Corporate Services and Economic

Development Committee Report 3

Comité des services organisationnels et du

développement économique - rapport 3

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

28 march 2007

le 28 mars 2007

The Corporate Services and Economic Development Committee met on
6 march 2007 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

Le Comité des services organisationnels et du développement économique s’est réuni le 6 MARS 2007 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

Present / Présences :

Chair / Président : L. O’Brien

Vice Chair / Vice-président : S. Desroches

Members / Membres : R. Bloess

G. Brooks

R. Chiarelli

D. Deans

E. El-Chantiry

P. Hume

R. Jellett

M. McRae

M. Wilkinson

Index
No./N^o	Item	Page	Article
1.	2006 STATEMENT OF REMUNERATION, BENEFITS & EXPENSES PAID TO MEMBERS OF COUNCIL AND COUNCIL APPOINTEES (FOR INFORMATION) ACS2007-CRS-FIN-0005	1	2006 ÉNONCÉ DES SALAIRES, DES AVANTAGES SOCIAUX ET DES DÉPENSES PAYÉS AUX MEMBRES DU CONSEIL ET AUX PERSONNES NOMMÉES PAR CONSEIL (À TITRE D’INFORMATION)
2.	rEQUEST FOR DEVELOPMENT CHARGE EXEMPTIOn ACS2007-PTE-POL-0014	15	dEMANDE D’EXEMPTION DES REDEVANCES D’AMÉNAGEMENt
3.	MOTION - GRANT TO THE ST.VINCENT DE PAUL SOCIETY ACS2007-CRS-CSE-0002	19	motion - subvention à la société de saint-vincent de paul