À partir du mardi 1er avril, l’avenue Greenfield en direction sud sera fermée entre la bretelle d’accès à l’autoroute 417 et la rue Main, et la rue Main en direction sud sera fermée entre les avenues Greenfield et Hawthorne.
Les fermetures, qui seront en vigueur jusqu’à la fin de l’été 2025, sont liées aux travaux en cours relatifs au Projet de réfection de l’avenue Greenfield, de la rue Main, de l’avenue Hawthorne et autres.
Ces fermetures de voies visent à assurer la sécurité des résidents et des travailleurs, car l’espace devant accueillir l’équipement et les matériaux nécessaires aux travaux d’excavation à ciel ouvert, ainsi que les ouvriers, est limité.
Répercussions sur la circulation et OC Transpo
Des déviations et des panneaux de signalisation seront en place pendant toute la durée des fermetures.
Déviation de la rue Main en direction sud
Circulez en direction sud sur la promenade du Colonel-By, tournez à gauche vers l’avenue Hawthorne, puis tournez à droite sur la rue Main.
Déviation de l’avenue Greenfield
Depuis l’intersection des avenues King Edward et Mann, accédez à l’avenue Lees et dirigez-vous vers la rue Main.
Répercussions sur le service d’OC Transpo
Le circuit 55 Westgate sera dévié et les arrêts suivants ne seront pas desservis : sur l’avenue Greenfield en direction sud (# 7042), sur la rue Main en direction sud (# 7627) et sur l’avenue Hawthorne en direction ouest (#7633, # 7634). Le circuit 55 Westgate desservira d’autres arrêts d’autobus sur l’avenue Mann à la hauteur de l’avenue King Edward, et sur la rue Main à la hauteur de l’avenue Lees. Cette déviation sera en place jusqu’au 27 avril, lorsque « L’autobus réinventé » sera mis en œuvre et que le circuit 55 sera retiré.
Le service circulant en direction nord sur l’avenue Greenfield ne desservira pas l’arrêt #7043 sur la rue Havelock, jusqu’à avis contraire. Les autobus des circuits 55 Elmvale et N97 Rideau desserviront d’autres arrêts d’autobus sur la rue Main à la hauteur de l’avenue Hawthorne, ou sur l’avenue Greenfield près de la bretelle d’accès à l’autoroute 417. Cette fermeture d’arrêt aura des répercussions sur les circuits 55 et N97 jusqu’au 27 avril, de même que sur le circuit N98 après le 27 avril.
Pour d’autres mises à jour sur le service d’OC Transpo, consultez octranspo.com/fr/alertes.
Stationnement et accès local
Pendant la fermeture, il y aura des répercussions sur le stationnement sur rue et des panneaux seront mis en place. L’accès local aux rues latérales et aux propriétés sera maintenu dans la mesure du possible. Si l’on prévoit de restreindre l'accès, des avis seront envoyés.
Piétons et cyclistes
L’accès piétonnier dans le secteur de la construction sera maintenu en tout temps. L’accès cycliste sera maintenu en direction nord seulement avec une circulation mixte, car il n’y a pas de piste cyclable.
Tenez-vous au courant
- Consultez ottawa.ca/refectiongmh pour obtenir plus de détails et connaître les répercussions sur la circulation.
- Inscrivez-vous à l’infolettre du projet afin de recevoir des mises à jour régulières.
- Communiquez avec l’équipe du projet à l’adresse gmhreconstruction@ottawa.ca.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville par l’intermédiaire du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.