Solution de rechange communautaire pour l’intervention en cas de crise (ANCRE)
0:00 - [musique] [Michelle] Votre santé mentale est importante. Aujourd’hui,
0:03 - le centreville accueille un nouveau service : la Solution de rechange communautaire
0:08 - pour l’intervention en cas de crise (ANCRE). Les membres de la communauté du centreville
0:13 - peuvent appeler le 211 en cas de crise liée à la santé mentale ou à la consommation de
0:19 - substances, ou s’ils ont besoin d’une évaluation de leur état de santé.
0:24 - L’ANCRE offre de l’aide gratuite et confidentielle en matière de santé mentale, vingtquatre
0:30 - heures sur vingtquatre, sept jours sur sept.
0:32 - [John] Au lieu d’une intervention policière,
0:35 - l’ANCRE offre une intervention communautaire empreinte de compassion et axée sur l’équité
0:40 - pour répondre aux appels d’urgence en santé mentale et de vérification du bienêtre.
0:46 - Nous pouvons vous mettre en contact avec d'autres services et ressources,
0:50 - ainsi qu'avec des services de suivi – il suffit de nous dire comment nous pouvons vous aider.
0:56 - [Suzanne] Si vous ou une personne de votre entourage êtes en situation de crise en
1:01 - matière de santé mentale ou de consommation de substance, l’ANCRE est là pour vous.
1:08 - Appelez le 211 pour obtenir de l’aide. L’ANCRE est la solution de rechange pour l’intervention en cas de crise dans le quartier du centreville. Nos équipes mobiles peuvent
1:10 - se rendre auprès de vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Nous sommes formés pour répondre
1:17 - à des situations difficiles avec attention et compassion. Nous représentons une diversité de
1:24 - communautés et nous appliquons les principes d’humilité culturelle. Beaucoup d’entre nous
1:30 - ont vécu des crises et comprennent les traumatismes. Nous sommes là pour vous.
1:35 - Pour en savoir plus, consultez le site Web. Nous sommes prêts à vous aider.
0:03 - le centreville accueille un nouveau service : la Solution de rechange communautaire
0:08 - pour l’intervention en cas de crise (ANCRE). Les membres de la communauté du centreville
0:13 - peuvent appeler le 211 en cas de crise liée à la santé mentale ou à la consommation de
0:19 - substances, ou s’ils ont besoin d’une évaluation de leur état de santé.
0:24 - L’ANCRE offre de l’aide gratuite et confidentielle en matière de santé mentale, vingtquatre
0:30 - heures sur vingtquatre, sept jours sur sept.
0:32 - [John] Au lieu d’une intervention policière,
0:35 - l’ANCRE offre une intervention communautaire empreinte de compassion et axée sur l’équité
0:40 - pour répondre aux appels d’urgence en santé mentale et de vérification du bienêtre.
0:46 - Nous pouvons vous mettre en contact avec d'autres services et ressources,
0:50 - ainsi qu'avec des services de suivi – il suffit de nous dire comment nous pouvons vous aider.
0:56 - [Suzanne] Si vous ou une personne de votre entourage êtes en situation de crise en
1:01 - matière de santé mentale ou de consommation de substance, l’ANCRE est là pour vous.
1:08 - Appelez le 211 pour obtenir de l’aide. L’ANCRE est la solution de rechange pour l’intervention en cas de crise dans le quartier du centreville. Nos équipes mobiles peuvent
1:10 - se rendre auprès de vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Nous sommes formés pour répondre
1:17 - à des situations difficiles avec attention et compassion. Nous représentons une diversité de
1:24 - communautés et nous appliquons les principes d’humilité culturelle. Beaucoup d’entre nous
1:30 - ont vécu des crises et comprennent les traumatismes. Nous sommes là pour vous.
1:35 - Pour en savoir plus, consultez le site Web. Nous sommes prêts à vous aider.