Inondation

Mise à jour relative aux crues printanières – Le lundi 15 avril, à 13 h 30

La Ville d’Ottawa travaille avec les offices de protection de la nature et la Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais pour surveiller toutes les rivières et tous les affluents situés à Ottawa ou ayant des répercussions sur la ville.

Les débits et les niveaux de l’eau de la rivière des Outaouais devraient continuer d’augmenter au cours des prochains jours et devraient commencer à diminuer plus tard cette semaine. Des inondations mineures dans les zones de basses terres pourraient se produire au cours de la semaine prochaine. Les zones de basses terres sont des endroits régulièrement inondés pendant la crue printanière.

Nous continuerons de surveiller les niveaux d’eau, les débits, les précipitations et la fonte de la glace et de la neige tout au long du printemps.

 Pour obtenir de plus amples renseignements sur les niveaux d’eau et les plaines inondables, consultez les sites Web suivants :

• Office de protection de la nature de la vallée du Mississippi (en anglais seulement)
• Ontario Power Generation (en agnlas seulement)
• Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais
• Ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario
• Office de protection de la nature de la vallée Rideau (en anglais seulement)
• Conservation de la Nation-Sud

Déterminez si votre maison se trouve dans une plaine inondable.

La Ville d'Ottawa fournit du sable et des sacs de sable aux résidents qui en ont besoin aux endroits suivants: 

• Ruelle Lighthouse
• 128 promenade Moorhead
• Centre communautaire Len-Purcell à Constance Bay
• Impasse de Greenland à la hauteur de l’avenue Armitage
• Île Petrie
• chemin East Shore
• chemin Armstrong
• 29, chemin Hurdman
• 2145, promenade Roger Stevens

Avant de commencer

Veuillez consulter la page de Santé publique Ottawa intitulée "Prévention des maladies respiratoires ".

Fermeture de sentier

• Piste cyclable du parc Linda-Thom, sous le pont Billings.
• De petits segments des sentiers naturels de l’île Petrie sont inondés. Veuillez user de prudence si vous visitez le parc.

Des mises à jour sur les fermetures de routes causées par les inondations sont disponibles sur notre Carte de circulation interactive

Chemins affectés par la Commission de la capitale nationale (comprend une carte)

Les systèmes septiques

Si votre fausse septique est touchée, veuillez contacter le 3-1-1 pour signaler votre emplacement afin que la Ville puisse mettre en œuvre des mesures d’intervention supplémentaires appropriées et vous fournir des renseignements sur les soutiens disponibles.

Santé publique Ottawa vous recommande de ne pas utiliser votre fausse septique (c.‑à‑d. ne tirez pas la chasse d’eau et ne videz pas l’eau des éviers, du bain, de la douche ou du lave-vaisselle) avant que le niveau d’eau autour de la maison soit inférieur au niveau du champ d’épuration et que le sol ait eu le temps de se drainer suffisamment. Le sol a besoin de temps pour se drainer afin d’absorber les eaux usées. Cela peut prendre plusieurs semaines après la décrue des eaux d’inondation dépendamment du temps que la fosse septique a été inondée et des conditions du sol.

Les puits privés

Si les eaux de crue ont atteint la hauteur du couvercle de votre puits ou si elles ont complètement submergé le couvercle du puits, l’eau de votre puits est peut-être contaminée et ne serait donc plus potable.

Les résidents qui sont propriétaires d’un puits privé qui a été touché par une inondation doivent :

• La meilleure option est de cesser de consommer l'eau de votre puits et d'utiliser une autre source d'eau potable telle que de l'eau embouteillée pour TOUS les usages, y compris la consommation, la cuisine, le nettoyage, le bain et le lavage des mains.
• Si vous souhaitez continuer d’utiliser l’eau de votre puits et que vous ne soupçonnez pas de contamination chimique, faites ­la bouillir à gros bouillons pendant au moins une minute, puis laissez-la refroidir avant de la boire, de l’utiliser dans les préparations pour nourrissons, les jus, les cubes de glace ou les recettes, de vous brosser les dents, de rincer vos verres de contact, de laver vos aliments et de faire la vaisselle. Conservez votre eau bouillie au réfrigérateur.
  • Si vous soupçonnez une contamination chimique de votre eau potable et de votre puits, veuillez contacter le centre d'assistance pour les puits du Ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l'Ontario au 613-521-3450.
• Ne pas faire analyser l’eau de puits durant une inondation. 

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les systèmes septiques et les puits privés pendant et après l’inondation, veuillez consulter les ressources en ligne de Santé publique d’Ottawa.

Électricité

• Si l’électricité a été coupée, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services d’électricité :
  • Hydro Ottawa : 613-738-0188 
  • Hydro One: 1 800 434-1235 
• Si les inondations ont touché le panneau de fusibles, le tableau de disjoncteurs, les appareils électroménagers et les prises électriques, la compagnie d’électricité ne pourra rétablir le courant que lorsqu’un électricien autorisé aura effectué une inspection, fait les réparations et indiqué à l’Office de la sécurité des installations électriques que les travaux sont terminés.
• Un document mentionnant les travaux effectués vous sera fourni par l’électricien autorisé afin que vous puissiez le présenter à votre compagnie d’assurance.
• Pour en savoir plus sur les réparations à effectuer avant que le courant ne puisse être rétabli, veuillez communiquer avec l’Office de la sécurité des installations électriques (1 877 372-7233 ou esasafe.com).

Enbridge Gas

Si Enbridge a coupé l’alimentation en gaz en raison des inondations, avec qui devez-vous communiquer afin que l’alimentation soit rétablie?

• Communiquez avec Enbridge en composant le 1 877 362-7434.
• Enbridge évaluera votre propriété et déterminera si l’alimentation en gaz peut être rétablie en toute sécurité.
• Une fois l’inspection terminée, le propriétaire de la maison devra communiquer avec un entrepreneur agréé en CVC.
• L’entrepreneur en CVC rétablira l’alimentation à tous vos appareils au gaz (chaudière, réservoir à eau chaude, sécheuse, cuisinière, etc.).

Pour savoir quelles consignes de sécurité vous devez suivre lors d’inondations, consultez Enbridgegas.com.

• Avant une situation d’urgence
• Prévention Inondation — Canada.ca
• Conseils pour éviter les inondations de sous-sol
• Renseignement sur les inondations en milieu résidentiel sur le site santepubliqueottawa.ca.