Ce site utilise JavaScript. Veuillez activer la fonction JavaScript dans votre navigateur et recharger la page pour voir le site complet.

Lieu historique national du domaine Billings

À propos du domaine Billings

En 1812, la famille Billings s'est établie sur les rives de la rivière Rideau et a joué un rôle actif pour façonner la communauté pendant son évolution au fil du temps, jusqu'aux années 1970, quand la famille a quitté le domaine. Les Billings ont aidé à construire des fermes et des églises, ont exploité une ferme laitière et ont contribué au développement du marché By en y vendant des fruits et des légumes et en construisant le Farmer's Bridge.

Ce lieu historique national de huit acres d'espace vert comprend également l'un des plus vieux cimetières communautaires d'Ottawa, où des pionniers d'Ottawa célèbres comme les familles Evans, Brouse et Firth sont inhumés.

Emplacement et horaire

2100, rue Cabot
Ottawa (Ontario) K1H 6K1

Contactez-nous

Tél. : 613-580-2088
Téléc. : 613-247-4832
Adresse courriel : musees@ottawa.ca
Facebook : @BillingsEstate
Instagram : @BillingsEstateMuseum
Abonnez-vous à notre cyberbulletin mensuel : À votre musée

Heures d’ouverture

Le 12 mai au 13 octobre 2019
mercredi - dimanche : 10 h - 17 h
lundi - mardi : fermé
*L'horaire peut varier pour les événements spéciaux et les activités.

Entrée

À moins d’indication contraire, le prix d’entrée habituel s’applique.

Adultes : 6,75 $
Aînés et étudiants : 5,50 $
Enfants : 4,00 $
Familles (deux adultes et nombre illimité d’enfants) : 16,50 $
Entrée gratuite pour les enfants de 5 ans et moins.

Des tarifs de groupe sont offerts sur demande. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour certains programmes et activités spéciaux.

Programmes et événements spéciaux

Pique‑nique à Park Hill (fête du Canada)

Le lundi 1er juillet, de 10 h à 16 h
Coût : Voir les options ci-dessous

Célébrez la fête du Canada en prenant part à un pique‑nique et à des jeux sur pelouse à Park Hill, l’ancien nom du domaine Billings. Profitez de la compagnie de vos amis et de votre famille sur nos magnifiques terrains. Amusez‑vous en prenant part à des jeux d’antan sur pelouse et découvrez l’histoire derrière ce lieu historique national à l’intérieur du musée. Confiez‑nous les préparatifs de l’activité en réservant un délicieux pique‑nique pour votre groupe ou apportez votre propre lunch. N’oubliez pas d’apporter une couverture de pique‑nique afin que vous puissiez profiter pleinement des festivités décontractées de la fête du Canada.

Réservation d’un panier de pique‑nique

Coût : 12,50 $ + taxes par personne.
Réservez votre panier de pique‑nique pour 11 h à 12 h 30 ou 13 h à 14 h 30. Les réservations sont obligatoires et peuvent se faire par téléphone en composant le 613‑580‑2088, poste 35250. La date limite pour faire une réservation est le vendredi 28 juin. 

Les paniers de pique‑nique incluent l’entrée au musée et l’accès aux jeux sur pelouse, des jeux inspirés de l’histoire canadienne et locale pour votre groupe, ainsi qu’un sandwich, une boisson, un biscuit et un fruit pour chaque personne comprise dans la réservation.

Lors de votre réservation, veuillez indiquer le nombre de repas demandés, l’option choisie pour chaque repas et la tranche d’âge générale de votre groupe (afin que nous puissions mettre dans le panier des jeux adaptés à l’âge des convives). Les restrictions alimentaires doivent être mentionnées au moment de la réservation. Il est à noter qu’il ne sera pas possible de prendre des mesures d’adaptation le jour même de l’activité.

Option 1 : Un sandwich au jambon et au cheddar, une pomme ou une orange, un biscuit sablé à l’érable et une boisson. Une version végétarienne (sans jambon) de cette option est offerte sur demande au moment de la réservation.

Option 2 : Un sandwich à la salade de poulet, une pomme ou une orange, un biscuit sablé à l’érable et une boisson.

Option 3 : Un sandwich houmous et concombre, une pomme ou une orange, un biscuit sablé à l’érable et une boisson.

Apportez votre propre pique‑nique

Coût : 6,75 $ par personne ou 17,50 $ par famille (deux adultes accompagnés d’enfants de moins de 18 ans)

Apportez votre propre pique‑nique ou prenez simplement un répit de la frénésie du centre-ville. Les visiteurs peuvent explorer les expositions du musée, discuter avec un interprète et défier leurs amis à des jeux d’antan sur pelouse.

Circa (avec Live History)

Date : Le dimanche 28 juillet
Heures : 14 h 15 ou 17 h (l’activité dure environ 1,5 heure)
Âge : Recommandé pour les participants de 14 ans et plus
Coût : 22,57 $ (14 ans) / 24,50 $ (15 ans et plus)
Langue : Activité en anglais
Billets : Veuillez utiliser les codes-barres ci-dessous pour vous inscrire à l’aide du système d’inscription en ligne de Service Ottawa. Si vous n’avez pas de compte familial, veuillez en créer un avant de vous inscrire.

Adulte (15 ans et plus) – après-midi (14 h 15) 1511142
Enfant (14 ans) – après-midi (14 h 15) 1511194
Adulte (15 ans et plus) – fin d’après-midi (20 h) 1511143
Enfant (14 ans) – fin d’après-midi (20 h) 1511195

C’est presque l’heure de fermeture au Lieu historique national du domaine Billings lorsque vous rencontrez une étrange personne en vêtements d’époque qui semble confuse. Le mystérieux personnage, qui s’appelle Circa, est horrifié de découvrir qu’il se trouve dans l’ère moderne, et que beaucoup de choses dont il se souvient et qu’il aimait sont maintenant conservées derrière une vitre, sur des étagères et consignées dans les livres d’histoire. Il ne sait ni qui il est ni comment il est arrivé là.

Seuls des articles, des photos et des récits qui remontent à très longtemps semblent ranimer des souvenirs sur son identité. Restez avec Circa alors qu’il se remémore des anecdotes de sa vie et voyagez dans le temps à la recherche d’indices. Faites attention de ne pas rencontrer le gardien de sécurité à l’heure de la fermeture alors que vous aidez Circa à découvrir le trésor suprême – son identité.

Live History est une troupe de théâtre en nomination pour le Prix du Gouverneur général dont la mission est de donner vie à l’histoire.

Remarque : Veuillez arriver de 10 à 15 minutes avant l’heure de début du spectacle. Une fois celui-ci commencé, plus personne ne pourra entrer. Les spectateurs sont amenés à circuler dans la maison durant le spectacle et doivent donc monter et descendre des escaliers. Pour toute question concernant l’accessibilité, composez le 613-832-4347 ou écrivez à musees@ottawa.ca.

Grabuge à la fête en plein air (Inscrivez cette date à votre calendrier!)

Participez aussi à un défi interactif présenté par Live History

Le dimanche 25 août, de 10 h à 16 h
Les participants doivent être âgés de 18 ans et plus.
Tarif réduit : 25 $ + TVH (jusqu’au 18 août)
Billets à prix courant : 30 $ + TVH

Les détails concernant les billets seront transmis sous peu!

Habillez-vous pour épater la galerie et revêtez votre plus beau costume des folles années du jazz! Cette fête en plein air vous éblouira. Profitez de cette fête thématique sur le magnifique terrain de l’une des plus anciennes demeures d’Ottawa. Laissez-vous charmer par cette époque en dégustant de délicieuses bouchées et en sirotant du thé et des boissons servies sous forme de buffet. La musique et les jeux sur pelouse créeront une ambiance à l’extérieur, mais aucune fête en plein air ne serait complète sans un « drame » de la haute société. Entrez dans le musée où les personnages de l’exposition ont pris vie et font du grabuge. Écoutez les ragots, recueillez des indices et aidez à rétablir l’ordre avant que le temps ne s’écoule. (Remarque : Le défi interactif est présentée en anglais seulement.)

Le billet comprend des coupons pour une boisson et une bouchée sucrée ou salée.

Programmes scolaires

Des programmes scolaires et les activités éducatives en lien avec le curriculum scolaire sont offerts pour les élèves de la maternelle à la 8e année sont offerts en anglais et en français du mercredi au vendredi pendant les mois de mai, juin, septembre et octobre.

Programmes pour les enfants

Utilisez le code à barres de l’activité pour vous inscrire dans le système d’inscription en ligne de Service Ottawa. Si vous n’avez pas de compte familial, veuillez en créer un avant de vous inscrire.

Ces activités se dérouleront en anglais; des membres du personnel bilingues (français/anglais) seront sur place pour assister les participants.

Petit tour de cuisine

Les jeudis 4, 11, 18 et 25 juillet, de 10 h à 11 h 30
Âge : 5 à 7 ans
Coût : 6,65 $ par enfant (inscription obligatoire)

Mesurez, mélangez et cuisinez à l’ancienne. Avec un nouveau thème chaque semaine et une gâterie savoureuse à rapporter à la maison, vous apprendrez comment les ingrédients vont de la ferme à la table.

Un minimum de cinq participants est requis.

4 juillet - Pain
Code à barres : 1469041. Vous avez jusqu’au 27 juin pour vous inscrire.
11 juillet - Beurre
Code à barres : 1469044. Vous avez jusqu’au 4 juillet pour vous inscrire.
18 juillet - Crème glacée
Code à barres : 4690451. Vous avez jusqu’au 11 juillet pour vous inscrire.
25 juillet - Biscuits d’antan
Code à barres : 1469046. Vous avez jusqu’au 18 juillet pour vous inscrire.

Groupe de jeux pour tout-petits

Les vendredis 5 juillet, 12 juillet, 19 juillet et 26 juillet de 10 h à 11 h
Âge : 3 à 5 ans
Coût : 6,65 $ par enfant (inscription obligatoire)

Passez une matinée toute en découvertes avec votre enfant d’âge préscolaire et explorez différents thèmes liés à l’histoire de la région en participant à des jeux et à des activités pratiques au musée.

Au moins cinq participants doivent être inscrits pour que l’activité ait lieu.

Remarque : Les enfants participants doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur pendant l’activité. Il n’y a aucuns frais supplémentaires pour l’accompagnateur. Veuillez noter que certaines parties de l’activité peuvent avoir lieu à l’extérieur. Nous recommandons aux parents d’avoir sous la main des vêtements adaptés à la météo.

5 juillet – Bois
Code à barres : 1481707. La date limite pour l’inscription est le 28 juin.
12 juillet – Eau
Code à barres : 1481711. La date limite pour l’inscription est le 5 juillet.
19 juillet – Terre
Code à barres : 1481713. La date limite pour l’inscription est le 12 juillet.
26 juillet – Pierre
Code à barres : 1481714. La date limite pour l’inscription est le 26 juillet.

Les racines du jardinage

Les mercredis 10 juillet, 24 juillet, 7 août et 21 août de 10 h à 11 h
Âge : 6 à 9 ans
Coût : 6,65 $ par enfant (inscription obligatoire)

Venez vous salir les mains et découvrir le jardinier en vous dans notre potager. On vous donnera des conseils pour entretenir votre jardin à la maison et vous en apprendrez plus sur le jardinage d’antan.

Au moins cinq participants doivent être inscrits pour que l’activité ait lieu.

10 juillet – Préparation et plantation
Code à barres : 1481743. La date limite pour l’inscription est le 3 juillet.
24 juillet – Soins et prévention
Code à barres : 1481745. La date limite pour l’inscription est le 17 juillet.
7 août – Fermes et marchés
Code à barres : 1481746. La date limite pour l’inscription est le 31 juillet.
21 août – Marinage et Conserves
Code à barres : 1481747. La date limite pour l’inscription est le 14 août.

Savez‑vous creuser?

Les jeudis 1er, 8, 15 et 22 août, de 13 h à 14 h 30
Âge : 8 à 11 ans
Coût : 6,65 $ par enfant (inscription obligatoire)

Sur les traces d’Elkanah Billings, premier paléontologue canadien, fouillez le sol de vos propres mains pour trouver des artefacts, identifiez des objets mystérieux et découvrez les techniques qu’emploient les scientifiques au quotidien. Il y aura un thème différent chaque semaine !

Un minimum de cinq participants est requis.

1er août - Paléontologie​​​​​​​
Code à barres : 1469053. Vous avez jusqu’au 25 juillet pour vous inscrire.
8 août - Géologie​​​​​​​
Code à barres : 1469058. Vous avez jusqu’au 1er août pour vous inscrire.
15 août - Archéologie​​​​​​​
Code à barres : 1469061. Vous avez jusqu’au 8 août pour vous inscrire.
22 août - Au‑delà de la fosse​​​​​​​
Code à barres : 1469063. Vous avez jusqu’au 15 août pour vous inscrire.

Jeunes naturalistes

Les vendredis 2 août, 9 août, 16 août et 23 août de 10 h à 11 h
Âge : 3 à 5 ans
Coût : 6,65 $ par enfant (inscription obligatoire)

Les enfants d’âge préscolaire et les parents exploreront le domaine ensemble et découvriront le monde à la manière d’un naturaliste du XIXe siècle, un métier et un passe-temps anciens qui touchaient les arts, les sciences et l’exploration.

Au moins cinq participants doivent être inscrits pour que l’activité ait lieu.

Remarque : Les enfants participants doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur pendant l’activité. Il n’y a aucuns frais supplémentaires pour l’accompagnateur. Veuillez noter que l’activité a lieu à l’extérieur. Nous recommandons aux parents d’avoir sous la main des vêtements adaptés à la météo.

2 août – Découvrir
Code à barres : 1481750. La date limite pour l’inscription est le 26 juillet.
9 août – Conserver
Code à barres : 1481751. La date limite pour l’inscription est le 2 août.
16 août – Présenter
Code à barres : 1481753. La date limite pour l’inscription est le 9 août.
23 août – Adapter
Code à barres : 1481754. La date limite pour l’inscription est le 16 août.

Le thé sur la pelouse

Les mercredis, jeudis, vendredis et dimanches, du 15 mai au 1er septembre 2019 (sauf les 15 et 16 mai, les 9 et 16 juin, le jour de la fête du Canada et le 25 août).

Agrémentez votre visite du Lieu historique national du domaine Billings en dégustant un bon thé et des pâtisseries fraîches sur la pelouse, dans nos magnifiques jardins. Notre personnel expert en patrimoine vous fera découvrir l’histoire unique du domaine, pour rendre mémorable (et délicieuse!) votre expérience au Musée.

Le prix des repas trois services comprend l’entrée au Musée.

Menu et prix pour 2019

  • Repas trois services pour une personne : 18,10 $ (comprend l’entrée au Musée)
    Une théière, des petits sandwichs, un scone avec beurre et confiture* et des desserts
  • Repas trois services pour deux personnes : 35,55 $ (comprend l’entrée au Musée)
    Deux théières, des petits sandwichs, deux scones avec beurre et confiture* et des desserts
  • Thé à la crème : 6,25 $
    Une théière et un scone avec confiture et crème Devonshire

Des services sont offerts à 10 h 30, 12 h 30 et 14 h 30.

Le nombre de places est limité. Il est recommandé de réserver en appelant au 613‑580‑2088, poste 35258.

Les réservations pour dix personnes ou plus doivent être confirmées par le coordonnateur du salon de thé. Prenez note que les grands groupes seront divisés en tables de quatre ou six.

Au moment de réserver, veuillez nous indiquer toute particularité alimentaire ou tout besoin en matière d’accessibilité. Des chaises hautes d’enfants sont disponibles sur demande.

Boîtes-­repas

Du 15 mai au 1er septembre 2019
Coût : 7,80 $ par boîte-repas

Vous pouvez acheter une boîte-repas pour pique-niquer sur les terrains du Musée. Chaque boîte comprend l’un des sandwichs préparés pour le jour du thé, un dessert, un breuvage et un fruit.

Pour réserver une boîte-repas, composez le 613‑580‑2088, poste 35258.

Apportez votre repas

Nous invitons également nos visiteurs à apporter leur propre collation ou leur repas et à pique-niquer sur nos terrains. Toutefois, dans le but de préserver les artefacts du musée, il est interdit de manger dans les espaces d'exposition.

Collections et expositions

Collection d'artefact

La collection éclectique du Lieu historique national du domaine Billings comprend plus de 27 000 artefacts ayant un lien avec le domaine, des meubles ayant appartenu aux différentes générations ayant habité sur le domaine aux spécimens entomologiques, en passant par une Cadillac 1959.

Expositions

Les expositions de ce musée racontent l'histoire du domaine Billings et l'évolution de la communauté sur une période de plus de 150 ans, dès 1812, année où la famille Billings s'est établie sur les rives de la rivière Rideau.

Exposition permanente – L'histoire de la famille Billings

L'exposition permanente au musée explore l'histoire des pionniers qui se sont forgé une nouvelle vie dans la nature sauvage, montre le cheminement des familles et des relations dans les bons moments comme dans les temps difficiles, illustre les progrès de l'industrie et de l'agriculture dans le secteur et fait connaître aux visiteurs la communauté qui a grandi au fil du temps.

Des éléments interactifs viennent compléter l'expérience d'immersion dans le passé : les visiteurs peuvent explorer un arbre généalogique à écran tactile et écouter des enregistrements audio de poésie et du serment d'allégeance et d'anciennes émissions de radio. Nous n'avons pas oublié non plus d'organiser une chasse au trésor pour nos jeunes visiteurs. Un guide audio accessible est aussi offert.

Exposition temporaire - L’eau : un retour aux sources (l'ouverture est prévue pour le printemps 2019)

L’eau : un retour aux sources est une exposition spéciale qui explore la façon dont les habitants d’Ottawa se sont approprié cette précieuse ressource, l’ont utilisée, en ont abusé et l’ont conservée. Elle transporte les visiteurs des profondeurs glaciales de l’ancienne mer de Champlain aux bains chauds des spas victoriens, en passant par les rouages internes de nos usines modernes de traitement de l’eau. Histoires de baleines et de foreurs de puits, de sorcières d’eau et d’ingénieurs des réseaux d’aqueduc se conjuguent à la présentation d’artefacts inédits pour nous faire connaître l’histoire culturelle et sociale de l’eau dans notre ville et en région.

Les avant-premières auront lieu à la Galerie de l’Atrium (Place-Ben-Franklin) le 22 mars et à l’hôtel de ville d’Ottawa le 1er mai. L’exposition complète sera présentée à compter du 12 mai au Lieu historique national du domaine Billings, au Musée de Nepean et au Lieu historique de Pinhey’s Point.

Nos bénévoles

Les musées de la Ville d’Ottawa s’engagent à offrir aux résidents de la ville une expérience de bénévolat enrichissante.

Les bénévoles jouent un rôle inestimable dans la préservation de notre unique patrimoine et cherchent à offrir aux visiteurs des musées de tous âges la possibilité d’apprécier notre histoire collective.

Nous tenons à remercier tous les membres de l’équipe de bénévoles pour le soutien continu qu’ils nous apportent.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les possibilités de bénévolat, veuillez envoyer un courriel à l’adresse suivante : benevolespatrimoine@ottawa.ca

Location

""

Le Lieu historique national du domaine Billings offre une atmosphère paisible et pittoresque à seulement 10 minutes du centre-ville d'Ottawa. La maison vieille de 200 ans est entourée de jardins et règne sur un espace vert luxuriant de plus de huit acres qui peut accueillir des fêtes de 15 à 150 invités.

Le domaine Billings est une option de location abordable et flexible, où vous pourrez célébrer votre mariage, un anniversaire ou une autre occasion dans un lieu au caractère historique tout en profitant de commodités modernes. Que ce soit sous la tente-marquise ou dans les salles de réunions intérieures, au domaine Billings, nous pouvons vous aider à faire de votre rassemblement un moment mémorable.

Mariages et événements spéciaux

De superbes jardins, des édifices historiques, nos vastes espaces verts ainsi qu’un magnifique escalier antique offrent un décor parfait pour immortaliser vos souvenirs sur pellicule. Des salles d’habillage sont également mises à la disposition des futurs époux et de leurs invités spéciaux. Nous vous invitons à faire appel au traiteur de votre choix de sorte que votre événement soit exactement comme vous l’espérez.

Réunions d’affaires et journées de réflexion

Besoin de changer de décor pour vos réunions, vos journées de réflexions ou vos événements d’entreprise? Donnez un souffle nouveau à votre entreprise dans ce lieu historique national qui dispose de salles de réunion et d’équipement modernes, le tout dans un décor patrimonial sans pareil.

Inclus avec la location

  • Grande tente-marquise de 9,14 m x 15,24 m (30 pi x 50 pi) avec plancher en bois et prises de courant;
  • Petite tente de 6,09 m x 6,09 m (20 pi x 20 pi) avec plancher en pierres (disponible en dehors des heures du service de thé sur la pelouse);
  • Tables et chaises pour 150 invités;
  • Cuisine commerciale (disponible en dehors des heures du service de thé sur la pelouse);
  • Deux salles privées pouvant accueillir au plus 20 personnes;
  • Personnel pour la préparation et le démontage;
  • Accès à plus de huit acres de jardins pour les photos et les activités;
  • Équipement technique (téléviseur, magnétoscope, projecteur, écran fixe, chevalet et tableau de papier);
  • Stationnement gratuit.

Vous pouvez réserver jusqu’à 6 mois à l’avance pour vos événements à l’intérieur, et jusqu’à 18 mois à l’avance pour les événements à l’extérieur.

Prendre rendez-vous

Il faut voir la beauté à couper le souffle du domaine Billings pour y croire! Communiquez avec notre commis aux réservations et au Service à la clientèle au musees@ottawa.ca ou appelez au 613-580-2088, pour prévoir une visite ou pour recevoir une trousse d’information complète sur la location et un formulaire de demande.

Accessibilité

Aidez-nous à préparer votre visite : communiquez avec nous pour nous faire part de vos besoins. Les renseignements concernant l’accessibilité des installations et de nos programmes et services sont fournis sur demande.

La liste détaillée des éléments d’accessibilité de cette installation se trouve ci-dessous. Veuillez noter que, bien que la Ville s’efforce constamment d’améliorer l’accessibilité, tous les secteurs de toutes les installations municipales ne sont pas nécessairement « accessibles à tous »comme les installations ont été construites pour répondre aux normes d'accessibilité qui étaient disponibles en ce temps.

Stationnements

  • 2 places de stationnement réservées
  • Trajet accessible pour se rendre du stationnement à l’entrée
  • 100 mètres entre les places de stationnement et l’entrée

Zone d’embarquement des passagers

  • Allée d’accès

Entrées et sorties

  • 2 entrées accessibles (maison principale et garage de pierres tombales)
  • Rampe d'accès
  • Porte assez large pour les fauteuils roulants
  • Ouvre-porte automatique
  • Accès direct à l’étage principal, au hall et aux ascenseurs

À l’intérieur

  • Sièges accessibles
  • Fauteuils roulants à la disposition des clients 

Bureaux d’accueil

  • Comptoirs accessibles
  • Espace suffisant pour manœuvrer les fauteuils roulants

Signalisation

  • Panneaux de direction
  • Couleurs très contrastantes
  • Gros caractères

Salles de bains

  • Toilettes accessibles au rez-de-chaussée et au sous-sol
  • Cabines spacieuses pour permettre les transferts

Téléphones

  • Commande de volume
  • Trajet accessible

Musées, galeries, et archives

  • 2 salles d’exposition accessibles
  • Accès à un système à boucle auditive sans utilisation du FM 
  • Bonne visibilité pour les spectateurs en fauteuil roulant
  • Étiquettes et panneaux d'interprétation en gros caractères

Renseignez-vous sur les besoins spéciaux et les services accessibles.