Jeunes

Engagez-vous

bénévolat, Comité d’engagement jeunesse d’Ottawa, engagement communautaire, Sommet du maire pour les jeunes…

S'amuser

arts et culture, loisirs, bibliothèque, leadership jeunesse…

Santé

santé mentale, santé sexuelle, vie saine, sécurité…

Emplois

emplois pour les jeunes à la Ville, aide à la recherche d’emploi, démarrage d’une entreprise…

Assistance

aide financière (programme Ontario au travail), supplément au loyer, grossesse et parentalité, subventions pour la garde d’enfants…