Aperçu du projet
Description du projet
Le projet consiste à apporter des améliorations aux infrastructures de transport actif (marche et vélo) et de transport en commun dans le secteur de Westboro :
- Nouveau sentier polyvalent reliant l’intersection du chemin Richmond et de l’avenue Golden à l’avenue Dominion. Il traversera le terrain de la Société de logement communautaire d’Ottawa (LCO) situé au 445, chemin Richmond. Ce nouveau sentier polyvalent sera éclairé et reliera le parcours cyclable transurbain n° 2 et la station Kichi Zìbì de l’O-Train.
- Modifications à l’aménagement paysager sur le terrain de LCO afin de permettre le passage du sentier polyvalent proposé.
- Modifications à l’intersection du chemin Richmond et de l’avenue Golden, afin d’améliorer la sécurité, l’accessibilité et la connectivité des piétons, des cyclistes et des usagers du transport en commun. Ces modifications comprendront l’aménagement de passages bidirectionnels munis de feux, de pistes cyclables et d’avancées de trottoirs. Les travaux souterrains se limiteront à l’installation de nouveaux puisards et de structures d’éclairage du sentier.
- Amélioration et déplacement d’arrêts d’autobus.
Calendrier du projet
Achèvement de la conception : printemps 2025
Début des travaux : été 2025
Achèvement des travaux : automne 2025
Budget du projet
À ce jour, les fonds approuvés pour ce projet totalisent 2,5 millions de dollars.
Participation du public
Une séance d’information publique, sous la forme d’une réunion portes ouvertes, aura lieu le 3 avril de 18 h 30 à 20 h 30, au Centre récréatif des aînés Churchill, afin de présenter les plans conceptuels aux membres du public.
Consultations précédentes :
• Consultation publique tenue au 445, chemin Richmond (juin 2022)
• Sondage public en ligne (du 24 mai au 30 juin 2023)
• Réunion portes ouvertes virtuelle (le 31 mai 2023)
Accessibilité
La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. C’est pourquoi elle met tout en œuvre pour faciliter l’accès aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez des besoins particuliers en raison d’un handicap, veuillez communiquer avec l’équipe de projet. Des formats accessibles et des outils d’aide à la communication sont offerts sur demande.
Sécurité
La Ville d’Ottawa est déterminée à assurer la sécurité à l’intérieur et aux alentours des chantiers. L’équipe responsable du projet continue de travailler en étroite collaboration avec le secteur et de respecter les recommandations émises par les autorités sanitaires municipales, provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences.
Coordonnées
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec :
Gestionnaire de projet de la Ville
Matthew RaymondLe lien ouvre l`application de messagerie., ingénieur
Ingénieur principal, Projets d’infrastructure
Construction et Design municipaux
100, promenade Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8
Tél. : 613-580-2424, poste 21813
Public information session - open house: Golden Avenue intersection modifications and multi-use pathway (April 3, 2025)
Date et heure
Emplacement
Hôtel de ville
La Ville d’Ottawa vous invite à participer à une séance d’information publique (formule portes ouvertes) pour discuter d’un projet d’amélioration de l’infrastructure qui sera réalisé dans votre secteur. Durant cette séance, vous pourrez prendre connaissance de renseignements d’ordre général et des dessins de conception; des membres du personnel seront présents pour répondre à vos questions, recueillir vos commentaires et discuter des interventions prévues dans le cadre de ce projet. Aucune présentation officielle n’aura lieu pendant cette séance. Vous pourrez y assister à votre guise.
En plus de la rencontre susmentionnée, les résidents peuvent également participer en consultant et en commentant les documents en ligne publiés ici après la séance d’information publique.
Votre contribution est un élément important du processus de consultation. Vous pouvez transmettre vos commentaires lors de la réunion, à l'aide du formulaire en ligne(lien externe) ou par téléphone, aux coordonnées figurant plus bas, d’ici au 17 avril 2025.
Voici quelques détails supplémentaires sur ce projet :
Quoi : Les améliorations proposées à l’angle de l’avenue Golden et du chemin Richmond, et l’aménagement du nouveau sentier polyvalent reliant l’avenue Dominion comprennent plusieurs étapes clés :
Modifications à l’intersection :
- Conception et construction de nouveaux prolongements de bordure
- Construction de nouveaux trottoirs et de nouvelles pistes cyclables
- Installation de nouveaux feux de circulation, y compris à un nouveau passage bidirectionnel aménagé dans le tronçon ouest de l’intersection.
Améliorations aux infrastructures de transport en commun :
- Mise à niveau des arrêts d’autobus pour les rendre conformes aux dernières normes de circulation à pied et à vélo et des normes d’accessibilité.
- Déplacement à l’autre extrémité de l’intersection de l’arrêt d’autobus en direction est sur le chemin Richmond
- Enlèvement de la signalisation de priorité pour les autobus en direction est
Nouveau sentier polyvalent :
- Construction d’un sentier d’une largeur de 3,0 mètres reliant l’intersection du chemin Richmond et de l’avenue Golden à l’avenue Dominion
- Ce sentier permettra un accès direct à pied et à vélo à la future station Kichi Zìbì de l’O-Train.
Pourquoi : Ces améliorations ont pour objet d’améliorer la sécurité, l’accessibilité et la connectivité des piétons, des cyclistes et des usagers du transport en commun dans ce secteur.
Quand : Les travaux devraient commencer à l’été 2025 et prendre fin à l’automne 2025. Des avis seront envoyés avant le début des travaux.
Où : Intersection de l’avenue Golden et du chemin Richmond, et depuis ce point, sur le côté est de l’immeuble occupant le 445, chemin Richmond jusqu’à l’avenue Dominion.
Qui : La Ville d’Ottawa a retenu les services de la firme d’experts-conseils Parsons Inc. pour élaborer la conception préliminaire et détaillée des améliorations prévues à l’angle de l’avenue Golden et du chemin Richmond, et de l’aménagement du nouveau sentier polyvalent reliant l’avenue Dominion.
Sécurité
La Ville d’Ottawa est déterminée à assurer la sécurité à l’intérieur et aux alentours des chantiers. L’équipe responsable du projet continue de travailler en étroite collaboration avec le secteur et de respecter les recommandations émises par les autorités sanitaires municipales, provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences.
Pour en savoir plus sur ce projet ou pour soumettre vos commentaires, veuillez communiquer avec le gestionnaire de projet de la Ville :
Gestionnaire de projet de la Ville
Matthew RaymondLe lien ouvre l`application de messagerie., ingénieur
Ingénieur principal, Projets d’infrastructure
Construction et Design municipaux
100, promenade Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8
Tél. : 613-580-2424, poste 21813