Le centre fonctionne actuellement comme un centre d'accueil d'urgence.
Pour plus de renseignements, veuillez consulter Rétablissement après la tempête.
Pour obtenir des renseignements sur les heures d’ouverture et l’accès aux toilettes, veuillez communiquer avec les responsables de l’installation par téléphone.
- Stationnement sur place
Le patinage public reprendra à l'automne.
Pour obtenir des renseignements sur les réservations de patinoires et connaître les disponibilités, veuillez écrire à sports@ottawa.ca.
Pour obtenir des renseignements sur les locations de salles et connaître les disponibilités, veuillez écrire à eastendfacilities@ottawa.ca ou composer le 613-824-0633 ext. 221.