Système d’orientation Navigo pour Ottawa
Navigo est un projet d’orientation unifié mis en œuvre par la Ville d’Ottawa, Tourisme Ottawa et la Commission de la capitale nationale, en collaboration avec d’autres partenaires locaux comme Tourisme Outaouais.
S’inspirant des pratiques exemplaires internationales, Navigo a été conçu expressément pour la région de la capitale nationale. Il accompagne les résidents et visiteurs qui parcourent et explorent Ottawa et assure la cohésion avec les autres systèmes de signalisation de la ville.
Les objectifs de Navigo sont les suivants :
- Fournir des outils d’orientation bien situés et faciles à utiliser pour encourager les résidents et les visiteurs à explorer de nouvelles destinations et à découvrir de nouveaux secteurs de la ville avec assurance.
- Indiquer la distance et la durée de marche approximatives pour se rendre aux principales destinations, afin d’encourager la circulation piétonne et de réduire la dépendance au transport motorisé.
- Augmenter la circulation piétonne dans les zones commerciales pour soutenir les entreprises locales et fortifier le développement économique.
Photo : Steer
Les enseignes lumineuses de la première phase ont été installées dans le lieu historique du marché By en novembre 2022. Vous trouverez ci-dessous un lien vers l’emplacement de chaque enseigne ainsi que la version accessible des cartes et des œuvres d’art qu’on y trouve.
Des versions modifiées des cartes de base et des images de Navigo sont reprises dans certains outils d’orientation pour les visiteurs, notamment dans les cartes détachables qu’on trouve dans les hôtels des environs.
William - Rideau Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues William et Rideau, dans le secteur du marché By.
La place du marché By se trouve au nord, à une minute à pied.
Le canal Rideau se trouve à l’ouest, à cinq minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à huit minutes à pied.
Carte de William - Rideau Nord [ PDF 682 KB ]
William - Rideau Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues William et Rideau, dans le secteur du marché By.
Le Centre Shaw se trouve au sud (par le Centre CF Rideau), à quatre minutes à pied.
Le canal Rideau se trouve à l’ouest, à cinq minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à huit minutes à pied.
William - Rideau Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues William et Rideau, dans le secteur du marché By.
Le Centre Shaw se trouve au sud (par le Centre CF Rideau), à quatre minutes à pied.
Le canal Rideau se trouve à l’ouest, à cinq minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à huit minutes à pied.
Carte de William - Rideau Sud [ PDF 676 KB ]
William - Rideau Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues William et Rideau, dans le secteur du marché By.
La place du marché By se trouve au nord, à une minute à pied.
Le canal Rideau se trouve à l’ouest, à cinq minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à huit minutes à pied.
York - ByWard Est
Vous êtes face à l’est, à l’angle de la rue York et de la place du marché By, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve au sud, à trois minutes à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également au sud, à quatre minutes à pied.
Carte de York - ByWard Est [ PDF 1.067 MB ]
York - ByWard Ouest
Vous êtes face à l’ouest, à l’angle de la rue York et de la place du marché By, dans le secteur du marché By.
Le parc Majorʼs Hill se trouve à l’ouest (par l’escalier York), à deux minutes à pied.
La station Rideau se trouve au sud, à trois minutes à pied.
York - ByWard Ouest
Vous êtes face à l’ouest, à l’angle de la rue York et de la place du marché By, dans le secteur du marché By.
Le parc Majorʼs Hill se trouve à l’ouest (par l’escalier York), à deux minutes à pied.
La station Rideau se trouve au sud, à trois minutes à pied.
Carte de York - ByWard Ouest [ PDF 1.397 MB ]
York - ByWard Est
Vous êtes face à l’est, à l’angle de la rue York et de la place du marché By, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve au sud, à trois minutes à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également au sud, à quatre minutes à pied.
George - William Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues George et William, dans le secteur du marché By.
Le Château Laurier se trouve à l’ouest (par l’escalier), à cinq minutes à pied.
L’édifice du Sénat du Canada se trouve également à l’ouest, à huit minutes à pied.
Carte de George - William Nord [ PDF 1.209 MB ]
George - William Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues George et William, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve au sud, à une minute à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également au sud, à deux minutes à pied.
Le Château Laurier se trouve à l’ouest (par l’escalier), à cinq minutes à pied.
George - William Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues George et William, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve au sud, à une minute à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également au sud, à deux minutes à pied.
Le Château Laurier se trouve à l’ouest (par l’escalier), à cinq minutes à pied.
Carte de George - William Sud [ PDF 1.181 MB ]
George - William Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues George et William, dans le secteur du marché By.
Le Château Laurier se trouve à l’ouest (par l’escalier), à cinq minutes à pied.
L’édifice du Sénat du Canada se trouve également à l’ouest, à huit minutes à pied.
Dalhousie - York Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues Dalhousie et York, dans le secteur du marché By.
La place du marché By se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
L’enseigne OTTAWA se trouve également à l’ouest, à quatre minutes à pied.
Le parc Majorʼs Hill se trouve également à l’ouest (par l’escalier York), à six minutes à pied.
Carte de Dalhousie - York Nord [ PDF 1.218 MB ]
Dalhousie - York Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues Dalhousie et York, dans le secteur du marché By.
La place du marché By se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
L’enseigne OTTAWA se trouve également à l’ouest, à quatre minutes à pied.
Le parc Majorʼs Hill se trouve également à l’ouest (par l’escalier York), à six minutes à pied.
Dalhousie - York Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues Dalhousie et York, dans le secteur du marché By.
La place du marché By se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
L’enseigne OTTAWA se trouve également à l’ouest, à quatre minutes à pied.
Le parc Majorʼs Hill se trouve également à l’ouest (par l’escalier York), à six minutes à pied.
Carte de Dalhousie - York Sud [ PDF 1.119 MB ]
Dalhousie - York Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues Dalhousie et York, dans le secteur du marché By.
La place du marché By se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
L’enseigne OTTAWA se trouve également à l’ouest, à quatre minutes à pied.
Le parc Majorʼs Hill se trouve également à l’ouest (par l’escalier York), à six minutes à pied.
Dalhousie - Rideau Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues Dalhousie et Rideau, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également à l’ouest, à deux minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à dix minutes à pied.
Carte de Dalhousie - Rideau Nord [ PDF 1.107 MB ]
Dalhousie - Rideau Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues Dalhousie et Rideau, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également à l’ouest, à deux minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à dix minutes à pied.
Dalhousie - Rideau Sud
Vous êtes face au sud, à l’angle des rues Dalhousie et Rideau, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également à l’ouest, à deux minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à dix minutes à pied.
Carte de Dalhousie - Rideau Sud [ PDF 706 KB ]
Dalhousie - Rideau Nord
Vous êtes face au nord, à l’angle des rues Dalhousie et Rideau, dans le secteur du marché By.
La station Rideau se trouve à l’ouest, à deux minutes à pied.
Le Centre CF Rideau se trouve également à l’ouest, à deux minutes à pied.
La Colline du Parlement se trouve également à l’ouest, à dix minutes à pied.