Travaux routiers et fermetures de rues en vigueur


 
Service de transport en commun et remises tarifaires   Service de transport en commun et remises tarifaires »
Carte de circulation interactive   Carte de circulation interactive »
Restrictions saisonnières de charge  Restrictions saisonnières de charge

Grâce à cet outil de recherche, vous pouvez connaître les fermetures de routes et les déviations en vigueur dues à des travaux de réfection et/ou à des événements spéciaux. Les dates et les heures affichées ci-contre peuvent toutefois changer en raison des conditions météorologiques et d'autres facteurs qui influent sur les travaux de réfection. Même si la présente liste se veut la plus exhaustive possible, nous ne sommes pas en mesure d'y ajouter les fermetures mineures et de dernière minute.

Dans un premier temps, il vous suffit de choisir le champ de recherche approprié ou d'inscrire un mot-clé, puis de lancer l'outil de recherche. Il est vous également possible d'afficher toutes les activités.


Par mot clé :
Par date : entre

et
Par répercussion sur la circulation :
Par type d'activité :
Par quartier :

Tous les projets actuels :


Toutes les activités

88 résultats trouvés


Activité Lieu  Date Heure  Répercussion de projet et Description Quartier
Événement spécial
PoutineFest 
La voie en bordure le plus à l'ouest de la rue O'Connor entre rue Sparks et rue Wellington  Du jeudi 28 avril au dimanche 1 mai 2016
de 9 h à 19 h  
Faible
Fermeture de voie en vigueur 
12, 14 
Événement spécial
5 km Law Day Charity Fun Run - Course de 5 km 
Défilé de la course inclus – fermeture du pont Pretoria (pendant la course sur la promenade Reine-Élizabeth), fermeture de la bretelle de l’avenue Laurier Est vers la promenade Reine-Élizabeth, fermetures suivantes en éffet : rue Somerset Ouest, rue Waverly, rue Frank, avenue Delaware, rue McLeod, rue Argyle, avenue Strathcona, avenue Patterson, avenue Monkland, terrasse Linden, avenue First, avenue Second, avenue Third et les entrées de la rue Fourth sur la promenade Reine- Élizabeth et la rue Isabella à la hauteur de la rue Elgin – fin de la course  Le vendredi 29 avril 2016
de 12 h 30 à 14 h  
Moyenne
Fermeture du pont et des chaussées en vigueur 
12, 14, 17 
Événement spécial
Classique Diefenbooker (course, marche et bicyclette) 
Chemin Thomas Argue entre chemin March et promenade Donald B.-Munro, et promenade Donald B.-Munro entre voie Falldown et chemin Diamondview – fermeture totale Circuit 5 km : Ruelle Falldown entre le chemin Carp et la promenade Donald B. Munro, la promenade Donald B. Munro entre la ruelle Falldown et le chemin Farmland, le chemin Farmland entre la promenade Donald B. Munro et le chemin Craig Side, le chemin Craig Side entre le chemin Farmland et le chemin Carp, le chemin Carp entre le chemin Craig Side et ruelle Charlie (en direction sud seulement) et le chemin Carp entre ruelle Charlie et Carp Agricultural Society Fairgrounds. Circuit 10 km : La ruelle Falldown entre le chemin Carp et la promenade Donald B. Munro, la promenade Donald B. Munro entre la ruelle Falldown et le chemin Old Coach, le chemin Old Coach entre la promenade Donald B. Munro et un point à environ 3 km au nord du chemin Old Coach, la promenade Donald B. Munro entre le chemin Old Coach et le chemin Craig Side, le chemin Craig Side entre la promenade Donald B. Munro et le chemin Carp, et ruelle Charlie (en direction sud seulement) et le chemin Carp entre ruelle Charlie et Carp Agricultural Society Fairgrounds. Circuit 18 km Ruelle Falldown entre chemin Carp et promenade Donald B. Munro, promenade Donald B. Munro entre ruelle Falldown et chemin Diamondview, promenade Donald B. Munro entre chemin Diamondview et chemin Thomas A Dolan, chemin Thomas A Dolan entre promenade Donald B. Munro et chemin Carp, et Carp Agricultural Society Fairgrounds. Circuit 33 km Ruelle Falldown entre chemin Carp et promenade Donald B. Munro, promenade Donald B. Munro entre ruelle Falldown et chemin Diamondview, promenade Donald B. Munro entre chemin Diamondview et chemin Kinburn Side, chemin Kinburn entre promenade Donald B. Munro et chemin Carp, chemin Carp entre chemin Kinburn Side et chemin Thomas A. Dolan, et chemin Carp entre chemin Thomas A. Dolan et Carp Agricultural Society Fairgrounds (direction sud seulement).   Le samedi 30 avril 2016
de 7 h 30 à 11 h 30 
Faible
Les événements doivent avoir lieu sur les accotements (ou sur la voie d’accès où il n’y a aucun accotement)  
5 
Événement spécial
Hike for Life 
Marche – en direction est entre la basilique St-Patrick et la rue Kent, en direction nord sur la rue Kent entre la rue Gloucester et l’avenue Laurier, et en direction est sur l’avenue Laurier entre la rue Kent et la promenade Reine-Élizabeth. Les participants retourneront à la basilique St-Patrick en prenant les mêmes rues  Le samedi 30 avril 2016
de 8 h à 13 h  
Faible
Marche restreinte aux trottoirs 
12, 14 
Événement spécial
Manifestation et marche 
Manifestation – trottoir faisant face à l‘Église Unie St-Marc (142, rue Lewis) Marche – trottoirs – nord sur rue Elgin entre l‘Église Unie St-Marc (142, rue Lewis) et rue Wellington, et est sur rue Wellington entre rue Elgin et la Colline du Parlement (entrée rue Metcalfe)   Le samedi 30 avril 2016
de midi à 14 h 
Faible
Manifestation et marche restreintes aux trottoirs 
12, 14 
Événement spécial
Le Défi CN pour le CHEO 2016 
Fermetures : La promenade Sir John A. MacDonald entre la rue Booth et la promenade Island Park, la promenade Sir John A. MacDonald entre la promenade Island Park et l’avenue Carling, la rue Ellington (voies en direction est) entre la rue Booth et la rue Lyon, la rue Wellington (voies en direction oust) entre la rue Booth et la rue Lyon, la rue Wellington (voies en direction ouest) entre la promenade Sussex et la rue Lyon, le pont Portage, la rue Lyon entre la rue Wellington et l’avenue Laurier, l’avenue Laurier entre la rue Lyon et la rue Elgin, l’avenue Laurier (voies en direction est) entre la rue Elgin et la rue Nicholas, la promenade Reine-Élizabeth entre l’avenue Laurier et la rue Preston, route touristique de la Commission de la capitale nationale, la promenade Prince of Wales (voie en direction nord) entre la rue Preston et le chemin Heron, le chemin Heron (réductions de voies) entre la promenade Prince of Wales et la promenade Riverside, le chemin d’accès au parc Vincent Massey, la promenade Riverside (voie en direction sud) entre le chemin Heron et le chemin Hog’s Back, la promenade Colonel-By entree le chemin Heron et la rue Rideau, la promenade Sussex entre la rue Rideau et promenade Rockcliffe, et la promenade Rockcliffe entre la promenade Sussex et le boulevard St-Joseph. Circuit cycliste de 70 km : Commencez votre circuit au Parc des plaines LeBreton. Empruntez la promenade de John A. MacDonald direction ouest jusqu'aux Rapides-Deschênes. Faites demi-tour tour empruntant la même promenade vers l'est jusqu'à la rue Wellington. Continuez votre parcours sur la rue Wellington, empruntez la rue Lyon vers le sud et ensuite vers l'est sur l'avenue Laurier jusqu'à la promenade Reine-Élizabeth. Filez direction sud sur la promenade Reine-Élizabeth jusqu'à la promenade Prince of Wales, continuez ensuite vers le sud jusqu'au chemin Heron. Virez vers l'est sur le chemin Heron empruntant la voie direction ouest. Poursuivez votre route jusqu'au la sortie du Parc Vincent Massey. Filez vers l'ouest autour de la promenade Vincent Massey jusqu'à la voie direction est du chemin Heron vers la promenade Riverside. Dirigez-vous vers le sud sur la promenade Riverside, puis direction ouest vers le chemin Hogs Back. Empruntez la promenade Colonel By vers le nord. Continuez vers le nord sur la promenade Sussex jusqu'à la promenade Rockcliffe. Faites demi-tour au niveau du boulevard St-Joseph, empruntez à nouveau la promenade Rockcliffe jusqu'à la promenade Sussex. Filez vers le sud et tournez vers l'ouest à la rue Wellington. Revenez vers le Parc des plaines Le Breton. Circuit cycliste de 35 km : Commencez votre circuit au Parc des plaines LeBreton. Empruntez la promenade de John A. MacDonald direction ouest jusqu'à la plage Westboro. Faites demi-tour empruntant la même promenade vers l'est jusqu'à la rue Wellington. Continuez votre parcours sur la rue Wellington, empruntez la rue Lyon vers le sud et ensuite vers l'est sur l'avenue Laurier jusqu'à la promenade Reine-Élizabeth. Filez direction sud sur la promenade Reine-Élizabeth jusqu'à la promenade Prince of Wales, continuez ensuite vers le sud jusqu'au chemin Heron. Virez vers l'est sur le chemin Heron empruntant la voie direction ouest. Poursuivez votre route jusqu'au la sortie du Parc Vincent Massey. Filez vers l'ouest autour de la promenade Vincent Massey jusqu'à la voie direction est du chemin Heron vers la promenade Riverside. Tournez à droite sur la promenade Riverside, puis direction ouest vers le chemin Hogs Back. Empruntez la promenade Colonel By vers le nord, tournez sur la rue Wellington vers l'ouest et revenez vers le Parc des plaines LeBreton.   Le dimanche 1 mai 2016
de 6 h à 13 h 
Élevée
Fermetures de rues et chaussées en vigueur 
1, 11, 12, 13, 14, 17 
Événement spécial
Manotick Miler Road Races  
Allez au lien pour le parcour des courses et les cartes  Le dimanche 1 mai 2016
de 6 h à 14 h 
Moyenne
Fermetures des rues en vigueur 
21 
Événement spécial
Walk for Hospice 
Trottoirs – est sur rue Murray entre centre de services Guigues et rue Cumberland, nord sur rue Cumberland entre rue Murray et rue St. Patrick, ouest sur rue St. Patrick entre rue Cumberland et promenade Sussex, sud sur promenade Sussex entre rue St. Patrick et rue Murray, et est sur rue Murray entre promenade Sussex et centre de services Guigues (159, rue Murray)  Le dimanche 1 mai 2016
de 10 h à midi 
Faible
Marche restreinte aux trottoirs 
12, 14 
Événement spécial
Défilé de la bataille de l’Atlantique à Westboro 
Le défilé en direction nord sur l’avenue Winston entre la Légion royale canadienne - Section 480 (391, chemin Richmond et l’avenue Madison, en direction est sur l’avenue Madison entre l’avenue Winston et l’avenue Churchill, en direction sud sur l’avenue Churchill entre l’avenue Madison et le chemin Richmond, et en direction ouest sur le chemin Richmond entre l’avenue Churchill et l’avenue Broadview  Le dimanche 1 mai 2016
de 13 h 30 à 15 h  
Faible
Itinéraire du défilé restreint aux rues énumérées 
15 
Événement spécial
Marche d'école secondaire catholique St-Mark 
Meadowshire entre sentier de la ville d’Ottawa et promenade Knights, promenade Knights entre voie Meadowshire et côte Red Castle, côte Red Castle entre promenade Knights et voie Meadowshire, voie Meadowshire entre côte Red Castle et sentier de la ville d’Ottawa, voie Longhearth entre sentier de la ville d’Ottawa et rue Longshadown, et rue Longshadow entre voie Longhearth et l’école secondaire catholique St-Mark – fin de la marche  Le jeudi 5 mai 2016
de 9 h 30 à 11 h 30  
Faible
La marche est limitée aux trottoirs ou à l’accotement aux endroits où il n’y a pas de trottoir 
20 
Événement spécial
Marche pour Alzheimer 
Promenade Sir John A.-MacDonald - bretelle de sortie à l'avenue Parkdale à la promenade Colombine   Le samedi 7 mai 2016
de 6 h à 13 h 
Faible
Fermeture de chaussée en vigueur 
14, 15 
Événement spécial
Heroes are Human – Capital to Capital Campaign and Ride 
Rue Wellington entre la Colline du Parlement et rue Elgin, rue Elgin entre rue Wellington et rue Isabella, avenue Hawthorne/pont Pretoria entre rue Isabella et promenade Colonel-By, promenade Colonel-By entre pont Pretoria et promenade Sussex, promenade Sussex entre promenade Colonel-By et rue St-Patrick, et rue St-Patrick entre promenade Sussex et pont Alexandra  Le samedi 7 mai 2016
de 8 h à 9 h 
Faible
Itinéraire du défilé restreint aux rues énumérées 
12, 14, 17 
Événement spécial
Sporting Life Fun Run - Course de 10 km 
Trottoirs - rue Bank entre croissant Wilton et promenade Echo  Le dimanche 8 mai 2016
de 5 h à 13 h  
Faible
La course est restreinte aux trottoirs 
17 
Événement spécial
Spring Fling Fundraiser 
Avenue Third entre rue Lyon et la limite la plus à l'ouest de la propriété de l'école Corpus Christi (175, avenue Third)  Le samedi 7 mai 2016
de 9 h à 14 h 
Faible
Fermeture de rue en vigueur 
17 
Événement spécial
40e célébrations d'anniversaire 
Rue Ruskin entre avenue MacFarlane et le rond point à la hauteur des avenues Reid/Melrose, avenue Hutchison entre avenue MacFarlane et avenue Reid, et avenue MacFarlane entre avenue Kenilworth et rue Ruskin  Du mardi 10 mai au mercredi 11 mai 2016
de 7 h 30 à 13 h 30 
Faible
Fermetures de rues en vigueur 
15 
Événement spécial
Hommage au Monument des droits de la personne 
Marche – trottoirs – ouest sur rue Somerset Ouest entre l’église Ste-Theresa (95, rue Somerset) et rue Elgin, et nord sur rue Elgin entre rue Somerset et le Monument des droits de la personne Veillée – trottoir et zone devant et adjacent du Monument des droits de la personne sur la rue Elgin à la hauteur de la rue Lisgar   Le mercredi 11 mai 2016
de 20 h 15 à 23 h  
Faible
Marche et veille restreints aux trottoirs 
12, 14 
Événement spécial
19e Marche nationale annuelle pour la vie 
Marche – en direction est sur rue Wellington entre la Colline du Parlement et rue Elgin, en direction sud sur rue Elgin entre rue Wellington et rue Lisgar, en direction ouest sur rue Lisgar entre rue Elgin et rue Metcalfe, en direction nord sur rue Metcalfe entre rue Lisgar et avenue Laurier, en direction ouest sur avenue Laurier entre rue Metcalfe et rue Bank, en direction nord sur rue Bank entre avenue Laurier et rue Wellington, et en direction est sur rue Wellington entre rue Bank et la Colline du Parlement (entrée rue Metcalfe). Manifestation – trottoir et zone devant et adjacent du Monument des droits de la personne sur la rue Elgin à la hauteur de la rue Lisgar   Le jeudi 12 mai 2016
de 13 h à 15 h 
Élevée
Fermetures de rues nommées pour le défilé. La manifestation restreinte au trottoir et à une zone devant et adjacent au Monument des droits de la personne 
12, 14 
Événement spécial
Marche  
Marche – trottoirs – promenade Tartan entre l’école Ottawa Christian (255, promenade Tartan) et chemin Jockvale, chemin Jockvale entre promenade Tartan et chemin Cedarview, chemin Cedarview entre chemin Jockvale et sentiers Clarke Fields Park, sentiers Clarke Fields Park entre chemin Cedarview et promenade Tartan, et promenade Tartan entre sentiers Clarke Fields Park et l’école Ottawa Christian  Le samedi 14 mai 2016
de 8 h 30 à 11 h  
Faible
Marche restreinte aux trottoirs 
3 
Événement spécial
2016 'Goode Run 
Parcour 2K – rue Osgoode Main entre le Centre communautaire d’Osgoode et 5479, rue Osgoode Main (O-Ya), et les participants retourneront au parc de stationnement du Centre communautaire d’Osgoode Parcour 5K – rue Philip entre le Centre communautaire d’Osgoode et promenade Wild Cherry, promenade Wild Cherry entre rue Philip et promenade Drew Henry, promenade Drew Henry entre promenade Wild Cherry et Osgoode Ridge/ruelle Bramble/parc ruelle Bramble, croissant Éloise entre parc rue Bramble et rue White Spruce, rue White Spruce entre croissant Éloise et rue Élizabeth, rue Élizabeth entre rue White Spruce et rue Leroy, rue Leroy entre rue Élizabeth et place MacTavish, place MacTavish entre rue Leroy et rue Jill, rue Jill entre place MacTavish et rue Élizabeth, rue Élizabeth entre rue Jill et rue Philip, et rue Philip entre rue Lion et Centre communautaire d’Osgoode Parcour 10K – rue Philip entre le Centre communautaire d’Osgoode et promenade Wild Cherry, promenade Wild Cherry entre rue Philip et promenade Drew Henry, promenade Drew Henry entre promenade Wild Cherry et Osgoode Ridge/ruelle Bramble/parc ruelle Bramble, croissant Éloise entre parc rue Bramble et rue White Spruce, rue White Spruce entre croissant Éloise et rue Élizabeth, rue Élizabeth entre rue White Spruce et rue Leroy, rue Leroy entre rue Élizabeth et rue Buckles, rue Buckles ente rue Leroy et sentier Osgoode Link, sentier Osgoode Link entre rue Buckles et chemin Cabin, chemin Cabin entre rue Buckles et rue Leroy, rue Leroy entre chemin Cabin et place MacTavish, place MacTavish entre rue Leroy et rue Jill, rue Jill entre place MacTavish et rue Élizabeth, rue Élizabeth entre rue Jill et rue Philip, et rue Philip entre rue Lion et Centre communautaire d’Osgoode   Le samedi 14 mai 2016
de 9 h à 13 h 
Faible
Fermeture de rues en vigueur 
20 
Événement spécial
Défilé de vélo Mayfair 
En direction sud sur avenue Westdale entre chemin Corkstown et promenade Horner, en direction ouest/nord sur promenade Horner entre avenue Westdale et chemin Corkstown, et en direction est sur chemin Corkstown entre promenade Horner et l’école public Lakeview  Le samedi 14 mai 2016
de 9 h 30 à 10 h 30 
Faible
Fermetures de rues en vigueur 
7 
Événement spécial
Hintonburg Happening 
Avenue Spadina entre rue Wellington Ouest et rue Somerset Ouest, et Rue Wellington rue Ouest entre rue Hilda et le cul-de-sac  Le samedi 14 mai 2016
de 9 h à 22 h 
Moyenne
Fermeture de rue en vigueur 
15 
Événement spécial
Marche contre Monsanto 
Marche – trottoirs – est sur rue Murray entre parc Major’s Hill et rue Parent, sud sur rue Parent entre rueMurray et rue Clarence, est sur rue Clarence entre rue Parent et rue Dalhousie, sud sur rue Dalhousie entre rue Clarence et rue York, ouest sur rue York entre rue Dalhousie et rue William, sud sur rue William entre rue York et rue George, ouest sur rue George entre rue William et promenade Sussex, sud sur promenade Sussex entre rue George et rue Rideau, ouest sur rue Rideau entre promenade Sussex et rue Elgin, sud sur rue Elgin entre rue Rideau et rue Lisgar, ouest sur rue Lisgar entre rue Elgin et rue Bank, nord sur rue Bank entre rue Lisgar et rue Wellington, est sur rue Wellington entre rue Bank et la colline du Parlement (entrée rue Metcalfe)  Le samedi 21 mai 2016
de 13 h 30 à 15 h 
Faible
Marche restreinte aux trottoirs 
12, 14 
Événement spécial
Marche 
Marche – trottoirs est sur avenue Gladstone entre rue Rochester et avenue Bronson, nord sur avenue Bronson entre avenue Gladstone et rue Somerset Ouest, et ouest sur rue Somerset Ouest entre avenue Bronson et rue Preston  Le dimanche 22 mai 2016
de midi à 15 h 
Faible
Marche restreinte aux trottoirs 
14 
Événement spécial
Sacred Walk 
Rue Wellington entre pont Portage et la Colline du Parlement (entrée rue Metcalfe)  Le lundi 30 mai 2016
de 11 h à midi 
Faible
Marche restreinte aux trottoirs 
14 
Travaux
Mise en place du coffrage pour la construction des maisons Richcraft 
Rue Bay entre rue Nepean et rue Gloucester   Du vendredi 16 octobre 2015 au vendredi 2 septembre 2016
 
Faible
Piste cyclable fermée : installation des panneaux de circulation en file simple, et trottoir du côté est fermé : les piétons sont redirigés vers le trottoir du côté ouest. 
14 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
Rue Booth entre rue Albert et la promenade Sir John A. Macdonald  Du dimanche 21 décembre 2014 au lundi 19 décembre 2016
 
Moyenne
Fermeture de rue. Déviation signalée pour aider les automobilistes aux abords du lieu des travaux 
14 
Travaux
Projet Rockcliffe Park Northwest (Phase 2) - construction d’égout, d’égout principal et de la chaussée 
Chemin Coltrin entre place Minto et chemin Springfield   Du mercredi 27 avril au vendredi 15 juillet 2016
 
Faible
Rue fermée 
13 
Travaux
Prolongement du Transitway Ouest - travail préliminaire 
Chemin Corkstown entre promenade Moodie et promenade Crystal Beach  Du mercredi 20 avril au vendredi 20 mai 2016
 
Faible
Fermeture de rue. Déviation signalée pour aider les automobilistes aux abords du lieu des travaux 
7 
Travaux
Projet d'agrandissement de la Galerie d’art d’Ottawa et réaménagement de la Cour des arts 
Avenue Daly entre rue Nicholas et rue Waller  Du samedi 4 juillet 2015 au mardi 31 octobre 2017
 
Faible
Accès à la Galerie d’art d’Ottawa et de la Cour des arts est ouvert. Rue Daly réduite à une voie en direction est. Trottoir du côté sud est fermé. Déviation signalée pour aider les piétons 
12 
Travaux
Projet de réfection du CAN 
Rue Elgin entre rue Albert et rue Queen   Du mercredi 13 avril au mardi 31 mai 2016
de 9 h à 15 h 
Faible
Rue Elgin en direction nord réduite de trois à deux voies (voie de transit et voie gauche) entre rue Albert et rue Queen - en dehors des heures de pointe seulement. Trottoir sur le côté est de rue Elgin est fermé. Passage pour piétons entre le côté sud de rue Queen jusqu’à la rue Elgin est fermé. Réductions de voies intermittentes pendant la journée en dehors des heures de pointe  
14 
Travaux
Projet de reconstruction du croissant Bedford et du croissant Farnham  
1) Croissant Farnham entre croissant Bedford et avenue Birch et, 2) chemin Dunvegan entre avenue Arundel et croissant Killbarry   Du lundi 25 avril au vendredi 6 mai 2016
 
Faible
Rue fermée 
13 
Travaux
Projet de remplacement de joints d’expansion  
Pont chemin Galetta Side (travée de la rivière Mississippi)  Du lundi 9 mai au lundi 16 mai 2016
de 9 h à 15 h 30 
Faible
Pont réduit à une voie en dehors des heures de pointe avec des signaleurs chargés de diriger la circulation 
5 
Travaux
Projet de réfection de la structure du pont 
Pont George McIllraith entre promenade Riverside et rivière Rideau   Du mercredi 8 juillet 2015 au samedi 31 décembre 2016
 
Élevée
Réduit à une voie dans chaque direction 
17 
Travaux
Branchement de nouveaux services municipaux 
Avenue Golden entre avenue Kenwood et avenue Princeton   Du lundi 2 mai au jeudi 5 mai 2016
 
Faible
Rue fermée 
15 
Travaux
Élargissement du chemin Greenbank - réfection de la chaussée, de l’égout et de la conduite d’eau principale, compris le passage inférieur de rail 
Chemin Greenbank entre promenade Malvern/Foxfield et avenue Marketplace  Du mercredi 1 avril 2015 au vendredi 28 juillet 2017
 
Moyenne
Réductions de voies et déviation en vigueur 
3 
Travaux
Installation de nouveaux services municipaux 
Avenue Henderson entre rue Osgoode et rue Somerset Est  Du lundi 2 mai au vendredi 6 mai 2016
 
Faible
Fermeture de rue en vigueur, cependant rue Henderson convertie à circulation à deux sens 
12 
Travaux
Projet de réfection de ponceaux 
Autoroute 174 en direction est et ouest entre boulevard Orléans et chemin Quigley Hill  Du lundi 18 janvier au mercredi 1 juin 2016
 
Moyenne
Réductions de voies intermittentes en dehors des heures de pointe 
1, 2, 19 
Travaux
Travaux géotechniques - réfections à la chaussée et réductions de voies 
Autoroute 174 entre chemin Blair et chemin Montreal   Le vendredi 29 avril 2016
de 9 h à 14 h 
Élevée
Voie gauche en direction est fermée 
1, 2, 11 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
L’autoroute 417 en direction ouest qui se situe à l’est de la jonction et qui donne sur la route 174 en direction est   Du dimanche 28 juin 2015 au jeudi 31 mai 2018
 
Élevée
Bretelle fermée. La Ville invite les automobilistes à utiliser le chemin Innes 
11 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
Sentiers polyvalents station Hurdman  Du vendredi 23 octobre 2015 au lundi 8 janvier 2018
 
Faible
Fermetures en vigueur 
17 
Travaux
Virage à gauche de l'avenue Laurier en direction est sur l'avenue King Edward en direction nord  
Avenue Laurier à la hauteur de l'avenue King Edward  Du dimanche 24 avril 2016 au jeudi 31 mai 2018
 
Élevée
Virage à gauche de l'avenue Laurier en direction est sur l'avenue King Edward en direction nord interdit  
12 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
Bretelle d’accès de l’avenue Lees en direction est  Du jeudi 13 juin 2013 au jeudi 31 mai 2018
 
Élevée
Bretelle d’accès fermée – panneaux de signalisation sur place 
11 
Travaux
Réfection du pont 
Chemin Leitrim entre voie Farmers et cour Foubert  Du lundi 2 mai au mardi 25 octobre 2016
 
Faible
Fermeture du pont. Détour signalisé pour aider les automobilistes aux abords des travaux 
19 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
Rue Lyon Nord entre rue Sparks et rue Albert; et, rue Queen entre rue Bay et rue Kent   Du lundi 13 juillet 2015 au lundi 31 juillet 2017
 
Moyenne
Rue Lyon réduite à deux voies en direction sud. Réductions de voies en vigueur sur rue Queen 
14 
Travaux
Inspections d’entretien général de l’arche commémorative 
Rue Lyon entre rue Wellington et rue Queen  Du vendredi 31 juillet 2015 au jeudi 3 août 2017
de 7 h à 17 h 30 et de 10 h 30 à 00 h 30 
Moyenne
Réductions de voies intermittentes 
14 
Travaux
Réfection du pont 
Pont Macdonald-Cartier   Du lundi 18 avril au mardi 31 mai 2016
 
Faible
Réductions de voies en dehors des heures de pointe, y compris la nuit et les fins de semaine 
12 
Travaux
Reconstruction de route intégrée municipal 
Avenue MacFarlane entre promenade Sherwood et rue Kenilworth   Du lundi 18 avril au vendredi 12 août 2016
 
Faible
Fermeture de rue en vigueur 
15 
Travaux
Montage d'une grue mobile 
Rue MacLaren entre rue Elgin et rue Cartier   Le lundi 2 mai 2016
 
Faible
Fermeture de rue en vigueur 
15 
Travaux
Rue Main - projet de reconstruction  
Rue Main en direction nord entre rue Clegg et avenue Lees   Du lundi 25 mai 2015 au lundi 29 août 2016
 
Élevée
Voies en direction nord fermées. Signalisation en place 
17 
Travaux
Rue Main - projet de reconstruction  
Rue Main en direction nord entre rue Clegg et rue Hazel  Du lundi 4 avril au jeudi 1 décembre 2016
 
Élevée
Voies en direction nord fermées. Signalisation en place 
17 
Travaux
Rue Main - projet de reconstruction  
Rue Main en direction nord entre avenue Hawthorne et rue Harvey  Du jeudi 7 avril au lundi 15 août 2016
 
Élevée
Voies en direction nord fermées. Signalisation en place 
17 
Travaux
Rue Main - projet de reconstruction  
Rue Main en direction nord entre avenue Hawthorne et rue Hazel  Du lundi 18 avril au lundi 15 août 2016
 
Élevée
Voies en direction nord fermées. Signalisation en place 
17 
Travaux
Rue Main - projet de reconstruction  
Rue Main en direction nord entre rue Clegg et avenue Riverdale  Du lundi 2 mai au mercredi 2 novembre 2016
 
Élevée
Voies en direction nord fermées. Signalisation en place 
17 
Travaux
Rue Main - projet de reconstruction  
Rue Main en direction nord entre avenue Riverdale et avenue Lees  Du lundi 2 mai au mercredi 2 novembre 2016
 
Élevée
Voies en direction nord fermées. Signalisation en place 
17 
Travaux
Projet Rockcliffe Park Northwest (Phase 2) - construction d’égout, d’égout principal et de la chaussée 
Avenue Manor entre chemin Thorold et chemin Rockliffe  Du mercredi 6 avril au vendredi 20 mai 2016
 
Faible
Rue fermée 
13 
Travaux
Réfection de la façade 
Rue Metcalfe à la hauteur de la rue Sparks  Du lundi 14 mars 2016 au mardi 31 octobre 2017
 
Moyenne
Rue Metcalfe réduite à une voie 
14 
Travaux
Projet Rockcliffe Park Northwest (Phase 2) - construction d’égout, d’égout principal et de la chaussée 
Place Minto entre place Soper et chemin Coltrin  Du lundi 11 avril au vendredi 6 mai 2016
 
Faible
Rue fermée 
13 
Travaux
Projet Rockcliffe Park Northwest (Phase 2) - construction d’égout, d’égout principal et de la chaussée 
Place Montagu entre chemin Hillcrest et chemin Thorold   Du mercredi 27 avril 2016 au samedi 16 mai 2015
 
Faible
Rue fermée 
13 
Travaux
Projet d’élargissement du centre Rideau et réfection de la rue Rideau ; afin de convertir la section de la rue Nicholas située entre les rues Rideau et Besserer en espace public piétonnier, qui sera appelé « place Ogilvy ».  
Rue Nicholas entre rue Rideau et rue Besserer  Du lundi 4 avril au dimanche 31 juillet 2016
 
Faible
Fermeture de rue en vigueur. La circulation automobile sera interdite en permanence sur cette section de rue Nicholas 
12 
Travaux
Construction de la Ligne de la Confédération de l'O-Train 
Rue Nicholas entre autoroute et avenue Laurier, et l'intersection avenue Laurier/rueNicholas   Du lundi 11 avril au dimanche 1 mai 2016
 
Élevée
Réductions de voies et intersection en soirée et les week-ends 
12 
Travaux
Dernière étape de la déviation du Transitway Est 
Rue Nicholas entre avenue Laurier et autoroute 417  Du dimanche 24 avril au mardi 31 mai 2016
 
Élevée
Rue Nicholas sera réduite à une seule voie pour la circulation générale en direction nord et disposera d’une voie réservée aux autobus en direction nord entre l’autoroute 417 et l’avenue Laurier. Les autobus circuleront également rue Nicholas en direction sud en empruntant l’une ou l’autre des deux voies de circulation. Une voie sera réservée aux autobus à partir de la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est. Les automobilistes devraient planifier des itinéraires de rechange à l'avance et sont encouragés d’éviter le secteur, si possible. 
12 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
Rue O'Connor entre rue Wellington et rue Queen,et l'intersection de la rue O'Connor et rue Queen  Du lundi 9 novembre 2015 au mardi 28 février 2017
 
Élevée
Réduction de voie et intersection en vigueur. Une voie de la rue O’Connor restera accessible aux automobilistes et aux cyclistes en tout temps. Un trottoir restera accessible aux piétons en tout temps mais des fermetures intermittentes sont possibles sur le côté est. Veuillez suivre les panneaux de déviation.  
12, 14 
Travaux
Réparation aux service publics/mise à niveau  
Rue O’Connor entre rue Gilmour et rue Catherine  Du lundi 11 avril au vendredi 13 mai 2016
 
Moyenne
Reductions de voies 
14 
Travaux
Reconstruction de route intégrée municipal 
Avenue Orrin entre avenue MacFarlane et avenue Reid   Du lundi 18 avril au vendredi 12 août 2016
 
Faible
Fermeture de rue en vigueur 
15 
Travaux
Sentier polyvalent de la Ligne Trillium de l’O Train – afin terminer l’aménagement paysager et l’asphaltage du sentier 
Sentier polyvalent de la Ligne Trillium de l’O Train entre rue Young et avenue Carling  Du lundi 25 avril au vendredi 10 juin 2016
 
Élevée
Temporairement fermée en semaine du 25 avril au 10 juin. Ce tronçon sera rouvert chaque fin de semaine, du vendredi à 18 h au lundi à 6 h. Déviation routière signalisée en place pour diriger les usagers de la route 
14, 15 
Travaux
Travaux d’entretien au pont Pretoria pour la saison 2015. 
Pont Pretoria entre promenade Colonel-By et promenade Reine Élizabeth   Le dimanche 1 mai 2016
de 6 h à 14 h 
Élevée
Fermeture du pont en vigueur. Accès pour piétons et cyclistes maintenu pendant la durée des travaux 
17 
Travaux
En vue de faciliter l’entretien de l’édifice adjacent 
Rue Queen entre rue Metcalfe et rue O'Connor   Du lundi 6 juillet 2015 au vendredi 2 juin 2017
 
Faible
Réductions de voies en vigueur  
14 
Travaux
Projet de la Ligne de la Confédération de l’O-Train - construction en place au chantier de la future station Lyon  
Rue Queen à la hauteur de rue Lyon   Du lundi 6 juillet 2015 au samedi 29 juillet 2017
 
Élevée
Réductions de voies suivantes en vigueur; • réduction de voies sur la rue Lyon entre les rues Sparks et Albert; • la piste cyclable de la rue Lyon entre les rues Sparks et Albert est retirée pendant toute la durée des travaux de construction de l’entrée de la station Lyon Ouest.  
14 
Travaux
Projet de réfection de la rue Queen 
Rue Queen entre rue Bay et rue Metcalfe Street  Du dimanche 24 avril 2016 au mercredi 31 janvier 2018
 
Moyenne
Rue Queen réduite à une voie en direction est (à sens unique). La circulation en direction ouest est interdite. Un itinéraire de rechange sur la rue Albert est proposé aux automobilistes qui circulent en direction ouest 
14 
Travaux
Reconstruction de route intégrée municipal 
Avenue Reid entre promenade Sherwood et rue Kenilworth   Du lundi 18 avril au vendredi 12 août 2016
 
Faible
Fermeture de rue en vigueur 
15 
Travaux
Projet de reconstruction de rue Main 
Promenade Rideau River entre rue Main et chemin Avenue   Du mercredi 16 mars au vendredi 15 juillet 2016
 
Faible
Fermeture de rue en vigueur. Cependant, la circulation dans deux directions sur la promenade Rideau River pendant la fermeture 
17 
Travaux
Projet d’élargissement du centre Rideau 
Rue Rideau en direction est entre promenade Sussex et rue William   Du lundi 3 février 2014 au dimanche 1 mai 2016
 
Moyenne
Direction est réduite à une voie partagée 
12 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
Rue Rideau entre promenade Sussex et rue Dalhousie   Du vendredi 28 août 2015 au jeudi 31 mai 2018
 
Élevée
Restrictions à la circulation en vigueur. Une voie dans chaque direction demeure ouverte et accessible seulement à certains types de véhicules : les autobus d’OC Transpo et de la STO, les taxis, les véhicules de livraison et les véhicules de construction du train léger sur rail. Les automobilistes et les cyclistes doivent suivre une déviation qui est indiquée à l’aide de panneaux.  
12 
Travaux
Nouvelle conduite principale de gaz 
Ruelle River entre rue Keefer et chemin Dufferin   Du mercredi 20 avril 2016 au mercredi 2 mai 2018
 
Faible
Rue fermée. Cependant, circulation dans deux directions pendant la fermeture. Signaleurs chargés de diriger la circulation locale et accès aux véhicules d'urgence. 
13 
Travaux
Projet de la Ligne de la Confédération de l’O-Train  
Rue Scott/rue Albert entre l’avenue Smirle et l’avenue Empress   Du lundi 6 juillet 2015 au mercredi 30 mai 2018
 
Moyenne
Réductions de voies en à long terme. En raison des nouvelles voies réservée aux autobus, la rue Scott et la rue Albert sont réduites à une voie en direction est et une voie en direction ouest en tout temps en vigueur jusqu’à 2018. 
15 
Travaux
Reconstruction intégré d’égout, d’égout principal et de la chaussée 
Avenue Sherry entre avenue Brent et promenade Majestic   Du lundi 25 avril au vendredi 19 août 2016
 
Faible
Rue fermée 
9 
Travaux
Projet de réfection structurel 
Rue Somerset à la hauteur du passage supérieur du O-Train  Du lundi 2 mai au vendredi 17 juin 2016
 
Faible
La circulation maintenue en tout temps avec une voie pour automobilistes et une voie pour cyclistes. Trottoir sera peut être fermé à un côté seulement. 
14, 15 
Travaux
Installation de nouveaux services d’aqueduc, d’égouts sanitaires et pluvials 
Chemin Spratt entre rue Poplin et chemin Rideau  Du lundi 18 avril au lundi 18 juillet 2016
 
Faible
Rue fermée 
22 
Travaux
Projet Rockcliffe Park Northwest (Phase 2) - construction d’égout, d’égout principal et de la chaussée 
Chemin Springfield entre chemin Buena Vista et chemin Coltrin   Du lundi 2 mai au vendredi 10 juin 2016
 
Faible
Rue fermée 
13 
Travaux
Installation d’égout sanitaire, d’égout pluvial et conduites d’eau principale pour Mattamy Developments; section de vote Summerside Ouest 
Chemin Tenth Line entre voie Southfield et avenue Harvest Valley   Du lundi 2 mai au vendredi 13 mai 2016
 
Moyenne
Fermeture de rue. Déviation signalée pour aider les automobilistes aux abords du lieu des travaux 
19 
Travaux
Projet de construction de la station et du parc-o-bus Innovation  
Promenade Terry Fox (ouest de promenade Innovation)/intersection à promenade Terry Fox ; promenade Innovation entre promenade Terry Fox et chemin Goulbourn Forced ; chemin Goulbourn Forced (ouest de promenade Innovation)  Du lundi 25 avril au samedi 31 décembre 2016
de 9 h à 15 h 30 
Faible
Fermetures périodiques de voie unique en dehors des heures de pointe Une voie est ouverte à tout temps avec des signaleurs sur place pour réglementer la circulation dans chaque direction. Sentier polyvalent du côté sud de promenade Terry Fox fermé. Allée piétonnière du côté nord de promenade Terry Fox maintenue à tout temps  
4 
Travaux
Projet Rockcliffe Park Northwest (Phase 2) - construction d’égout, d’égout principal et de la chaussée 
Chemin Thorold entre avenue Manor et chemin Springfield   Du lundi 18 avril au vendredi 27 mai 2016
 
Faible
Rue fermée 
13 
Travaux
Montage d'une grue mobile pour l'enlèvement des arbres 
Avenue Tweedsmuir entre rue Clare et avenue Avondale   Du lundi 9 mai au mardi 10 mai 2016
 
Faible
Rue fermée 
15 
Travaux
Réfection des ponts Minto (centre et est) 
Rue Union entre le pont Minto Centre et l’avenue Stanley   Du lundi 16 décembre 2013 au samedi 31 décembre 2016
 
Faible
Fermeture du pont. Détour signalisé pour aider les automobilistes aux abords des travaux 
12, 13 
Travaux
Ligne de la Confédération – Projet de train léger sur rail 
Rue Waller entre l’avenue Laurier Est et la rue Nicholas  Du vendredi 26 juillet 2013 au jeudi 31 mai 2018
 
Faible
Rue fermée 
12 
Travaux
Projet d'agrandissement de la Galerie d’art d’Ottawa et réaménagement de la Cour des arts 
Rue Waller entre avenue Daly Avenue et le pont MacKenzie King  Du samedi 4 juillet 2015 au mardi 31 octobre 2017
 
Faible
Accès à la Galerie d’art d’Ottawa et de la Cour des arts est ouvert. Rue Daly réduite à une voie en direction est. Trottoir du côté ouest est fermé. Déviation signalée pour aider les piétons 
12 
Travaux
Travaux de réparations à l'édifice 
Rue Wellington entre rue Kent et rue Bank   Du mardi 19 avril 2016 au jeudi 10 mai 2018
 
Faible
Sidewalk on south closed Trottoir du côté sud fermé 
14 
Travaux
Réfection de l'égout, de la conduite d'eau principale, et de la chaussée 
Chemin Woodcrest entre avenue Kilborn et avenue Kilborn  Du lundi 11 avril au vendredi 14 octobre 2016
 
Faible
Chemin fermé 
18 

[ haut ]

Pour de plus amples renseignements

Ville d'Ottawa

  • Projets de travaux et questions de circulation locale: 3-1-1 (TTY: 613-580-2401)
  • Option du transport en commun: 613-741-4390 (TTY: 613-741-5280)
  • Pour des renseignements sur les projets de construction à venir, consultez la liste des projets de construction par quartier.

Province d'Ontario

Commission de la capitale nationale

[ haut ]