laurent Biens-fonds délimités par les rues Cumberland, Murray et St-Patrick  3194, chemin Jockvale Centre-ville d’Orléans alinéa 192(14)(g) 4420 et 4460, chemin Trail et 3701, promenade Moodie article 240, exception no 724r 2742 et 2744, chemin Dunrobin 2610, promenade Glenfield 170, rue Booth 28 août 2008 Rapport CAAR 27A Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
2008-325 2310, chemin Pagé article 239, exception no1656 28 août 2008 Rapport CUE 35 Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
2008-324 416, 418 et partie du 424, chemin Richmond, partie du 579, avenue Byron et 414, avenue Roosevelt article 239, exception no1669 28 août 2008 Rapport CUE 35 Procès-verbal 41r En vigueur     2008-250    
2008-322 880, avenue Greenbriar article 239, exception no 1668 28 août 2008 Procès-verbal 41 Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2008-321 2322, chemin Trim article 239, exception no1655 28 août 2008 Rapport CUE 35 Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
2008-320 1565, chemin Dunning article 240, exception no722r 28 août 2008 Rapport CAAR 27 Procès-verbal 41r En vigueur     2008-250    
2008-319 4016 et 4022, chemin Richmond article 239, exception no1652 28 août 2008 Rapport CUE 21 Procès-verbal 29 En vigueur     2008-250    
2008-317 435 et 441, promenade Moodie article 239, exception no198 28 août 2008 Rapport CUE 31 Procès-verbal 31 En vigueur     2008-250    
2008-316 272 et 274, avenue Bradley article 239, exceptions nos 1489 et 1653 28 août 2008 Rapport CUE 35 Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
2008-314 645, chemin Longfields 28 août 2008 Rapport CUE 34 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-313 (abrogé) 4407, voie Farmers et parties des 5281, chemin Eighth Line et 4411, voie Farmers 28 août 2008 Rapport CAAR 26 Procès-verbal 41 abrogé     2008-250 2008-372  
2008-312 200, terrasse Oneida, anciennement partie du 3670, chemin Jockvale article 240, exception no719r 28 août 2008 Rapport CAAR 26 Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
2008-311 6960, chemin McCordick article 240, exception no718r 28 août 2008 Rapport CAAR 26 Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
2008-310 970, 987 et 982, chemin Hunt Club  article 239, exception no1602 28 août 2008 Procès-verbal 41  En vigueur     2008-250    
2008-296 Biens-fonds s’étendant de la baie Constance à la limite ouest de la Ceinture de verdure 28 août 2008 Rapport CAAR Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
Dossiers de la CAMO PL070604, en date du 6 août 2008 285, rue Kent  article 239, exception no 1666 En vigueur Dossiers de la CAMO PL070604, en date du 6 août 2008        
2008-290 100, 300 et 645, promenade Longfields article 239, exceptions nos 1638, 1639, 1640, 1641, 1642, 1643, 1644, 1645, 1646, 1647, 1648, 1649 et 1650 9 juillet 2008 Rapport CUE 34 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-286 137, avenue Glebe 9 juillet 2008 Rapport CUE 34 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-284 3545, boulevard Saint-Joseph 9 juillet 2008 Rapport CUE 34  Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-283 435-441, promenade Moodie, article 239, exception no 198 400, promenade Paul Métivier, article 239, exception no 1625 791, chemin Montréal, article 239, exception no1626 3670 et 3700, chemin Jockvale  6911-6950, promenade Mary Anne, 6735-6850, rue Breanna Cardill et 1640-1664, allée Curly, article 240, exceptions nos 610r et 612r 6077, chemin Renaud  27 et 33, avenue First  2262, avenue Braeside  1876, rue Stittsville Main et partie du 6350, chemin Fernbank, article 239, exception no945 2610, promenade Glenfield, article 239, exception no 1634 5271, chemin Fernbank  538, rue Rochester, article 239, exception no1635 6198 et 6204, chemin First Line, article 240, exception no 716r 100, 102, 104, 104 ½, 106, 114, 116, 118, 120, 122, 124 et 126, rue Rideau, article 239, exception no 1651 Partie du 3454 et du 3508, chemin Greenbank, article 239, exceptions nos 1627 et 1628 6690, rue Notre Dame, article 239, exception no708 6327, chemin Fourth Line  4786, chemin Woodkilton, article 240, exception no 717r 549, avenue Industrial et une partie du 1435, place Caledon, du 830, chemin Belfast et du 100, promenade Trainyards, article 239, exception no 393 1170, 1172 et une partie du 1160, chemin Walkley, article 239, exception no 1404 700, chemin Hunt Club, article 239, exception no1636 9 juillet 2008 Rapport CUE 28B Rapport CAAR 21 Procès-verbal 35 En vigueur     2008-250    
2008-282 500, chemin Coventry, article 239, exception no280 9 juillet 2008 Rapport CUE 34 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-281 2877, chemin Harbison 9 juillet 2008 Rapport CAAR 25 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-280 123, promenade Huntmar et 1837 et 1849, chemin Maple Grove, article 239, exception no 1455 9 juillet 2008 Rapport CUE 33A Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-279 248, chemin Spruce Ridge, article 240, exception no 714r 9 juillet 2008 Rapport CAAR 25 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-278 6143, rue Perth, article 240, exception no 715r 9 juillet 2008 Rapport CAAR 25 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-277 385, promenade Sussex, article 239, exception no 333 9 juillet 2008 Rapport CUE 33A Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-276 635 et 655, avenue Bronson  9 juillet 2008 Rapport CUE 33A Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-275 6620, chemin Fernbank  9 juillet 2008 Rapport CAAR 25 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-274 1090, promenade Bayview, article 240, exception no 163r 9 juillet 2008 Rapport CAAR 24 Procès-verbal 40 En vigueur     2008-250    
2008-262 5599, chemin First Line, article 240, exception no713r 25 juin 2008 Rapport CAAR 24 Procès-verbal 39 En vigueur     2008-250    
2008-256 7, avenue Granton, article 239, exception no1630 25 juin 2008 Rapport CUE 32A Procès-verbal 39 En vigueur     2008-250    
2008-255 453, rue Bank et 343, rue McLeod, article 239, exception no 1632, annexe 237 25 juin 2008 Rapport CUE 27 Procès-verbal 34 Procès-verbal 39 En vigueur Dossier de la CAMO PL080982 du 24 mars 2009   2008-250    
2008-254 3591, chemin Innes, article 239, exception no1629 25 juin 2008 Rapport CUE 32A Procès-verbal 39 En vigueur     2008-250    
2008-253 119, chemin Langstaff, article 240, exception no712r 25 juin 2008 Rapport CAAR 24 Procès-verbal 39 En vigueur     2008-250    
 

No du règlement Bien-fonds/article/exception/annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2009-411 2269, boulevard Belcourt et  3897, chemin Innes  Section 239, exception 1430 9 décembre 2009 Procès-verbal 80 En vigueur     2008-250    
2009-399 3661, chemin Greenbank 9 décembre 2009 Procès-verbal 80 Rapport 61A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-398 3661, chemin Greenbank Article 239, exception 1718 9 décembre 2009 Procès-verbal 80 Rapport 61A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-397 3926, chemin Leitrim Article 240, exception 363r 9 décembre 2009 Procès-verbal 80 Rapport 47 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 4 décembre 2009 Partie 4, article 101(8) En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 4 décembre 2009   2008-250    
2009-393 85, chemin Range 25 novembre 2009 Procès-verbal 79 Rapport 61 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL091189 en date du 15 mars 2011   2008-250    
2009-392 Merivale Gardens  471, 473, 491 et 493, chemin Richmond 4269, chemin Limebank 329, chemin March  4048, avenue Carling partie du 200, rue Somerset 492, 506, 508, 510, 512, 514, 530, 538, 544 et une partie du 10, rue Rideau 172 et 174, rue Cobourg 2115, 2127, 2131 et 2147, boulevard Belcourt 3686 et 3688, chemin Navan  55, promenade Colonel By  Partie 1, article 54 Partie 6, article Partie 10, Tableau 197A Partie 11, alinéas 204(3)(a) et 204(3)(e) Article 239, exceptions 98, 157, 210, 213, 214, 1296, 1279, 1331, 1455, 1548, 1603, 1720, 1721 et 1722 25 novembre 2009 Procès-verbal 79 Rapport 61 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-390 3628, chemin Navan 25 novembre 2009 Procès-verbal 79 Rapport 61 du CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL090119 en date du 18 novembre 2009 330, rue Gilmour Article 239, exception 1717 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL090119 en date du 18 novembre 2009   2008-250    
2009-371 1923, promenade Plainhill 17 novembre 2009 Procès-verbal 78 Rapport 59A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-370 1923, promenade Plainhill Article 239, exception 1716 17 novembre 2009 Procès-verbal 78 Rapport 59A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-369 972, chemin William-Mooney 17 novembre 2009 Procès-verbal 78 Rapport 46A du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-368 7725, chemin Flewellyn et 2021, chemin Munster Article 240, exceptions 131r, 337r 17 novembre 2009 Procès-verbal 78 Rapport 46A du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-367 7987, chemin Bleeks 17 novembre 2009 Procès-verbal 78 Rapport 46A du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO, dossier PL080959 en date du 5 novembre 2009 4825 et 4831, chemin Innes et une partie du 1880, boulevard Portobello Article 111, tableau 111A Section 239, exceptions 1712 et 1715 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 5 novembre 2009   2008-250    
2009-361 2781, 2791 et 2797, chemin Baseline  2704, 2706, 2724 et 2734, avenue Draper  Article 239, exception 1700 28 octobre 2009 Procès-verbal 76 Rapport 56A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-348 1357, chemin Baseline Article 239, exception 1711 14 octobre 2009 Procès-verbal 75 Rapport 57A du CUE  En vigueur     2008-250    
2009-347 Différentes propriétés situées près de la rivière des Outaouais et au nord de la promenade Thomas-A.-Dolan Article 69 Article 240, exceptions 158r, 159r, 163r, 215r, 343r, 344r, 345r, 346r, 347r, 348r, 349r, 350r, 361r, 523r, 524r, 559r et 568r 14 octobre 2009 Procès-verbal 75 Rapport 45 du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-346 5705, chemin Fourth Line 14 octobre 2009 Procès-verbal 75 Rapport 45 du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-345 2009, chemin Phelan, auparavant connu sous l’adresse 6303, chemin Ormond 14 octobre 2009 Procès-verbal 75 Rapport 45 du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-344 5396, chemin Fernbank 14 octobre 2009 Procès-verbal 75 Rapport 45 du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-343 Chemin Purdy et chemin Dwyer Hill 14 octobre 2009 Procès-verbal 75 Rapport 45 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL090237 en date du 30 sept. 2009 1426, rue Scott Article 239, exception 1576 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL090237 en date du 30 sept. 2009   2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL060527 et no PL031324 en date du 25 septembre 2009 7268, chemin Parkway Article 240, exceptions 317r et 324r En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL060527 et no PL031324 en date du 25 septembre 2009   2008-250    
2009-334 2305, chemin Page Article 239, exception 1703, exception 1704 23 septembre 2009  Procès-verbal 74 Rapport 55A du CUE En vigueur   2009-289 2008-250    
2009-327 475, promenade Terry Fox Article 239, exception 1706 23 septembre 2009  Procès-verbal 74 Rapport 55A du CUE En vigueur   2009-291 2008-250    
2009-326 1032, chemin Baseline 23 septembre 2009  Procès-verbal 74  Rapport 56A due CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 18 septembre 2009 article 239, exceptions 1084, 1149 partie 11, article 199(2)(b), 201(2)(b), 203(2)(b), 205(2)(b) En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 18 septembre 2009   2008-250    
2009-315 5858, chemin Third Line 9 septembre 2009 Procès-verbal 72 Rapport 54 du CAQR En vigueur   2008-250      
2009-314 2389, chemin Carsonby 9 septembre 2009 Procès-verbal 72 Rapport 54 du CAQR En vigueur   2008-250      
2009-313 1015, chemin March Article 240, exception 338r 9 septembre 2009 Procès-verbal 72  Rapport 54 du CAQR En vigueur   2008-250      
2009-312 2823, chemin Pierce 9 septembre 2009 Procès-verbal 72 Rapport 54 du CAQR En vigueur   2008-250      
2009-311 5962, chemin Fourth Line 9 septembre 2009 Procès-verbal 72 Rapport 54 du CAQR En vigueur   2008-250      
2009-303 5500, avenue Kanata Article 239, exception 744 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-302 Diverses propriétés dans la Ville d’Ottawa Partie 1, article 9(1) Partie 2, article 7, tableau 55, alinéa 60(5)(c ), article 71 Partie 4, article 100, article 102 Part 6, tableau 158B Part 10, alinéa 190(7)(a) article 239, article 240 en-têtes de la colonne II, article 239, exceptions 111, 146, 220, 227, 515, 1419, 1519, 1522, 1523, 1524, 1527, 1532, 1612, 1705 article 240, exceptions 339r, 340r, 341r, 342r, 701r 2 septembre, 2009 Procès-verbal 71 En vigueur     2008-250    
2009-301 3041, chemin Richmond  Article 239, exception 1710 2 septembre 20099 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-300 199, promenade Kennevale, 200 et 755, promenade Cobble Hill, et 300, 209 et 361, cour Moffat Pond Article 239, exception 1701 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-298 810, chemin Greenbank Article 239, exception 1708 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-297 2367 et 2605, chemin Tenth Line et partie du 676, promenade Lakeridge 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-296 300, chemin Hunt Club Article 240, exception 306r 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-295 3730 et 3868, chemin Innes et 2170, chemin Mer Bleue Article 239, exception 1624 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-294 6, promenade Antares Article 239, exception 1702 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-293 29, promenade Auriga 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-292 10, chemin Helmsdale Article 239, exception 219 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-291 475, promenade Terry Fox Article 239, exception 1706 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 abrogé     2008-250 2009-327  
2009-290 2574, chemin Mer Bleue 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-289 2305, chemin Page Article 239, exceptions 1703 et 1704 2 septembre 2009 Procès-verbal 71 abrogé     2008-250 2009-334  
2009-288 2234, chemin Upper Dwyer Hill Article 240, exception 354r 2 septembre 2009 Disposition 71 Rapport 43 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 28 juillet 2009 article 3 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 28 juillet 2009   2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 13 juillet 2009 article 239, exception 1569, 1570, 1589, 1695 article 240, exception 275r En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 13 juillet 2009   2008-250    
2009-264 6746, promenade Lakes Park 8 juillet 2009 Procès-verbal 70 Rapport 43 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-262 7900, chemin Marvelville 8 juillet 2009  Procès-verbal 70 Rapport 43 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-261 7576, rue Bank 8 juillet 2009  Procès-verbal 70 Rapport 43 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-260 1200, chemin Diamondview 8 juillet 2009 Procès-verbal 70 Rapport 43 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-208 6111, chemin Hazeldean article 239, exception 1699 24 juin 2009 Procès-verbal 69 Rapport 53 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-207 1001, avenue Canadian Shield  partie 10, article 192 24 juin 2009 Procès-verbal 69 Rapport 53 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-205 131, 135 et 137, avenue Holland article 239, exception 1590 24 juin 2009 Procès-verbal 69 Rapport 53 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-204 3800, chemin Heuvelmans 24 juin 2009 Procès-verbal 69 Rapport 42 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-192 3325, chemin Eagleson article 240, exception 334r 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 41 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-191 2002, chemin Carp article 240, exception 335r 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 41 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-190 Biens-fonds dont les désignations étaient anciennement les 2299, 2413, 2553 et 2605, chemin Tenth Line, partie des biens-fonds dont les désignations sont les 2367 et 2605, chemin Tenth Line, et partie de l’ancienne emprise routière située entre les lots 3 et 4 de la concession 10 article 239, exception 1684 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 52 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-189 2900, chemin Jockvale article 239, exception 1562 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 37A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-188 3180, chemin Albion et partie du 2059, rue Bank  article 239, exception 1698 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-187 3775, chemin Carp 458, promenade Donald B. Munro 107, allée Falldown article 240, exception 336r 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 41 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-186 3760, promenade Prince of Wales article 239, exception 460 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-185 620, promenade Palladium  article 239, exception 1696 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 41 du CAQR En vigueur     2008-250    
2009-184 594, rue Rideau et 165, rue Charlotte  article 239, exceptions 1314, 1603 et 1697 partie 5, paragraphes 132(1) et (2) partie 6, paragraphe 161(7) partie 10, alinéas 198(6)(a) et (d) 10 juin 2009 Procès-verbal 68 Rapport 41 du CAQR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 20 mai 2009 partie 4, Tableau 112(c)(ii)  article 239, exception 1694  article 240, exceptions 241r, 327r, 328r, 329r, 330r, 331r, 332r et 333r En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 20 mai 2009   2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080590 en date du 15 mai 2009 article 239, exception 108, 292, 1362, 1402, 1519, 1612, 1690 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080590 en date du 15 mai 2009   2008-250    
2009-164 Différentes propriétés sur le territoire de la ville d’Ottawa partie 1, paragraphe 3 partie 2, paragraphe 55(2), tableau 55 partie 3, paragraphe 94(1) partie 5, article 126, tableau 126, partie 6, tableau 156A, tableau 156B, tableau 162B article 239, exceptions 455, 474, 621, 715, 1160, 1164, 1219, 1428, 1532, 1608, 1632, 1667 article 240, exception 115r partie 17, annexes 11 et 243 13 mai 2009 Procès-verbal 66 Rapport 50 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-163 181, chemin Greenbank (connu jusqu’ici sous l’adresse 38, avenue Elvaston) 13 mai 2009 Procès-verbal 66 Rapport 50 du CUE En vigueur     20080-250    
2009-162 806, 812, 830 et 846, chemin March partie 10, article 188 13 mai 2009 Procès-verbal 66 Rapport 50 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-161 20, Place Frank Nighbor partie 1, article 54 article 239, exception 1414 13 mai 2009 Procès-verbal 65 Rapport 49 du CUE En vigueur   2008-459 2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080590 en date du 6 mai 2009 187, rue Metcalfe article 239, exception 1600 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080590 en date du 6 mail 2009   2008-250    
2009-127 2 et 4, rue Perry Street et partie du 49, rue Laird article 239, exception 1691 22 avril 2009 Procès-verbal 65 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-125 91, chemin Howie  article 240, exception 489r 22 avril 2009 Procès-verbal 65 Rapport 36 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL081338 en date du 16ravril 2009 120 et 160 Hearst Way article 239, exception 302 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL081338 en date du 16r avril 2009   2008-250    
2009-114 2775, promenade Moodie  article 240, exception 322r 8 avril 2009 Procès-verbal 64 Rapport 39 du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-112 2215, chemin Sixth Line article 240, exception 326r 8 avril 2009 Procès-verbal 64 Rapport 36 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL081069 en date du 1eravril 2009 741, chemin Blair Article 239, Exception 1631 En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL081069 en date du 1er avril 2009   2008-250    
2009-98 909, avenue White Alder Article 239, exceptions 1689 11 mars 2009 Procès-verbal 62 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-97 2485, chemin Carp 11 mars 2009 Procès-verbal 62 En vigueur     2008-250    
2009-88 1420 et 1424, avenue Carling Article 239, exceptions 1688 11 mars 2009 Procès-verbal 62 Rapport 46 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-87 40, promenade Barnstone Article 239, exceptions 1685 11 mars 2009 Procès-verbal 62 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-85 8865, chemin North Service Article 239, exceptions 1686 et 1687 11 mars 2009 Procès-verbal 62 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-84 Partie des 2299 ,2367, 2413 et 2553 du chemin Tenth Line, dont la désignation municipale est désormais le 2599 du chemin Tenth Line, partie du 2605 du chemin Tenth Line, et partie de l’ancienne emprise située entre les lots 3 et 4 de la concession 10, dans l’ancienne ville de Cumberland Article 239, exceptions 1683 et 1684 11 mars 2009 Procès-verbal 62 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-82 2880, croissant Barlow 11 mars 2009 Procès-verbal 62 En vigueur     2008-250    
2009-58 3530 et partie du 3538, chemin Jockvale  Article 239, exceptions 1598 et 1599 11 février 2009 Procès-verbal 60 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-39 1238, rue Marenger article 239, exception 1241 28 janvier 2009 Procès-verbal 58 Rapport 44A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-38 1080, rue Bank article 239, exception 98 28 janvier 2009 Procès-verbal 58 Rapport 44A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-37 1601, avenue Sieveright 28 janvier 2009 Procès-verbal 58 Rapport 44A du CUE En vigueur     2008-250    
2009-35 5073 et 5089,. Chemin Rushmore Article 240, exception 319r 28 janvier 2009 Procès-verbal 58 Rapport 35A due CAAR En vigueur     2008-250    
2009-21 5645 et 5651, chemin First Line 14 janvier 2009 Procès-verbal 54 Rapport 35 du CAAR En vigueur     2008-250    
2009-20 2880, croissant Barlow 14 janvier 2009 Procès-verbal 54 En vigueur     2008-250    
2009-19 80, boulevard Arbourbrook Article 240, exception 322r 14 janvier 2009 Procès-verbal 54 En vigueur     2008-250    
2009-18 Parties 6 et 9 du Plan 4R-15875 2920, promenade Findlay Creek 255, chemin Didsbury Terrains jouxtant les chemins Leitrim, Albion et fenton et la place Southclark 8465, chemin North Service 3145, promenade Wilhaven 100, 101, 114, 115, 214 et 228, voie Blackberry 195, promenade Meandering Brook Paragraphe 132(1) Paragraphe 163(3) Alinéa 188(4)(d) Alinéa 186(7)(d) Tableau 187A Tableau 164b Paragraphe 227(5) 14 janvier 2009 Procès-verbal 54 Rapport 44 du CUE En vigueur     2008-250    
2009-17 7120, route 7 Article 240, exception 355r 14 janvier 2009 Procès-verbal 54 En vigueur     2008-250    
 

No du règlement Bien-fonds/article/exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2010-383 2233, chemin Mer Bleue Article 239, exception 1312 8 décembre 2010 Procès-verbal 1 En vigueur     2008-250    
2010-378 1989 et 1993, promenade Prince of Wales, Article 239, exception 1692 24 novembre 2010 Procès-verbal 100 En vigueur     2008-250    
2010-377 Anomalies techniques et corrections mineures Article 240, exception 395r Partie 1, annexe 54 Partie 5, annexe 135 24 novembre 2010 Procès-verbal 100 Rapport 60 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-376 Anomalies techniques et corrections mineures Article 240, exceptions 392r et 393r 24 novembre 2010 Procès-verbal 100 Rapport 60 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-373 7510, 7527, 7550, 7564, 7574, 7577, 7586, 7601 et 7606, place Village Centre et 1438, voie Water’s Edge Article 240, exceptions 317r, 324r et 396r 24 novembre 2010 Procès-verbal 100 Rapport 60 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-368 Anomalies techniques et corrections mineures 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-367 90 et 114, chemin Richmond  380, terrasse Leighton  Article 239, exception 1763 Partie 17, annexe 256 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-366 164, rue Jeanne-Mance 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-365 154, rue O’Connor  Article 239, exception 1789 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-364 6060, chemin Renaud 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-363 5370, chemin Canotek  Article 239, exception 293 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-362 2411, chemin Pagé  Article 239, exception 1788 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-355 2484, chemin Trim  Article 239, exception 1790 Partie 17, annexe 264 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-354 Anomalies techniques et corrections mineures  Article 239, exceptions 784, 1499, 1519 et 1711 Partie 6, article 162, tableau 162B Article 164, tableau 164B Partie 10, paragraphes 188(6)(i) et 197(10) Partie 11, paragraphe 206(7)  Partie 17, annexes 77 et 232 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-351 1200, boul. St-Laurent 500, 525 et 532, chemin Coventry  Article 239, exception 1787 Partie 17, annexe 263 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 79 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-349 125, rue Hickory  Article 239, exception 1777 Partie 17, annexe 260 22 novembre 2010 Procès-verbal 99 Rapport 81 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-339 340, rue McLeod Article 239, exception 1778 Partie 17, annexe 261 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 78 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-338 3644, chemin Timmins 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 59 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-337 5224, rue Bank Article 240, exception 290r 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 59 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-336 1491 et 1493, rue Stittsville Main Article 239, exceptions 465 et 1300 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 78 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-334 467, promenade Terry-Fox 1421, 1425 et 1525, chemin Richardson Side Article 239, exceptions 1781, 1782, 1783, 1784, 1785 et 1786 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 77 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL101333 en date du 3 mars 2011   2008-250    
2010-333 100, avenue Champagne Sud Partie 17, annexe 257 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 76 du CUE En vigueur   2010-310 2008-250    
2010-332 1129, 1131, 1135 et 1139, rue Bridge Article 240, exception 391r 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 58 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-331 847, croissant Pinewood 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 77 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-329 PEC Agenda 80, Item 5, Report Reference Number ACS2010-ICS-PGM-0154 Section 239, Exception 338 Part 8, Section 176(3) Part 17, Schedule 258 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 76 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL101256 en date du 15 juin 2011 2010-314 2008-250    
2010-328 4156, promenade Moodie 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 59 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-327 2455 et 2473, chemin Colonial 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 59 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-326 2838 et 2850, chemin Cedarview 6 octobre 2010 Procès-verbal 98 Rapport 78 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-315 2781, 2791 et 2797, chemin Baseline Article 239, exception 1700 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2009-231 En vigueur     2008-250    
2010-314 Ordre du jour 80 du CUE, point 5, numéro de référence ACS2010-ICS-PGM-0154 Article 239, exception 338 Partie 8, article 176(3) Part 17, annexe 258 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 76 du CUE abrogé     2008-250 2010-329  
2010-313 940, chemin Old Montreal 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 76 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-312 100, 300 et 645, promenade Longfields Article 239, exceptions 1638, 1639,1640, 1641, 1642, 1643,1644, 1645, 1646, 1647, 1648, 1649, 1650,1760, 1773, 1774,1775 et 1776 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 76 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-310 100, avenue Champagne Sud Partie 17, annexe 257 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 76 du CUE abrogé     2008-250 2010-333  
2010-309 Anomalies techniques et corrections mineures Article 240, exception 401r 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 56A du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-308 Anomalies techniques et corrections mineures Article 240, exception 74r, 297r 390r, 580r 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 56A du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-307 Anomalies techniques et corrections mineures Article 239, exception 164, 189, 293, 307, 352, 445, 783, 992, 1114,1268, 1317, 1452, 1711, 1769, 1770, Partie 1, article 54 Partie 2, articles 55(7), 56(1), 65(e) Partie 4, articles 100(3)(b), (4), 107(2), 109(7), (12) Partie 5, articles 133(2), 138(1-4) Partie 6 articles 157(8-11), 159 (9-12), 161(11-14)163(11-14) Parties 6, 10 et 13 Zones et sous-zones : – AM,AM5, AM7, GM, GM1, GM2, GM18, GM19, GM26, LC, MC, MC1, MC6, MC8, MC9, MC11, MC13, MD, MD4, TM,TM6, V2, V3, VM,VM1, VM2, VM5, R2, R3, R4, R5, VM, VM1, VM2, VM5, V2 et V3 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 76 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-306 Anomalies et corrections mineures  Article 239, exception 1727 22 septembre 2010 Procès-verbal 97 Rapport 76 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-298 1123, chemin Old Montréal  Article 240, exceptions 388r et389r 8 septembre 2010 Procès-verbal 96 Rapport 56 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-294 1493, rue Stittsville Main, 5717, chemin Hazeldean et terrain adjacent au chemin Hazeldean, décrit comme la partie 1 du Plan enregistré 4R-21221 Article 239, exceptions 1300, 1444 et 1445 8 septembre 2010 Procès-verbal 96 Rapport 72A du CUE abrogé     2008-250 2011-48  
2010-293 Anomalies et corrections mineures Article 239, exception 1768 8 septembre 2010 Procès-verbal 96 Rapport 75A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-290 4256, chemin 2nd Line 8 septembre 2010 Procès-verbal 96 Rapport 56 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-289 4419, chemin 4th Line 8 septembre 2010 Procès-verbal 96 Rapport 56 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-288 1299, chemin River 8 septembre 2010 Procès-verbal 96 Rapport 56 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-287 5220 et 5230, chemin Mitch Owens Article 240, exception 387r 8 septembre 2010 Procès-verbal 96 Rapport 56 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-277 Règlement de restriction provisoire concernant les zones RH de Cumberland 25 août 2010 En vigueur conformément au paragraphe 38(6.1) de la Loi sur l’aménagement du territoire   2010-258 2008-250    
2010-276 Suppression du symbole d’aménagement 11, terrasse Bachman Article 239, exception 747 25 août 2010 Procès-verbal 95 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2009-231 En vigueur   2010-258 2008-250   2011-54
2010-275 85, chemin Range Article 239, exception 1762 25 août 2010 Procès-verbal 95 Rapport 75 CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO noPL070478 et no PL071188 en date du 12 août 2010 60, promenade Sweetnam Article 239, exception 1753   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL070478 et no PL071188 en date du 12 août 2010   2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080959, en date du 23 juillet 2010 îlots 34 et 36 sur le Plan 4M-1295 îlot 60 sur le Plan 4M-1305 îlots 43 et 44 sur le Plan 4M-1306   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959 en date du 23 juillet 2010   2008-250    
2010-258 Règlement de restriction provisoire concernant les zones RH de Cumberland 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 55 du CAAR abrogé     2008-250 2010-277  
2010-255 Changement de zonage de divers terrains en vue de la mise en œuvre du Plan de conception communautaire du Village de Richmond  Partie 13, paragraphe 230(8),  article 240, exceptions 379r, 380r, 381r, 382r, 383r, 384r, 385r et 386r 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 55 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-240 2168, chemin Tenth Line 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 72A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-239 230 et 244, rue Besserer  Article 239, exception 1680 partie 17, annexe 70 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 73 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-238 4974, rue Bank  Article 240, exception 142r 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 55 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-237 Anomalies et corrections mineures  Article 239, exceptions 513, 514, 538, 767, 907, 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261, 1262, 1321, 1739 et 1755 Partie 1, article 54 Partie 4, paragraphe 111(2), tableau 111B Partie 6, paragraphe 164(2), tableau 164B renvois 23, 24 et 50 Partie 10, alinéa 188(7)(c), alinéa 188(17)(b), alinéa 188(7) tableau 188B, alinéa 188(17), tableau 188D 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 72A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-236 3738, chemin Innes 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 73 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-234 601 et une partie du 645, promenade Longfields  Article 239, exceptions 1759 et 1760 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 73 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-233 73, rue Aberdeen  Article 239, exception 1754 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 73 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-231 Ajouter un symbole d’aménagement différé à différents terrains desservis par la station de pompage de Hazeldean  Article 239, exceptions 1, 217, 225, 226, 227, 284, 308, 392, 395, 465, 468, 474, 992, 1046, 1054,1055, 1066, 1198, 1199, 1208, 1216, 1253, 1272, 1297, 1300, 1444, 1445, 1446, 1453, 1454, 1455, 1463, 1470, 1484, 1487, 1515, 1517, 1519, 1534, 1538, 1539, 1540, 1541, 1542, 1543, 1554,1555, 1556, 1559, 1560, 1568, 1569,1570, 1671, 1695, 1699, 1752, 1756 et 1757 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 72A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-230 4051, chemin Spratt  Article 239, exception 1758 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 73 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-226 3145, chemin Conroy  Article 239, exception 1751 14 juillet 2010 Procès-verbal 94 Rapport 72A du CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL090709, en date du 7 juillet 2010 287, rue Lisgar Article 239, exception 1798   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL090709, en date du 7 juillet 2010   2008-250    
2010-216 2226, chemin Giroux et partie du 2182, chemin Giroux 23 juin 2010 Procès-verbal 93 Rapport 54 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-214 297 et 307, chemin de Montréal 272 et 274, avenue Bradley, Article 239, exceptions 1489 et 1653 23 juin 2010 Procès-verbal 93 Rapport 72 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2010-213 150 et 160, croissant Terence Matthews Article 239, exception 1752 23 juin 2010 Procès-verbal 93 Rapport 71A du CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no MM070008, en date du 22 juin 2010 2175, chemin John Quinn   En vigueur Ordonnance de la CAMO no MM070008 en date du 22 juin 2010   2008-250    
2010-198 6519, chemin Third Line 9 juin 2010 Procès-verbal 91 Rapport 53 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-197 Anomalies et corrections mineures Article 240, exceptions 74r, 188r, 264r, 286r, 355r, 372r, 373r, 374r, 445r, 448r et 529r  Partie 6, article 167(3), 168(g) et (i), Tableau 168B) 9 juin 2010 Procès-verbal 91 Rapport 53 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-195 2740, promenade Roger Stevens Article 240, exception 378r 9 juin 2010 Procès-verbal 91 Rapport 53 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-194 4532, chemin Rockdale 9 juin 2010 Procès-verbal 91 Rapport 53 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-193 277, rue Donald B. Munroe et 185, rue Salisbury  Article 240, exceptions 375r, 376r et 377r 9 juin 2010 Procès-verbal 91 Rapport 53 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-192 855, avenue Carling  Article 239, exception 24 Partie 17, Annexe 129 9 juin 2010 Procès-verbal 91 Rapport 70A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO  no PL091175  en date du 10 décembre 2012   2008-250    
Ordonnance de la CAMO, dossier noPL080959, émise le 1er juin 2010 Partie 1, article 54 Partie 3, alinéa 93 1(a), (b) Partie 4, paragraphe 101 (9), tableau 101(a)(iii), tableau 102(1) Partie 10, alinéa 198(1)(a) Article 239, exceptions 147, 210, 213, 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261, 1739, 1746, 1747, 1748 et 1749   En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier no PL080959, émise le 1er juin 2010   2008-250    
2010-189 5211, chemin Barnsdale  Article 240, exception 364r 26 mai 2010 Procès-verbal 90 Rapport 50 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-183 80, rue Florence  Section 239, exception 1750 26 mai 2010 Procès-verbal 90 Rapport 69 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2010-182 187, rue Metcalfe  Article 239, exception 1600 26 mai 2010 Procès-verbal 90 Rapport 69 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-155 Changement de zonage pour des terrains situés le long de la Place Village Centre et de la rue Vista Villagio 12 mai 2010 Procès-verbal 89 En vigueur     2008-250    
2010-154 34, rue Fleet Partie 17, annexe 253 12 mai 2010 Procès-verbal 89 Rapport 68A du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-153 Changement de zonage pour des terrains situés sur l’avenue Acacia, l’avenue Green, l’avenue Carsdale et l’avenue Corona  Article 239, exceptions 1262, 1420 et 1739 12 mai 2010 Procès-verbal 89 En vigueur     2008-250    
2010-151 6151, chemin Renaud  Article 239, exceptions 1743, 1744 et 1745 12 mai 2010 Procès-verbal 89 Rapport 67 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-150 6151 et 6255, chemin Renaud  Article 239, exception 1742 12 mai 2010 Procès-verbal 89 Rapport 67 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-148 1357, chemin Baseline 28 avril 2010 Procès-verbal 88 En vigueur     2008-250    
2010-146 Suppression du symbole d’aménagement différé des propriétés dont les adresses municipales sont 2540, 2542, 2544, 2546, 2554, 2558, 2560, 2568, 2570, 2572, 2574, 2576, 2578, 2580, 2582, Half Moon Bay 507, 509, 510, 511, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 593, 594, 596 et 598, croissant Carina 410, 412, 414, 415, 416, 417, 418, 419, et 420, allée Callisto 701, 703, 705, 706, 707, 708, 709, 710 et 712, place Triton, ainsi qu’une partie du 2584, Half Moon Bay et des parties des 702 et 704, place Triton 28 avril 2010 Procès-verbal 88 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2009-231   En vigueur     2008-250    
2010-143 1105, croissant Normandy Section 239, exception 1741 Article 17, annexe 252 28 avril 2010 Procès-verbal 88 Rapport 67 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-141 3853 et 4030, chemin Cambrian 14 avril 2010 Procès-verbal 87 Rapport 66A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-139 95, place Roydon  Article 239, exceptions 1374 et 1375 14 avril 2010 Procès-verbal 87 Rapport 66A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-125 Modifications concernant des terrains zonés RR4, RR5, RR14 et RR15 dans l’ancien canton de West Carleton 14 avril 2010 Procès-verbal 87 Rapport 51 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-124 Anomalies et corrections mineures – premier trimestre de 2010 80, rue Aberdeen  Article 239, exception 963 14 avril 2010 Procès-verbal 87 Rapport 51 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-123 Anomalies et corrections mineures Partie 16, annexe A Article 54 Paragraphe 109(4) Paragraphes 132(1), (2) et (3) Paragraphe 163(6) Article 239, exceptions 6, 9, 134, 242, 446, 721, 907, 964 1046, 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261, 1321, 1463, 1737, 1738, et 1739 Article 240, exceptions 188r, 367r, 368r, 369r et 370r Tableau 55 Tableau 162A 14 avril 2010 Procès-verbal 87 Rapport 51 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-76 333, avenue Laurier Ouest, 152, rue Bank et 250, rue Slater  Article 239, exception 1732 24 mars 2010 Procès-verbal 86 Rapport 65 CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO, dossier PL080959 en date du 18 et 19 mars 2010 Article 239, exceptions 51, 338, 1729 Article 240, exceptions 365r et 366r Partie 1, Article 3 (1-4) Partie 8, Article 175 (1)(b) Partie 10, Articles 186 (4)(c),(5)(a), (b), 188 (2)(a), (4)(a), (5)(a), (8)(a), (9)(a), (18)(a), (21)(c), 189 (1), 190 (1)(a), 2(a), (3)(a), (4)(a), (5)(a), 192 (6)(a) Partie 11, Articles 200 (5)(a), (6)(b), (7), 202, 204 (4)(a), (5)(a), (6)(b), (9)(b), (e), 206 (1)(a), (2)(a), (4)(a), (d), (7)(a), (c), (8)(b), (9)(a), (10)(b) Partie 13, Articles 219 (1), (2) (c), (d), 221 (1), (2)(c), (d) 230 (1)(a)   En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier PL080959 en date du 18 mars 2010 Ordonnance de la CAMO dossier PL080959 en date du 19 mars 2010   2008-250    
2010-62 280, chemin Didsbury Article 239, exception 1412 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 64A CUE En vigueur     2008-250    
2010-61 3358 et 3362, avenue Carling Article 239, exception 1731 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 64A CUE En vigueur     2008-250    
2010-60 314, 316 et partie du 318, rue Abbeydale  Article 239, exceptions 738 et 1730 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 64A CUE En vigueur     2008-250    
2010-59 2380, chemin Magladry 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 50 CAAR En vigueur     2008-250    
2010-58 2500, chemin Forced 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 50 CAAR En vigueur     2008-250    
2010-57 1630, chemin Star Top Article 239, exception 1733 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 64A CUE En vigueur     2008-250    
2010-56 1539, rue Stittsville Main et 4, rue Orville Article 239, exceptions 1210 et 1736 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 65 CUE En vigueur     2008-250    
2010-55 1492, 1496 et 1500, rue Caledon et 1480, promenade Alta Vista Article 239, exceptions 1734 et 1735 24 février 2010 Procès-verbal 85 Rapport 65 CUE En vigueur     2008-250    
2010-35 123, promenade Huntmar  Article 239, exception 1455 27 janvier 2010 Procès-verbal 83 Rapport 63A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-34 1515, chemin Earl Armstrong  Partie 10, paragraphe 188(26) 27 janvier 2010 Procès-verbal 83 Rapport 63A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-33 3317, chemin Navan Article 239, exceptions 1724 et 1725 27 janvier 2010 Procès-verbal 83 Rapport 63A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-25 1014, avenue Maitland  Article 239, exception 1723 13 janvier 2010 Procès-verbal 81 Rapport 63 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-19 3860 et 3930, promenade Riverside Article 239, exception 1719 13 janvier 2010 Procès-verbal 81 Rapport 62A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-17 143, chemin Didsbury  Article 239, exception 1434 13 janvier 2010 Procès-verbal 81 Rapport 62A du CUE En vigueur     2008-250    
2010-16 133, croissant Hidden Lake et partie du terrain connu historiquement comme le 10, ruelle Charlie’s 13 janvier 2010 Procès-verbal 81 Rapport 48 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-14 3211, chemin Greenbank Article 164, Tableau 164A Paragraphe 164(2), Tableau 164B Article 239, exceptions 1726, 1727 et 1728 13 janvier 2010 Procès-verbal 81 Rapport 63 du CUE En vigueur     2008-250    
2010-2 3985, chemin Navan  Article 240, exception 32r 13 janvier 2010 Procès-verbal 81 Rapport 48 du CAAR En vigueur     2008-250    
2010-1 3817, 3835 et 3843, chemin Innes 13 janvier 2010 Procès-verbal 81 Rapport 62A du CUE In Effect     2008-250    

No du règlement Bien-fonds/article/exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
 2011-463  335, avenue Roosevelt article 239, exception 1897 partie 17, annexe 276 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no  PL120109 en date du 18 février 2014     2008-250    
 2011-458  Suppression du symbole d’aménagement différé visant le  801, chemin Eagleson article 239, exception 226 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31  En vigueur      2008-250    
 2011-443 203, rue Catherine article 239, exception 1895 14 décembre 2011 Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO noPL120198 en date du 14 juin 2012    2008-250    
 2011-442 450, avenue Churchill article 239, exceptions 1898 et 1899 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL120108 en date du 29 août 2012    2008-250    
 2011-440  231, rue Lisgar article 239, exception 1896 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-439  2360 et une partie du 2370, chemin Trim article 239, exception 1890 partie 17, annexe 264 14 décembre 2011 Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-437  Suppression du symbole d’aménagement différé visant diverses propriétés donnant sur la promenade Vanstone, le chemin Belleview, le chemin Pineview, le chemin Oakview et des parties d’Irwin Gate, de Bachman Terrace et de la promenade Pickford article 239, exception 747 14 décembre 2011 Procès-verbal 27 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe C, s. 31  En vigueur      2008-250    
 2011-436  999, chemin Pinecrest 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-435  1, cour Cedarow article 239, exception 1894 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-434  220, croissant Terence Matthews article 239, exception 1810 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-433  450, 500 et 550, avenue Terminal 55, 100, 150 et 165, promenade Trainyards 515, 641, 651 et 663, avenue Industrial 820 et 848, chemin Belfast article 239, exceptions 378, 393 et 1387 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-428  27, rue Louisa article 239, exception 1893 14 décembre 2011  Suite Procès-verbal 277 Rapport 20A du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-427  Restriction provisoire sur la rue Bank 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 20A du CUE  Abrogé le 26 avril 2012      2008-250    
 2011-425  146, promenade Mountshannon article 239, exception 1892 14 décembre 2011  Procès-verbal 27 Rapport 20A du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-414  Anomalies techniques et corrections mineures article 239, exceptions 295, 306 et 1250 23 novembre 2011  Procès-verbal 25 Rapport 20 du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-413 1230 et 1232, chemin Merivale 1, croissant Crystal Park et partie du 300, promenade Central Park article 239, exception 1889 partie 17, annexes 273 et 274 23 novembre 2011  Procès-verbal 25 Rapport 19A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, noPL120048 en date du 12 juin 2012    2008-250    
 2011-410  3135, promenade Analdea  23 novembre 2011 Procès-verbal 25 Rapport 19A du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-409  4794, rue Bank article 239, articles 271 et 1491  23 novembre 2011 Procès-verbal 25 Rapport 19A du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-407  27 et 29, rue Balsam, et 245, 249, 261 et 263, rue Rochester article 239, exception partie 17, annexe 275  23 novembre 2011 Procès-verbal 25 Rapport 19A du CUE  En vigueur      2008-250    
 2011-399  3194, chemin Diamondview et partie du 3126, chemin Diamondview article 240, exception 665r  9 novembre 2011 Procès-verbal 24 Rapport 12 du CAAR  En vigueur      2008-250    
 2011-391  4268 et 4300, chemin Fallowfield et partie du 2810, chemin Cedarview article 239, exception 1884  9 novembre 2011 Procès-verbal 24 Rapport 18 du CUE  En vigueur      2008-250    
2011-390  404 et 410, promenade Huntmar et parties des 370 et 450, promenade Huntmar article 239, exceptions 1885, 1886 et 1887  9 novembre 2011 Procès-verbal 24 Rapport 18 du CUE  En vigueur      2008-250    
  2011-389  346, rue Gloucester article 239, exception 1888  9 novembre 2011 Procès-verbal 24 Rapport 18 du CUE  En vigueur      2008-250    
2011-387 101, croissant Dean Martin article 239, exception 1883  9 novembre 2011 Procès-verbal 24 Rapport 18 du CUE  En vigueur      2008-250    
  2011-386   201, rue Lebreton Nord article 239, exception 1882  9 novembre 2011 Procès-verbal 24 Rapport 18 du CUE  En vigueur      2008-250    
2011-378 100, promenade Bayshore article 239, exception 433 26 octobre 2011 Procès-verbal 23 Rapport 17A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-377 2851, rue Bank article 239, exception 1087 26 octobre 2011 Procès-verbal 23 Rapport 17A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-375 149, 151 et 153, chemin Greenbank article 239, exception 1881 partie 17, annexe 272 26 octobre 2011 Procès-verbal 23 Rapport 17A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-357 1765, chemin Trim article 239, exception 1880 12 octobre 2011 Procès-verbal 21 En vigueur     2008-250    
2011-354 385, promenade Sussex article 239, exception 333 12 octobre 2011 Procès-verbal 21 Rapport 16A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-349 Suppression du symbole d’aménagement 4635, 4703 et 4723, rue Bank article 239, exception 1830 28 septembre 2011 Procès-verbal 20 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2011-348 2852, chemin Merivale article 239, exception 1873 28 septembre 2011 Procès-verbal 20 Rapport 15A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-343 55, rue McKay article 239, exception 1874 28 septembre 2011 Procès-verbal 20 Rapport 15A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-342 265, rue Catherine article 239, exception 1875 partie 17, annexe 271 28 septembre 2011 Procès-verbal 20 Rapport 15A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-341 409 et 411, rue Preston article 239, exception 1876 28 septembre 2011 Procès-verbal 20 Rapport 15A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-340 306, avenue Cyr article 239, exception 1877 28 septembre 2011 Procès-verbal 20 Rapport 15A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-339 280, chemin Herzberg article 239, exception 1866 28 septembre 2011 Procès-verbal 20 Rapport 15A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-336 3505, promenade Strandherd article 239, exceptions 1878 et 1879 14 septembre 2011 Procès-verbal 19 Rapport 15 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-335 1626, chemin Old Prescott 14 septembre 2011 Procès-verbal 19 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-334 3039, chemin River 14 septembre 2011 Procès-verbal 19 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-332 7606, rue Bank 14 septembre 2011 Procès-verbal 19 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-331 1212, promenade Donald B. Munro 14 septembre 2011 Procès-verbal 19 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-330 130, chemin David Manchester 14 septembre 2011 Procès-verbal 19 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-329 6622, rue Bank article 240, exceptions 732r et 733r 14 septembre 2011 Procès-verbal 19 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-308 Plan de conception communautaire de l’ancien quartier d’Ottawa-Est  article 239, exceptions 45, 63 1416 et 1839 à 1854 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 12A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-307 316, 318 et 324, rue Bruyere, et 317 et 321, rue St. Andrew article 239, exception 1856 partie 17, annexe 270 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-306 980 et 1420, chemin Earl Armstrong  article 239, exceptions 1869 et 1870 partie 10, GM28 sous-zone partie 17, annexe 269 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-305 3895, chemin Greenbank 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-304 3905, chemin Innes article 239, exception 1867 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-303 2820, chemin Navan article 239, exception 1868 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-302 2695, chemin Page article 239, exception 1871 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-301 801, chemin Eagleson article 239, exception 226 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-300 1110, promenade Longfields 25 août 2011 Procès-verbal 18 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-279 5431 et partie du 5465, chemin Fernbank Article 239, exceptions 1863 et 1864 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Rapport 12 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-278 Suppression du symbole d'aménagement différé auquel sont assujetties diverses propriétés dans la collectivité de Fernbank et de l'aire d'expansion de Stittsville desservies par la station de pompage de Hazeldean Article 239, exceptions 1802, 1803 et 1809 Article 240, exceptions 137r, 263r et 500r 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2011-276 556, rue Wellington en vue de permettre la brasserie Mill Street Brewery Article 239, exception 1865 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-275 Suppression du symbole d'aménagement différé auquel est assujetti le 200, promenade Vanguard Article 239, exception 212 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2011-274 260, rue MacLaren  Article 239, exception 1855 13 juillet 2011 Suite à donner 16 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-273 Anomalies techniques et corrections mineures Partie 1, alinéa 3(3)(b) Partie 6, paragraphe 164(2), Tableau 164B, renvoi 31 Partie 10, paragraphes 185(1),(2), 187(1),(2), 197(1),(2) Article 239, exceptions 84, 275, 295, 633, 1426, 1857 et 1858 Article 240, exceptions 444r et 654r 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Ordre du jour 16 du CUE Ordre du jour 11 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-272 1024 et 1026, chemin Old Montreal Article 239, exceptions 1861 et 1862 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-271 3718 et 3772, chemin Greenbank Article 239, exception 1859 Partie 17, annexe 268 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Rapport 12 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-270 6048 et partie du 6060, chemin Renaud Article 239, exception 1860 13 juillet 2011 Procès-verbal 16 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-245 4265, chemin Limebank  Article 239, exceptions 1837 et 1838 22 juin 2011 Procès-verbal 15 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-244 5873, rue Perth  Article 240, exception 731r 22 juin 2011 Procès-verbal 15 Rapport 7 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-243 224, rue Lyon et 324,326 et 328, rue Gloucester Article 239, exception1836 22 juin 2011 Procès-verbal 15 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-242 282, rue Somerset  Article 239, exception 1835 22 juin 2011 Procès-verbal 15 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-234 4837, chemin Albion  Article 240, exception 528r 22 juin 2011 Procès-verbal 15 Rapport 8 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-233 3033, chemin Colonial 22 juin 2011 Procès-verbal 15 Rapport 7 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-216 Modifier le zonage des terrains situés dans le secteur visé par le Plan de conception communautaire de Wellington Ouest Article 239, exceptions 16, 32, 104, 105, 106, 109, 110, 124, 126, 150, 156, 408, 635, 1813, 1814, 1815,1819, 1820, 1821, 1822, 1823 et 1824 Partie 10, articles 198(11), 192(16) Parie 17, annexe 128  8 juin 2011 Procès-verbal 14 Rapport 8B du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL110686 en date du 24 octobre 2012 2011-210 2008-250 2012-246 (1050, rue Somerset)  
2011-214 340, rue McLeod Article 239, exception 1833 Partie 17, annexe 267 8 juin 2011 Procès-verbal 14 Rapport 10A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-210 Modifier le zonage des terrains situés dans le secteur visé par le Plan de conception communautaire de Wellington Ouest  Article 239, exceptions 16, 32, 104, 105, 106, 109, 110, 124, 126, 150, 156, 408, 635, 1813, 1814, 1815,1819, 1820, 1821, 1822, 1823 et 1824 Partie 10, articles 198(11), 192(16) 25 mai 2011 Procès-verbal 13 Rapport 8B du CUE abrogé     2008-250 2011-216  
2011-208 70, rue Gloucester Article 239, exception1834 25 mai 2011 Procès-verbal 13 Rapport 10 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-205 Ajout de règlements de zonage concernant les installations de traitement et de transfert des déchets 5001, promenade Herbert Partie 3, artiche 95(1)(a-o) Partie 17, annexe 174 25 mai 2011 Procès-verbal 13 Rapport 6 du CAAR Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2011-197 2980, chemin Conley Article 240, exception 460r 25 mai 2011 Procès-verbal 13 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-196 3131, chemin River Article 240, exception 663r 25 mai 2011 Procès-verbal 13 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-195 6080, chemin McVagh 25 mai 2011 Procès-verbal 13 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-194 6622, promenade Rideau Valley 25 mai 2011 Procès-verbal 13 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-186 407, 439, 441, 443 et 445, rue Queen et 412, rue Sparks  Partie 10, paragraphe 188(27) Partie 17, annexes 85 et 206 11 mai 2011 Procès-verbal 12 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-184 127, chemin Presland  Article 239, exception 1829  Partie 17, annexe 266 11 mai 2011 Procès-verbal 12 Rapport 8A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-183 Suppression du symbole d’aménagement 310, promenade Stonehaven  Article 239, exception 1671 11 mai 2011 Procès-verbal 12 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2011-158 110, chemin Iber Article 239, exception 1832 27 avril 2011 Procès-verbal 11 Rapport 8 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-151 Suppression du symbole d’aménagement différé de diverses propriétés viabilisées par la station de pompage Hazeldean  Article 239, exceptions 1, 217, 225, 226, 227, 284, 308, 392, 395, 465, 468, 474, 992, 1046, 1055 1066, 1198, 1199, 1216, 1253, 1272, 1297, 1300, 1444, 1445, 1453, 1454, 1455, 1463, 1470, 1484, 1487, 1515, 1517, 1519, 1534, 1538, 1539, 1540, 1541, 1542, 1543, 1554, 1555, 1559, 1560,1568,1569,1570, 1671,1695, 1699,1752, 1756, 1757 et 1810 27 avril 2011 Procès-verbal 11 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2011-150 2367, chemin Tenth Line et une partie du terrain connu historiquement comme étant le 2367, chemin Tenth Line 27 avril 2011 Procès-verbal 11 Rapport 7B du CUE Période d’appel en cours     2008-250    
2011-149 2168, chemin Tenth Line Article 239, exception 1831 27 avril 2011 Procès-verbal 11 Rapport 7B du CUE Période d’appel en cours     2008-250    
2011-148 3343, rue Mustang Article 240, exceptions 661r et 662r 27 avril 2011 Procès-verbal 11 Rapport 5 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-127 4635, 4703 et 4723, rue Bank Article 239, exception 1830 27 avril 2011 Procès-verbal 11 Rapport 7B du CUE En vigueur     2008-250    
2011-124 Anomalies techniques et corrections mineures Article 239, exceptions 46, 469, 778, 788, 869, 1098, 1332 et 1333 Article 240, exceptions 213r, 244r, 309r, 659r et 660r Partie 4, articles 101, tableau 101, rangée (cl), 105(2), 111(7), 112(4) Partie 10, articles 185, tableau 185(f)(i), (f)(ii), (f)(iii) , 188 (8), 191, tableau 191(h)(i), (h) (ii), 192(9)(d) Partie 17, article 165 27 avril 2011 Procès-verbal 11 Rapport 7B du CUE En vigueur     2008-250    
2011-106 4624, chemin Spratt Article 239, exception 1826 13 avril 2011 Procès-verbal 10 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-104 700, chemin Eagleson et 100 et 130, promenade Michael Cowpland Article 239, exception 1198 Partie 17, annexe 265s 13 avril 2011 Procès-verbal 10 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-103 Suppression du symbole d’aménagement différé des propriétés dont les adresses municipales sont 5924, chemin Hazeldean, des propriétés situées sur le chemin Barrick Hill, l’avenue Sevenoak et le chemin Akerson (anciennement partie du 5271, chemin Fernbank), 5649, chemin Hazeldean, 5653 et 5709, chemin Hazeldean, 100, voie Gallantry (anciennement partie du 1774, chemin Maple Grove), parties du 123, promenade Huntmar, partie du 1780, chemin Maple Grove et du 368, avenue Vendevale, 2, cour MacNeil, 2, 4 et 6, cour Cedarow et 1300, rue Stittsville Main Article 239, exceptions 1054, 1208 et 1446 13 avril 2011 Procès-verbal 10 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2011-102 1555, chemin Johnston, 3140, chemin Conroy et parties du 3138 et du 3142, chemin Conroy Article 239, exception 1828 13 avril 2011 Procès-verbal 10 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-101 100, 102, 104, 104 ½ , 106,114,116,118,120,122,124 et 126, rue Rideau Article 239, exception 1651 13 avril 2011 Procès-verbal 10 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-90 572, promenade Moodie Article 239, exception 407 13 avril 2011 Procès-verbal 10 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2011-77 220, croissant Terence Matthews Article 239, exception 1810 10 mars 2011 Procès-verbal 9 Rapport 5A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-76 201, rue Cyd  Article 240, exception 658r 10 mars 2011 Procès-verbal 9 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-75 1721 et 1731, chemin Old Montréal Article 240, exception 42r 10 mars 2011 Procès-verbal 9 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-70 725, chemin Old Coach 10 mars 2011 Procès-verbal 9 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-57 89 et 91, rue Nepean Article 239, exception 1811 23 février 2011 Procès-verbal 7 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-56 2225 et une partie du 2233, chemin Mer Bleue et une partie du 2168, chemin Tenth Line Article 239, exception 1812 23 février 2011 Procès-verbal 7 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-55 115, chemin Walgreen Article 240, exception 399r 23 février 2011 Procès-verbal 7 Rapport 2 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-54 Terrains portant la désignation de zonage RH dans l’ancienne Ville de Cumberland 23 février 2011 Procès-verbal 7 Rapport 2 du CAAR En vigueur     Règlement 2010-77 de restriction provisoire concernant les zones RH de Cumberland    
2011-52 1408, avenue Woodroffe Article 239, exception 1801 23 février 2011 Procès-verbal 7 Rapport 3a du CUE En vigueur     2008-250    
2011-49 Ajouter un symbole d’aménagement différé à différents terrains dans le secteur Fernbank et le secteur d’expansion de Stittsville, desservis par la station de pompage d’Hazeldean  Article 239, exception1809 Article 240, exceptions 137r, 263r et 500r 9 février 2011 Procès-verbal 6 Rapport 2A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-48 1493, rue Stittsville Main et 15 et 21, promenade Huntmar 9 février 2011 Procès-verbal 6 Rapport 2A du CUE En vigueur   2010-294 2008-250    
2011-45 2116, chemin de Montréal Article 239, exception 1393 9 février 2011 Procès-verbal 6 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2011-44 1520, chemin Old Prescott  Article 240, exceptions 397r et 398r 9 février 2011 Procès-verbal 6 Rapport 1A du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-43 3664 et partie du 3640, chemin Greenbank  Article 239, exceptions 1804, 1805, 1806 et 1807 9 février 2011 Procès-verbal 6 Rapport 2A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-42 5343, 5352, 5355, 5537 et 5371, chemin Fernbank  Article 239, exceptions 1802 et 1803 9 février 2011 Procès-verbal 6 Rapport 2A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-41 820, 870, 940 et 1030, promenade Huntmar  Article 240, exception 657r 9 février 2011 Procès-verbal 6 Rapport 1 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-21 346, avenue Bronson  Article 239, exception 1797 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 1A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-20 1349, rue Triole 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 1A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-19 885, avenue Churchill et 1551, avenue Laperriere  Article 239, exceptions 1799, 1800 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 1A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-18 1375, chemin Johnston  Article 239, exception 1791 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 1A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-16 19, rue Cordova  Article 239, exception 1796 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 1A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-15 1000, rue privée Vista-Barrett  Article 240, exceptions 373r et 374r 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 53 du CAAR En vigueur     2008-250    
2011-14 934 et 938, chemin Hunt Club Article 239, exception 1795 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 1A du CUE En vigueur     2008-250    
2011-13 800, chemin de Montréal  Article 239, exceptions 1779 et 1780 Partie17, annexe 262 26 janvier 2011 Procès-verbal 5 Rapport 1A du CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL081391, en date du 14 janvier 2011 8, rue Robert Kemp Article 239, exceptions 1792, 1793 et 1794   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL081391 en date du 14 janvier 2011   2008-250    
 

No du règlement Bien-fonds/article/exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2012-465 140, avenue Laurier Ouest article 239, exception 2005 19 décembre 2012 Procès-verbal 47 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-464 1125, allée Clapp, et 1127 et 1128, rue Mill article 240, exceptions 679r – 681r partie 17, annexe 298 19 décembre 2012 Procès-verbal 47 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-439 774, avenue Bronson et 551, rue Cambridge Sud article 239, exception 2003 partie 17, annexe 296 19 décembre 2012 Procès-verbal 47 Rapport 42 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-438 1440, rue Bank 19 décembre 2012 Procès-verbal 47 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-437 2382, chemin Donnelly et 2396, chemin Fairmile article 240, exception 136r 19 décembre 2012 Procès-verbal 47 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-436 5786, chemin Fernbank et partie du 5861, chemin Fernbank 19 décembre 2012 Procès-verbal 47 Rapport 42 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-435 3536, chemin Upper Dwyer Hill 19 décembre 2012 Procès-verbal 47 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-425 1321 et 1323, rue Dussere 1729, rue Cousineau 28 novembre 2012 Procès-verbal 45 Rapport 40A du CUE et CAAR En vigueur     2008-250    
2012-423 101, avenue Champagne sud article 239, exception 924 28 novembre 2012 Procès-verbal 45 Rapport 40A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-418 801, rue Albert partie 17, annexe 291 28 novembre 2012 Procès-verbal 45 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-417 975, chemin Richmond article 239, exception 1373 28 novembre 2012 Procès-verbal 45 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO, dossier noPL080959, émise le 28 novembre 2012 Partie 4, article 101   En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL080959, émise le 28 novembre 2012   2008-250    
2012-414 6000, promenade Mary Anne article 240, exception 678r 14 novembre 2012 Procès-verbal 44 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-406 Secteurs de Train, St-Laurent et Cyrville pour la mise en œuvre des plans d’aménagement orientés sur le transport en commun Partie 10, articles 195 et 196 article 239, exceptions 1970 - 2002 partie 17, articles 293, 294 et 295  14 novembre 2012 Procès-verbal 44 Rapport 39A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL121441, émise le 15 août 2013   2008-250    
2012-405 3281, chemin Dunrobin 14 novembre 2012 Procès-verbal 44 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-404 5699, 5700 et 5710, rue Longshadow article 240, exceptions 436r et 437r  14 novembre 2012 Procès-verbal 44 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-403 Suppression du symbole d’aménagement différé parc Lansdowne article239, exception 338 14 novembre 2012 Procès-verbal 44 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-398 905, promenade Taylor Creek article 239, exception 1273 14 novembre 2012 Procès-verbal 44 Rapport 29A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-397 2374 Donald B. Munro Drive 14 novembre 2012 Procès-verbal 44 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-376 2744, chemin Innes article 239, exception 1968 24 octobre 2012 Procès-verbal 43 Rapport 38 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-375 50 et 54, rue Bell Nord article 239, exception 1969 24 octobre 2012 Procès-verbal 43 Rapport 38 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-374 4782, chemin Hawthorne article 240, exception 676r 24 octobre 2012 Procès-verbal 43 Rapport 23A du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-372 Suppression du symbole d’aménagement différé 89 et 91, rue Nepean 70, rue Gloucester article 239, exceptions 1811 et 1834 24 octobre 2012 Procès-verbal 43 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-371 Suppression du symbole d’aménagement différé 209, 211, 213, 215, 217, 219, 221, 223, 225 et 227, croissant Cooks Mills article 239, exception 1838 24 octobre 2012 Procès-verbal 43 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-369 7479, chemin Bleek article 240, exceptions 745r et 746r 24 octobre 2012 Procès-verbal 43 Rapport 23A du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-360 300, chemin Greenbank article 239, exception 1672 10 octobre 2012 Procès-verbal 42 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-349 Anomalies techniques et corrections mineures  Partie 4, article 101, tableau 101 Partie 8, article 176(3)(a) Partie 10, articles 188(19)(a), 192(15)(c),197(3) tableau 197 Partie 13, article 211(5), 227(4), 235(3) article 239, exceptions 79, 1150, 1471, 1927 et 1965 article 240, exception 459r 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-348 Règlements contrôlant les aménagement intercalaires résidentiels de faible hauteur dans les quartiers établis  Partie 5, article 139(5)(a)(b),(6)(a)(b),(7)(a)(b) (c)(8).(9)(a)(b)(c)(20),(21) 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 28B du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL120666 en date du 10 juin 2015 abroger certains paragraphes du Règlement municipal no 2012-147 2008-250    
2012-347 Règlements supplémentaires contrôlant les aménagement intercalaires résidentiels de faible hauteur dans les quartiers établis Partie 5, article 139 (2.1),(5)(a),(b),(6(a)(b)),(7)(a)(b)(c),(8),(9)(a)(b)(c),(20),(21) 26 septembre 2012 Suite à donner 41 Rapport 28B du CUE Appel(s) interjeté(s) Ordonnance de la CAMO no PL120666 en date du 10 juin 2015   2008-250    
2012-346 550 et 560, chemin Goulbourn Forced 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 En vigueur     2008-250    
2012-345 302, promenade Longfields Article 239, exceptions 1963 et 1964 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-344 Règlements sur les systèmes de chauffage à eau chaude  Partie 1, article 54 Partie 2, article 55 (8) Partie 3, article 83 (1)(a-e) 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 22B du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-343 2215, chemin Sixth Line Article 240, exception 326r 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 22B du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-342 168A et 168B, rue Rivington Article 240, exception 675r 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 22B du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-341 1213, avenue Woodroffe 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-340 4175, promenade Nixon Article 240, exception 674r 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 22B du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-339 Partie du 175 – 425, chemin March Valley et 940, chemin Klondike Article 239, exceptions 172 et 1707 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-336 801, rue Albert Article 239, exception 1967 Partie 19 – article 37, dispositions (1)(a),(b),(c) Partie 17, annexes 291 et 292 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-334 2012 Modifications au Règlement de zonage omnibus  Partie 1, articles 13, 54 Partie 3, article 85 (3)(b),(c)(5) Partie 4, articles 100 (4), 106(3)(a),(b)(c) Partie 5, articles 127(5),(15), 128(1),(4),(7) Partie 9 article 239, exceptions 677,1960 et 1961 Partie 17, annexes 2A et 2B 26 septembre 2012 Procès-verbal 41 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-318 936, avenue Woodroffe article 239, exception 1958 12 septembre 2012 Procès-verbal 40 Rapport 34 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-308 175, chemin Richmond article 239, exception 1959 partie 17, annexe 290 29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2012-307 2084, chemin de Montréal article 239, exception 1459 29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-306 2129, rue Nantes article 239, exceptions 1955 et 1956 29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-303 4699, rue Bank article 239, exception 1952 29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-302 Partie du 2233, chemin Mer Bleue et partie du 2186, chemin Tenth Line article 239, exceptions 1572 et 1573   29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-301 8, rue Hobin article 239, exception 1950 29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-300 3650 et 3658, chemin Jockvale article 239, exception 1951 29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE En vigueur  Ordonnance de la CAMO, dossier noPL121163, émise le 10 janvier 2013   2008-250    
2012-288 1125, 1129, 1133, 1137, 1145 et 1149, chemin Cyrville article 239, exception 1957   29 août 2012 Procès-verbal 39 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-280 5306 et 5358, chemin Fernbank article 239, exceptions 1945 et 1946 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur     2008-250     
2012-277 Secteur de restauration de la rivière Carp article 239, exceptions 1414, 1570 1696 1932 et 1933 11 juillet 2012 Procès-verbal 38  En vigueur      2008-250    
2012-272 222, avenue Beechwood 8 et 10, avenue Jolliet 9, avenue Marquette article 239, exception 1944 partie 17, annexe 241 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-269 486, 488, 490 et 500, rue Preston  article 239, exception 1936 partie 17, annexe 287 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 33A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier noPL120352 émise le 7 mai 2014     2008-250    
2012-268 2, rue Laser article 239, exception 1662 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-266 2985, promenade Moodie 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 21 du CAAR  En vigueur      2008-250    
2012-265 907, chemin Eagleson article 239, exception 1519 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31  En vigueur      2008-250    
2012-264 4471, 4479 et 4487, chemin Innes article 239, exception 1931 partie 17, annexe 285 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 33A du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-263  505, 573 et 605, avenue Industrial 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-262  5611, chemin Fernbank 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-260 1680, cour Vimont article 239, exception 1937 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur     2008-250     
2012-259 96, rue Nepean article 239, exception 1934 partie 17, annexe 286 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 33A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL120711, émise le 27 févier 2013    2008-250    
2012-256 1735, chemin Old Carp article 240, exception 743r 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 21 du CAAR  En vigueur      2008-250    
2012-252 1008, chemin Shefford article 239, exception 1941 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE En vigueur      2008-250    
2012-251 968, boulevard St-Laurent article 239, exception 1942 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-250 800, chemin Cedarview article 240, exception 744r 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 33A du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-249 Suppression du symbole d’aménagement différé 15, chemin Colonnade Nord, maintenant connu comme étant le 19, chemin Colonnade Nord 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109,annexe A, s.56, annexe C. s. 31  En vigueur     2008-250     
2012-248 3699A et 3701, chemin Jockvale et partie du 3760, promenade Prince of Wales 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-247 6024, chemin Renaud article 239, exception 1940 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-246 1050, rue Somerset Ouest  article 239, exception 1943 partie 17, annexe 288 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 34 du CUE  En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL120981, émise le 4 décembre 2012 2011-216  2008-250    
2012-244 350, promenade Cresthaven article 239, exception 1938 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 33A du CUE  En vigueur      2008-250    
2012-243  5576, sentier Faulkner 5585, chemin Fallowfield article 240, exception 742r 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 21 du CAAR  En vigueur     2008-250     
2012-242  8635, chemin Russell 11 juillet 2012 Procès-verbal 38 Rapport 21 du CAAR  En vigueur     2008-250     
2012-224 2020, rue Dorima article 239, exception 1930 27 juin 2012 Procès-verbal 37 Rapport 32A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-223 99,101,105 et 107, avenue Parkdale article 239, exception 1929 partie 17, annexe 284 27 juin 2012 Procès-verbal 37 Rapport 32A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-218 2810, chemin Cedarview 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-217 Suppression du symbole d’aménagement 88, 98 et 108, chemin Richmond 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-216 Suppression du symbole d’aménagement 641,663 et partie du 651, avenue Industrial article 239, exception 1387 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-214 Suppression du symbole d’aménagement 5873, rue Perth article 240, exception 731r 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-213 Suppression du symbole d’aménagement 645, promenade Longfields 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012-109, annexe C. s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-212 645, promenade Longfields et 35, promenade Highbury Park article 239, exception 1644 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-210 1270, chemin McFadden et partie du 4279, chemin Trim 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-209 422, rue Slater article 239, exception 1928 partie 17, annexe 283 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-208 2352A, chemin Manotick Station article 240, exception 741r 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-207 3450, chemin Frank Kenny article 240, exception 35r 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-205 6007 et 6021, chemin Brownlee article 240, exception 740r 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-204 Règlements relatifs aux installations de traitement et de transfert des déchets dans le secteur rural article 95 - 1(c),(d),(e),(h),(i),(j),(k),(l) et (m) partie 17, annexe 174 13 juin 2012 Procès-verbal 36 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL110856, en date du 1 juin 2012 article 239, exceptions 1925 et 1926 partie 17, annexe 281   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL110856, en date du 1 juin 2012   2008-250    
2012-184 1614 et 1624, chemin Thomas-Argue article 240, exception 213r 23 mai 2012 Procès-verbal 35 Rapport 19 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-183    1045, chemin Spruce Ridge  article 240, exception 739r 23 mai 2012 Procès-verbal 35 Rapport 19 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-181  2781, 2791 et 2797, chemin Baseline et 2704, 2724 et 2734, avenue Draper  article 239, exception 1700 partie 17, annexes 247 et 282 23 mai 2012 Procès-verbal 35 Rapport 30A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-180  Anomalies techniques et corrections mineures article 239, exceptions 1387, 1465 et 1473 article 240, exception 738r partie 1, articles 9(6) et 11(3) partie 4, article 101, tableau 101 (d)) partie 5, article 127(14)(d) partie 10, article 190(5)(a) partie 17, annexe 232 23 mai 2012 Procès-verbal 35 Rapport 19 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-147 Aménagements résidentiels intercalaires de faible hauteur Partie 5, article 133 (14) Partie 5, article 139 (1-23) Partie 17, Annexe 279 9 mai 2012 Procès-verbal 34 Rapport 28B du CUE Ordonnance de la CAMO noPL120666 en date du 10 juin 2015     2008-250 abroger certains paragraphes du Règlement municipal no 2012-348  
2012-146 468, rue Wilbrod article 239, exception 1927 9 mai 2012 Procès-verbal 34 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-145 4649, chemin Hazeldean article 239, exception 1297 9 mai 2012 Procès-verbal 34 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-144 3711, 3715, 3719, 3725, chemin Carp article 240, exception 666r 9 mai 2012 Procès-verbal 34 Rapport 14 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-143 Une partie du 4120, chemin 8th Line 9 mai 2012 Procès-verbal 34 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL080959, en date du 4 mai 2012 partie 5, article 120 (1-3), tableau 120   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL080959, en date du 4 mai 2012   2008-250    
2012-133 337, avenue Sunnyside article 239, exception 1921 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 28A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-132 90, croissant Woodridge et 100, promenade Bayshore article 239, exceptions 199, 433, 1160 et 1923 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 28A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-131 200, avenue Lockhart article 239, exception 1922 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 28A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-130 5215, chemin Downey article 240, exception 671r 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 17A du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-129 8213, chemin Flewellyn article 240, exceptions 672r et 673r 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 17A du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-128 3954, chemin Farmview 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 17A du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-127 145, 147, 149 et 151, promenade Meadowlands article 239, exception 1924 partie 17, annexe 280 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 28A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-126 9065 et 9245, chemin Marvelville 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 17A du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-125 3149, chemin Carp2008-250 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 17A du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-123 3311, avenue Woodroffe article 239, exceptions 1919 et 1920 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 28A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-122 Suppression du symbole d’aménagement 244, rue Lyon Nord et 324, 326 et 328, rue Gloucester article 239, exception 1836 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2011-28, annexe A.s. 54 et annexe C, s. 31 En vigueur     2008-250    
2012-120 145, promenade Claridge article 239, exception 1918 25 avril 2012 Procès-verbal 33 Rapport 28A du CUE En vigueur     2008-250    
2012-111 5582, rue Manotick Main article 240, exception 670r 11 avril 2012 Suite à donner 32 Rapport 17 du CAAR En vigueur     2008-250    
 2012-91 Plan de conception communautaire de la rue Bank partie 10, articles 186, 186(1) et 188(29) article 239, exceptions 154, 385, 1329, 1341, 1404, 1913 et 1917 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-70 857, 863 et 867, croissant Pinewood article 239, exception 1916 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-69 2210 et 2224, promenade Donald B. Munro  article 240, exception 669r 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
 2012-67  2190, promenade Maple Forest 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
 2012-65 707, chemin River  662, chemin Earl Armstrong et partie du 4650, chemin Spratt article 239, exception 1915 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
 2012-64 5676, rue Manotick Main partie 13, article 232, tableau 232 article 240, exceptions 736r et 737r 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
 2012-62 312, rue Lisgar  article 239, exception 1912 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-61 1023, chemin Teron article 239, exception 1914 28 mars 2012 Procès-verbal 31 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-45 Zonage – île Alexandria et île Simcoe article 240, exception 735r 22 février 2012  Suite à donner 30 Rapport 15 du  CAAR En vigueur     2008-250    
 2012-41 1683, chemin Merivale article 239, exception 1911 partie 17, annexe 278 22 février 2012 Suite à donner 30 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-40 760, chemin March article 239, exception 1905 partie 17, annexe 277 22 février 2012 Suite à donner 30 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-39 5271, chemin Richmond article 239, exceptions 1906, 1907, 1908,1909 et 1910 22 février 2012 Suite à donner 30 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-38 7775, chemin Snake Island article 240, exception 668r 22 février 2012 Suite à donner 30 Rapport 15 du CAAR En vigueur     2008-250    
 2012-33 Anomalies techniques et corrections mineures partie 5, article 131, tableau 131 partie 5, paragraphe 133(12) partie 10 paragraphe 188(22), tableau 188E Partie 10, paragraphe 192(13) article 239, exceptions 411, 720 article 240, exception 667r 8 février 2012 Procès-verbal 29 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-32 2865, promenade Riverside article 239, exception 1768  8 février 2012 Procès-verbal 29 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
 2012-12 74, promenade Equestrian  article 239, exception 1904 25 janvier 2012 Procès-verbal 28 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-11 254, chemin Vances Side  article 240, exception 221r 25 janvier 2012 Procès-verbal 28 Rapport 14 du CAAR En vigueur     2008-250    
2012-12 1730, 1746, 1748, 1750, 1752, 1754, 1756 et 1758, chemin de Montréal  article 239, exception 1903 25 janvier 2012 Procès-verbal 28 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    
2012-6 Hauteurs résidentielles maximales dans Carson Grove  article 239, exceptions 1900, 1901 et 1902 25 janvier 2012 Procès-verbal 28 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    

No du règlement Bien?fonds/article/ exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2013-411 15, promenade Crestway  article 239, exception 2094 11 décembre 2013 Suite à donner 67 Rapport 61A du CUE En vigueur   2013-368  2008-250    
2013-410 1565, chemin Phelan  11 décembre 2013 Suite à donner 67 Rapport 37 du CAAR  En vigueur     2008-250    
2013-388 190, chemin David-Manchester  11 décembre 2013 Suite à donner 67 Rapport 37 du CAAR  En vigueur     2008-250    
2013-382 2353, 2355, 2357, 2359 et 2361, chemin River Mist  11 décembre 2013 Suite à donner 67 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71 En vigueur     2008-250    
2013-381 117, 119, 121, 123, 225, 273, 275 et partie du 279, promenade Meadowbreeze, 2, place Glenrill, 34, promenade Summitview et partie du 5301, chemin Old Richmond  article 239, exception 2099 11 décembre 2013 Suite à donner 67 Rapport 62 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-380 33, rue Johnwoods et partie de la moitié ouest du terrain 26, concession 12 article 239, exceptions 2097 et 2098 11 décembre 2013 Suite à donner 67 Rapport 62 du CUE  En vigueur     2008-250    
2013-368 15, chemin Crestway article 239, exception 2094 27 novembre 2013 Suite à donner 66 Rapport 65 du CUE abrogé     2008-250 2013-411   
2013-367 12, avenue Stirling article 239, exception 2093 27 novembre 2013 Suite à donner 66 Rapport 60A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-359 Anomalies techniques et corrections mineures partie 2, article 55, tableau 55 (3)(c),(d),(e) partie 13, article 223(1)(e) 13 novembre 2013 Procès-verbal 64 ARAC Report 38 En vigueur     2008-250    
2013-358 Suppression du symbole d'aménagement différé : 1125, 1129, 1133, 1137, 1145 et 1149, chemin Cyrville article 239, exception 1957 13 novembre 2013 Procès-verbal 64 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71, Annexe C, article 31 En vigueur     2008-250    
2013-357 Limites du quartier indiquées à l'annexe 5 13 novembre 2013 Procès-verbal 64 Rapport 64 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-352 100, croissant Alissia article 240, exception 760r 13 novembre 2013 Procès-verbal 64 Rapport 36 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-335 200, chemin Dibblee 23 octobre 2013 Procès-verbal 63 Rapport 37 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-334 628, avenue Industrial article 239, exception 2071 23 octobre 2013 Procès-verbal 63 Rapport 56A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-321 20, promenade Cope article 239, exception 1556 9 octobre 2013 Procès-verbal 62 Rapport 60 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-320 Anomalies techniques et corrections mineures article 239, exceptions 36, 95, 112, 1998 et 2072 partie 6, article 162, tableau 162B partie 17, annexe 128 9 octobre 2013 Procès-verbal 62 Rapport 60 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-318 Plan secondaire du secteur du chemin de Montréal partie 10, article 198 (3)(b), (4) 9 octobre 2013 Procès-verbal 62 Rapport 60 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-317 Plan secondaire du secteur du chemin de Montréal – Secteur Est 9 octobre 2013 Procès-verbal 62 Rapport 56A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-316 Plan secondaire du secteur du chemin de Montréal – Secteur Ouest article 239, exception 2076 9 octobre 2013 Procès-verbal 62 Rapport 56A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-315 Plan secondaire du secteur du chemin de Montréal – Secteur Centre article 239, exceptions 2073, 2074 et 2075 9 octobre 2013 Procès-verbal 62 Rapport 56A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-303 2375, chemin Frank Kenny article 240, exception 759r 25 septembre 2013 Procès-verbal 61 Rapport 34A du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-302 580, avenue Industrial article 239, exception 2069 25 septembre 2013 Procès-verbal 61 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-301 120, croissant Terence Matthews article 239, exception 2066 25 septembre 2013 Procès-verbal 61 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-297 Îlots 13, 14, 20, 22 et 24 sur le Plan 4M-1483 article 239, exception 2070 25 septembre 2013 Procès-verbal 61 Rapport 56 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-287 4334, chemin Upper Dwyer Hill 11 septembre 2013 Procès-verbal 60 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-286 2104, chemin Dunning 11 septembre 2013 Procès-verbal 60 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-285 2970, chemin Pierce 11 septembre 2013 Procès-verbal 60 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-284 1389, chemin Galetta Side 11 septembre 2013 Procès-verbal 60 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-283 1934, chemin Stagecoach article 240, exceptions 756r – 758r 11 septembre 2013 Procès-verbal 60 Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-275 460,boulevard St-Laurent article 239, exception 2061 partie 17, annexe 314 partie 19, article 6 28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 53A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-274 320, rue McLeod article 239, exception 1169 28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-273 335, promenade Michael Cowpland article 239, exception 2067 28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-272 319, avenue McRae article 239, exception 2065  28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-270 1194, chemin Carp article 239, exception 1586  28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-269 886, chemin March article 239, exception 2068 28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-263 60 et 70, rue Waller article 239, exception 2056 partie 17, annexe 66 28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 53A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier no PL131092, émise le 12 mars 2014   2008-250    
2013-262 17, 19 et 23, avenue Robinson article 239, exception 2053 partie 17, annexe 312 28 août 2013 Procès-verbal 59 Rapport 53A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-248 233, rue Armstrong et 3, avenue Hamilton article 239, exception 2063 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 58 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL110686 et no PL130794 émise le 16 mars 2015   2008-250    
2013-247 466 et 470, rue Guy article 239, exception 2064 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 En vigueur     2008-250    
2013-246 5901 et 5911, promenade Meadowglen article 239, exception 2062 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 58 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-225 Modification des dispositions relatives aux logements secondaires situés dans un duplex partie 4, article 101, tableau 101(n) partie 5, articles 133(2),(2a),(4) et (13) 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 En vigueur     2008-250    
2013-224 Modifications au Règlement de zonage omnibus 2013 article 239, exceptions 1648, 2057 et 2058 article 240, exception 755r partie 1, articles 6(1) et 6(4), 16, 32(2), 54 partie 2, articles 55(5) 64, 65(8) partie 3, articles 91(1-4), 96 partie 5, article 131, tableau 131 partie 7, article 169(1)(c) partie 8, article 180(16)(a),(b)(iii) 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 58 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-223 6255, 6275, 6371, chemin Renaud et 3828, chemin Innes article 239, exception 2059 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 58 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-222 1820, 1824, 1826, rue Farwel et 5873, chemin Buckland 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 35 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-221 171, 173 et 175, chemin Greenbank article 230, exception 2054 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 58 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL130952, émise le 11 mars 2014    2008-250    
2013-218 5431, chemin Fernbank article 239, exception 2055 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 58 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-217 4565, chemin Dunning article 240, exception 754r 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 58 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-215 Étude de zonage ciblée sur la promenade Colonel By article 239, exceptions 2051 et 2052 17 juillet 2013 Procès-verbal 58 Rapport 52A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL130951 émise le 14 juin 2016   2008-250    
2013-205 3102, 3112, 3120, 3130, 3150, 3162, avenue Woodroffe 15, 23, 33, 39, promenade Deerfox article 239, exception 2050 partie 6, article 158, tableau 158A partie 10, article 190 8 (a)-(d), tableau 190 8(a), tableau 190 8(b) 26 juin 2013 Procès-verbal 57 Rapport 51 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-204 2495, rue Lancaster article 239, exception 2049 partie 17, annexe 311 26 juin 2013 Procès-verbal 57 Rapport 51 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-203 143, rue Murray article 239, exception 2048 26 juin 2013 Procès-verbal 57 Rapport 51 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-186 5780, chemin Flag Station article 240, exception 677r 12 juin 2013 Procès-verbal 56 Rapport 23B du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-185 4123, 4225, 4337, 4433 et 4501, promenade Strandherd article 239, exceptions 2044, 2045, 2046 et 2047 12 juin 2013 Procès-verbal 56 Rapport 50 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-183 799, chemin William Mooney 12 juin 2013 Procès-verbal 56 Rapport 32 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-182 5640, rue Bank, 7101, rue Marco et partie du 7041, rue Marco article 240, exception 753r 12 juin 2013 Procès-verbal 56 Rapport 32 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-176 Suppression du symbole d'aménagement différé 2781, 2791, 2792, chemin Baseline et 2734, 2724, 2706, 2704, avenue Draper article 239, exception 1700 12 juin 2013 Procès-verbal 56 En vigueur     2008-250    
2013-175 276 Sunnyside article 239, exception 2041 12 juin 2013 Procès-verbal 56 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-174 43, avenue Blackburn article 239, exception 2042 12 juin 2013 Procès-verbal 56 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-173 66, Hearst Way article 239, exception 2043 12 juin 2013 Procès-verbal 56 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-165 770, rue Somerset article 239, exception 2040 partie 17, annexe 310 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-164 61, rue Queen Victoria article 239, exceptions 2037 et 2038 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-163 1626, chemin Old Prescott 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 31 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-162 2349, chemin Yorks Corners article 240, exception 752r 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 31 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-161 198, rue Clarence article 239, exception 2039 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-160 Suppression du symbole d'aménagement différé : 2201, chemin Speedway 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71, Annexe C, article 31 En vigueur     2008-250    
2013-159 Suppression du symbole d'aménagement différé : 5487, chemin Hazeldean article 239, exception 1570 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71, Annexe C, article 31 En vigueur     2008-250    
2013-158 4450, chemin Limebank 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-157 989, rue Somerset article 239, exception 2036 partie 17, annexe 169 22 mai 2013 Procès-verbal 55 En vigueur     2008-250    
2013-156 250 et 290, avenue City Centre – Plan de conception communautaire du district de la station Bayview article 239, exception 398 partie 17, annexes 169 et 170 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-155 7, 80, 89, 90 et 100, chemin Bayview – Plan de conception communautaire du district de la station Bayview article 239, exception 1282 partie 17, annexe 309 22 mai 2013 Procès-verbal 55 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-137 201 et 221, prom. Citiplace article 239, exceptions 2034 et 2035 8 mai 2013 Procès-verbal 54 Rapport 48A du CUE En vigueur     2008-250    
2013-118 Règlement de restriction provisoire concernant Côte-de-Sable et le quartier Capitale 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 52 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-115 505, rue Preston article 239, exception 2032 partie 19, article 37 dispositions 5 (a)(i-x),(b),(c),(d),(e) 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 51 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-114 333, avenue King Edward article 239, exception 2030 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 51 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-113 5769, chemin Fernbank article 239, exception 2033 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 51 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-112 193 et 200, avenue Lees article 239, exceptions 347, 1376, 1377, 1378 et 2029 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 52 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-111 137 et 141, rue George et 110, rue York partie 17, annexes 74, 76 et 307 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 51 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL130585, émise le 15 janvier 2014     2008-250    
2013-110 321, rue Dalhousie article 239, exception 2031 partie 17, annexes 74 et 307 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 51 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL130585, émise le 15 janvier 2014     2008-250    
2013-109 111, 115 et 121, avenue Parkdale et 71, avenue Burnside article 239, exception 2014 partie 17, annexe 301 partie 19, article 37 dispositions 2.(a),(b),(c),(d) 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 49 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-108 Anomalies techniques et corrections mineures partie 6, article 161, (7), tableau 162B partie 10, article 194(3) article 239, exceptions 708 et 1069 article 240, exception 678r partie 17, annexe 241 24 avril 2013 Procès-verbal 53 Rapport 32 du CAAR Rapport 51 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-99 159, 163 et 167, avenue Parkdale article 239, exception 2011 Partie 17, annexe 300 Partie 19 – article 37, dispositions (3)(a),(b),(c),(d) 10 avril 2013 Procès-verbal 52 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-97 329, chemin Jinkinson article 240, exception 751r 10 avril 2013 Procès-verbal 52 Rapport 32 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-95 2107, chemin Mer Bleue 10 avril 2013 Procès-verbal 52 Rapport 51 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-94 2920, voie Danbury 10 avril 2013 Procès-verbal 52 Rapport 32 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-93 409, rue MacKay article 239, exception 2023 Partie 17, annexe 304 10 avril 2013 Procès-verbal 52 Rapport 50 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-86 1050, 1100 et 1101, avenue Canadian Shield, et 1100, 1140, 1200,voie Maritime et partie du 6301, promenade Campeau Partie 10, article 192(15) (b)(i), (b)(iii)1, (j), tableau 192C (v) article 239, exceptions 2024 – 2028 Partie 17, annexes 305 et 306 27 mars 2013 Procès-verbal 51 Rapport 50 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-84 Suppression du symbole d'aménagement différé 575, 585 et 595, avenue Industrial 27 mars 2013 Procès-verbal 51 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2005-322 En vigueur     2008-250    
2013-66 1330, prom. Erindale 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 48 du CUE En  vigueur      2008-250    
2013-59 488 et 500, rue Bank article 239, exception 2016 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 48 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-58 Zonage des Villages Partie 1, article 3 (5) (a-d) Partie 3, article 93 Partie 4, articles 100 (2), (3)(a), tableau 101 (a)(iv) Partie 5, articles 128A (1-5), 133(3) Partie 13, articles 217 (1), 218 (11) (a-d), tableau 218D, 229 (g)(h) Partie 14 (4),article 238 (3), tableau 238A article 240, exceptions 350r, 748r, 749r and 750r Partie 17, Annexe 9 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 30 du CAAR En vigueur      2008-250    
2013-57 216, rue Cathcart article 239, exception 2018 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 48 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-56 5831, chemin Hazeldean article 239, exception 2017 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 48 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-55 333, promenade Huntmar article 239, exception 2015 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 49 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-54 Anomalies techniques et corrections mineures Partie 1, article 54 Partie 4, article 107 2(b) Partie 10, article 192 (b)(iii)1 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rappport 48 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-53 923, 927 et 929, avenue Bronson article 239, exception 2012 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 48 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-52 200, promenade Kennevale et 155, Cercle Prem article 239, exception 2019 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 49 du CUE En vigueur      2008-250    
2013-50 215, rue McLeod article 239, exception 2021 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250     
2013-49 25, avenue Esquimault article 239, exception 2020 27 février 2013 Procès-verbal 50 Rapport 49 du CUE  En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL130286, émise le 23 juillet 2013     2008-250    
2013-43 3698, chemin Innes 13 février 2013 Procès-verbal 49 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012?109, Annexe C, article 3  En vigueur      2008-250    
2013-42  3228, promenade Moodie article 240, exception 747r 13 février 2013 Procès-verbal 49 Rapport 28 du CAAR En vigueur       2008-250    
2013-32 Suppression du symbole d’aménagement différé 467, prom. Terry-Fox et 1425 et 1525, ch. Richardson Side article 239, exceptions 1781, 1783 et 1786 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2012?109, Annexe C, article 31 En vigueur     2008-250    
2013-31 6090, allée Dobson 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 27 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-30 5611, ch. Fernbank article 239, exception 2009 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du  CUE En vigueur     2008-250    
2013-29 139, av. Holland article 239, exception 2010 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO, dossier noPL130209, émise le 25 mars 2014   2008-250    
2013-28 131, 135 et 137, av. Holland article 239, exception 1590 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-20 3390, rue Dessaint (2680, ch. Colonial) 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 27 du CAAR En vigueur     2008-250    
2013-19 60, av. Mann et partie du 50, av. Mann afin de permettre des utilisations hors site relatives à la construction du réseau de transport en commun rapide à l’échelle de la ville Partie 3, article 87 article 239, exception 2008 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-18 19, prom. Centrepointe article 239, exception 2007 Partie 17, annexe 299 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-17 Modification temporaire des normes de stationnement résidentiel dans le quartier 6 partie 4, article 101, tableau 101 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-16 5357, ch. Fernbank article 239, exception 2006 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2013-15 2, The Parkway article 239, exception 2004 Partie 17, annexe 297 23 janvier 2013 Procès-verbal 48 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
 

2014 Appendice B 
No du règlement Bien?fonds/article/exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2014-445 460, boulevard St-Laurent article 239, exception 2061 10 décembre 2014 Procès-verbal 2 Rapport 79A du CUE  En vigueur         2008-250     
2014-427  5832, rue Bank article 240, exception 155r  26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Rapport 79 du CUE  En vigueur        2008-250     
2014-426 4660, voie Farmers article 240, exception 799r 26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Rapport 79 du CUE En vigueur       2008-250    
2014-425  3581, chemin John Shaw  26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Rapport 79 du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-424  Suppression du symbole d’aménagement différé : 101, avenue Champagne article 239, exception 924  26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur      2008-250     
2014-420  Suppression du symbole d’aménagement: 4311, chemin Shoreline  26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur      2008-250     
2014-419  Suppression du symbole d’aménagement: 203, rue Catherine article 239, exception 1895  26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur      2008-250     
2014-418  1872, chemin Merivale 530 et 540, chemin West Hunt Club article 239, exception 2177  26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Rapport 79 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-417  2570, chemin Old Second Line  26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Rapport 79 du CUE  En vigueur     2008-250     
2014-416 1590, boulevard Belcourt article 239, exception 2176 26 novembre 2014 Procès-verbal 83 Rapport 79 du CUE  En vigueur     2008-250     
2014-398 Répercussions sur l’aménagement futur de l’exploitation de la carrière située à proximité - 405 et 425, promenade Huntmar 3001, promenade Palladium article 239, exceptions 2166 et 2167 8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 75A du CUE En vigueur         2008-250    
2014-395 3 et 4, rue Booth article 239, exception 2172 partie 10, article 194 8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 77 du CUE En vigueur       Ordonnance de la CAMO no PL141340, en date du 17 novembre 2015   2008-250    
2014-394 Corrections mineures – 19, avenue Beechwood 5901 et 5911, promenade Meadowglen article 239, exceptions 2062 et 2063 8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 78 du CUE En vigueur         2008-250    
2014-393 5792, chemin Fourth Line article 240, exceptions 797r et 798r 8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 45 du CAAR En vigueur         2008-250    
2014-392 108, rue Lisgar article 239, exception 2169 8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 77 du CUE En vigueur         2008-250    
2014-391 6301, chemin Old Richmond 8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 45 du CAAR En vigueur         2008-250    
2014-390  126 et partie du 136, rue Catherine article 239, exception 2170  8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 77 du CUE  En vigueur           2008-250     
2014-389  281, rue St-Andrew article 239, exception 2171  8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 77 du CUE  En vigueur          2008-250     
2014-382  1205, chemin 8th Line  8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 45 du CAAR  En vigueur         2008-250     
2014-381  3454, chemin Greenbank  8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 78 du CUE  En vigueur        2008-250     
2014-380  852, rue Bank article 239, exception 2173  8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 78 du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-379  401, chemin March article 239, exception 2174  8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 77 du CUE En vigueur   Ordonnance de la CAMO dossier no PL140455 émise le 10 décembre 2014    2008-250     
2014-377 Mise à jour de la cartographie de la plaine inondable dans le secteur du Vieil Ottawa-Sud partie 2, article 58 8 octobre 2014 Procès-verbal 82 Rapport 77 du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-368  405 et 425, promenade Huntmar 3001, promenade Palladium partie 11, article 206 (13)(a,b,c,d)  24 septembre 2014 Procès-verbal 81 Rapport 75A du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-360 100, allée Varley article 239, exception 1533 partie 17, annexe 331 24 septembre 2014 Procès-verbal 81 Rapport 76 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-350 420 et 430, chemin Hazeldean article 239, exceptions 1216 et 1253 10 septembre 2014 Procès-verbal 80 Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2014-349  800, chemin de Montréal article 239, exception 2126 10 septembre 2014 Procès-verbal 80  En vigueur     2008-250     
2014-347  Modification du zonage de divers terrains dans Kanata article 239, exceptions 220, 1199 et 1523 10 septembre 2014 Procès-verbal 80  En vigueur     2008-250     
2014-345   3435, chemin Dunrobin 10 septembre 2014 Procès-verbal 80 Rapport 44 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2014-344  6075 et une partie su 6053, promenade Prince of Wales  10 septembre 2014 Procès-verbal 80 Rapport 44 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2014-343  1200, voie Maritime article 239, exception 2165 10 septembre 2014 Procès-verbal 80 En vigueur     2008-250     
2014-338  4450, chemin Homesteaders 10 septembre 2014 Procès-verbal 80 Rapport 44 du CAAR En vigueur       2008-250     
2014-337 5557, rue Dickinson Article 240, exception796r 10 septembre 2014 Procès-verbal 80 Rapport 44 du CAAR En vigueur       2008-250     
2014-333 370, promenade Huntmar 27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE En vigueur       2008-250    
2014-332 680, avenue Bronson 27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE En vigueur       2008-250    
2014-331 2370, chemin Tenth Line article 239, exception 2164 27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE En vigueur       2008-250    
2014-330 2194, avenue Benjamin 27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE En vigueur       2008-250    
2014-329 591, promenade Longfields article 239, exceptions 1640 et 2162 27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 75 du CUE En vigueur       2008-250    
2014-327  5264, chemin Fernbank article 239, exception 1487  27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE  En vigueur          2008-250     
2014-326  2137, chemin Devine  27 août 2014 Procès-verbal 79 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur          2008-250      
2014-324  Partie du 241, boulevard Centrum et partie du 3293, boulevard St-Joseph article 239, exception 2168  27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE  En vigueur         2008-250     
2014-323 3143, chemin Navan article 239, exceptions 2157 et 2158  27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE  En vigueur        2008-250     
2014-315  Partie du 3718 et 3772, chemin Greenbank partie 17, annexe 268  27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-312  63, rue Glencoe article 239, exception 197  27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-310  93, 95, 97, 99, 103 et 105, rue Norman article 239, exception 2147 partie 17, annexe 329  27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 73 du CUE  En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL141223 et PL141147 émise le 14 mars 2016    2008-250     
2014-309 1560, rue Scott article 239, exception 2148 partie 17, annexe 100 27 août 2014 Procès-verbal 79 Rapport 74A du CUE  En vigueur     2008-250     
2014-298 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – Logements secondaires Partie 5, article 133 (2) et (4) 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-297 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – 133, rue Main 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-296 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – 1170, avenue Carling Article 239, exception 2154 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-295 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – 2646 et 2784, rue Bank Article 239, exception 2153 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-294 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – 241, boulevard Centrum Article 239, exceptions 1363, 1364, 1415 et 2155 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-293 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – Côté nord de la promenade Donald B. Munro, à l’est du village de Carp 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-292 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – Immeubles d’appartements de moyenne et grande hauteur Article 239, exceptions 14, 130, 131, 149, 164, 831, 865, 969, 973, 983, 985, 1098, 1099, 1218, 1246, 1247, 1248, 1249, 1250, 1251,1319, 1320, 1439, 1452, 1507, 1557, 1573, 1597, 1600, 1641, 1646, 1657, 1697, 1811, 1812, 1834, 1843, 1846, 1849, 1852, 1853, 1854, 1856, 1869, 1881, 2034, 2070 et 2072 Partie 1, article 54 Partie 3, article 94 3(b) Partie 4, article 101 10, 106 3(b)(ii), tableaux 101, 102, 103, 111A Partie 5, article 127 4, 5, tableau 137 Partie 6, articles 163, 1,6, 9, 11(a), 12(b), 14 (a),(b), 164, tableaux 164A et 164B Partie 7, article 172 5 (a),(c) Partie 10, articles 185, 2, 6(a),(b), 186 5(a), 8(a)(e), 187 2, 188 1(c), 2(a), 18(a), 21(a), 26(b 27(d), 28(b), 191 1, 5(a)(b), 192 1(c), (f), 6(a), 8(a), (1),(ii), 8(k)(ii), 9(b),(e), 11(a), 15(c), 193 8(a), (b), 195 2, 14(a),(b), 197 2, 12(a),(b), 198 6(c) et 198 10(b) 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-291 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – Modification au Plan officiel no 150 Article 239, exceptions 2069, 2071 et 2160 Partie 17, annexes 2A et 2B 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-290 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014  – Zones des terres humides d’importance et de protection environnementale 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL140915 émise le 14 avril 2015    2008-250    
2014-289 Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 – Article 239, exceptions 1698, 1791 et 2159 Articles 240, exceptions 461r, 477r, 574r, 791r et 792r Partie 1, articles 3, 4, 9 (2) et 54 Partie 2, article 60. 1 et 3(b) Partie 4, article 107 1(aa) Partie 5, article 130, 1 Partie 6, tableau 162A Partie 11, articles 199, 1, 201 1 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage En vigueur     2008-250    
2014-288 5935, 5939 et 5949, chemin First Line Article 240, exceptions 793r et 794r 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR En vigueur     2008-250    
2014-287 2938, chemin Goodstown Article 240, exception 788r 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR En vigueur     2008-250    
2014-285 150 et 170, rue Salisbury Article 240, exception 795r 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR En vigueur     2008-250    
2014-284 360, côte Bobolink Article 239, exceptions 2149, 2150, 2151 et 2152 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 73 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-283 7086, promenade Rideau Valley Article 240, exception 789r 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR En vigueur     2008-250    
2014-282 7579, chemin Springhill 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR En vigueur     2008-250    
 2014-281 375, chemin Didsbury et une partie du 345, chemin Didsbury Article 239, exception 415  9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 74 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-280  Suppression du symbole d’aménagement différé : 5901 et 5911, promenade Meadowglen Article 239, exception 2062  9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur      2008-250     
2014-278  Modifications d’ensemble au Règlement de zonage 2014 ayant trait aux saillies permises Article 240, exceptions 778r, 779r et 780r Partie 2, tableau 65, (5)(b), (6)(a)  9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage  En vigueur      2008-250     
 2014-276 2349, 2353, 2357, 2363, 2383, 2389, 2393, 2397, 2413, 2425 et 2437, chemin Carp 512, chemin William Mooney Article 240, exception 787r  9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR En vigueur      2008-250     
 2014-275 1575, chemin Diamondview Partie 17, annexe 11r  9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR  En vigueur      2008-250     
 2014-274 Mettre à jour la cartographie de la zone inondable dans les secteurs de l’avenue Armitage et de la plage Baskins Partie 2, article 58(4) 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR  En vigueur      2008-250     
 2014-273 2075, chemin Trim Article 240, exception 786r  9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR  En vigueur      2008-250     
 2014-272 1123, chemin Old Montreal  9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Règlement omnibus modificateur au règlement de zonage  En vigueur      2008-250     
2014-271 2075, chemin Mer Bleue Article 239, exception 2156 Partie 17, annexe 330 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 73 du CUE  En vigueur     2008-250     
2014-269 5574, chemin Rockdale 9 juillet 2014 Procès-verbal 78 Rapport 43 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL131071, en date du 3 juillet 2014 article 240, exception 785r partie 17 – annexe 328   En vigueur  Ordonnance de la CAMO no PL131071, en date du 3 juillet 2014    2008-250     
2014-255  1131, chemin Teron article 239, exceptions 2143 et 2144 partie 17 – annexe 327  25 juin 2014 Procès-verbal 77 En vigueur       2008-250     
2014-253  87, avenue Mann article 239, exception 2146 25 juin 2014 Procès-verbal 77 Rapport 72A du CUE En vigueur      2008-250     
2014-252  5592, 5606 et 5630, chemin Boundary  9460, chemin Mitch Owen article 240, exception 784r 25 juin 2014 Procès-verbal 77 Rapport 44 du CAAR  En vigueur     2008-250     
2014-251 1, chemin Colonnade article 239, exception 1690 25 juin 2014 Procès-verbal 77 Delegation of Authority By-law 2013-71  En vigueur      2008-250     
2014-250 4123, 4225, 4337, 4433 et 4501, promenade Strandherd article 239, exceptions 2044, 2045 et 2047 25 juin 2014 Procès-verbal 77 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur      2008-250     
2014-228 1117, promenade Longfields et 1034, terrasse McGarry article 239, exception 2141 11 juin 2014 Procès-verbal 76 Rapport 71A du CUE En vigueur     2008-250     
2014-227  7068, chemin Fourth Line article 240, exception 782r 11 juin 2014 Procès-verbal 76 Rapport 42 du CAAR  En vigueur     2008-250     
2014-226  12, avenue Stirling article 239, exception 2093  11 juin 2014 Procès-verbal 76 Rapport 71 A du CUE En vigueur     2008-250     
2014-225  3748, chemin Rideau article 240, exception 783r partie 17, annexe 326  11 juin 2014 Procès-verbal 76 Rapport 42 du CAAR En vigueur     2008-250     
2014-224  2235, chemin Robertson article 239, exception 2142  11 juin 2014 Procès-verbal 76 Rapport 71A du CUE En vigueur      2008-250     
2014-223 370, 404, 410 et 450, promenade Huntmar article 239, exception 2145 11 juin 2014 Procès-verbal 76 Rapport 71A du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-205 4650, chemin Spratt 28 mai 2014 Procès-verbal 75 Rapport 70 du CUE En vigueur      2008-250    
2014-204  2940 et 2946, chemin Baseline article 239, exception 2138 partie 17, annexe 325 28 mai 2014 Procès-verbal 75 Rapport 70 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-202  3700, chemin Jockvale article 239, exception 2140 28 mai 2014 Procès-verbal 75 Rapport 70 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-200  1079, 1123, 1161, 1213 et 1291, chemin Old Montreal 1190, route régionale 174 article 239, exception 2139 28 mai 2014 Procès-verbal 75 Rapport 70 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-198 250, avenue City Centre article 239, exception 398 28 mai 2014 Procès-verbal 75 Rapport 70 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-191 45, avenue Mann article 239, exception 2132 partie 17, annexe 322 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 69 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-189 Règlement sur les conversions résidentielles : partie 1, article 54 partie 4, articles 101, tableau 101, 105(1)(d) partie 5, article 122 (1) – 122(9), 137, tableau 137 partie 6, articles 159(1)(c), (2)(b), 161(1),(1)(d),(7), 163(1), tableau 164A partie 7, article 172(5)(a) partie 10, articles 185(2), 186(5)(a), 197(2), 198(6)(d) partie 13, articles 229(1), (1)(e), 230(1)(b), (1)(b)(ii), (2)(a), (2)(a)(ii), (5)(a), 235(1),(1)(e) partie 17, annexe 321 article 239, exceptions 143, 478, 479, 480, 483, 490, 491, 492, 540, 546, 552, 555, 584, 733, 779, 780, 781, 784, 792, 803, 805, 808, 809, 812, 825, 827, 829, 833, 834, 839, 840, 857, 882, 888, 906, 931,1139, 1146, 1289, 1293, 1328, 1346, 1347, 1348, 1357, 1561, 1638, 1639, 1641, 1643, 1644, 1645, 1647, 1648, 1649, 1650, 1663, 1666, 1681, 1738, 1769, 1773, 1774, 1775, 1776, 1924, 1963, 1964 article 240, exceptions 311r, 317r, 396r et 630r 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 71 du CUE En vigueur  Ordonnance de la CAMO dossier no PL140627 émise le 23 octobre 2014 et le 17 novembre 2015  2014-151 2008-250    
2014-188 2575, chemin Innes 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 69 du CUE  En vigueur     2008-250    
2014-187 3247 et 3273, promenade Moodie article 240, exceptions 771r et 772r 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 41 du CAAR En vigueur      2008-250    
2014-186 330, promenade Sussex article 239, exception 2136 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 69 du CUE En vigueur     2008-250    
 2014-185 120 et 121, cercle Prestige article 239, exception 1409  14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 60 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-184  Modifier le zonage s’appliquant à certains terrains longeant la rivière des Outaouais, afin de corriger une erreur associée à l’exception 19r 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 41 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2014-183  4310, chemin Fallowfield et partie du 4300, chemin Fallowfield article 239, exception 2137  14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 69 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-182  3505, chemin Trim article 240, exception 682r  14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 41 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2014-166  Étude du couloir du chemin Carp  partie 13, articles 218, tableau 218A, tableau 218C, 218 (5)(a),(7), (10)(a), 220(2) article 240, exceptions 637r, 773r, 774r, 775r et 777r 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 41 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2014-165  669 et 681, cercle Meadowridge article 240, exceptions 770r 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 41 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2014-164  6363, rue Perth 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 41 du CAAR En vigueur      2008-250     
2014-163 9, promenade Leeming article 239, exceptions 2134 et 2135 14 mai 2014 Procès-verbal 74 Rapport 69 du CUE  En vigueur     2008-250    
2014-151  Modifier le zonage s’appliquant aux conversions résidentielles  partie 1, article 54 partie 4, article 101, tableau 101, 105(1)(d) partie 5, article 122 (1) – 122(9), 137, tableau 137 partie 6, articles 159(1)(c), (2)(b), 161(1),(1)(d),(7), 163(1), tableau 164A partie 7, article 172(5)(a) partie 10, articles 185(2), 186(5)(a), 197(2), 198(6)(d) partie 13, articles 229(1), (1)(e), 230(1)(b), (1)(b)(ii), (2)(a), (2)(a)(ii), (5)(a), 235(1),(1)(e) articles 17, annexe 321 article 239, exceptions 143, 478, 479, 480, 483, 490, 491, 492, 540, 546, 552, 555, 584, 733, 779, 780, 781, 784, 792, 803, 805, 808, 809, 812, 825, 827, 829, 833, 834, 839, 840, 857, 882, 888, 906, 931,1139, 1146, 1289, 1293, 1328, 1346, 1347, 1348, 1357, 1561, 1638, 1639, 1641, 1643, 1644, 1645, 1647, 1648, 1649, 1650, 1663, 1666, 1681, 1738, 1769, 1773, 1774, 1775, 1776, 1924, article, 1964 article 240, exceptions 311r, 317r, 396r et 630r 23 avril 2014 Procès-verbal 73 Rapport 40A du CAAR Abrogé le 14 mai 2014       2008-250  2014-189   
2014-150  5650, chemin Mitch Owens article 240, exception 768r 23 avril 2014 Procès-verbal 73 Rapport 42 du CAAR En vigueur      2008-250     
2014-149  Suppression du symbole d’aménagement différé : 319, avenue McRae article 239, exception 2065 23 avril 2014 Procès-verbal 73 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur      2008-250     
2014-138 251, avenue Northwestern article 239, exception 2131 23 avril 2014 Procès-verbal 73  En vigueur     2008-250     
2014-130 6182, rue Bank 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR En vigueur     2008-250    
2014-129 7149, chemin McCordick article 240, exception 767r 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR En vigueur     2008-250    
2014-128 3022, chemin Trim 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR En vigueur     2008-250    
2014-127 4544, chemin Torbolton Ridge 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR En vigueur      2008-250    
2014-126 3996 et 4010, chemin (Gordon Murdock) Second Line article 240, exception 766r 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR En vigueur       2008-250    
2014-123  4029, chemin Viewbank  9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR En vigueur       2008-250     
2014-122  4093, promenade Prince of Wales 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2014-121  2148, avenue Carling et 830, avenue Aaron partie 17, annexe 320  9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 67 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-120  3625, chemin Fourth Line 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 40 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2014-119  6429, chemin Renaud article 239, exception 2130 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 67 du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-118 5315, rue Abbott article 239, exception 2129 9 avril 2014 Procès-verbal 72 Rapport 67 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-106 1040, rue Somerset Ouest article 239, exception 2121 partie 19, article 37, 8(a-d) 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 66 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-105 800, chemin de Montréal article 239, exception 2126 partie 17, annexe 262 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 66 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-104 364, avenue Churchill 348, avenue Whitby article 239, exception 2125 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 66 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-100 514, 516, 518, 530 et 532, rue Rochester article 239, exception 2095 partie 19, article 37, 7(a-d) 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 66 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-98  5385, 5395 et partie du 5431, chemin Fernbank article 239, exception 2122 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 66 du CUE  En vigueur        2008-250     
2014-97  Suppression du symbole d’aménagement différé : 774, avenue Bronson 551, 553, 555 et 557, rue Cambridge Sud 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71  En vigueur      2008-250     
2014-96  5734 et 5754, chemin Hazeldean 2, chemin Iber article 239, exception 2120 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 66 du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-95  5611, chemin Fernbank article 239, exception 2124 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 66 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-94 Anomalies techniques et corrections mineures article 239, exceptions 24, 1253, 1769, 1943, 2127 et 2128 article 240, exceptions 575r et 765r partie 1, article 54 partie 13, article 218(b), 218(11)(a) 26 mars 2014 Procès-verbal 71 Rapport 39 du CAAR  En vigueur     2008-250     
Ordonnance de la CAMO no PL120973, en date du 19 mars 2014 article 239,exception 1268 partie 17, annexe 308   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL120973, en date du 19 mars 2014   2008-250    
2014-80  Modifier la largeur des voies d’accès des résidences des secteurs suburbains externes partie 1, article 54 partie 4, articles 107(2),(3) , 109 (3), (4), (11) et (12) partie 17, annexe 318 26 février 2014 Procès-verbal 70 Rapport 64 du CUE  En vigueur     2008-250     
2014-79  1111, chemin North River article 239, exception 2119 26 février 2014 Procès-verbal 70 Rapport 65A du CUE En vigueur        2008-250     
2014-76  88, 98, 108 et 114, chemin Richmond 26 février 2014 Procès-verbal 70 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71, Annexe C, article 31  En vigueur       2008-250     
2014-75  145, 147, 149, 151, 153 et 155, promenade Meadowlands article 239, exception 1924 partie 17, annexe 280 26 février 2014 Procès-verbal 70 Rapport 65A du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-74 Créer l’utilisation d’installation de production de marijuana à des fins médicales, et établir les dispositions de zonage relatives à cette utilisation partie 1, article 54 partie 3, article 97 partie 4, article 101, tableau 101, et article 113, tableau 113A partie 11, article 199(1), 201(1) partie 13, articles 219(1) et 221(1) 26 février 2014 Procès-verbal 70 Rapport 65A du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-65 2710, chemin March article 240, exception 226r 12 février 2014 Procès-verbal 69 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71 En vigueur      2008-250    
2014-64 Plan de conception communautaire de la rue Scott article 239, exceptions 2109, 2110 et 2112 partie 10, articles 197 (5)(r),(s) et (t), 198 (13)(a) et (b) 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 68 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL140303 émise le 20 mars 2015  2014-20 2008-250    
2014-62 4340 et 4420, chemin Stagecoach 12 février 2014 Procès-verbal 69 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2013?71 En vigueur      2008-250    
2014-61 4347, chemin Second Line 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 40 du CAAR En vigueur          2008-250    
2014-60 2168, chemin Tenth Line article 239, exceptions 2115 et 2116 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 68 du CUE En vigueur         2008-250    
2014-59  238, chemin Britannia  article 239, exception 2114 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE  En vigueur         2008-250     
2014-58  200, chemin Westbrook  12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE  En vigueur          2008-250     
2014-57  2160, chemin Burnt Lands  12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE En vigueur             2008-250     
2014-56  99, avenue Greenfield  article 239, exception 2113 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 64 du CUE  En vigueur      Ordonnance de la CAMO dossier no PL140260 émise le 20 février 2015    2008-250     
2014-55  6274, promenade Rideau Valley 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE  En vigueur         2008-250     
2014-54  2240, promenade Roger Stevens  article 240, exception 764r 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE  En vigueur         2008-250     
2014-43 755, chemin Burton article 240, exception 763r 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE  En vigueur        2008-250     
2014-42  2307, chemin Carsonby 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE  En vigueur       2008-250     
2014-41 6790, promenade Rideau Valley article 240, exceptions 761r et 762r 12 février 2014 Procès-verbal 69 Rapport 69 du CUE  En vigueur      2008-250     
2014-37 5943, chemin Hazeldean 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 68 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-29 170, avenue Second article 239, exception 2111 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 68 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-28 6171 et 6176, chemin Hazeldean 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 68 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-27 Chemin Hazeldean entre le chemin Iber et la promenade West Ridge article 239, exceptions 232, 234, 474, 1066 et 2100 à 2102 partie 10, article 186 (9)(a) à (j) 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 68 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-26 364, rue St-Patrick article 239, exception 2108 partie 17, annexe 317 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 62 du CUE En vigueur     2008-250    
2014-25 269, 277, 285 et 291, avenue King Edward – levée des dispositions en matière de désignation patrimoniale 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 62A du CUE En vigueur     2008-250    
2014-24 Avenue King Edward entre les rues Bruyère et Rideau article 239, exceptions 13, 43, 53, 236, 959 , 2030 et 2107 partie 10, articles 197(5)(r), 198 (12)(a) et (b) 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 62A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL140212 émise le 18 novembre 2014    2008-250    
2014-23 236, chemin Richmond article 239, exception 2096 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 68A du CUE En vigueur     2008-250    
2014-22 Secteurs de l’avenue Lees, de la station Hurdman et du chemin Blair – Plans d’aménagement axés sur le transport en commun article 239, exceptions 347, 1377, 1376, 1378, 1971 à 1974, 1976 à 1985, 1987 à 1989, 1991 à 2002, 2029, 2077 à 2084 et 2092 partie 17, annexes 314, 315 et 316 partie 10, articles 195(6) et (13) 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 66 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL140185 émise le 9 mars 2015    2008-250    
2014-20  Plan de conception communautaire de la rue Scott article 239, exceptions 2109, 2110 et 2112 partie 10, articles 197 (5)(r),(s) et (t), 198 (13)(a) et (b) 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 Rapport 68 du CUE Abrogé le 12 février 2014     2008-250  2014-64   
2014-15 158, rue Spruce partie 17, annexe 169 22 janvier 2014 Procès-verbal 68 En vigueur      2008-250    
 

2015 Appendice B
No du règlement Bien-fonds/article/ exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
Ordonnance de la CAMO no PL141313, en date du 27 août 2015 et 25 novembre 2015 3552, 3680, 3806, 3818 et partie du 3882, chemin Barnsdale, et partie du 3872 et 3976, chemin Greenbank 3894, 3910 et 3972, promenade Prince of Wales   En vigueur  Ordonnance de la CAMO no PL141313, en date du 27 août 2015 et 25 novembre 2015 25 novembre 2015    2008-250     
2015-372 60 et 70, rue Waller Article 239, exception 2056 9 décembre 2015 Suite à donner 23 En vigueur     2008-250    
2015-371  Modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés à Ottawa Partie 6, tableau 164A Partie 10, article 188(30)(e) Article 239, exceptions 1859 et 2095  9 décembre 2015 Suite à donner 23 Rapport 19 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-370  570, chemin Hazeldean Article 239, exception 2317  9 décembre 2015 Suite à donner 23 Rapport 19 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-369  335, boulevard St-Laurent et partie du 1191, chemin de Montréal Partie 6, tableau 162A, tableau 164A Partie 10, articles 186 (12), tableau 186B, 188 (31), tableau 188Article exceptions  9 décembre 2015 Suite à donner 23 Rapport 19 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-368  3570, chemin 9th Line  9 décembre 2015 Suite à donner 23 Rapport 10 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2015-367  330, rue Gilmour Article 239, exception 1717 9 décembre 2015 Suite à donner 23 Rapport 10 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2015-362  2491, chemin Carp Article 240, exception 810r 9 décembre 2015 Suite à donner 23 Rapport 10 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2015-361 175, rue Main article 239, exceptions 2301 - 2319 9 décembre 2015 Suite à donner 23  En vigueur      2008-250     
2015-347  4149 et 4175, promenade Strandherd article 239, exception 2298 25 novembre 2015 Procès-verbal 22 Rapport 17 du CUE  En vigueur          2008-250     
2015-346  Plan secondaire du secteur de la station Bayview article 239, exception 2299  25 novembre 2015 Procès-verbal 22 Rapport 17 du CUE  En vigueur         2008-250     
2015-343  1585, chemin Merivale   25 novembre 2015 Procès-verbal 22 Rapport 17 du CUE  En vigueur        2008-250     
2015-342  400, rue Albert article 239, exception 242 partie 2, article 64 partie 17, annexes 89A et 89B  25 novembre 2015 Procès-verbal 22 Rapport 17 du CUE  En vigueur       2008-250     
2015-341 3605, promenade Paul Anka article 239, exception 2300 25 novembre 2015 Procès-verbal 22 Rapport 17 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-335 2349, 2353, 2357, 2363, 2375, 2379, 2383, 2389, 2393, 2397, 2413, 2425 et 2437, chemin Carp 512, chemin William-Mooney article 240, exception 787r 12 novembre 2015 Procès-verbal 21 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435 En vigueur     2008-250    
2015-334  3834 et 3804, chemin 8th Line article 240, exception 809r 12 novembre 2015 Procès-verbal 21 Rapport 9 du CAAR  En vigueur         2008-250     
2015-330  192 et 196, avenue Bronson 31, rue Cambridge Nord (abrogeant la partie du Règlement municipal 2015-43 qui s’applique à ces terrains) article 239, exception 2236 partie 17, annexe 338 partie 19, article 9 (a),(b),(c) 12 novembre 2015 Procès-verbal 21 Rapport 6 du CUE  En vigueur      2015-43  2008-250     
2015-329  1391, rue Wellington Ouest article 239, exception 2297 12 novembre 2015 Procès-verbal 21 Rapport 16A du CUE  En vigueur       2008-250     
2015-328 13, rue Balsam article 239, exception 2296 12 novembre 2015 Procès-verbal 21 Rapport 16A du CUE  En vigueur      2008-250     
Ordonnance de la CAMO no PL140348, en date du 12 novembre 2015 261, 265, 271, 275, 281, avenue Laurier est 400, rue Friel Article 239, exception 2123 partie 17, annexe 319   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL140348, en date du 12 novembre 2015   2008-250    
2015-322  2500, boulevard St-Laurent Article 239, exception 2103 28 octobre 2015 Procès-verbal 20 Rapport 15B du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-321  1627, rue Maxime Article 239, exception 2104  28 octobre 2015 Procès-verbal 20 Rapport 15B du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-320 505, rue Preston Article 239, exception 2032 28 octobre 2015 Procès-verbal 20 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435  En vigueur      2008-250     
2015-319 350, promenade Cresthaven 28 octobre 2015 Procès-verbal 20 Rapport 15B du CUE En vigueur     2008-250    
2015-309  2, avenue Fourth 364, 368, 370 et 372, promenade Reine-Élizabeth 1, avenue Fifth Article 239, exception 2260 Partie 17, annexe 350  14 octobre 2015 Procès-verbal 19 Rapport 14 du CUE  En vigueur        2008-250     
2015-307 605, 617, promenade Longfields 609 et 613, promenade Longfields Article 239, exceptions 1642, 1646 et 1760 14 octobre 2015 Procès-verbal 19 Rapport 14 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-293 Mettre en œuvre le Plan secondaire de la rue Bank, de South Keys à Blossom Park Partie 1, paragraphe 9 (6) Partie 10, paragraphe 188 (24) et article 191 Partie 15, exceptions 472 et 2283 à 2295 Partie 17, annexe 349 23 septembre 2015 Procès-verbal 18 Rapport 13 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-285 180, rue Metcalfe Article 239, exceptions 850 et 2272 Partie 17, annexe 345 9 septembre 2015 Procès-verbal 17 Rapport 10 du CUE  En vigueur         2008-250     
2015-283 1423 et 1449, chemin Earl Armstrong 4515, chemin Limebank Partie 10, paragraphe 188(30) 9 septembre 2015 Procès-verbal 17 Rapport 12A du CUE  En vigueur        2008-250     
2015-282 2737, chemin Old Almonte 9 septembre 2015 Procès-verbal 17 En vigueur       2008-250    
2015-281 Modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés dans la ville d’Ottawa Article239, exception 2282 Article 240, exception 74r Partie 1, article 54 Partie 2, paragraphe 60(1) Partie 17, annexe 348 9 septembre 2015 Procès-verbal 17 Rapport 7 du CAAR En vigueur       2008-250    
2015-280  11, promenade Colonel By Partie 17, annexe 56  9 septembre 2015 Procès-verbal 17 Rapport 7 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2015-278  90, croissant Woodridge 100, promenade Bayshore Article 239, exceptions 199 et 1923  9 septembre 2015 Procès-verbal 17 Rapport 7 du CAAR  En vigueur        2008-250     
2015-277  895, chemin Eagleson 2, promenade Emerald Meadows Article 239, exception 1910  9 septembre 2015 Procès-verbal 17 Rapport 7 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2015-276 3323, 3341 et 3343, chemin Navan 6360, chemin Renaud Article 239, exceptions 2275, 2276 et 2277 9 septembre 2015 Procès-verbal 17 Rapport 7 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2015-270 538, 544 et 560, rue Rideau 501, rue Besserer Article 239, exception 2273 Partie 17, annexe 347 26 août 2015 Procès-verbal 16 Rapport 11A du CUE  En vigueur  Ordonnance de la CAMO no PL150947 no PL160044 no PL161004 en date du 16 janvier 2017   2008-250     
2015-268 2405, chemin Mer Bleue 2496, chemin Tenth Line Partie du lot 4, concession 11 de l’ancienne Municipalité de Cumberland, soit une partie de 4R-24346 Article 239, exception 2269 26 août 2015 Procès-verbal 16 Rapport 11A du CUE En vigueur     2008-250    
2015-266 22, rue Perkins Article 239, exception 2268 Partie 17, annexe 346 26 août 2015 Procès-verbal 16 Rapport 11A du CUE En vigueur     2008-250    
2015-265 845, avenue Carling Article 239, exception 2225 Partie 17, annexe 336 Partie 19, article 37 (9) 26 août 2015 Procès-verbal 16 Rapport 2A du CUE En vigueur     2008-250    
2015-264 Mettre en œuvre le Plan secondaire de la rue Stittsville Main Partie 10, articles 197(5) et 198(9) Article 239, exceptions 465, 1736,  2270, 2271 et 2272 26 août 2015 Procès-verbal 16 Rapport 11A du CUE En vigueur     2008-250    
2015-237 1121, chemin Stagecoach 1000, privé Vista Barrett Article 240, exceptions 188r et 374r 8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-236 1175, chemin Manotick Station 6247, promenade Pebblewoods Article 239, exception 808r  8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-235 3719, chemin Greenbank  8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-234 4845, rue Bank  8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-232 1314, chemin Klondike  8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-231 2864, chemin Diamondback  8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-230 1848, chemin Upper Dwyer Hill  8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-229 5786. chemin Fernbank Article 239, exceptions 2268, 2269, 2270 et 2271 8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-228 Mettre en oeuvre la phase II de l’Étude sur les aménagements intercalaires résidentiels de faible hauteur Partie 1, article 9, 4 (a,b,c,) Partie 5, article 137, tableau 137 Partie 6, articles 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161 et 162, tableau 162A Partie 17, annexes 342, 343 et 344 Article 239, exception 2117  8 juillet 2015 Procès-verbal 15 Rapport 8A du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO dossier no PL150797 émise le 25 juillet 2016 Ordonnance de la CAMO dossier no PL150797 émise le 5 octobre 2016    2008-250    
2015-210 180, promenade Huntmar Article 239, exception 2267  24 juin 2015 Procès-verbal 14 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-209 1401 et 1411, rue Henri-Lauzon Article 239, exception 1448 24 juin 2015 Procès-verbal 14 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-206 15, chemin Colonnade Nord Article 239, exception 2266 24 juin 2015 Procès-verbal 14 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-198 Mettre en oeuvre des règlements de zonage concernant les utilisations commerciales sur certains terrains de la Côte-de-Sable Article 239, exceptions 2261, 2262 et 2263  24 juin 2015 Procès-verbal 14 Rapport 8 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-197 Mettre en oeuvre des règlements de zonage concernant les utilisations commerciales Partie 1, article 45, tableau 35A Partie 5, article 141 Partie 6, articles 155(7), 157(9), 159(10), 161(12) et 163 (15) Partie 10, articles 190(1), (2) et (4) Article 239, exceptions 44, 47, 910, 1100, 1109, 1113, 1495, 1496, 1498, 2244, 2245, 2246, 2247, 2248, 2249, 2250, 2251, 2252, 2255, 2256, 2257, 2258 et 2259  24 juin 2015 Procès-verbal 14 Rapport 8 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-194 4401, chemin Fallowfield Article 239, exception 2265 10 juin 2015 Procès-verbal 13 Rapport 8 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-192 Zone d’utilisations polyvalentes générale Partie 6, article 163(14) Partie 7, article 172(5) Partie 10, article – 186(8), 187(6)(a)(b), 191(5), 193(8), 195(14) et 198(10)  10 juin 2015 Procès-verbal 13 Rapport 5 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-191 Changer la définition de sous-sol et supprimer la définition de cave Partie 1, article 54 Parties 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 19 Article 239, exceptions 276, 581, 813, 814, 875, 1127, 1130, 1136, 1142, 1144, 1146, 1148, 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261 et 1858 10 juin 2015 Procès-verbal 13 Rapport 5 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-190 Mettre en œuvre les modifications d’ordre général, les anomalies techniques et faire des corrections mineures au zonage de diverses propriétés sur le territoire d’Ottawa Partie 1, articles 9(4), 54 Partie 2, articles 59 (1)(b), (2), 60(3)(b)(i) Partie 4, articles 100(1)(c), 101(4), 103(1), 111(13) Partie 5, article 131 – tableau 131 Parties 6, 7, 8, 9, Partie 10, articles 186(3) – tableau 186A, 192(8), 197(1)(c) Partie 11 Partie 12, article 209(1)(a) Partie 13, article 218(11)(a) Partie 14 Partie 15 Partie 17, annexes – 89, 135, 183, 339, 340 et 341 Article 239, exceptions 399, 1769, 1994, 2001, 2002, 2089, 2093, 2240, 2241, 2242 et 2243 10 juin 2015 Procès-verbal 13 Rapport 5 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-177 3872, chemin Greenbank Article 239, exception 2145 27 mai 2015 Procès-verbal 12 Rapport 7 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-176 385, promenade Sussex Article 239, exception 333 27 mai 2015 Procès-verbal 12 Rapport 7 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-175 2705 et 2709, chemin Pagé  27 mai 2015 Procès-verbal 12 Rapport 7 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-174 193, rue Metcalfe connu historiquement comme étant le 187, rue Metcalfe Article 239, exception 1600 27 mai 2015 Procès-verbal 12 Rapport 7 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-152 Suppression du symbole d’aménagement différé : 1818, chemin Old Prescott 13 mai 2015 Procès-verbal 11 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435 En vigueur     2008-250    
2015-151 401, chemin Corkstown Article 240, exception 806r 13 mai 2015 Procès-verbal 11 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-148 4837, chemin Albion 4910, rue Bank Article 240, exception 805r 13 mai 2015 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-147 6891, chemin McDiarmid 13 mai 2015 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-146 6015, 6021 et 6041, chemin Fernbank Article 239, exceptions 2237, 2238 et 2239 13 mai 2015 Procès-verbal 11 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-145 1670, chemin John Quinn Article 240, exception 44r 13 mai 2015 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-144 1883, chemin Bradley Side Article 240, exception 807r 13 mai 2015 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-140 1674, chemin Yorks Corners  13 mai 2015 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2015-132  Suppression du symbole d’aménagement différé : 4123, promenade Standherd 29 avril 2015 Procès-verbal 10 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435  En vigueur      2008-250     
2015-125  4798, rue Bank  29 avril 2015 Procès-verbal 10 Rapport 5A du CUE  En vigueur          2008-250     
2015-124  68, rue Cooper Article 239, exception 2232  29 avril 2015 Procès-verbal 10 Rapport 6 du CUE  En vigueur          2008-250     
2015-115  1125 et 1129, allée Clapp Article 240, exception 681r  15 avril 2015 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CAAR  En vigueur          2008-250     
2015-114  7315, chemin Fernbank Article 240, exception 804r  15 avril 2015 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CAAR  En vigueur          2008-250     
2015-113  8153, chemin Springhill  15 avril 2015 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CAAR En vigueur         2008-250     
2015-112 3275, promenade Donnelly Article 240, exception 803r 15 avril 2015 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CAAR  En vigueur        2008-250     
2015-105  391, chemin Farmview  25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 2A du CAAR  En vigueur        2008-250     
2015-104   4045, route 17 25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 4 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2015-103  154, rue O’Connor Article 239, exception 1789  25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 4 du CUE  En vigueur       2008-250     
2015-102  469, promenade Terry-Fox  Article 239, exception 2227 25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 4 du CUE  En vigueur       2008-250     
2015-101  443, 445 et 447, avenue McArthur Article 239, exception 2228  25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 3B du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-98  929, chemin Richmond et 108, avenue Woodroffe Article 239, exception 1935  25 mars 2015 Procès-verbal 8  En vigueur           2008-250     
2015-95  101, cercle Spindrift et une partie du 589, voie Chriscraft 804, croissant Percival Article 240, exceptions 801r et 802r  25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 2A du CAAR  En vigueur          2008-250     
2015-94  2227, chemin Yorks Corners  25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 2A du CAAR  En vigueur         2008-250     
2015-93  1110, avenue Fisher Article 239, exception 2229  25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 4 du CUE  En vigueur        2008-250     
2015-92  3180 35 3196, chemin Albion Sud et partie du 2059, rue Bank Article 239, exception 2230  25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 3B du CUE  En vigueur        2008-250     
2015-59 Modifier le zonage des terrains le long de la rue Main et de l’avenue Hawthorne afin de mettre en oeuvre les politiques liées aux rues principales traditionnelles du Plan official Article 239, exceptions 45, 77, 578. 1839, 1850, 2182, 2192 et 2222 Partie 10, paragraphe 197(5)(e) 25 mars 2015 Procès-verbal 8 Rapport 83 du CUE  En vigueur       2008-250     
2015-54 Mise en œuvre des politiques relatives aux centres polyvalents résultant de la révision du zonage de 2014 article 239, exception 2178 25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 83 du CUE En vigueur       2008-250    
2015-50 1780, chemin Heron article 239, exception 2220 25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 83 du CUE En vigueur       2008-250    
2015-49 Mise en œuvre des politiques résultant de la révision du zonage de 2014 qui relèvent de la modification no 150 au Plan officiel article 239, exceptions 1413, 2179, 2180, 2204, 2208, 2210, 2211, 2212, 2213, 2221 partie 10, article 186 (11) (En Vigueur) 25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 83 du CUE En vigueur     2008-250    
2015-48  948, chemin Hunt Club  25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 2A du CUE  En vigueur       2008-250     
2015-47  566, avenue Hilson 148, rue Clare article 239, exception 2225 partie 17, annexe 335  25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 2A du CUE  En vigueur       2008-250     
2015-46  Mise en œuvre des dispositions de transition résultant de la révision du zonage de 2014 partie 1, article 9 (3) 25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 83 du CUE  Appel(s) interjeté(s) Abrogé le 25 février 2017        2008-250     
2015-45  Mise en œuvre des politiques du Plan officiel relatives aux artères principales partie 10, article 185, tableau 185 (f)(iv), (f)(v), (g), (h), 186(4),(6),(10) article 239, exceptions 18, 20, 27, 91, 92, 193, 195, 287, 508, 567, 830, 1211, 1374, 1418, 1458, 1550, 1620, 1626, 1903, 1911, 1942, 2154, 2181, 2193, 2194, 2195, 2196, 2197, 2198, 2199, 2200, 2201, 2202, 2203, 2205, 2206, 2207, 2209, 2215 et 2217 partie 17, annexes 108, 112, 113, 121 et 125  25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 83 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-44  Modification du zonage des terrains longeant l’avenue Gladstone et la rue Somerset, en vue de mettre en œuvre le Plan secondaire du centre-ville partie 10, article 198 (14) article 239, exceptions 60, 112, 2185 et 2186  25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 83 du CUE  Aucun appel interjeté Entrée en vigueur avec celle de la MPO no 117     2008-250     
2015-43  Mise en œuvre des politiques du Plan officiel relatives aux rues principales traditionnelles partie 10, article 198(12)(a) article 239, exceptions 12, 36, 79, 782, 885, 919, 969, 1147, 1358, 1561, 1835, 2074, 2075, 2183, 2184 2188, 2189, 2190, 2191, 2214 et  2223 25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 83 du CUE  En vigueur      2008-250  2015-330   
2015-42  325, avenue Clemow 138 et 142, avenue Renfrew 273, 275, 276, 277 et 278, avenue Powell article 239, exception 2224  25 février 2015 Procès-verbal 6  En vigueur      2008-250     
2015-41 Modification d’anomalies techniques et corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées à Ottawa partie 10, article 193(1) article 239, exceptions 636, 1387, 1980, 2160 et 2218 article 240, exception 800r partie 17, annexe 11r 25 février 2015 Procès-verbal 6 Rapport 2 du CUE  En vigueur      2008-250     
2015-23 Suppression du symbole d’aménagement différé : 133, rue Main article 239, exception 1841 11 février 2015 Suite à donner 5 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435  En vigueur      2008-250     
2015-18  Suppression du symbole d’aménagement différé : 3640, chemin Greenbank  28 janvier 2015 Procès-verbal 3 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435  En vigueur      2008-250     
 

No du règlement Bien-fonds/article/ exception/ annexe concernés Date de l’adoption du Règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
Ordonnance de la CAMO no PL131306, en date du 19 décembre 2016 6279. chemin Fernbank Article 239, exceptions 2233, 2234 et 2235   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL131306, en date du 19 décembre 2016   2008-250    
2016-420 570, chemin Hazeldean Article 239, exception 2317 14 décembre 2016 Procès-verbal 43 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-419 3791 et 3809, boulevard Saint-Joseph Article 239, exception 2369 14 décembre 2016 Procès-verbal 43 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-417 3150 et 3200, chemin Rideau Article 240, exception 831r 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-415 6265, rue Perth et PIN 044370215 Article 240, exceptions 829r et 830r 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-413 4175, chemin Anderson  14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-412 711, chemin Vances Side Article 240, exception 827r Partie 17, annexe 366 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-411 2469, chemin Forced  14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-410 Modifier le zonage de certaines propriétés pour permettre l’aménagement de terrains de camping temporaires durant les célébrations de la fête du Canada 2017 Article 239, exceptions 2365, 2366, 2367 et 2368 Article 240, exception 832r 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-409 6219, chemin Dwyer Hill Road 6317, chemin Dwyer Hill Partie de la concession 7 (marne) de la partie de lot 25 qui figure en tant que partie 1 au plan de renvoi 4R-11066, exception faite des parties 1 et 2 du plan de renvoi 4R-15448, et concession 7 (marne) de la partie de lot 25 qui figure en tant que partie 2 du plan de renvoi 4R-15406 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-407 9, porte Rideau Article 239, exception 2364 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 36A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-406 471, place Sangeet Article 240, exception 828r 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-405 4000, chemin Canaan Article 240, exception 833r 14 décembre 2016 Procè​s-verbal 43 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-383 3349, chemin Navan Article 239, exception 1537 23 novembre 2016 Procès-verbal 42 Rapport 36 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-381 112,chemin Montreal 314, rue Gardner Article 239, exception 2363 Partie 17, annexe 365 23 novembre 2016 Procès-verbal 42 Rapport 35A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-380 135, rue Barrette Article 239, exception 1276 Partie 17, annexe 364 23 novembre 2016 Procès-verbal 42 Rapport 35A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-379 54, croissant Knockaderry 23 novembre 2016 Procès-verbal 42 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014‑435 En vigueur     2008-250    
2016-367 Supprimer le symbole d’aménagement différé :8825, promenade Campeau 9 novembre 2016 Procès-verbal 41 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014‑435 En vigueur     2008-250    
2016-366 Supprimer le symbole d’aménagement différé :2404, chemin Mer Bleue 9 novembre 2016 Procès-verbal 41 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014‑435 En vigueur     2008-250    
2016-365 2404, chemin Mer Bleue 9 novembre 2016 Procès-verbal 41 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-356 Permettre et réglementer les logements secondaires dans les bâtiments accessoires, également appelés annexes résidentielles Partie 1, article 54Partie 2, articles 55 (7), 58(3),(4), 65Partie 4, article 101, tableau 101, rangée R2Partie 5, articles 133(17), 142Partie 17, annexe 363 26 octobre 2016 Procès-verbal 40 Rapport 33A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-351 Modifier les hauteurs de bâtiment accessoire dans les zones résidentielles Partie 2, tableau 55, rangée 5 26 octobre 2016 Procès-verbal 40 Rapport 33A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-350 Supprimer la zone sous-jacente de quartiers établis appliquée aux terrains de l’ancien village de Rockcliffe Park 26 octobre 2016 Procès-verbal 40 Rapport 33A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-349 113 et 115, promenade Echo Article 239, exception 2362Partie 17, annexe 362 26 octobre 2016 Procès-verbal 40 Rapport 33A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-342 4005, promenade Strandherd Article 239, exception 2361 12 octobre 2016 Procès-verbal 39 Rapport 33 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-339 2548, chemin Eighth Line 12 octobre 2016 Procès-verbal 39 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-337 306, rue Livery Article 239, exception 2360 12 octobre 2016 Procès-verbal 39 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-336 Changements mineurs et corrections techniques aux exigences relatives au stationnement Partie 4, tableau 101Partie 10, articles 188(29)(f) et 195(9) 12 octobre 2016 Procès-verbal 39 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-335 323, rue Besserer Article 239, exception 158 12 octobre 2016 Procès-verbal 39 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-324 421, rue Besserer Article 239, exception 2359 28 septembre 2016 Suite â donner 38 Rapport 31A du CUE En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL141061, en date du 27 septembre 2016 Partie du 19 et 23 Bachman Terrace Article 239, exception 2161   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL141061, en date du 27 septembre 2016   2008-250      
2016-310 4041, promenade Moodie Article 240, exception 301r 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Rapport 19A du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-309 1333, chemin John Quinn 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Rapport 19A du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-308 6220 et 6284, chemin Malakoff Article 240, exceptions 825r et 826r 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Rapport 19A du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-307 9339, chemin Russell 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Rapport 19A du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-296 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 2020, chemin Walkley Article 239, exception 1477 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435 En vigueur     2008-250    
2016-295 1075, chemin John Quinn 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Rapport 19A du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-294 4115, promenade Strandherd Article 239, exception 2358 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-293 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 4115, promenade Strandherd Article 239, exception 2046 14 septembre 2016 Procès-verbal 37 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435 En vigueur     2008-250    
2016-291 3613, chemin Ashton Station Article 240, exception 823r 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-290 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa Partie 13, articles 211(5), 212(2) Partie 17, annexe 281 Article 239, exceptions 401, 1629, 2031, 2071 Article 240, exception 824r 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-289 Ajouter des dispositions visant à réglementer les installations Cliquer et Collecter Partie 1, article 54 Partie 3, articles 81(1)(a-g) et 87(3) Partie 10, articles 185(1), 187(1), 189(1), 191(1), 193(1), 195(1) et 197(1) Partie 13, articles 217(1) et 229(1) Article 239, exception 2284 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-288 Ajouter un règlement au zonage de rue principale traditionnelle, sous-zone neuf Partie 10, article 198(9)(e) 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-287 238, chemin Britannia Article 239, exception 2114 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-286 175, rue Main Article 239, exception 2308 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-279 2710, avenue Draper 2781, 2785 et 2795, chemin Baseline Article 239, exception 1700 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-278 Modifier le zonage de nombreuses propriétés de la collectivités d’Avalon- Ouest Article 239, exceptions 2115, 2164, 2356 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 30 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-277 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 628, avenue Industrial Article 239, exception 2071 31 août 2016 Procès-verbal 36 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435 En vigueur     2008-250    
2016-276 318, rue Lisgar Article 239, exception 2357 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 29A du CUE En vigueur     2008-250    
2016-274 Ajouter une définition d’entrée active Partie 1, article 54 31 août 2016 Procès-verbal 36 Rapport 79B du CUE En vigueur     2008-250    
2016-250 2280, promenade City Park Article 239, exception 2350 partie 19, article 37(12) 13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-249 Exigences minimales de stationnement pour le secteur urbain Partie 1, articles 54 Partie 3, articles 94(3) et F, (4) Partie 4, articles 101 (1-10), tableaux 101, 101A, 102 (1),(2), tableau 102, (7), 105 (3), 107(1)(a)(ii),(c) 107(2) Partie 5, article 139(7) Partie 10, articles 186, 189(5),(6), 192(15)(i)(ii)(iii), 197(15)(a-d) Partie 13, article 229(5),(6) article 239, exceptions, 147, 154, 385, 398, 401, 472, 939, 1376, 1377, 1404, 1447,1455, 1603, 1642, 1646, 1653, 1680, 1760, 1761, 1762, 1778, 1779, 1780, 1797, 1833, 1887, 1905, 1913, 1927, 1942, 1967, 2014, 2036, 2283, 2284, 2285, 2286, 2287, 2288 Partie 17, annexes 1A et 361  13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-248 27, 33 et 35, chemin Scissons Article 239, exception 2352 13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 28 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL160861, en date du 2 mars 2017   2008-250    
2016-247 80, 110, 140, 151 et 180, promenade Cope Article 239, exceptions 2353, 2354 et 2355 13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-246 2605, chemin Stagecoach Article 240, exception 821r 13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 18 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-245 255, chemin Wall Article 240, exception 822r 13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 18 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-244 950, promenade Terry Fox et une partie de la parcelle sans adresse située immédiatement au nord Article 239, exception 2351 13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-243 570, chemin Hazeldean Article 239, exception 2317 13 juillet 2016 Procès-verbal 35 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-222 Mettre en œuvre les modifications au plan de conception communautaire de Riverside-Sud partie 10, articles 188(28)(a)(i) (c),(e), (f)(h),, (b)(i) partie 17, Annexe 269 article 239, exceptions 1869 et 2349 22 juin 2016 Procès-verbal 34 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-219 890, avenue Greenbriar article 239, exception 2347 22 juin 2016 Procès-verbal 34 Rapport 27 du CUE En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL160739, en date du 1 novembre 2016   2008-250    
2016-218 224, rue Cooper article 239, exception 2347 22 juin 2016 Procès-verbal 34 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-210 3940, chemin Dunning article 240, exception 820r 8 juin 2016 Procès-verbal 33 Rapport 17 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-209 1613, chemin Devine 8 juin 2016 Procès-verbal 33 Rapport 17 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-183 980, chemin Earl Armstrong 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 25 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-182 283, promenade Sussex article 239, exception 2346 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 25 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-159 211, rue Besserer 256, rue Rideau article 239, exception 2345 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 25 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-158 2580, chemin Innes 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 25 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-157 Modifier la désignation de plaine inondable visant de nombreuses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-156 Modifier la désignation de plaine inondable visant la propriété dont l’adresse municipale est le 30, cour Wildpine 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-155 Modifier la désignation de plaine inondable visant les propriétés dont les adresses municipales sont les 1408 et 1416, rue Stittsville Main 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-154 Modifier la désignation de plaine inondable visant de nombreuses propriétés situées dans le secteur du drain municipal d’Osgoode Gardens Cedar Acres 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-153 Modifier la désignation de plaine inondable visant de nombreuses propriétés situées dans le secteur du drain municipal John Boyce 11 mai 2016 Procès-verbal 31 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-145  5883, chemin McCordick  27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 15 du CAAR  En vigueur     2008-250     
2016-144 4740, chemin John Shaw 27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 15 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-143 3244, chemin Shea 27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 15 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-142 6191, chemin Renaud article 239, exception 2344 27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-140 89, 91 et 97, avenue Beechwood article 239, exception 2342 partie 17, annexe 355 27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-139 190, promenade Michael Cowpland article 239, exception 2341 27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-138 6096, chemin Third Line 27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 15 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-137 175 et 375, chemin March Valley article 239, exception 172 27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-136 Supprimer la désignation de plaine inondable sur plusieurs propriétés contiguës à la rue Perth 27 avril 2016 Procès-verbal 30 En vigueur     2008-250    
2016-135 Mettre en place une réglementation relative aux marchés de producteurs agricoles dans les zones de petites institutions et d’espaces verts partie 7, articles 169(1)(c), 170(3)(a),(c) et 170(6)(a) partie 8, article 179(1)(b) 27 avril 2016 Procès-verbal 30 En vigueur     2008-250    
2016-134 Mettre en place une réglementation relative aux marchés de producteurs agricoles dans diverses zones partie 7, articles 171(1)(c), 173(1), 175(1), 217(1), 218(2)(a) et 218(9)(a) partie 8, articles 173(1)(b)) et 175(1)(c) partie 13, articles 217(1)(f), 218(2)(e) et 218(9)(d) 27 avril 2016 Procès-verbal 30 En vigueur     2008-250    
2016-133 2627, chemin Page 27 avril 2016 Procès-verbal 30 En vigueur     2008-250    
2016-132 628, avenue Industrial article 239, exception 2071 27 avril 2016 Procès-verbal 30 En vigueur     2008-250    
2016-131 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa partie 1, article 54 partie 2, article 55(4) partie 3, articles 82 (1),(2),(3) et 85(3) partie 4, articles 100, (4), (4a), tableau 101 partie 5, articles 120 et 126 (1),(2), tableaux 126 et 137 partie 6, articles 155(4), 157(5), 159(6), 161(6) et 163(7) article 239, exceptions 1179, 1477, 1642, 1646, 1760 et 2343  27 avril 2016 Procès-verbal 30 Rapport 15 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance de la CAMO no PL150320, en date du 26 avril 2016 151 et 153, rue Chapel article 239, exception 2339 partie 17, annexe 354 partie 19, article 37 (11)   En vigueur Ordonnance de la CAMO no PL150320, en date du 26 avril 2016          
2016-120  6069, chemin Fourth Line  13 avril 2016 Procès-verbal 29 Rapport 14 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2016-115 3508, chemin Greenbank et partie du 3853 et 3900, chemin Cambrian article 239, exception 2340 13 avril 2016 Procès-verbal 29 Rapport 23 du CUE  En vigueur       2008-250     
2016-110  101 et 105, avenue Champagne Sud article 239, exception 924 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 23 du CUE  En vigueur      2008-250     
2016-109 3180 et 3196, chemin Albion Sud article 239, exception 2230 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2016-107 2940, chemin Baseline article 239, exception 2138 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435 En vigueur     2008-250    
2016-106 2184, chemin Blackcreek 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2016-105  670, rue Albert et partie du 19, avenue Empress article 239, exception 2336 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 23 du CUE  En vigueur       2008-250     
2016-102  6111 et 6141, chemin Hazeldean article 239, exceptions 2337 et 2338 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 22A du CUE  En vigueur       2008-250     
2016-101  7315, chemin Fernbank article 240, exception 804r 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2014?435  En vigueur      2008-250     
2016-100  211, promenade Donald B. Munro article 240, exception 819r 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 13 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2016-99  6210, chemin Corduroy  23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 13 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2016-98  5371, chemin Boundary et partie des 5329, 5341 et 5383, chemin Boundary article 240, exception 818r 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 13 du CAAR  En vigueur      2008-250     
2016-97 37, rue Ladouceur 53, rue Merton article 239, exception 2335 partie 17, annexe 160 23 mars 2016 Procès-verbal 28 Rapport 22A du CUE En vigueur      2008-250     
2016-84 2168, chemin Tenth Line article 239, exception 2334 24 février 2016 Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
2016-81 1845, 1877, 1883 et partie du 1921, rue Stittsville Main 70, croissant Friendly 74, promenade Hartsmere article 239, exceptions 2332 et 2333 partie 17, annexe 353 24 février 2016 Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur     2008-250    
2016-75  900, chemin Merivale article 239, exception 2331 24 février 2016 Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250    
2016-74 324, rue Cambridge Nord article 239, exception 2330 24 février 2016 Procès-verbal 27 Rapport 21 du CUE  En vigueur      2008-250     
2016-65 Modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa article 239, exceptions 1446 et 2138 article 240, exception 816r 10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 12 du CAAR  En vigueur        2008-250     
2016-64 5063, chemin Upper Dwyer Hill 10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 12 du CAAR En vigueur       2008-250    
2016-62 5511 et 5537, chemin McCordick 5510, chemin Fourth Line article 240, exception 817r 10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 12 du CAAR En vigueur      2008-250    
2016-61  5985, chemin Frank Kenny  10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 12 du CAAR  En vigueur         2008-250     
2016-60  6345, chemin Garvin  10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 12 du CAAR  En vigueur        2008-250     
2016-59  8900, boulevard Jeanne d’Arc Nord article 239, exception 2327 10 février 2016 Suite à donner 25 Rapport 20A du CUE  En vigueur        2008-250     
2016-58  3100, boulevard Brian Coburn article 239, exception 2328 10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 12 du CAAR  En vigueur         2008-250     
2016-57  350, rue Sparks 137, rue Bay article 239, exception 2329 partie 17, annexe 352 10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 20A du CUE  En vigueur       2008-250     
2016-56 4495, 4499, 4509 et 4515, chemin Innes article 239, exception 2322 10 février 2016 Procès-verbal 25 Rapport 19A du CUE  En vigueur         2008-250     
2016-47  Modifications apportées au plan secondaire de Manotick contenu dans le volume 2C du Plan officiel Partie 13, paragraphes 230 (9), (10) article 240, exceptions 811r-815r 27 janvier 2016 Procès-verbal 24 Rapport 11 du CAAR  En vigueur       2008-250     
2016-37  173, prom. Huntmar article 239, exceptions 2323-2326 27 janvier 2016 Procès-verbal 24 Rapport 10A du CUE En vigueur      2008-250     

 
No du règlement Bien‑fonds/article /exception/annexe concernés Date de l’adoption du règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2017-416 1980, chemin Trim 5157, chemin Innes Article 239, exception 2436 13 décembre 2017 Suite à donner 62 En vigueur     2008-250    
2017-415 945, rue Bank Article 239, exception 2438 13 décembre 2017 Suite à donner 62 En vigueur     2008-250    
2017-411 324, privé Sanctuary Article 239, exception 2378 13 décembre 2017 Suite à donner 62 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-410 667, rue Bank Article 239, exception 2437 Partie 17, annexe 377 13 décembre 2017 Suite à donner 62 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-409 3490, chemin Innes Article 239, exception 2435 13 décembre 2017 Suite à donner 62 En vigueur     2008-250    
2017-408 8089 et 8165, chemin Franktown 13 décembre 2017 Suite à donner 62 Rapport 30 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-407 168, avenue Baillie et une partie du 1640 et 1641 Bontrey Place Article 240, exceptions 853r et 854r 13 décembre 2017 Suite à donner 62 Rapport 30 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-406 7771, chemin Snake Island Article 240 exception 668r 13 décembre 2017 Suite à donner 62 Rapport 30 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-405 1040, rue Bank Article 239, exception 2429 Partie 17, Annexe 376 13 décembre 2017 Suite à donner 62 Rapport 55 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-372 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 6638 et 6650, rue Bank et partie du 6622, rue Bank Article 240, exception 733r 22 novembre 2017 Procès-verbal 61 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-371 250, promenade Vanguard Article 239, exception 2434 22 novembre 2017 Procès-verbal 61 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-370 2144, avenue East Acres Article 239, exception 2430 22 novembre 2017 Procès-verbal 61 Rapport 54 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-358 1380, chemin Bankfield 22 novembre 2017 Procès-verbal 61 Rapport 29 du CAAR En vigueur   2017-350 2008-250    
2017-354 1620 et 1636, chemin Maple Grove Article 239, exception 2428 8 novembre 2017 Procès-verbal 60 Rapport 53 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-353 6211, chemin Renaud 8 novembre 2017 Procès-verbal 60 Rapport 53 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-352 3315, chemin Shea Article 240, exceptions 850r et 851r 8 novembre 2017 Procès-verbal 60 Rapport 29 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-351 2980, chemin Colonial 8 novembre 2017 Procès-verbal 60 Rapport 29 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-350 1380, chemin Bankfield 8 novembre 2017 Procès-verbal 60 Rapport 29 du CAAR Abrogé     2008-250 2017-358  
2017-349 991, avenue Carling Article 239, exception 2427 8 novembre 2017 Procès-verbal 60 Rapport 53 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-342 266 et 270, avenue Byron Article 239, exception 2426 25 octobre 2017 Procès-verbal 59 Rapport 52A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-341 5831, chemin Hazeldean 25 octobre 2017 Procès-verbal 59 Rapport 52A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-340 5950, chemin Fernbank Article 239, exception 2425 25 octobre 2017 Procès-verbal 59 Rapport 52A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-328 1156, chemin Jinkinson Article 240, exception 856r 11 octobre 2017 Procès-verbal 58 Rapport 28 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-327 2499 et 2500, promenade Palladium675, privé Autopark Article 239, exception 2423 11 octobre 2017 Procès-verbal 58 Rapport 51A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-326 Parties du 980, chemin Earl Armstrong, 4619, 4623 et 4721, chemin Spratt et parcelle sans adresse au sud 11 octobre 2017 Procès-verbal 58 Rapport 51A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-325 1867, promenade Alta Vista Article 239, exception 2424 11 octobre 2017 Procès-verbal 58 Rapport 51A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-324 5721, 5731 et 5741, rue Manotick Main Article 240, exceptions 847r, 848r et 849r Partie 17, Annexe 375 11 octobre 2017 Procès-verbal 58 Rapport 28 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-323 3179, chemin Dunrobin 11 octobre 2017 Procès-verbal 58 Rapport 28 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-322 Changer le zonage des annexes résidentielles dans les zones rurales de la ville d’Ottawa Partie 5, articles 142(4)(a), (5)(c)(i), (5) 11 octobre 2017 Procès-verbal 58 Rapport 28 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-304 6909, rue Notre Dame Article 239, exception 2420 Partie 17, Annexe 374 27 septembre 2017 Procès-verbal 57 Rapport 50 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-303 Favoriser une utilisation optimale et efficace des terrains des écoles : Partie 4, article 100(12), Table 101 Partie 7, articles 169 (5) Table 170A (g)(i),(ii), (h), Table 170B (h), Table 170C (7)(m), (8), 170(5)(a), (6)(a), (6)(b), 27 septembre 2017 Procès-verbal 57 En vigueur     2008-250    
2017-302 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa : Partie 1, articles 20, 54 Partie 2, articles 55(3) (c),10, 59(1), 74 Partie 3, article 93(2) Partie 4, articles 100 (4b), 107(3)(b)(i), 109(2),(3)(c) and 112(5) Partie 5, articles 125(1)(c), 126(i)(b), (iii), (v) Parties 6, 7, 8, 11, 12, 13, 15 Partie 10 articles 190(5)(a), (6)(b), (7)(a), 192(16)(e), 197(1), 198(3)(b), (9)(a) Partie 11, articles 203(5), 205(5), 206(4)(a) (b),(c),(d),(e) Article 239, exceptions 395,  508, 1554, 1555, 1752, 1810, 2066,  2067, 2341, 2391, 2421, 2422 Article 240, exceptions 153r, 292r, 307r, 380r, 401r, 753r, 773r, 775r and  845r Partie 17, Annexe 367  27 septembre 2017 Procès-verbal 57 Rapport 50A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-298 Restrictions provisoires visant les terrains situés dans la Côte-de-Sable et dans le parc Heron ainsi que dans certaines parties du Vieil Ottawa-Est, du Vieil Ottawa-Sud, du centre-ville et d’Overbrook pour ce qui concerne le 220, avenue Sunnyside et le 45, avenue Drouin 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 En vigueur     2008-250    
2017-296 124, croissant Battersea Article 239, exception 1203  13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 49A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-295 Appliquer la désignation de zone inondable aux propriétés touchées par les inondations de mai 2017 partie 2, article 73 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 50 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-294 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 6350, rue Perth 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-293 6690, chemin Mitch Owens Article 240, exception 195r 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 27 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-292 1430, chemin Dunning 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 27 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-291 3926, chemin Milton 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 27 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-290 3455, chemin Milton Article 240, exceptions 841r, 842r, 843r et 844r 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 27 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-289 494, rue Lisgar Article 239, exception 2419 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 49A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-288 5615, chemin Fernbank 13 septembre 2017 Procès-verbal 56 Rapport 49A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-287 4005 et 4025, promenade Strandherd 13 septembre 2017 Suite à donner 56 Rapport 49A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-278 Restriction provisoire concernant les terrains situés dans le Glebe 23 août 2017 Procès-verbal 55 Abrogé le 23 août 2018     2008-250   2018-258
2017-276 2025, chemin Mer Bleue, et une partie du 4200, chemin Innes Article 239, exceptions 2413 et 2414 23 août 2017 Procès-verbal 55 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-275 4200, chemin Innes Article 239, exception 1608 23 août 2017 Procès-verbal 55 Rapport 48 du CUE Ne sera mis en vigueur que lorsque la politique 3.6.5.15 de la MPO 180 prendra effet Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2017-274 5045, promenade Innovation Article 239, exception 2418 23 août 2017 Procès-verbal 55 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-248 9391, chemin Parkway 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-247 5970, chemin Fernbank Article 239, exception 2415 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-246 160, 164, 168 et 170, rue Cambridge Nord Article 239, exception 2416 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-245 Restrictions provisoires visant les terrains dans Côte-de-Sable et dans le parc Heron ainsi que dans certaines parties du Vieil Ottawa-Est, du Vieil Ottawa-Sud, du centre-ville et d’Overbrook 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Abrogé le 12 juillet 2018     2008-250 2017-298 220, avenue Sunnyside 45, avenue Drouin 2018-257
2017-244 809, chemin Richmond Article 239, exception 2417 Partie 17, annexe 373 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-243 Partie du 43, rue Ste.-Cecile Article 230, exception 2408 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-242 1039, chemin Terry Fox5331, chemin Fernbank Article 239, exceptions 2409, 2410, 2411 et 2412 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 47 du CUE   En vigueur     2008-250    
2017-241 5514 Manotick Main et partie du 1157, avenue Maple Article 240, exception 838r 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-240 4711, chemin Rockdale 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-239 1260, rue Loeper Article 240, exception 839r 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-236 Réglementation sur la protection de l’exploitation des aéroports Partie 2, article 70 Partie 17, annexe 6 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 48 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2017-234 1920, boulevard St. Laurent Article 239, exceptions 2406 et 2407 Partie 17, annexe 372 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-232 1353, promenade Scharfgate et les terrains faisant légalement partie du lot 2, concession A (façade entrecoupée), du canton géographique de North Gower, qui correspond à la partie 2 dans le plan 4R-23587 Article 240, exception 840r 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-231 Modification de la réglementation relative aux annexes résidentielles Partie 15, alinéas 142(4)a) et 142(5)d), sous-alinéas 142(7)a)iii), 142(7)b)(ii) et 142(8)c)(i), et paragraphes 142(9), 142(12) et 142(14) 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-222 1385, rue Wellington ouest Article 239, exception 2405 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 47 du CUE En vigueur Décision no PL170922 rendue par le Tribunal d’appel de l’aménagement local, le 19 avril 2018   2008-250    
2017-217 190, chemin Richmond Article 239, exception 123 Partie 19, article 37(14) 12 juillet 2017 Procès-verbal 54 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-219 2333 et 2345, chemin Mer Bleue 2336, chemin Tenth Line et une parcelle sans adresse municipale située au sud des biens-fonds visés Article 239, exceptions 2115,  2164 et 2356 28 juin 2017 Procès-verbal 53 Rapport 46A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-218 1100, rue Kenaston Article 239, exception 2404 28 juin 2017 Procès-verbal 53 Rapport 46A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-210 156, 158, 160 et 162, rue Joshua 14 juin 2017 Procès-verbal 52 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-209 6462, chemin First Line 14 juin 2017 Procès-verbal 52 Rapport 25 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-208 4779, chemin Carp 14 juin 2017 Procès-verbal 52 Rapport 25 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-207 2638, chemin MacKey 14 juin 2017 Procès-verbal 52 Rapport 25 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-206 2984, 2992, 3000, 3016, chemin Leitrim, partie du 4660, rue Bank Article 239, exceptions 2402 et 2403  14 juin 2017 Procès-verbal 52 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-205 85, cour Denzil Doyle Article 239, exception 2401 14 juin 2017 Procès-verbal 52 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-185 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 655 et 755, privé Anand 24 mai 2017 Procès-verbal 51 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-178 557 et 577, chemin Jinkinson Article 240, exception 355r 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-155 3400 et 3468, chemin Old Montreal, et la parcelle sans adresse au sud-est du 3400, chemin Old Montreal Article 240, exception 836r 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-154 1156, chemin March 1170, chemin March Article 240, exception 467r 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-153 401, chemin Corkstown Article 240, exception 806r 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 44 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-152 852, rue Bank Article 239, exception 2173 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-151 571, voie Lacolle Article 239, exception 2396 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-150 2583 et 2599, avenue Carling Article 239, exception 2397 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-149 6840, promenade Rideau Valley sud 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-148 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa Partie 1, articles 54 Partie 3, articles 87(3) et 98 Partie 4, articles 101(4)(d), 108(2)(b)(ii) Partie 5, articles 123 et 129(f) Partie 6, article 160, tableau 160A Partie 10, articles 188(29)(d), 190(8)(c), 192(16)(c), 197(14) Partie 13, articles 211(7), 212(5), 217(1)(e), 227(7), 228(1)(a), (2) Article 239, exceptions 1276, 2061, 2093, 2195, 2215, 2319, 2351, 2398, 2399, 2400 Article 240, exception 275r Partie 17, annexes 364, 370 et 371 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-147 175, rue Main Article 239, exception 2310 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-146 6202, chemin Nick Adams 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-145 3120 et 3130, avenue Woodroffe 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-144 3746, chemin Larry Robinson 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-143 5831, chemin Hazeldean 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-142 4174, chemin Walter Bradley 10 mai 2017 Procès-verbal 50 Rapport 44 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-133 890 et 900, rue Bank Article 239, exception 2395 Partie 17, annexe 369 26 avril 2017 Procès-verbal 49 Rapport 42 du CUE En vigueur Décision no PL170620 rendue par le Tribunal d’appel de l’aménagement local, le 14 mai 2018   2008-250    
2017-132 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 1045, chemin Spruce Ridge  26 avril 2017 Procès-verbal 49 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-131 590, chemin Hazeldean 26 avril 2017 Procès-verbal 49 Rapport 42 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-130 Supprimer le symbole d’aménagement différé : 2900, chemin Carp 26 avril 2017 Procès-verbal 49 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2016-369 En vigueur     2008-250    
2017-129 210, chemin Cobble Hill 604 et 606 Anjana Circle et partie du 200, chemin Cobble Hill Article 239, exception 2394 26 avril 2017 Procès-verbal 49 Rapport 42 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-120 30, chemin Highbury Park Article 239, exception 2390 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-118 650, chemin Earl Armstrong Article 239, exception 2386 12 avril 2017 Procès-verbal 48 En vigueur     2008-250    
2017-117 6000, rue Abbott est Article 239, exceptions 2384 et 2385 12 avril 2017 Procès-verbal 48 En vigueur     2008-250    
2017-116 Parc du tramway linéaire Byron Article 239, exception 2386 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-115 785, chemin Goulbourn Forced 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-114 1400, avenue Carling Article 239, exception 2383 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-113 1960, rue Scott Article 239, exception 2381 Partie 17, annexe 367 Partie 19, paragraphe 37 (13) 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-111 102, chemin Bill Leathem Article 239, exception 2382 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-109 Supprimer le symbole d’aménagement différé : Diverses propriétés le long de la rue Armstrong  Article 239, exception 2259 12 avril 2017 Procès-verbal 48 En vigueur     2008-250    
2017-108 125, avenue Marketplace 101A, chemin Lindenshade Article 239, exceptions 2388 et 2389 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-106 3856, 3866 et 3876, chemin Navan Article 240, exception 835r 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 23 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-105 47, rue Havelock Article 239, exception 2391 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-104 1435, avenue Randall Article 239, exception 2392 12 avril 2017 Suite à donner 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-103 1309, avenue Carling Article 239, exception 2393 Partie 17, annexe 368 12 avril 2017 Procès-verbal 48 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-86 333, 343 et 347, rue Preston 17, rue Aberdeen 8 mars 2017 Procès-verbal 47 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-84 300, chemin Goulbourn Forced  8 mars 2017 Procès-verbal 47 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-82 175, rue Main Article 239, exceptions 2376, 2377, 2378 et 2379 8 mars 2017 Procès-verbal 47 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-81 175, rue Main Article 239, exception 2380 8 mars 2017 Procès-verbal 47 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-68 255, avenue Kanata Article 239, exception 2375 22 février 2017 Procès-verbal 46 Rapport 39 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-66 2001, avenue Carling Article 239, exception 2374 22 février 2017 Procès-verbal 46 Rapport 39 du CUE En vigueur     2008-250    
2017-51 770, avenue Bronson Article 239, exception 2373 8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 38A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-50 404, avenue Eden Article 239, exception 2372 8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 38A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-49 3117, promenade Roger-Stevens Article 240, exception 834r 8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 22 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-47 774, avenue Bronson Article 239, exception 2003 Partie 17, annexe 296 8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 38A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-46 3285, chemin Eagleson  8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 22 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-45 4798, rue Bank Article 239, exception 2371 8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 38A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-44 5810, chemin First Line Article 240, exception 66r 8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 22 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-43 6219 et 6227, chemin Renaud  8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 38A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-42 7110, chemin Third Line Sud 8 février 2017 Procès-verbal 45 Rapport 22 du CAAR En vigueur     2008-250    
2017-41 265, avenue Carling Article 239, exception 2022 Partie 17, annexe 303 Partie 19, paragraphe 37 (4) 8 février 2017 Procès-verbal 45 En vigueur Décision no PL170303 rendue par le Tribunal d’appel de l’aménagement local, le 25 mai 2018   2008-250    
2017-35 335, boulevard St-Laurent 1191, chemin Montréal 25 janvier 2017 Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2017-34 301, avenue LeBoutillier 120, promenade Den Haag  25 janvier 2017 Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2017-33 2405, chemin Mer Bleue, et une partie de la parcelle contiguë sans adresse située au nord Article 239, exception 2269 25 janvier 2017 Procès-verbal 44 En vigueur     2008-250    
2017-17 1161, chemin North River Article 239, exception 322 25 janvier 2017 Procès-verbal 44 Rapport 37A du CUE En vigueur     2008-250    
2017-16 4800, rue Bank Article 239, exception 2370 25 janvier 2017 Procès-verbal 44 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    

By-law Number Affected Lands/Section/ Exception/Schedule Date By-law Enacted By Council Status OMB Order Number/Date Repeals By-law  Amends By-law Repealed By By-law Amended By By-law
2018-382 3025 Albion Road Section 239, Exception 2541 November 28, 2018 Disposition 78 PC Report 72 In Effect     2008-250    
2018-381 1000 Thomas Spratt Place Section 239, Exception 2543 November 28, 2018 Disposition 78 PC Report 72 In Effect     2008-250    
2018-380 415 Huntsville Drive November 28, 2018 Disposition 78 PC Report 72 In Effect     2008-250    
2018-379 339 Cumberland Street Section 239, Exception 2542 November 28, 2018 Disposition 78 PC Report 72 In Effect     2008-250    
2018-378 4025 Strandherd Drive November 28, 2018 Disposition 78 PC Report 72 In Effect     2008-250    
2018-377 5416 Ferry Road November 28, 2018 Disposition 78 ARAC Report 39 In Effect     2008-250    
2018-376 6090 McVagh Road November 28, 2018 Disposition 78 ARAC Report 39 In Effect     2008-250    
2018-375 300 Goulbourn Forced Road Section 239, Exception 2540 November 28, 2018 Disposition 78 PC Report 72 In Effect     2008-250    
2018-374 1964 Galetta Side Road November 28, 2018 Disposition 78 ARAC Report 39 In Effect     2008-250    
2018-373 352 Crete Place Section 239, Exception 2539 November 28, 2018 Disposition 78 PC Report 72   In Effect     2008-250    
2018-362 Interim Control for lands within the Westboro Neighbourhood October 10, 2018 Minutes 77 Repealed on October 10, 2019     2008-250 2019-356  
2018-359 3490 Innes Road Section 239, Exception 1909 October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 71 In Effect     2008-250    
2018-358 770 Somerset Street West 13 Lebreton Steet North Section 239, Exception 2536Part 17 – Schedules 310 and 393 October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 71 In Effect     2008-250    
2018-357 241 Eric Czapnik Way October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 70 In Effect     2008-250    
2018-356 467 Terry Fox Drive October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 71 In Effect     2008-250    
2018-355 7976 Fallowfield Road October 10, 2018 Minutes 77 ARAC Report 38 In Effect     2008-250    
2018-354 5897 Fernbank Road Section 239, Exception 2531 October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 70 In Effect     2008-250    
2018-353 174 Forward Avenue Section 239, Exception 2537 October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 71 In Effect     2008-250    
2018-352 3370 Greenbank Road Section 239, Exceptions 2532, 2533, 2534 and 2535 October 10, 2018 Disposition 77 PC Report 70 In Effect     2008-250    
2018-350 348 Whitby Avenue 364 Churchill Avenue North Section 239, Exception 2125 October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 71 In Effect     2008-250    
2018-349 5651 First Line Road Section 240, Exceptions 869r, 870r, 871r and 872r October 10, 2018 Minutes 77 ARAC Report 38 In Effect     2008-250    
2018-348 2336 Tenth Line Road Section 239, Exception 2538 October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 70 In Effect     2008-250    
2018-347 401 and 411 Corkstown Road Section 240, Exceptions 806r and 868r October 10, 2018 Minutes 77 PC Report 70 In Effect     2008-250    
2018-346 900 Albert Street Section 239, Exception 1967 Part 17 – Schedules 291 and 292 Part 19 – Section 1 October 10, 2018 Minutes 77 In Effect     2008-250    
2018-336 Removal of holding symbol: 4200 Innes Road September 26, 2018 Minutes 76 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-334 Removal of holding symbol: 4401 and 4451 Fallowfield Road Section 239, Exceptions 1219 and 2265 September 26, 2018 Minutes 76 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-333 2405 and 2419 Mer Bleue Road Section 239, Exception 2530 September 26, 2018 Minutes 76 PC Report 69A In Effect     2008-250    
2018-331 3882 Barnside Road and part of 3960 Greenbank Road Section 239, Exceptions 2527 and 2528 September 26, 2018 Minutes 76 PC Report 69A In Effect     2008-250    
2018-330 1795 Monreal Road Section 239, Exception 2529 September 26, 2018 Minutes 76 PC Report 69A In Effect     2008-250    
2018-318 3640 Greenbank Road Section 239, Exception 1807 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 69 In Effect     2008-250    
2018-317 Implement the recommendations of the R4 and Multi-Unit Residential Zoning Review Part 1 – Section 54 Part 5 – Section 132 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 64 In Effect     2008-250    
2018-316 25 Edgewater Street Section 239, Exception 2523 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 69 In Effect     2008-250    
2018-315 403 Tweedsmuir Avenue Section 239, Exception 2522 Part 17 – Schedules 195 and 390 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 68A In Effect     2008-250    
2018-313 3443 Innes Road Section 239, Exception 2521 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 68A In Effect     2008-250    
2018-312 1132 Fisher Avenue Section 239, Exception 2525 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 68A In Effect     2008-250    
2018-311 2548 8th Line Road Section 240, Exception 867r Part 17 – Schedule 392 September 12, 2018 Minutes 75 ARAC Report 37 In Effect     2008-250    
2018-310 605 Longfields Drive Section 239, Exception 2526 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 68A In Effect     2008-250    
2018-309 541 and 545 Rideau Street Section 239, Exception 2524 Part 17 –Schedule 391 September 12, 2018 Minutes 75 PC Report 68A In Effect     2008-250    
2018-303 1354 and 1376 Carling Avenue Section 239, Exceptions 2518, 2519 and 2520 Part 17 – Schedule 389 August 29, 2018 Minutes 74​ PC Report 68 In Effect     2008-250    
2018-301 325, 327 and 333 Montreal Road 334 Montfort Street 273 Ste. Anne Avenue Section 239, Exceptions 2515, 2516 and 2517 August 29, 2018 Minutes 74 In Effect     2008-250    
2018-300 Removal of holding symbol: 5831 Hazeldean Road August 29, 2018 Minutes 74 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-299 Removal of holding symbol: 4 Booth Street Section 239, Exception 2172 August 29, 2018 Minutes 74 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-286 443 and 447 Kent Street 423 and 425 McLeod Street Section 239, Exception 2514 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-272 Spring Valley Trails Subdivision July 11, 2018 Disposition 73 In Effect     2008-250    
2018-271 107 and 109 Armstrong Street 71 and 73 Merton Street Section 239, Exception 2511 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-270 1012 and 1024 McGarry Terrace July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-268 133 Booth Street301 and 324 Lett Street Section 239, Exceptions 2503 and 2504 Part 17, Schedule 386  July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-266 5441, 5465, 5505 and 5571 Fernbank Road Section 239, Exception 2513 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 67 In Effect     2008-250    
2018-265 2741 Longfields Drive July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-264 1000 McGarry Terrace Section 239, Exception 1440 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 67 In Effect     2008-250    
2018-263 584 and 587 Wellington Street Section 239, Exceptions 2509 and 2510  July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-262 557 Wellington Street July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-259 Removal of holding symbol: 7527, 7549, 7550, 7563, 7577 and 7589 Village Centre Place July 11, 2018 Disposition 73 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-258 Interim Control for lands within the Glebe July 11, 2018 Minutes 73 Repealed on August 23, 2019     2017-278    
2018-257 Interim Control for lands within Sandy Hill, Heron Park, and portions of Old Ottawa East, Old Ottawa South, Centretown and Overbrook July 11, 2018 Minutes 73 Repealed on July 12, 2019     2017-245    
2018-256 4835 Bank Street Section 240, Exceptions 865r and 866r July 11, 2018 Disposition 73 ARAC Report 36 In Effect     2008-250    
2018-255 3500 Hawthorne Road Section 239, Exception 2508 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 67 In Effect     2008-250    
2018-254 3387 Borrisokane Road July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 67 In Effect     2008-250    
2018-253 2683 Mackey Road July 11, 2018 Disposition 73 ARAC Report 36 In Effect     2008-250    
2018-252 Removal of holding symbol: 1034 McGarry Terrace 1117 Longfields Drive Section 239, Exception 2141 July 11, 2018 Disposition 73 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-251 815 St. Laurent Boulevard Section 239, Exception 2505 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 67 In Effect     2008-250    
2018-250 280 Herzberg Road Section 239, Exception 1866 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 67 In Effect     2008-250    
2018-248 99 Fifth Avenue Section 239, Exception 2506 Part 17, Schedule 387 July 11, 2018 Disposition 73 PC Report 66A In Effect     2008-250    
2018-235 1569, 1573 Laperriere Street Section 239, Exception 277 June 27, 2018 Minutes 72 In Effect     2008-250    
2018-234 255 MacKay Street Section 239, Exception 2502 June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 66 In Effect     2008-250    
2018-229 2548 8th Line Road Section 240, Exception 864r June 27, 2018 Minutes 72 In Effect     2008-250    
2018-228 Flood Plain Overlay – Phase 2 updates to the Flood Plain Mapping 320 and 450 Huntmar Drive 8351 Campeau Drive Section 239, Exception 2492 June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-227 Flood Plain Overlay – Phase 2 updates to the Flood Plain Mapping June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-226 Mature Neighbourhood Overlay in  the Dow’s Lake, Lindenlea, Overbrook and Vanier Areas Part 1, Section 9(7) Part 5, Section 139(2) Part 17, Schedule 384 June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-225 Cleary and New Orchard light rail transit station area Section 239, Exceptions 413,  1373,  2493, 2494, 2495, 2496, 2497 and 2498 Part 1, Section 9(8) Part 17, Schedule 1A June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-223 929 Richmond Road 108 Woodroffe Avenue Section 239, Exception 1935 Part 17, Schedule 385 June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-221 4791 Bank Street June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-220 Island Park Drive Island Park Crescent Harmer Avenue South minimum front yard setback provisions Section 239, Exceptions 2499, 2500 and 2501 June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-219 175 and part of 375 March Valley Road Section 239, Exception 172 June 27, 2018 Minutes 72 PC Report 65A In Effect     2008-250    
2018-207 6143 Perth Street June 13, 2018 Disposition 71 ARAC Report 35 In Effect     2008-250    
2018-206 R4 and Multi-Unit Residential Zoning Review Part 1, Sections 3(1), 9(6), 54 Part 2, Section 71(1)(c) Part 4, Section Tables 101, 111(a) Part 5, Sections 127(1)(e), 127(3),(9)(a)(b), 128(2),(3),(8), 128A(3),(5), 129(a),(c),(d), Table 131(6), 132(1-7) 133(2)(c),(d),(e), 137(6)(a), (b), Table 137, 139(18)(b), 142(5)(e),(f), 143(1)(a-d) Part 6, Sections 155(2)(b), 156(3), 157(2)(b), Table 158B, 159(2)(b), 161(1), Tables 161A, 162B, 164B and 163(1) Part 7, Sections 169(1)(b), 171(1)(b),(2) Part 10, Sections 185(2), 187(2), 188(1),(2)(a),(3)(a),(7)(b), (29)(d),  189(2), 191(1),  192(6)(a),(9)(b), (e),(11),(15)(c) 193(1), 194(4)(a), 195(2), 197(2), 198(1)(a)(i),(2),(6)(d),(7) Part 13, Sections 223(1), 229(1), 230(5)(a),(9)(a), 235(1), (d), Table 236 Section 239, Exceptions 349,  404, 448, 472, 479, 480, 483, 491, 492, 779, 780, 781, 784, 805, 808, 809, 822, 827, 834, 839, 857, 888, 906, 934, 976, 1347, 1348, 1357, 1509, 1666, 1681, 1738, 1977, 2042, 2132, 2153, 2219, 2283, 2284, 2285, 2286, 2287, 2288, 2326, 2334, 2347, 2399, 2479, 2480, 2481, 2482, 2483, 2484, 2485, 2486, 2487, 2488 Section 240, Exceptions 317r, 396r, 679r, 680r, 681r, 814r and 815r Part 17 – Schedule 383    June 13, 2018 Disposition 71 PC Report 64 In Effect     2008-250    
2018-205 135 Barrette Street Section 239, Exception 1276 June 13, 2018 Disposition 71 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-204 320 McRae Avenue 315 Tweedsmuir Avenue Section 239, Exceptions 2489, 2490 Part 17, Schedule 382 Part 19, Section 16(a-e) June 13, 2018  Disposition 71 PC Report 64 In Effect     2008-250    
2018-202 6622 Bank Street Section 240, Exception 732r June 13, 2018 Disposition 71 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-201 207 Bell Street North Section 239, Exception 2463 June 13, 2018 Disposition 71 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-200 6420 First Line Road June 13, 2018 Disposition 71 ARAC Report 35 In Effect     2008-250    
2018-199 Merivale Road (North) Community Design Plan Section 239, Exceptions 811, 1480, 2473, 2474, 2475, 2476, 2477 and 2478 June 13, 2018 Disposition 71 PC Report 64 In Effect     2008-250    
2018-198 520 Preston Street 930 Carling Avenue Section 239, Exception 2491 June 13, 2018 Disposition 71 PC Report 64 In Effect     2008-250    
2018-196 1670 Lockhead Road June 13, 2018 Disposition 71 ARAC Report 35 In Effect     2008-250    
2018-194 4041 Moodie Drive Section 240, Exception 301r June13, 2018 Disposition 71 ARAC Report 35 In Effect     2008-250    
2018-193 398, 402, and 406 Roosevelt Avenue Section 239, Exception 2472 June 13, 2018 Disposition 71 PC Report 64 In Effect     2008-250    
2018-176 Implement the zoning related to Live Music and Performance Venues Section 239, Exceptions 404 and 2471 Part 3, Section 96 May 23, 2018 Minutes 70 PC Report 63 In Effect     2008-250    
2018-175 5315 Abbott Street East Section 239, Exception 2129 May 23, 2018 Minute 70 PC Report 63 In Effect     2008-250    
2018-174 305 Wilbrod Street Section 239,  Exception 2470 May 23, 2018 Minutes 70 PC Report 63 In Effect     2008-250    
2018-173 4837 Albion Road 4910 Bank Street Section 240, Exceptions 528r Part 1, Section 54 Part 17, Schedule 381 May 23, 2018 Minutes 70 In Effect     2008-250    
2018-172 236 Richmond Road May 23, 2018 Minutes 70 In Effect     2008-250    
2018-171 Implement the zoning related to Small-scale Industrial Uses Part 1, Section 54 Part 3, Sections 85 and 99 Part 10, Sections  185(1), 187(1), 191(1), 193(1), 195(1), 197(1) Part 11, Sections 199(2), 201(2), 203(2) and 205(2) Part 13, Sections 217(1),  219(2),  221(2) and 229(1) Section 239, Exceptions 398, 881, 951, 1191, 1601, Section 240, Exceptions 236r, 483r and 862r May 23, 2018 Minutes 70 PC Report 63 In Effect     2008-250    
2018-159 740 Springland Drive Section 239, Exception 2459 May 9, 2018 Minutes 69 PC Report 62A In Effect     2008-250    
2018-158 373 Princeton Avenue Section 239. Exception 2466 May 9, 2018 Minutes 69 PC Report 62A In Effect     2008-250    
2018-157 195 Meandering Brook Drive May 9, 2018 Minutes 69 In Effect     2008-250    
2018-156 473 Albert Street Section 239, Exception 2469 May 9, 2018 Minutes 69 PC Report 62A In Effect     2008-250    
2018-155 Implement omnibus amendments, technical anomalies and make minor corrections to the zoning of various properties throughout the City of Ottawa: Part 1, Sections 3(2), 54 Part 2, Sections 55, Table 55 Part 4, Sections 100(6)(a), 106(1)(a), 107(3)(b), 108(1)(ai), 109(3) Part 5, Sections 121, 125(6), 132(4), 142(18) Part 8, Sections 179(4)(a),(b) Part 10, Section 186(8)(f) Part 13, Sections 227(4), 230(2)(a), 235(1)(c),(3) Section 239, Exceptions 123, 1262, 1892, 1984, 1987 and 2468 Section 240, Exceptions 839r and 863r Part 17, Schedules 1, 1A, 2A and 2B May 9, 2018 Minutes 69 ARAC Report 34 In Effect     2008-250    
2018-154 231 Cobourg Street Section 239, Exception 2467 May 9, 2018 Minutes 69 PC Report 62A Appeals Received     2008-250    
2018-124 245 Squadron Crescent 1400 Hemlock Road 775 Mikinak Road Section 239, Exceptions 2456, 2457 and 2458 April 25, 2018 Minutes 68 PC Report 61A In Effect     2008-250    
2018-116 3900 Cambrian Road 3454 and 3508 Greenbank Road 3345 Borrisokane Road April 11, 2018 Minutes 67 PC Report 61 In Effect     2008-250    
2018-115 2887 and 2895 Riverside Drive Section 239, Exception 2455 April 11, 2018 Minutes 67 ARAC Report 32 In Effect   2018-90 2008-250    
2018-111 5471, 5575 and 5613 Boundary Road 5554, 5508, 5570, 5610 and 5800 Frontier Road Section 240, Exception 860r April 11, 2018 Minutes 67 ARAC Report 33 In Effect     2008-250    
2018-109 3311 Greenbank Road 2392 Longfields Drive 3380 Jockvale Road Section 239, Exceptions 2464 and 2465 April 11, 2018 Minutes 67 PC Report 60A In Effect     2008-250    
2018-107 207 Bell Street North Section 239, Exception 2463 April 11, 2018 Minutes 67 PC Report 60A In Effect     2008-250    
2018-106 6139 and 6143 Perth Street Section 240, Exceptions 858r and 859r April 11, 2018 Minutes 67 ARAC Report 33 In Effect     2008-250    
2018-104 3015, 3055, 3075 and 3095 Palladium Drive Section 239, Exception 2167 April 11, 2018 Minutes 67 PC Report 60A In Effect     2008-250    
2018-103 1211 Old Montreal Road Section 239, Exceptions 2139 and 2462 April 11, 2018 Minutes 67 PC Report 60A In Effect     2008-250    
2018-92 3071 Riverside Drive and part of 2826 Springland Drive Section 239, Exceptions 2449, 2450, 2451, 2452 and 2453 Part 17, Schedule 378  March 28, 2018 Minutes 66 PC Report 59A In Effect     2008-250    
2018-90 2887 and 2895 Riverside Drive Section 239, Exception 2455 March 28, 2018 Minutes 66 ARAC Report 32 Repealed     2008-250 2018-115  
2018-89 351 Sandhill Road Section 239, Exception 2448 March 28, 2018 Minutes 66 PC Report 59A In Effect     2008-250    
2018-88 851 Industrial Road Section 239, Exception 2460 March 28, 2018 Minutes 66 PC Report 59A In Effect     2008-250    
2018-87 6350 Perth Street March 28, 2018 Minutes 66 ARAC Report 32 In Effect     2008-250    
2018-86 979 Wellington Street Section 239, Exception 2461 Part 19, Section 37(15) March 28, 2018 Minutes 66 PC Report 58 In Effect     2008-250    
2018-84 315 Chapel Street Section 239, Exception 2454 Part 17, Schedule 379 March 28, 2018 Minutes 66 PC Report 59A In Effect     2008-250    
2018-55 355 Cooper Street Section 239, Exception 2447 February 28, 2018 Disposition 65 PC Report 59 In Effect     2008-250    
2018-53 1946 Scott Street Section 239, Exception 2446 February 28, 2018 Disposition 65 PC Report 59 In Effect     2008-250    
2018-51 Correct technical anomalies within the urban area of the City of Ottawa Section 239, Exceptions 2039, 2377, 2397 and 2399 Part 17, Schedule 169  February 28, 2018 Disposition 65 PC Report 58 In Effect     2008-250    
2018-50 213, 217, 221 and 223 Henderson Avenue 65 Templeton Street Section 239, Exception 2445 February 28, 2018 Disposition 65 PC Report 58 In Effect     2008-250    
2018-44 Rochester Field Section 239, Exceptions 2441, 2442 and 2444 February 14, 2018 Minutes 64 PC Report 57 In Effect     2008-250    
2018-41 Removal of holding symbol: 2840 Stagecoach Road February 14, 2018 Minutes 64 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-40 5130 and 5208 Ramsayville Road Section 240, Exception 857r February 14, 2018 Minutes 64 ARAC Report 31 In Effect     2008-250    
2018-39 2026 William Hodgins Lane February 14, 2018 Minutes 64 ARAC Report 31 In Effect     2008-250    
2018-38 4534 Loggers Way February 14, 2018 Minutes 64 ARAC Report 31 In Effect     2008-250    
2018-37 2403 Huntley Road Section 240, Exception 856r February 14, 2018 Minutes 64 ARAC Report 31 In Effect     2008-250    
2018-36 4139 Moodie Road Section 240. Exception 855r February 14, 2018 Minutes 64 ARAC Report 31 In Effect     2008-250    
2018-23 Removal of holding symbol: 9 Colonnade Road and part of 17 Colonnade Road January 31, 2018 Minutes 63 Delegation of Authority By-law No. 2016-369 In Effect     2008-250    
2018-21 1026, 1038, 1040, 1050 and 1054 Hunt Club Road Section 239, Exception 2443 January 31, 2018 Minutes 63 PC Report 57 In Effect     2008-250    
2018-19 6429 Renaud Road and part of 2284 Mer Bleue Road January 31, 2018 Minutes 63 PC Report 55 In Effect     2008-250    
2018-18 168 Daly Avenue Section 239, Exception 2439 January 31, 2018 Minutes 63 PC Report 57 In Effect     2008-250    
2018-17 737 Silver Seven Road 15 Frank Nighbor Place Section 239, Exception 2440 January 31, 2018 Minutes 63 PC Report 57 Appeals Received     2008-250    

No du règlement Bien‑fonds/article/ exception/annexe concernés Date de l’adoption du règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2019-460 102, promenade Bill Leathem Article 239, exception 2382 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-458 8900, boulevard Jeanne d’Arc Article 239, exceptions 2605 and 2606 Partie 17 – Annexes 405 and 406 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-451 3083 Upper Dwyer Hill 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 9 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-450 1426 St. Joseph Boulevard Article 239, exception 2602 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-449 Les lieux de culte dans les secteurs d’emploi urbains Article 239, exceptions 178, 1219, 1477, 1559, 1567, 2044, 2045, 2046, 2047, 2067, 2243, 2265, 2298, 2358, 2409 et 2545 Partie 1, article 54 Partie 3, article 96 Partie 11, articles 203(2), 205(2) 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-448 1211, chemin Old Montreal 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-447 58, rue Florence Article 239, exception 2607 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-446 4192, chemin Fallowfield Article 239, exception 2609 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-445 300, 302, 304 et 306, avenue Elmgrove Article 239, exception 2604 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-444 250, rue Besserer Article 239, exception 2607 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2019-443 1966, promenade Roger Stevens Article 240, exception 889r 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 9 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-442 87, avenue Stirling Article 239, exception 2603 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Rapport 17 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-441 Suppression du symbole d’aménagement différé : 2983 et 3051, chemin Navan Article 239, exception 2546 11 décembre 2019 Procès-verbal 25 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2019-414 Zone sous-jacente de plaine inondable – Mises à jour de la phase 3 apportées à la cartographie des zones inondables pour la rivière des Outaouais, à la hauteur de la baie Constance. 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-413 Zone sous-jacente de plaine inondable - Mises à jour de la phase 3 apportées à la cartographie des zones inondables pour une partie du ruisseau Nelson-Charlebois 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-412 Zone sous-jacente de plaine inondable - Mises à jour de la phase 3 apportées à la cartographie des zones inondables pour le ruisseau Flowing et le rigolet Hobbs. 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-411 Zone sous-jacente de plaine inondable - Mises à jour de la phase 3 apportées à la cartographie des zones inondables. 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-410 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa :Article 239, exceptions 359, 1278, 2172, 2189, 2190, 2191, 2260, 2283, 2284, 2285, 2286, 2287, 2288,2328, 2361, 2557, 2566, 2597, 2598 Article 240, exceptions 226r, 886, 887r et 888r Partie 1, article 54 Partie 2, articles 55, 64, 74(3) Partie 5, article 143 Partie 10, articles 197(1),(2) 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 16 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-409 Dispositions de 2019 en Matière de Secours en cas d’Inondation Partie 2, articles 73, 73(7) et 73(9) 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 8 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-408 5788, promenade Prince of Wales 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 8 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-407 5651, chemin First Line Article 240, exceptions 870r, 871r, 872r Partie 17, Annexe 404 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 8 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-406 2159, chemin Mer Bleue Article 239, exception 2599 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 16 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-405 21, avenue Withrow Article 239, exception 2600 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 16 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-404 70, rue Gloucester 89 et 91, rue Nepean Article 239, exceptions 1811 and 1834 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 16 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-403 170, chemin Rabbit Path Article 240, exception 885r 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 8 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-402 1970, chemin Merivale 22. chemin Slack Article 239, exception 2596 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 16 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-400 89, chemin Richmond Article 239, exception 2601 27 novembre 2019 Procès-verbal 24 Rapport 16 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-385 3802 et 3812, chemin Greenbank Article 239, exception 2594 6 novembre 2019 Suite à donner 23 Rapport 15 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-384 2564, chemin Tenth Line Article 239, exceptions 2589, 2590, 2591, 2592 et 2593 6 novembre 2019 Suite à donner 23 Rapport 15 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-383 73, 75 et 77, avenue Guigues Article 239, exception 2595 6 novembre 2019 Suite à donner 23 Rapport 15 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-382 3960, chemin Greenbank 6 novembre 2019 Suite à donner 23 Rapport 15 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-364 350, promenade Terry Fox Article 239, exception 2589 23 octobre 2019 Suite à donner 22 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-363 3718, chemin Greenbank Article 239, exception 2586 23 octobre 2019 Suite à donner 22 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-362 2140, chemin Baseline Article 239, exception 2588 23 octobre 2019 Suite à donner 22 Rapport 14 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-356 Restrictions provisoires visant les terrains situés dans le quartier Westboro 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 Abrogé le 10 octobre 2020     2018-362    
2019-355 Modification visant à corriger une anomalie constatée dans la désignation GM – Zone Partie 10 - article 187(6),(c) 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-354 3324, promenade Findlay Creek 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 En vigueur     2008-250    
2019-353 Dispositions de zonage pour les immeubles de grande hauteur Partie 1 – article 9(9) Partie 3 – article 77 Partie 10 – Table 193(j) Partie 17 – Annexes 401 - 403 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 Rapport 13 du CUE En vigueur Ordonnance de la Camo no OLT-22-002384 rendue le 23 Août 2022   2008-250    
2019-352 151, rue Chapel Article 239, exception 2339 Partie 17 – Annexe 354 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-351 412, rue Sparks Article 239, exception 2585 Partie 17 – Annexes 11 and 206 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-350 333, rue Preston 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-348 1950, rue Scott 312 et 314, chemin Clifton Article 239, exception 2581 Partie 17 – Annee 400 Partie 19 – article 17 9 octobre 2019 Procès-verbal 21 Rapport 13 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-342 3900, chemin Cambrian 3454 et 3508, chemin Greenbank 3345, chemin Borrisokane Article 239. exception 2584 25 septembre 2019 Procès-verbal 20 Rapport 11 du CUE En vigueur   2019-313 2008-250    
2019-340 Aéroport international Macdonald-Cartier Partie 17 – Annexe 6 25 septembre 2019 Procès-verbal 20 En vigueur     2008-250    
2019-338 Établissements de prêt sur salaire Partie 3, article 78 Partie 6, table 164 Partie 7, article 171 Partie 10, articles 189 et 190 Partie 11, articles 199, 200 – 206 Partie 13 – articles 218 et 219 25 septembre 2019 Procès-verbal 20 Rapport 12 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-337 3861 et 3865, chemin Old Richmond Article 239, exception 2583 25 septembre 2019 Procès-verbal 20 Rapport 12 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-320 2596, chemin Carp Article 240, exception 878r 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 2 du CAAR En vigueur     2019-64    
2019-316 Suppression du symbole d’aménagement différé : 820, chemin Belfast et partie du 165, promenade Trainyards 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2019-315 6981, chemin Fourth Line Article 240, exception 884r 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-313 3900, chemin Cabrian 3454 et 3508. chemin Greenbank 3345. chemin Borrisokane Article 239, exception 2578 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250 2019-342  
2019-312 2953, promenade Nixon 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-311 975, avenue Woodroffe 2194, avenue Benjamin Article 239, exception 1769 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-310 800, chemin Eagleson Article 239, exception 2577 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-309 564 et partie du 628, avenue Industrial Avenue 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-308 6335 et 6350, rue Perth Article 240, exception 780r 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-307 352, promenade Aquaview 2165, 2175, chemin Tenth Line Article 239, exceptions 2578, 2579 and 2580 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-306 1192, chemin Kilmaurs Side 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-305 5758, chemin First Line 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 6 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-304 3285, chemin Borrisokane Article 239, exception 2559 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport du CUE En vigueur     2008-250    
2019-303 471, promenade Terry Fox Article 239, exception 411 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-301 2128, chemin Trim 705, promenade Aquaview Article 239, exception 2582 11 septembre 2019 Procès-verbal 19 Rapport 11 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-267 Suppression du symbole d’aménagement différé : 99, avenue FifthArticle 239, exception 2506 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Règlement municipal no 2018-397, ann. « K », sect. 26(1) En vigueur     2008-250    
2019-266 3194, promenade Donnelly 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 5 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-265 4528, chemin Woodkilton 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 5 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-264 1365, chemin Galetta Side 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 5 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-263 258, avenue Carruthers Article 239, exception 2575 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 10 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-262 16 et 20, avenue Hamilton nord Article 239, exception 2576 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 10 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-260 1117, promenade Longfields 1034 ,terrasse McGarry Article 239, exception 2573 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 10 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-258 10, avenue Oblats Article 239, exception 2574 Partie 17 – Annexe 399 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 10 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-256 716 et 770, chemin Brookfield Article 239, exception 155 Partie 17 – Annexe 147 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 10 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-255 500, rue Old St. Patrick Article 239, exception 2572 10 juillet 2019 Suite à donner 17 Rapport 10 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-238 450, chemin Huntmar Article 239, exceptions 2567. 2568 et 2569 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-237 384, rue Frank Article 239, exception 2566 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-236 211, avenue Loretta Sud Article 239, exception 2565 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-235 114, chemin Richmond Article 239, exceptions 1763 et 2570 Partie 17 – Annexes 256 and 397 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-234 811, avenue Gladstone Article 239, exception 2571 Partie 17 - Annexe 398 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-233 4829, rue Abbott Est Article 239, exception 2351 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Rapport 9 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-232 Suppression du symbole d’aménagement différé : 23, 33 et 39, promenade Deerfox 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Règlement municipal no 2018-397, ann. « K », sect. 26(1) En vigueur     2008-250    
2019-231 Suppression du symbole d’aménagement différé : 1910, boulevard St. Laurent 26 juin 2019 Procès-verbal 16 Règlement municipal no 2018-397, ann. « K », sect. 26(1) En vigueur     2008-250    
2019-222 Installations de production de cannabis Partie 1, article 54 Partie 3, articles 97(1),(1)(b),(1)(e),1(f) Partie 4, Tables 101 and 113A Partie 11, articles 199(1)(a), 201(1)(a) Partie 13, articles 219(1)(c),211(1)(c), 221(1)(a) Article 240, exception 857r 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-221 5615 et 5621, chemin Fernbank Article 230, exception 2562 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 8 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-220 3250, rue Old George Article 240, exception 880r 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-219 1850, chemin Walkley Article 239, exception 2563 Partie 17 – Annexe 240 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 8 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-218 4205, promenade Nixon 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-217 6067, chemin First Line Article 240, exceptions 881r, 882r and 883r 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-216 2113, chemin River 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-215 4344, chemin 9th Line 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 4 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-214 383, rue Albert 340, rue Queen Article 239, exception 2564 Partie 17 – Schedule 396 12 juin 2019 Procès-verbal 15 Rapport 8 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-181 Suppression du symbole d’aménagement différé : 315, rue Chapel 22 mai 2019 Procès-verbal 14 Règlement municipal no 2018-397, ann. « K », sect. 26(1) En vigueur     2008-250    
2019-180 2480, chemin Walkley Article 239, exception 2561 22 mai 2019 Procès-verbal 14 Rapport 7 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-179 95, rue Kayenta Article 239, exception 2560 22 mai 2019 Procès-verbal 14 Rapport 7 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-129 348 et 350, avenue Winona Article 239, exception 2558 8 mai 2019 Procès-verbal 13 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-128 3285, chemin Borrisokane Article 239, exception 2559 8 mai 2019 Procès-verbal 13 Rapport 6 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-116 263, avenue Greensway Article 239, exception 2555 Partie 17 – Annexe 395 24 avril 2019 Procès-verbal 12 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-115 20, avenue Mark Article 239, exception 2554 24 avril 2019 Procès-verbal 12 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-114 175 A, rue Main Article 239, exception 2557 24 avril 2019 Procès-verbal 12 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-113 Partie du 4789, rue Bank et une parcelle sans adresse située juste au nord-ouest 24 avril 2019 Procès-verbal 12 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-112 4840, rue Bank Article 239, exception 2556 24 avril 2019 Procès-verbal 12 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-111 4747 et 4755, rue Bank 24 avril 2019 Procès-verbal 12 Rapport 5 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-102 536, rue Rochester Article 239, exception 2552 10 avril 2019 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-101 2723, chemin Lancaster 10 avril 2019 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-100 5351, chemin Fernbank Article 239, exception 2411 10 avril 2019 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-94 429, rue MacLaren Article 239, exception 2553 10 avril 2019 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-93 3930 et 3960, chemin Riverside Article 239, exception 1719 10 avril 2019 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-92 380, croissant Rolling Meadows 10 avril 2019 Procès-verbal 11 Rapport 4 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-66 5034, route 17 27 mars 2019 Procès-verbal 10 Règlement municipal no 2018-397, ann. « K », sect. 26(1) En vigueur     2008-250    
2019-65 7065, chemin Snake Island 27 mars 2019 Procès-verbal 10 Rapport 2 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-64 2596, chemin Carp Article 240, exceptions 878r et 879r 27 mars 2019 Procès-verbal 10 Rapport 2 du CAAR Appel(s) interjeté(s)     2008-250   2019-320
2019-57 807, chemin River 4720, chemin Spratt 6 mars 2019 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-56 4650, chemin Spratt, 4800 chemin Spratt et une parcelle de terrain sans adresse de voirie entre le chemin River et la rue Southbridge 6 mars 2019 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-55 54, rue Louisa Article 239, exception 2551 6 mars 2019 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-53 552, rue Booth Article 239, exception 2550 Partie 17, annexe 394 6 mars 2019 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-51 1740, avenue Woodroffe Article 239, exception 2549 6 mars 2019 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-50 3798, rue Bank 6 mars 2019 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-49 3598, chemin Innes Article 239, exception 2548 6 mars 2019 Procès-verbal 9 Rapport 3 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-41 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa : Partie 1, Article 54 Partie 3, Articles 79, 99(3) Partie 5, Articles 131(7), 136(1), Table 137, 142(5)(c), 143(1)(b)(iii) Partie 10, Articles 193(2)(b), 195(1) Partie 13, Articles Table 218A(l),225(1)(e), 227(6) Parties 1-19 Article 239, exceptions 262, 894, 1100, 1280, 1828, 2311, 2408 and 2463 Article 240, exception 876r Partie 17, Annexes 195 and 310 27 février 2019 Procès-verbal 7 Rapport 1 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-40 1500, chemin Thomas Argue Article 240, exception 358r 27 février 2019 Procès-verbal 7 Rapport 1 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-38 2280, promenade City Park Article 239, exceptions 2084 et 2050 27 février 2019 Procès-verbal 7 Rapport 2 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-37 301, promenade Palladium Article 239, exception 2547 27 février 2019 Procès-verbal 7 Rapport 2 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-36 3150 et 3200, chemin Rideau Article 240, exception 831r 27 février 2019 Procès-verbal 7 Règlement municipal no 2018-397, ann. « K », sect. 26(1) En vigueur     2008-250    
2019-35 2369, rue Church Article 240, exception 874r 27 février 2019 Procès-verbal 7 Rapport 1 du CAAR En vigueur     2008-250    
2019-34 2800, promenade Moodie Article 240, exception 875r 27 février 2019 Procès-verbal 7 Rapport 1 du CAAR En vigueur     2008-250    
Ordonnance no PL150923, du TAAL rendue le 15 février 2019 1705, chemin Old Prescott Article 240, exception 873r En vigueur Ordonnance no PL150923, du TAAL rendue le 15 février 2019        
2019-17 2983 et 3053, chemin Navan Article 239, exception 2546 30 janvier 2019 Procès-verbal 4 Rapport 1 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-16 575, promenade Dealership Article 239, exceptions 1219 et 2545 30 janvier 2019 Procès-verbal 4 Rapport 1 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-15 Suppression du symbole d’aménagement différé : 4025, (anciennement 4005)  promenade Strandherd 30 janvier 2019 Procès-verbal 4 Règlement municipal no 2018-397, ann. « C », sect. 24 En vigueur     2008-250    
2019-13 5035, 5045 et 5055, promenade Innovation Article 239, exception 2418 30 janvier 2019 Procès-verbal 4 Rapport 1 du CUE En vigueur     2008-250    
2019-12 Suppression du symbole d’aménagement différé : 1445 et 1451, rue Wellington Article 239, exception 2318 30 janvier 2019 Procès-verbal 4 Règlement municipal no 2018-397, ann. « C », sect. 24 En vigueur     2008-250    
 

No du règlement Bien‑fonds/article/ exception/annexe concernés Date de l’adoption du règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordon-nance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2020-353 35, 37, rue William Partie du 62, rue York Article 239, exception 2671 Partie17, annexe 425 9 décembre 2020 Suite à donner 45 Rapport 33 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-352 6335, rue Perth Article 240, exception 780r 9 décembre 2020 Suite à donner 45 En vigueur     2008-250    
2020-351 2415, chemin Richardson Side Article 240, exception 322r 9 décembre 2020 Suite à donner 45 Rapport 18 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-333 Suppression du symbole d’aménagement différé : 1385, rue Wellington Article 239, exception 2405 25 novembre 2020 Suite à donner 44 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2020-331 3288, chemin Greenbank Article 239, exceptions 2666, 2667 and 2668 25 novembre 2020 Suite à donner 44 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-330 Suppression du symbole d’aménagement différé : 2425, rue Bank Article 239, exception 2286 25 novembre 2020 Suite à donner 44 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2020-329 Suppression du symbole d’aménagement différé : 99, avenue Parkdale Article 239, exception 1929 25 novembre 2020 Suite à donner 44 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2020-328 433, 435, avenue Churchill Nord 468, 472 Byron Place Article 239, exception 2670 Partie 17 – annexe 424 25 novembre 2020 Suite à donner 44 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-327 100, promenade Bayshore Article 239, exception 2669 Partie 17 – annexe 419 Partie 19 – article 37 25 novembre 2020 Suite à donner 44 Rapport 32 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-325 2070, rue Scott328, avenue Winona Article 239, exception 2644 Partie 17 – annexe 419 Partie 17 – article 37 25 novembre 2020Suite à donner 44 En vigueur     2008-250    
2020-310 Restrictions provisoires visant les terrains situés dans le couloir de TLR Woodroffe 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Abrogé le 14 octobre 2021     2008-250   2021-287
2020-309 737. chemin River Partie du 510 et 520, avenue Borbridge Partie duf 218, promenade Hawkeswood Partie du 351 Rosina Way 14 octobre 2020 Suite à donner 41   En vigueur     2008-250    
2020-302 3640, chemin Greenbank Article 239, exception 2665 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-301 1131 et 1151, chemin Teron Article 239, exceptions 2143, 2144Parrtie 17, Annexe 327 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-300 Permettre une modification aux taux minimaux de stationnement pour des utilisations d’entrepôt, d’industrie légère, d’industrie lourde et d’industrie de haute technologiePartie 4, Table 101 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-299 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa : Partie 1, article 54 Partie 2, articles 65 and 70 Partie 4, articles 106, 107 and 110 Partie 5, articles 127 and 128 Partie 10, articles 185 Partie 11, articles 203 and 205 Partie 13, article 211 Partie 17, annexes 125 and 421 Partie 19, article 37 Article 239, exceptions 398, 521, 932, 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261, 1262,1646, 1893, 2222, 2582, 2662, 2663, 2664 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-298 2974, chemin Shea 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-297 3964, chemin John Shaw 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-296 4960, promenade Canon Smith 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 16 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-295 Modifier la carte de zonage pour les terrains désignés R4 ailleurs qu’à Côte-de-Sable, Vanier, Hintonburg, Mechanicsville et le Vieil Ottawa-Est au nord de Clegg, conformément à la phase 2 de l’examen du zonage R4 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-294 Modifier la carte de zonage de Vanier, conformément à la phase 2 de l’examen du zonage R4 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-293 Modifier la carte de zonage de Hintonburg et Mechanicsville, conformément à la phase 2 de l’examen du zonage R4 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-292 Modifier la carte de zonage de Côte-de-Sable et du Vieil Ottawa-Est au nord de la rue Clegg, conformément à la phase 2 de l’examen du zonage R4 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-291 Partie 15 (exceptions) en ce qui concerne les dispositions de limite de densité propres à l’emplacement, par suite de la phase 2 de l’examen du zonage R4 Article 239, exceptions 890, 911, 923, 1073, 1095, 1096, 1116, 1120, 1122, 1123, 1124, 1125, 1126, 1130, 1132, 1135, 1136, 1138, 1139, 1141, 1143, 1148, 1150, 1154, 1201, 1202, 1204, 1206, 1207, 1208, 1212, 1222, 1233, 1244, 1296, 1305, 1309, 1400, 1572, 1609, 1638, 1640, 1645, 1652, 1753, 1760, 1773, 1774, 1775, 1776, 1858, 1860 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-290 Mettre en œuvre les dispositions, autres que les modifications à la carte de zonage et aux exceptions, par suite de la phase 2 de l’examen du zonage R4 Partie 1, article 9 Partie 5, Table 137 Partie 6, articles161(8), Tables 162A, 162B Partie 17, Annexe 422 Article 239, exceptions 2656 and 2657 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-289 Mettre en œuvre les dispositions relatives aux aménagements intercalaires résidentiels Partie 1, articles 9, 54 Partie 2, articles 55, 64, 65 Partie 4, article 107 Partie 5, articles 131, 139 140 et 144 Partie 6, articles 155, 157, 159 et 161 Article 239, exceptions 1423, 1424, 1456, 1647, 1648, 1679, 1773, 1774, 1776, 1785, 1837, 1871, 1884, 1951, 1963, 2038, 2137, 2279, 2391, 2392,  2400, 2493, 2461, 2542 14 octobre 2020 Suite à donner 41 Rapport 31 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-288 Mettre en œuvre les dispositions relatives aux aménagements intercalaires résidentiels Tableaux 156A, 156B, 158A, 158B, 160A, 160B, 162A et 162B 14 octobre 2020Suite à donner 41 En vigueur     2008-250    
2020-279 737, chemin River Parts of 510 et 520, avenue Borbridge Part of 218, promenade Hawkeswood  Part of 351 Rosina Way 23 septembre 2020 Suite à donner 40 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-278 205, promenade Scholastic Article 239, Exception 2310 Partie 17, annexe 420 23 septembre 2020 Suite à donner 40 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-277 6102, chemin Renaud Article 239, exception 2661 23 septembre 2020 Suite à donner 40 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-276 360, avenue Deschâtelets Article 239, exception 2660 23 septembre 2020 Suite à donner 40 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-275 3809, chemin Borrisokane 23 septembre 2020 Suite à donner 40 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-274 2741, promenade Longfields Article 239, exception 2658 23 septembre 2020 Suite à donner 40 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-273 2740 Cedarview Road 4190, 4200, 4210 and 4236 Fallowfield Road Section 239, Exception 2660 23 septembre 2020 Suite à donner 40 Rapport 29 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-269 Modification temporaire du règlement de zonage –terrasses commerciales et magasins de détail Partie 3, Article 85 (7) Partie 4, Article 100 (13),(14) 9 septembre 2020 Suite à donner 39   Abrogé le 31 décembre 2020     2020-223 2008-250    
2020-266 278 et 280, rue O’Connor 347, rue Gilmour Article 239, exception 2650 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-264 339, 341 et 343, rue Gloucester Article 239, exception 2649 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-263 1980, chemin Ogilvie Article 239, exceptions 2647 and 2648 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-262 5725, chemin Fernbank 1555, chemin Shea 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-261 Afin d’offrir aux écoles la marge de manœuvre nécessaire pour intervenir face à la pandémie de COVID-19 Partie 2, article 75 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-260 65, avenue Acacia Article 239, exception 2646 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-259 195, promenade Huntmar 2499, promenade Palladium Article 239, exceptions 2651 to 2655 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-258 1050 et 1060, rue Bank Article 239, exception 2645 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-257 388 et 400, rue Albert 156 et 160, rue Lyon Article 239, exceptions 240 and 242 Partie 17, annexes 89 and 93 9 septembre 2020 Suite à donner 39 Rapport 28 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-252 6335 et 6350, rue Perth 26 août 2020 Suite à donner 38 En vigueur     2008-250    
2020-248 70, rue Gloucester 89 et 91, rue Nepean Article 239, exceptions 1811 and 1834 26 août 2020 Suite à donner 38   En vigueur   2020-227 2008-250    
2020-232 7732, chemin Snake Island 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 14 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-230 1 et 9, rue Canfield13, 15 et 17, croissant Parkmount Article 239, exception 428 Partie 17, Annexe 414 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-229 2730, chemin Goodstown Article 240, exception 896r 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 14 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-228 4041, promenade Moodie Article 240, exception 301r Partie 17, Annexe 413 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 14 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-226 1110, avenue Fisher Article 239, exception 2642 Partie 17, Annexe 417 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2020-225 246, rue Gilmour Article 239, exception 2638 Partie 17, Annexe 412 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-224 24, 26, 28 et 30, avenue Pretoria Article 239, exception 2632 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-223 Modification temporaire du règlement de zonage –terrasses commerciales et magasins de détail Partie 3, article 85 (7) Partie 4, article 100 (13),(14) 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 14 du CAAR Abrogé le 31 octobre 2020     2008-230    
2020-222 3232, chemin Jockvale, part of 139 Namaste Walk, part of 721 Cashmere Terrace, and part of 630, rue Hamsa Article 239, exception 2633 and 2634 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-221 4149, promenade Strandherd Article 239, exceptions 2635 et 2636 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 di CUE En vigueur     2008-250    
2020-219 244, place Fountain Article 239, exception 2637 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-218 35, promenade Highbury Park Article 239, exception 2639 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-217 450, rue Rochester 367, 369 et 371, rue Preston Article 239, exception 884 Partie 17, Annexe 415 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-215 5, promenade Orchard Article 239, exception 2640 Partie 17 – Annexe 416 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-214 70, rue Gloucester 89 et 91, rue Nepean Article 239, exceptions 1811 and 1834 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-213 70, rue Gloucester 89 et 91, rue Nepean Article 239, exceptions 1811 and 1834 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 26 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-212 1178, avenue Cummings 1098, chemin Ogilvie Article 239, exception 2643 Partie 17 – Annexe 418 Partie 19 – Article 37 (18) 15 juillet 2020 Procès-verbal 37 Rapport 27 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-173 3285, chemin Borrisokane Article 239, exception 2559 24 juin 2020 Suite à donner 36 Rapport 25 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-161 Suppression du symbole d’aménagement différé : 4650, chemin Spratt 10 juin 2020 Suite à donner 35 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2020-160 Suppression du symbole d’aménagement différé : 200, cour Nipissing 10 juin 2020 Suite à donner 35 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2020-159 3713, chemin Borrisokane Article 240, exception 895r 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-157 2289, chemin Devine Article 240, exception 894r Partie 17, Annexe 410 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-156 2975, chemin Harbison 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-155 3864, chemin Upper Dwyer Hill 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-154 4083, chemin Larry Robinson 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-153 2031, rue Stittsville Main 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-152 11, rue King Article 240, exception 893r 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 13 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-151 335, chemin Sandhill Article 239, exceptions 1905 and 2630 Partie 17, Annexe 277 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-150 3430, avenue Carling Article 239, exception 2628 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-149 1380, rue Upper Canada Article 239, exception 2629 10 juin 2020 Suite à donner 35 Rapport 24 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-141 5924 et 5938, chemin Hazeldean Article 239, exception 2627 27 mai 2020 Procès-verbal 34 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-140 1946, rue Scott Article 239, exception 2446 27 mai 2020 Procès-verbal 34 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-139 134 et 136, rue Willow Article 239, exception 2626 27 mai 2020 Procès-verbal 34 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-138 866 et 898, chemin Eagleson 1325, 1355 et 1365, promenade Terry Fox Article 239, exception 2625 27 mai 2020 Procès-verbal 34 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-137 841, 845 et 855A, avenue Grenon Article 239, exception 2624 27 mai 2020 Procès-verbal 34 Rapport 23 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2020-136 341 et 343, avenue Tweedsmuir Article 239, exception 2623 27 mai 2020 Procès-verbal 34 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-135 1158, chemin Old Second Line Article 239, exception 2622 27 mai 2020 Procès-verbal 34 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-108 840, place Paseana 22 avril 2020 Suite à donner 32 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-107 287, rue Lisgar Article 239, exception 1798 22 avril 2020 Suite à donner 32 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-106 1068, avenue Cummings 22 avril 2020 Suite à donner 32 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-105 25, rue Grant Article 239, exception 2621 22 avril 2020 Suite à donner 32 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-104 3169, avenue Carling Article 239, exception 2620 Partie 17 – Annexe 409 22 avril 2020 Suite à donner 32 Rapport 22 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-96 1810, chemin Yorks Corners 8 avril 2020 Suite à donner 31 Rapport 12 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-95 Suppression du symbole d’aménagement différé : Article 239, exception 2362 8 avril 2020 Suite à donner 31 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2020-94 6139 et 6143, rue  Perth Article 240, exceptions 858r, 859r and 892r 8 avril 2020 Suite à donner 31 Rapport 12 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-69 3809, chemin Borrisokane Article 239, exceptions 2617, 2618 et 2619 26 février 2020 Procès-verbal 28 Rapport 20 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-68 2505 et 2707, chemin Solandt 26 février 2020 Procès-verbal 28 Rapport 20 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-62 3779, chemin York’s Corners 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-61 6008, chemin Fallowfield 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-56 6496, chemin First Line 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-55 1892, chemin York’s Corners Artcile 240, exception 891r 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-54 200, chemin Golden Line Article 240, exception 890r 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-53 Les terres humides de Goulbourn 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2020-51 5651, chemin First Line Article 240, exception 871r 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-50 4837, chemin Albion Article 240, exception 528r Partie 17 – Annexe 381 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-49 3760, chemin Grainger Park 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-48 8590, chemin Marvelville 12 février 2020 Procès-verbal 27 Rapport 10 du CAAR En vigueur     2008-250    
2020-39 2190, promenade Halifax 29 janvier 2020 Procês-verbal 26 Rapport 18 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-38 17, 19, 23, 27, 29, 31, 130, 134 et 138, avenue Robinson Article 239, exceptions 2053, 2611 and 2612 29 janvier 2020 Procês-verbal 26 Rapport 18 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-37 966, 968 et 974, avenue Fisher Article 239, exception 2614 Partie 17 – Annexe 408 29 janvier 2020 Procês-verbal 26 Rapport 18 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-36 2175, avenue Carling Article 239, exception 2610 Partie 17 – Annexe 407 29 janvier 2020 Procês-verbal 26 Rapport 18 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-35 4800 et 4836, rue Bank Article 239, exception 2615 29 janvier 2020 Procês-verbal 26 Rapport 19 du CUE En vigueur     2008-250    
2020-34 36, 38, 40, 44 et 46, avenue Robinson Article 239, exception 2219 29 janvier 2020 Procês-verbal 26 Rapport 19 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2020-6 Suppression du symbole d’aménagement différé : Côté est de l’île Chaudière et l’île Albert Article 239, exception 2172 29 janvier 2020 Procês-verbal 26 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2019-280ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
 

No du règlement Bien‑fonds/article/ exception/annexe concernés Date de l’adoption du règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2021-409 PARTIE DU 1560, RUE SCOTT 8 décembre 2021 Disposition 67 Rapport 53 du CU En vigueur     2008-250    
2021-407 4400, CHEMIN PIPERVILLE 8 décembre 2021 Disposition 67 Rapport 27 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-406 TERRASSES COMMERCIALES EXTÉRIEURES 8 décembre 2021 Disposition 67 Rapport 54 du CU En vigueur     2008-250    
2021-405 ÉTUDE DE LA HAUTEUR DES BÂTIMENTS ET DU CARACTÈRE DU GLEBE (ZONAGE) 8 décembre 2021 Disposition 67 Rapport 53 du CU En vigueur     2008-250    
2021-403 1368, AVENUE LABRIE 8 décembre 2021 Disposition 67 Rapport 53 du CU En vigueur     2008-250    
2021-402 1368, AVENUE LABRIE 8 décembre 2021 Disposition 67 Rapport 53 du CU En vigueur     2008-250    
2021-386 ADOPTER UN NOUVEAU PLAN OFFICIEL POUR LA VILLE D’OTTAWA 24 novembre 2021 Disposition 66 En vigueur     2008-250    
2021-385 2020, CHEMIN WALKLEY ET 2935, CHEMIN CONROY 24 novembre 2021 Disposition 66 Rapport 52A du CU En vigueur     2008-250    
2021-384 PARTIE DU 2701, PROMENADE LONGFIELDS 24 novembre 2021 Disposition 66 Rapport 52A du CU En vigueur     2008-250    
2021-383 380, CHEMIN HUNT CLUB 24 novembre 2021 Disposition 64 Rapport 52A du CU En vigueur     2008-250    
2021-382 MPOSITION DE REDEVANCES D’AMÉNAGEMENT POUR LA CRÉATION D’UN NOUVEAU RÈGLEMENT DE ZONAGE 24 novembre 2021 Disposition 64 En vigueur     2008-250    
2021-366 300 ET 320, AVENUE DES PÈRES-BLANCS 10 novembre 2021 Disposition 64 Rapport 52 du CU En vigueur     2008-250    
2021-365 PARTIE DU 5651, CHEMIN FIRST LINE 10 novembre 2021 Disposition 64 Rapport 26 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-364 RETIRER LE SYMBOLE D’AMÉNAGEMENT DIFFÉRÉ DU 8800, PROMENADE CAMPEAU 10 novembre 2021 Disposition 64 En vigueur     2008-250    
2021-363 2865, PROMENADE RIVERSIDE 10 novembre 2021 Disposition 64 Rapport 51 du CU En vigueur     2008-250    
2021-362 RETIRER LE SYMBOLE D’AMÉNAGEMENT DIFFÉRÉ D’UNE PARTIE DU 155, CHEMIN PLOUGHSHARE 10 novembre 2021 Disposition 64 En vigueur     2008-250    
2021-361 RETIRER LE SYMBOLE D’AMÉNAGEMENT DIFFÉRÉ D’UNE PARTIE DU 4248, CHEMIN STAGECOACH 10 novembre 2021 Disposition 64 En vigueur     2008-250    
2021-357 Suppression du symbole d’aménagement différé : 6111, chemin Hazeldean 27 octobre 2021 Suite à donner 62 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-342 1330, avenue Carling815, rue Archibald Article 239, exception 2748 Partie 19 – article 37 (31) 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-341 26, 36 et 40, rue Armstrong 961, 967, 969, 973 et 979, rue Wellington Ouest Section 239, Exception 2461 Part 17 – Schedule 445 Part 19 – Section 37 (15) 13 octobre 2021 Suite à donner 61   En vigueur #OLT-21-001732 2 Novembre 2022    2008-250    
2021-340 307 et 309, rue LisgarArticle 239, exception 2734Partie 17 – annexe 447Partie 19 – article 37 (30) 13 octobre 2021 Suite à donner 61   Période d’appel en cours     2008-250    
2021-336 65, rue Stewart Article 239, exception 2751 Partie 17 – annexe 70 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-335 175 et 375, chemin March Valley Article 239, exception 172 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-334 211, boulevard Centrum Article 239, exception 2750 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-330 Suppression du symbole d’aménagement différé : 520, rue Preston850 et 930, avenue Carling Article 239, exception 2491 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-329 6420 et 6431, rue Ottawa Article 240, exceptions 902r, 903r and 904r 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 25 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-328 6301 et 6475, promenade Campeau Article 239, exceptions 2746 and 2747 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 49 du CUE En vigueur #OLT-21-001721 1er Novembre 2022   2008-250    
2021-326 1240, chemin Old Prescott Article 240, exception 905r 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 25 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-325 Rapport sur les anomalies concernant des terrains dont le zonage est « zonage de commences ruraux, sous-zone 11 » Partie 13 – Tableau 218C (k) 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 25 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-324 2, avenue Robinson 320, avenue Lees Article 239, exception 2745 Partie 17 – annexe 449 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-322 2065, boulevard Portobello Article 239, exception 2736 13 octobre 2021 Suite à donner 61 Rapport 49 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-309 406 et 408, rue Bank Article 239, exception 2742 22 septembre 2021 Suite à donner 60 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-308 521, avenue Brigatine 501, rue Khamsin Article 239, exceptions 2739, 2740 and 2741 22 septembre 2021 Suite à donner 60 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-307 6101, chemin Renaud 3060, chemin Navan 2980, 3000, 3048, 3054, et 3080, chemin Navan Article 239, exceptions 2737, 2738 and 2744 22 septembre 2021 Suite à donner 60 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-306 4800, rue Bank Article 239, exception 2743 22 septembre 2021 Suite à donner 60 Rapport 48 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-287 Restrictions provisoires visant les terrains situés dans le couloir de TLR Woodroffe 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Abrogé le 14 octobre 2022     2020-310    
2021-286 5254, rue Bank Article 240, exception 900r 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-283 Suppression du symbole d’aménagement différé : 411, chemin Corkstown Article 240, exception 868r 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-282 30, 38, 42 et 48, avenue Chamberlain Article 239,  exceptions 469 et 2735 Partie 17 – annexe 448 Partie 19 – article 37(28) 8 septembre 2021 Suite à donner 59   Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2021-281 1356, avenue Clyde Article 239, exception 2733 Partie 17 – annexe 446 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-280 301 et 324, rue Lett133, rue BoothArticle 239, 3xceptions 2503 and 2504Partie 19 – article 37(29) 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-279 397 et 399, avenue Winston Article 239, exception 2732 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-278 388 et 400, rue Albert 156 et 160, rue Lyon Article 239, exception 242 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-277 8466, boulevard Jeanne d’Arc Article 239, exception 1409 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-276 622, chemin River Article 239, exception 2731 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-275 1869, chemin Maple Grove Article 239, exception 2730 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-274 1120, chemin Manotick Station Article 240, exception 901r 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 24 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-273 3610, chemin Innes Article 239, exceptions 2723, 2724, 2725 and 2726 8 septembre 2021 Suite à donner 59 Rapport 47 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-257 19, promenade Centrepointe Article 239, exception 2007 Partie 17 – anne 299 Partie 19 – article 37 (27) 21 juillet 2021 Suite à donner 58 Rapport 46 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-247 Suppression du symbole d’aménagement différé : 1705, avenue Carling Article 239, exception 2688 21 juillet 2021 Suite à donner 58 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-246 403, chemin Richmond 389, avenue Roosevelt Article 239, exception 2729 Partie 17 – annexe 444 21 juillet 2021 Suite à donner 58 Rapport 46 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-244 1335 et 1339, rue Bank Article 239, exception 2728 Partie 17 – annexe 443 21 juillet 2021 Suite à donner 58 Rapport 46 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-242 3455, avenue Hawthorne Article 239, exception 2727 21 juillet 2021 Suite à donner 58 Rapport 46 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-241 6321, chemin Renaud 21 juillet 2021 Suite à donner 58 Rapport 46 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-238 Supprimer la plaine inondable couvrant les terrains au nord de la rivière Jock, entre l’autoroute 416 et le drain Fraser-Clarke, conformément aux permis délivrés et à la cartographie mise à jour reçue de l’Office de protection de la nature de la vallée Rideau 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 23 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-237 319, 325 et 327, chemin Richmond 381, avenue Churchill Nord 380, avenue Winona Article 239, exception 2722 Partie 17 – annexe 442 Partie 19 – article 37(26) 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-229 200, chemin Russ Bradley Article 240, exception 899r 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 23 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-227 78, 84, 86 et 88, avenue Beechwood 69, 73, 77, 81, 85, 89 et 93, rue Barrette Article 239, exception 2715 Partie 17 – annexe 440 Partie 19 – article 37(25) 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 En vigueur     2008-250    
2021-226 1277, avenue Woodroffe Article 239, exception 2720 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 45 du CUE       2008-250    
2021-225 2, chemin Montreal 3, rue Selkirk Article 239, exception 2719 Partie 17 – annexe 441 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-223 20, croissant Mountain Article 239, exception 2718 Partie 17 – annexe 349 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 45 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-222 Modifications visant à autoriser des utilisations diverses d’exploitation agricole et des utiisations liées à l’agriculture dans les zones rurales et agricoles de la ville :Partie 1 – article 54 Partie 3 – articles 79A and 79B Partie 8 – articles 180(15)(a) and 180(16)(a) Partie 13 – articles 211(1)(c), 213(1)(a), 215(1)(a), 218(9)(b), 227(1)(d) et 228(1)(a) Partie 14 – article 237(1) Article 240, exception 877r 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 23 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-218 Dispositions générales de zonage (stationnement et logements secondaires) Partie 4 – articles 100 et 106 Partie 5 – articles 124 Article 239, exceptions 894, 990, 1268, 1560, 1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 et 2002 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 23 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-217 2261, chemin O’Toole 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 23 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-216 216, rue Murray Article 239, exception 2721 Partie 17 – annexe 77 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 45 du CUE Appel(s) rejeté(s) #OLT-21-001279     2008-250    
2021-215 Mettre en place des modifications d’ordre général, modifier des anomalies techniques et apporter des corrections mineures au zonage de diverses propriétés situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa :Partie 1 – article 54 Partie 4 – article 111, 8(a), 8(b), (11) Partie 5 – article 142, 8(e) Partie 13 – Table 217 Article 239, exceptions 1461, 1839, 2192, 2429, 2491 et 2640 Article 240, exception 898r 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 23 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-214 Propriétés rurales concernées par la modification 180 du plan officiel 7 juillet 2021 Procès-verbal 57 Rapport 23 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-205 Suppression du symbole d’aménagement différé : 195, promenade Huntmar Article 239, exception 2652 23 juin 2021 Procès-verbal 56 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-204 Suppression du symbole d’aménagement différé : 4192, chemin Fallowfield Article 239, exception 2609 23 juin 2021 Procès-verbal 56 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-203 1800 et 1830, chemin Trim Article 239, exceptions 2716 et 2717 23 juin 2021 Procès-verbal 56 Rapport 44 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-202 180, rue Metcalfe Article 239, exception 2264 Partie 17 – annexe 345 23 juin 2021 Procès-verbal 56 Rapport 44 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-201 4725, chemin Spratt Partie du 4623, chemin Spratt 23 juin 2021 Procès-verbal 56 Rapport 44 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-196 33, chemin Maple Grove Article 239, exception 2679 9 juin 2021 Procès-verbal 55   En vigueur   2021-51 2008-250    
2021-194 6429, chemin Renaud Article 239, exception 2704 9 juin 2021 Procès-verbal 55 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-191 166, avenue Huron Nord Article 239, exception 2708 9 juin 2021 Procès-verbal 55 Rapport 43 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2021-190 316, 320, 324, 328 et 332, chemin Clifton Article 239, exception 2706 9 juin 2021 Procès-verbal 55 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-189 Suppression du symbole d’aménagement différé : 3831, chemin Cambrian 9 juin 2021 Procès-verbal 55 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-188 2 et 20, promenade Leikin 99, promenade Bill Leathem Article 239, exception 2707 9 juin 2021 Procès-verbal 55 Rapport 43 du CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2021-187 630, avenue Cummings Article 239, exception 2709 9 juin 2021 Procès-verbal 55 Rapport 43 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-184 3030, boulevard St. Joseph Article 239, exception 2705 Partie 17 – annexe 438 Partie 19 – article 37 26 mai 2021 Procès-verbal 54 En vigueur     2008-250    
2021-180 5000, avenue Robert Grant Article 239, exception 2152 Partie 17 – annexe 437 26 mai 2021 Procès-verbal 54 Rapport 42 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-179 1, cour Dunbar Article 239, exception 2703 26 mai 2021 Procès-verbal 54 Rapport 42 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-178 177 et 179 , rue Armstrong 268, avenue Carruthers Article 238, exceptions 2701 et 2702 26 mai 2021 Procès-verbal 54 Rapport 42 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-177 1707, avenue Fisher 26 mai 2021 Procès-verbal 54 Rapport 2 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-150 Suppression du symbole d’aménagement différé : 160, rue Santolina Article 239, exception 2017 12 mai 2021 Procès-verbal 53 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-149 2621, promenade Donnelly 12 mai 2021 Procès-verbal 53 Rapport 21 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-147 5564, promenade Willliam McEwen 12 mai 2021 Procès-verbal 53 Rapport 21 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-140 320, avenue McRae 315, avenue Tweedsmuir Article 239, exception 2489 Partie 19, article 37 28 avril 2021 Procès-verbal 52   En vigueur     2008-250    
2021-139 1619 et 1655, avenue Carling Article 239, exception 2692 Partie 17, annexe 434 Partie 19, article 22 28 avril 2021 Procès-verbal 52 En vigueur     2008-250    
2021-138 294 et 300, chemin Tremblay Article 239, exception 2700 28 avril 2021 Procès-verbal 52 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-137 2112, promenade Bel-Air 28 avril 2021 Procès-verbal 52 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-136 2, rue Monk 106 et 162, avenue Fifth Article 239, exception 2699 Partie17, annexe 436 28 avril 2021 Procès-verbal 52 Rapport 41 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-106 Mettre en œuvre des changements temporaires à l’échelle de la Ville concernant les locations à court terme Partie 5, articles 121, 121A et 121B 28 avril 2021 Procès-verbal 52 Rapport 1 en CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2021-105 Mettre en œuvre des changements à l’échelle de la Ville concernant les locations à court terme Partie 1, article 54 28 avril 2021 Procès-verbal 52 Rapport 1 en CUE Appel(s) interjeté(s)     2008-250    
2021-122 100, avenue Argyle Article 239, exception 2694 Partie 19, article 37 14 avril 2021 Procès-verbal 51   En vigueur     2008-250    
2021-120 353 et 357, rue Gardner Article 239, exception 2696 Partie 17, annexe 435 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-119 4, chemin Range Article 239, exception 2691 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 39 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-118 4639, rue Bank Article 239, exception 2693 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 39 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-117 963, avenue Hare Article 239, exception 2697 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-116 1010 et 1012, avenue Byron 117 et 121, avenue Lockhart 2123 et 2129, avenue Honeywell Article 239, exception 2695 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-115 1642, chemin Merivale Article 239, exception 2672 Partie 17, annexe 426 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 39 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-114 851, chemin Richmond Article 239, exception 2497 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 39 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-113 331, rue Cooper Article 239, exception 2698 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-112 250, avenue City Article 239, exception 398 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-111 Aménagement intercalaire et études de la phase 2 de la zone R4 Partie 2, Table 65 (6)(b) Partie 5, articles 140(4), 144, 145 Tables 137,139, 140A, 140B Partie 6, article 161(1)(d), Tables 156A, 160A Partie 13, article 229(1) 14 avril 2021 Procès-verbal 51 Rapport 40 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-101 Suppression du symbole d’aménagement différé : 900 Albert Street 1035 Somerset Street Section 239, Exception 1967 10 mars 2021 Procès-verbal 50 En vigueur     2008-250    
2021-100 991, avenue Carling Article 239, exception 2427 10 mars 2021 Procès-verbal 50 Rapport 38 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-99 1770, chemin Heatherington Article 239, exception 2663 10 mars 2021 Procès-verbal 50 Rapport 38 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-98 1164 et 1166, promenade Highcroft Article 240, exception 897r 10 mars 2021 Procès-verbal 50 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-96 Suppression du symbole d’aménagement différé : 450, promenade Huntmar Article 239, exception 2568 10 mars 2021 Procès-verbal 50 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-95 7070, chemin Mansfield 10 mars 2021 Procès-verbal 50 Rapport 20 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-94 225, promenade Cope Article 239, exception 2410 10 mars 2021 Procès-verbal 50 Rapport 38 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-93 Plan secondaire du secteur de la station Corso Italia Partie 17, annexe 1A 10 mars 2021 Procès-verbal 50 Rapport 38 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-92 818, avenue Gladstone Article 239, exception 2689 Partie 6, Table 164A Partie 10, article 198(15) Partie 17, annexe 432 10 mars 2021 Procès-verbal 50 En vigueur     2008-250    
2021-91 933, avenue Gladstone 1030, rue Somerset Article 239, exception 2690 Partie 10, article 192(17) Partie 17, annexe 433 10 mars 2021 Procès-verbal 50 En vigueur Appel(s) Retiré #OLT-22-002110 9 janvier 2023   2008-250    
2021-78 300, privé Miwàte Article 239, exception 2681 Partie 17 – Annexe 332 24 février 2021 Procès-verbal 49 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-77 574, 576, avenue Byron 411, 415, 419, 423, 425, 427, avenue Ravenhill Article 239, exception 2682 24 février 2021 Procès-verbal 49 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-76 191, rue Norice 24 février 2021 Procès-verbal 49 Rapport 37du CUE En vigueur     2008-250    
2021-75 Quartier Westboro Article 239, exceptions 564,592, 2684, 2685, 2686, 2687 Partie 1 – article 9(12) Partie 5 – article 146 Partie 17 – Annexe 430 24 février 2021 Procès-verbal 49 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-74 Suppression du symbole d’aménagement différé : 205 , promenade Scholastic Article 239, exception 2310 24 février 2021 Procès-verbal 49 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-72 593, avenue Laurier ouest Article 239, exception 2683 Partie 17 – annexe 429 24 février 2021 Procès-verbal 49 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-71 4497, cour O’Keefe Article 240, exception 401r 24 février 2021 Procès-verbal 49 Rapport 19 du CAAR En vigueur     2008-250    
2021-70 1705, avenue Carling Article 239, exception 2688 Partie 17 – annexe 431 24 février 2021 Procès-verbal 49 Rapport 37 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-65 Suppression du symbole d’aménagement différé : 3713, chemin Borrisokane Article 240, exception 895r 10 février 2021 Procès-verbal 48 Règlement sur la délégation de pouvoirs 2020-360 ann. « H », sect. 31 En vigueur     2008-250    
2021-64 114, chemin Richmond Article 239, exceptions 1763 et 2570 Partie 17, Annexe 428 10 février 2021 Procès-verbal 48 Ajournements et reports En vigueur     2008-250    
2021-59 243 et 246 , avenue Hinchey Article 239, exception 2676 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-54 1642 , chemin Merivale Article 239, exception 2672 Partie 17, annexe 426 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 34 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-53 552, rue Booth Article 239, exception 2550 27 janvier 2021Procès-verbal 47 En vigueur     2008-250    
2021-52 4788, chemin Albion 27 janvier 2021Procès-verbal 47 En vigueur     2008-250    
2021-51 33, chemin Maple Grove Article 239, exception 2679 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250 2021-196  
2021-50 390 et 394, rue Bank Article 239, exception 2678 Partie 17, annexe 427 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-49 114, rue Isabella Article 239, exception 2677 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-48 1258, rue Marenger Article 239, exception 1244 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-47 54, promenade Springbrook Article 239, exception 2675 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-46 1155, rue Joseph Cyr 1082, chemin Cyrville Article 239, exception 2674 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-45 1620, chemin Maple Grove Article 239, exception 2428 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 35 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-44 284, avenue King Edward 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 34 du CUE En vigueur     2008-250    
2021-43 250 et 252, avenue Hinchey Article 239, exception 2673 27 janvier 2021 Procès-verbal 47 Rapport 34 du CUE En vigueur      2008-250    
 

No du règlement Bien-fonds/article/ exception/annexe concernés Date de l’adoption du règlement par le Conseil Statut No et date de l’ordonnance de la CAMO Abroge le règlement Modifie le règlement Règlement abrogé Règlement modifié
2022-405 Retrait du symbole d’aménagement différé des terrains ayant pour désignations municipales les 400, 402, 412, 416, 420, 421, 424, 428, 432 et 436, croissant Ginger, et le 1701, promenade Metcalfe Farm. 7 décembre 2022 Décision 3 En vigueur     2008-250    
2022-393 Modifie le zonage des terrains portant pour adresse municipale le 951, avenue Gladstone et 145, avenue Loretta Nord. Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-392 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 7700, chemin Copeland. Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-381 Supprime le symbole d’aménagement différé des terrains portant pour adresse municipale les 325, 327 et 333, chemin de Montréal, le 334, rue Montfort et le 273, avenue Ste-Anne. Le 9 novembre 2022 Disposition 84  En vigueur     2008-250    
2022-380 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 8005, chemin Jock Trail. Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 35 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-379 Modifie le zonage d’une partie du terrain portant pour adresse municipale le 3722, chemin John Shaw. Le 9 novembre 2022  Disposition 84  Rapport 35 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-378 Modifie le zonage des terrains portant pour adresse municipale les 1814 et 1858, chemin Old Montreal. Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 35 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-377 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale une partie du 1 et du 7, chemin Cheryl et une partie du 5, promenade Majestic Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En instance Appel(s) interjeté(s)   2008-250    
2022-376 Modifie le zonage des terrains portant pour adresse municipale les 1802 et 1804, boulevard St-Laurent Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-375 Modifie le zonage des terrains portant pour adresse municipale le 25, place Pickering et le 1330, avenue K Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-374 Modifie le zonage des terrains portant pour adresse municipale les 1248 et 1252, rue Wellington Ouest et le 157, avenue Huron Nord Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-373 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 817, avenue Roseview Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-372 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 25, croissant Fair Oaks Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-371 Modifie le zonage des terrains portant pour adresse municipale les 2, 4, 10 et 12, rue Spruce Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-370 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 56, promenade Capilano Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-369 Modifie le zonage des terrains portant pour adresse municipale les 2006, 2020 et 2026, rue Scott et les 314 et 318, avenue Athlone Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-368 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 665, rue Albert Le 9 novembre 2022 Disposition 84 Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-366 Modifie le zonage d’une partie du terrain portant pour adresse municipale le 1211, chemin Old Montreal Le 9 novembre 2022  Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-365 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 150, avenue Kanata Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-364 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 2370, chemin Tenth Line Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-363 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 3437, chemin Innes Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-362 Modifie le zonage du terrain portant pour adresse municipale le 1015, chemin Tweddle Le 9 novembre 2022 Disposition 84  Rapport 69 du PU En vigueur     2008-250    
2022-345 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 2254, du 2262 et du 2270, avenue Braeside, ainsi que du 2345, promenade Alta Vista Le 5 octobre 2022  Disposition 83 En vigueur     2008-250    
2022-344 Modification du zonage d’une partie des terrains portant les adresses municipales du 6335 et du 6409, rue Perth Le 5 octobre 2022  Disposition 83  Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-343 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 2727, chemin Carp et d’une partie des terrains portant l’adresse municipale du 2625, chemin Carp Le 5 octobre 2022  Disposition 83  Rapport 34 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-342 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 5725, chemin Fernbank Le 5 octobre 2022 Disposition 83  Rapport 68 du CU En instance     2008-250    
2022-341 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 197 et du 201, rue Wilbrod Le 5 octobre 2022 Disposition 83  Rapport 68 du CU En vigueur     2008-250    
2022-340 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 1071, promenade Ambleside Le 5 octobre 2022 Disposition 83  Rapport 68 du CU En vigueur     2008-250    
2022-332 Retranchement du symbole de l’aménagement différé des terrains portant l’adresse municipale du 1040, rue Somerset Ouest Le 21 septembre 2022 Disposition 82 En vigueur     2008-250    
2022-331 Abrogation et remplacement du règlement no 2022-281 afin de modifier le zonage des terrains portant les adresses municipales du 3776 et du 3780, chemin Albion Le 21 septembre 2022 Disposition 82 En vigueur     2008-250    
2022-325 Retranchement du symbole de l’aménagement différé des terrains portant l’adresse municipale du 1376, avenue Carling Le 21 septembre 2022 Disposition 82  En vigueur     2008-250    
2022-324 Modification du zonage d’une partie des terrains portant l’adresse municipale du 3191, chemin Sarsfield Le 21 septembre 2022 Disposition 82  Rapport 33 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-323 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 2254, du 2262 et du 2270, avenue Braeside, ainsi que du 2345, promenade Alta Vista Le 21 septembre 2022 Disposition 82  Rapport 67 du CU En vigueur     2008-250    
2022-322 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 70 et du 74, rue Nicholas Le 21 septembre 2022 Disposition 82  Rapport 67 du CU En vigueur     2008-250    
2022-321 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 6060 et du 6086, chemin Frontier Le 21 septembre 2022 Disposition 82  Rapport 33 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-320 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale correspondant à une partie du 3896, chemin 8th Line et du 7968, chemin Marvelville. Le 21 septembre 2022 Disposition 82  Rapport 33 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-319 Modification du zonage d’une partie des terrains portant l’adresse municipale du 4900, chemin Frank-Kenny Le 21 septembre 2022 Disposition 82 Rapport 33 du CAAR En vigueur     2008-250    
2022-309 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 1330, du 1344 et du 1346, rue Bank, ainsi que du 2211, promenade Riverside Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-302 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 1053, du 1075 et du 1145, chemin March Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-301 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 570 et du 600, chemin March Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-299 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 212 et du 214, rue Donald Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-298 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 525, promenade Legget et du 359, promenade Terry‑Fox Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-296 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 1058, du 1062 et du 1066, rue Silver Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-295 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 360, rue Friel Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-294 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 1050, avenue Canadian Shield Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC   En vigueur     2008-250    
2022-293 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 142, du 144 et du 148, rue Nepean Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC En vigueur #OLT-22-004484 8 novembre 2022   2008-250    
2022-292 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 3, rue Bassano Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En vigueur     2008-250    
2022-291 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 280, avenue Laurier Est Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport 66 du PC  En instance Appel(s) interjeté(s)   2008-250    
2022-290 Retranchement du symbole de l’aménagement différé des terrains portant l’adresse municipale du 244, place Fountain Le 31 août 2022 Disposition 81 En vigueur     2008-250    
2022-289 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 797, chemin Richmond Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65 En vigueur     2008-250    
2022-288 Modification du zonage d’une partie des terrains portant l’adresse municipale du 673, chemin Rideau Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65 En vigueur     2008-250    
2022-287 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 2571 et du 2595, chemin Lancaster Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65 En vigueur     2008-250    
2022-286 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 1545, rue Bank Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65 En vigueur     2008-250    
2022-285 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 30, du 38, du 42 et du 48, avenue Chamberlain Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65 En vigueur     2008-250    
2022-284 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 101 et du 201, cour Nipissing Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65 En vigueur     2008-250    
2022-283 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 1055, chemin Klondike Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65   En vigueur     2008-250    
2022-282 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 108, rue Nepean et d’une partie des terrains portant l’adresse municipale du 257, rue Lisgar Le 31 août 2022 Disposition 81  Rapport PC 65 En vigueur     2008-250    
2022-247 Règlement de la Ville d’Ottawa visant à adopter le Plan d’améliorations communautaires pour l’Aéroport international d’Ottawa Le 6 juillet 2022 Disposition 80  Rapport 40 CFEDE En vigueur     Sans objet    
2022-238 Règlement de la Ville d’Ottawa visant à désigner une partie du secteur prévu dans le Plan officiel ou le territoire de la Ville d’Ottawa comme secteur du Plan d’amélioration communautaire pour l’Aéroport international d’Ottawa Le 6 juillet 2022 Disposition 80  Rapport 40 CFEDE En instance     Sans objet    
2022-237 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 6199, chemin Dwyer Hill Le 6 juillet 2022 Disposition 80  Rapport 32 CAAR En vigueur     2008-250    
2022-236 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 6301, promenade Campeau Le 6 juillet 2022 Disposition 80  Rapport 64 CU En vigueur     2008-250    
2022-235 Modification du zonage des terrains portant l’adresse municipale du 3718, chemin Greenbank Le 6 juillet 2022  Disposition 80  Rapport 64 CU En vigueur     2008-250    
2022-234 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 1837 et du 1849, chemin Maple Grove Le 6 juillet 2022 Disposition 80  Rapport 64 CU En vigueur     2008-250    
2022-233 Modification du zonage des terrains portant les adresses municipales du 1452, du 1460 et du 1470, chemin Hunt Club ainsi que du 1525, du 1531 et du 1545, avenue Sieveright Le 6 juillet 2022 Disposition 80  Rapport 64 CU En instance Appel(s) interjeté(s)   2008-250    
2022-216 Pour retirer le symbole de l’aménagement différé s’appliquant au 6431 rue Ottawa. le 22 juin 2022 Disposition 79 En vigueur     2008-250    
2022-215 Pour modifier le zonage des terrains portant l’adresse municipale du 2046 et 2050 rue Scott et 295, 297, 299 and 301 avenue Ashton. le 22 juin 2022 Disposition 79 En vigueur     2008-250    
2022-213 Pour modifier le zonage des terrains portant l’adresse municipale du 311 rue Somerset Ouest et 234 and 236 rue O'Connor. le 22 juin 2022 Disposition 79 En vigueur     2008-250    
2022-212 Pour modifier le zonage des terrains portant l’adresse municipale du 982 et  986 rue Frances. le 22 juin 2022 Disposition 79   En vigueur     2008-250    
2022-211 Pour modifier le zonage des terrains portant l’adresse municipale du 706 chemin March. le 22 juin 2022 Disposition 79 PC Report 63 En v